科技类应用文——科技嘉年华 讲义-2025届高三英语二轮复习

热门话题类写作训练（科技类）

假设你是红星中学高三学生李华。你们学校下周将要举办“科技嘉年华”活动。请你给交换生Jim写一封邮件，邀请他参加此次活动，内容包括：  1. 活动目的；  2. 活动安排。

科技嘉年华 Science and Technology Carnival

审题+列点

4. 写信背景：你们学校下周将要举办“科技嘉年华”活动。
5. 写信目的：我写信邀请Jim参加此次活动。 (诚挚邀请您参加即将举行的活动extend a warm invitation to you to join us for the upcoming activity)

活动目的：

提高对科技的认识enhance awareness of technology   丰富我们的学校生活enrich our school life 

更多地了解科学和技术gain a deeper insight into science and technology

培养/激发我们对科学技术的兴趣 foster/activate a passion for scientific exploration

为学生提供一个探索科学和技术奇迹的平台provide a platform for students to explore the wonders of science and technology

在我们的学生群体中培养对科学探索和技术创新的热情foster a passion for scientific exploration and technological innovation among our student community

作为对……的回应：in response to (the day/one’s request/…)  应对……的要求：In request to …

在学生群体中among our student community

6. 活动安排：

科技展览technology exhibition(最新科技成果latest scientific and technological innovations)

引人入胜的讲座engaging lectures   分享他们在...领域的见解share their insights in the field of

互动性的工作坊interactive workshops  多样化的活动a diverse array of activities

组织科技创新博览会/旅行等organize technology and innovation fairs / trips

设置展台，展示他们的项目和发明set up booths to showcase scientific projects and inventions

参与者尝试亲自做不同的实验engage in hands-on experiments  科学竞赛/创新挑战

校长在开幕式演讲the principal delivers a speech at the opening ceremony

科技节Science and Technology Festival

7. 再次邀请——补充活动好处：

扩大我们的视野 broaden our vision/horizons   获得实践经验 gain hands-on experiences

展示你的创造力和知识: showcase your creativity and knowledge 与其他学生互动：interact with other students

迎合每个人的品味和兴趣：cater for everyone’s taste and interest

为活动增加竞争和合作的感觉: add a competitive yet collaborative touch to the event

鼓励/强调团队合作/创新/坚持: encourage/highlight teamwork/innovation/perseverance

8. 拓展

强身健体：build up/strengthen our physical fitness

减压：relieve/alleviate pressure

丰富经历：enrich experiences

增进同伴间的友谊：enhance friendship among peers

全新角度：have a new perspective on sth

深入了解：have a deeper insight into sth

文化之美：the beauty of nature

对...有浓厚的兴趣 with a keen interest in

 

9. 翻译

①     我写信是想邀请你参加下周在我们学校举行的科技嘉年华。(定语从句）

 

②这次活动的目的是丰富我们的学校生活，激发我们对科学技术的兴趣。

 

③在嘉年华期间，将有各种各样的活动，包括最新科技成果的展览，著名科学家的讲座，以及动手实验。（range from...to)

 

④让人最印象深刻的是科技展览会，它将成为一个引人注目的平台，融合不同的技术元素和活动，迎合每个人的品味和兴趣。（主语从句；定语从句；非谓语）

 

 

⑤此外，还会有一个科学竞赛，在那里你可以展示你的创造力和知识。(定语从句）

 

⑥我相信这次活动将是一个很好的机会，让你更多地了解科学和技术，并与其他学生互动。（非谓语）

 

 Dear Jim,

I hope this email finds you well. Next week will _________ (见证） the Science and Technology Carnival at our school. I am writing to ____________________________________________(诚挚邀请您参加即将举行的活动).

     The carnival aims to ______________________________________________________________ (为学生提供一个探索科学和技术奇迹的平台) and ___________________________________________ (培养对科学探索和技术创新的热情) _______________________________________(在学生群体中）. During the carnival, there will be __________ ___________(多样化的活动), ranging from ____________________________________(最新科学技术成就的展览) to _____________________ (互动性的工作坊), where you can