读后续写 离家出走故事续写 讲义 甘肃省张掖市某校2024-2025学年高一下学期3月月考检测英语试卷

| 6页
| 157人阅读
| 1人下载
普通

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

读后续写

阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。

Last summer, I had the thought of running away from home. I felt like my family wasn’t mine, and I was just an extra thing in my parents’ marriage. They had to raise me until I was 18 just out of a sense of duty.

One night, after evening study, I was very tired and just wanted to lie on the sofa and do nothing. But my mother insisted that I practice playing the piano. The more she asked, the less I wanted to do it. But in the end, I gave in and started playing unwillingly. My mother quickly realized she didn’t really win, which made her feel ashamed. She said she spent money and effort to develop my talent, but I wasn’t even want to play a piece for her. “ Just because you spent money, can’t I have any of my own thoughts? I can play tomorrow, or the day after, but I just don’t want to play today!” At that time, I thought that if I could leave home and prove I could live on my own, my parents would have no reason to control me anymore.

A big change happened after a parents’ meeting. The head teacher asked all students to write a letter to their parents and put it on top of their test papers. While other parents were reading their children’s hearts, my mother had nothing in her hands, which made her feel embarrassed and angry. Back home, she finally let out her frustration. I shouted at her, “Yes, I just don’t want to communicate with you.” I saw her eyes get red, sitting on the chair, looking a little bit down, and for a moment, I saw her as she was getting old. At that moment, I felt all kinds of emotions, but I held back my tears and went straight back to my bedroom.

The next morning, I decided to leave. I had planned to leave a note for my parents, so I stood at the door for a long time, but in the end, I chose to leave without a trace (踪迹), quietly opening the door, taking one last look at my bedroom, throwing my keys and phone on the sofa, and walked to the front door with my suitcase.

注意:

1.续写词数应为150左右;page number 0

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

2.请按如下格式在相应位置作答。

“What are you doing with that suitcase?” My father stepped in just before I left.

_________________________________________________________________With my father’s gentle but strong encouragement, I was led to my mom’s room.

_________________________________________________________________

 

离家出走故事续写

续写分析

第一段续写分析:

父亲的突然出现打破了 “我” 的逃离计划,通过对话和动作描写(如 “put his hand on my shoulder”“his voice was calm”)展现父亲的温和与智慧。父亲以自身经历(“I once wanted to run away too”)拉近与 “我” 的距离,消除对抗情绪,同时用 “home is where we work through problems together” 点明家庭的意义,为 “我” 的情感转变埋下伏笔。行李箱的细节(“zipper half-open”)暗示 “我” 的犹豫,而父亲 “carry the suitcase back” 的动作则象征着将 “我” 重新拉回家庭的怀抱。

第二段续写分析:

进入母亲房间的场景充满细腻的情感张力。“curled up under the quilt”“her shoulders shaking slightly” 描绘母亲的脆弱,与前文的强势形成对比,激发 “我” 的愧疚。父亲的离开(“closed the door softly”)为母女独处创造空间,而 “手账本” 的道具(“pressed dandelion”“tuition payment receipts”)串联起母亲的爱与付出,让 “我” 在具象的细节中感受到被忽视的亲情。“I’m sorry” 的双向道歉标志着和解,窗外的阳光(“streaming through the window”)象征希望与温暖,结尾 “leaned against her shoulder” 的动作传递出重建信任的温馨。

全文翻译

去年夏天,我一度想离家出走。我感觉这个家不属于我,在父母的婚姻里,我只是个多余的存在。他们抚养我到 18 岁,不过是出于责任感。

一天晚上,晚自习结束后,我疲惫不堪,只想躺在沙发上什么也不做。但母亲坚持让我练钢琴。她越催促,我越不想练。最后,我勉强坐下来,心不在焉地page number 1

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

弹起来。母亲很快意识到自己并没有真正 “赢”,这让她感到难堪。她说她花了钱和精力培养我的天赋,我却连弹一首曲子都不愿意。“就因为你花了钱,我就不能有自己的想法吗?我可以明天弹,后天弹,但今天就是不想弹!” 那时我想,如果能离家出走,证明自己可以独立生活,父母就再也没有理由管我了。

家长会后,事情有了转机。班主任让所有学生给父母写一封信,放在试卷上面。当其他家长都在阅读孩子的心声时,母亲手里却空空如也,这让她既尴尬又生气。回到家,她终于爆发了。我冲她大喊:“对,我就是不想和你交流!” 我看见她的眼睛红了,坐在椅子上,神情低落。那一刻,我突然发现她苍老了许多。我心里五味杂陈,但还是忍住眼泪,径直回了卧室。

第二天早上,我决定离开。原本打算留张字条,但在门口站了很久,最终还是选择不告而别。我轻轻打开门,最后看了一眼卧室,把钥匙和手机扔在沙发上,拖着行李箱走向门口。

故事线

矛盾激化:“我” 因母亲强迫练琴、缺乏沟通而萌生离家念头,家长会的冲突加剧了母女对立。

逃离计划:“我” 决定离家出走,收拾行李时被父亲撞见。

父亲介入:父亲以共情和哲理劝说 “我”,引导 “我” 面对母亲。

情感和解:“我” 在母亲的手账本中发现被忽视的爱,双方坦诚道歉,重建理解。

短语

run away from home(离家出走)

give in(屈服)

let out frustration(发泄沮丧)

hold back tears(忍住眼泪)

work through problems(共同解决问题)

curl up(蜷缩)

pay off(偿还;付出)

stream through the window(透过窗户照射进来)

主旨升华句

Family conflicts often stem from misunderstood love, but a single moment of page number 2

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。