写作：中国春节文化节活动报道 讲义-安徽省合肥市第八中学2024-2025学年高二下学期期中检测英语试题

写作

为庆祝中国春节申报非物质文化遗产(the Intangible Cultural Heritage)获得成功，学校举办了以“The Chinese Spring Festival in My Eyes”为主题的社团文化节活动，请你为校英语报写一篇报道，内容包括：

1.活动内容；

2.活动反响。

注意：

1.写作词数应为80个左右；

2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

中国春节文化节活动报道

一、文本主旨​

报道学校为庆祝中国春节入选非物质文化遗产举办的主题文化节，通过丰富活动展现春节传统，记录中外参与者的积极反响，体现文化传承与交流的双重意义。​

二、高频词汇（7 个）​

Intangible Cultural Heritage（非物质文化遗产）、Spring Festival（春节）、cultural festival（文化节）、traditions（传统）、activities（活动）、promoted（推广）、confidence（自信）​

三、短语（10 个）​

celebrate...listing as 庆祝...... 入选​

dragon dances 舞龙​

paper-cutting workshops 剪纸工作坊​

Spring Festival couplets 春联​

warmly received 反响热烈​

cultural displays 文化展示​

feel proud to 为...... 感到自豪​

cultural heritage 文化遗产​

boost confidence 增强信心​

share Chinese culture 传播中国文化​

四、佳句（4 句）​

To celebrate the Chinese Spring Festival's listing as Intangible Cultural Heritage, our school held a "The Chinese Spring Festival in My Eyes" cultural festival.（开篇点明活动背景与主题，信息完整）​

Activities included dragon dances, paper-cutting workshops, and a lecture on Spring Festival traditions.（分点列举活动，结构清晰）​

Foreign guests praised the rich cultural displays, while Chinese students felt proud to share their traditions.（对比中外反响，突出活动意义）​

The festival not only promoted cultural heritage but also boosted students’ confidence in sharing Chinese culture globally.（总结升华，双重视角收束）​

五、写作示范（三篇 140 字左右）​

示范一​

To mark the Spring Festival’s UNESCO Intangible Cultural Heritage status, our school hosted a vibrant cultural festival titled "The Chinese Spring Festival in My Eyes." The event featured dynamic dragon dance performances, hands-on dumpling-making sessions, and a fascinating workshop where students crafted red lanterns and wrote calligraphy couplets. A highlight was the "Stories of Spring Festival" panel, where elders shared tales of family reunions and lucky traditions.​

The festival drew enthusiastic crowds. International students marveled at the symbolism of each custom—like sticking Fu upside down for good fortune—while local students gained new pride in their heritage. "I never realized how many meaningful traditions our Spring Festival holds," said exchange student Maria. The event successfully bridged generations and cultures, proving that festive customs are both a root and a bridge for global understanding.​