蜀相-2024-2025学年高中语文文言文全注译评

247　 续表 类别 示例 类别 示例 一 　 　 词 　 　 多 　 　 义 词 类 活 用 去 (1) 连峰去 ∙ 天不盈尺 (动词, 距离) (2) 逝将去 ∙ 女, 适彼乐土 (动词, 离 开, 离去) (3) 去 ∙ 死肌, 杀三虫 (动词, 除掉, 去 掉) (4) 昔者先王知兵之不可去 ∙ 也 (动词, 放弃, 舍弃) (5) 汝可去 ∙ 应之 (动词, 前去, 到…… 去) 尔 (1) 尔 ∙ 来四万八千岁 (指示代词, 那, 指开国之初) (2) 嗟尔 ∙ 远道之人胡为乎来哉 (第二人 称代词, 你, 你们) (3) 无他, 但手熟尔 ∙ (语气词, 表示限 止, 相当于 “罢了”) (4) 非死则徙尔 ∙ (语气词, 表示肯定) (5) 问君何能尔 ∙ (这样, 如此) 西 问君西 ∙ 游何时还 (方位名词作状语, 向 西) 雄 雌 雄 ∙ 飞雌 ∙ 从绕林间 (形容词作名词, 雄鸟, 雌鸟) 词 　 类 　 活 　 用 特 　 殊 　 句 　 式 凋 使人听此凋 ∙ 朱颜 (动词使动用法, 使…… 凋谢) 砯 转 砯 ∙ 崖转 ∙ 石万壑雷 (砯, 名词作动词, 冲 击。 转, 动词使动用法, 使……滚动) 愁 愁 ∙ 空山 (动词作使动, 使……充满愁情) 雷 砯崖转石万壑雷 ∙ (名词作动词, 响起雷 声) 朝 朝 ∙ 避猛虎 (名词作状语, 早晨) 夕 夕 ∙ 避长蛇 (名词作状语, 傍晚) 省 略 句 (1) 但见悲鸟号古木(“号” 后省略介词 “于”) (2) 雄飞雌从绕林间(“绕” 后省略介词 “于”) 宾 语 前 置 嗟尔远道之人胡为 ∙∙ 乎来哉 (即 “为胡”) 状 语 后 置 难于上青天 ∙∙∙∙∙ (即 “于上青天难”) 蜀　 相 杜甫 (一) 作者作品 1. 选自 《杜诗详注》 卷九 (中华书局 2015 年版)。 2. 杜甫, 见本书 《登高》。 (二) 写作背景 此诗作于唐肃宗上元元年, 杜甫避乱于成都的次年春天, 安史之乱仍未平息, 唐王朝仍处于风雨飘摇之中; 唐肃宗信任宦官, 猜忌如杜甫这样真正忧国忧民的文 人。 目睹国势艰危, 生灵涂炭, 而自身又请缨无路, 报国无门, 因此诗人对开创基 业、 挽救时局的诸葛亮无限仰慕, 倍加敬重。 这段时间, 他创作了一系列赞扬诸葛 亮的诗篇。 《蜀相》 为其中最著名的一首。 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 蜀　 相 248　 (三) 题解 “蜀相” 的意思是蜀汉国的丞相, 诗题 “蜀相”, 写的就是诸葛亮。 　 　 丞相 官职名,此指诸葛亮 祠堂 祭祀先贤的庙堂 何 代,什么 处 地方 寻? 寻找 诸葛武侯祠要到哪里去寻找? 寻:有目的地专程 来访。 表 达 作 者 不是漫不经心地 信步由之,是对诸 葛亮的强烈敬仰。 锦官城 成都的别名 　 　 外 城外 　 　 柏 柏树 在成都城外的一片繁茂翠柏之中。 森森。 树木茂盛繁密的样子 　 [评析]首联一问一答,一开始就形 成浓重的感情氛围,笼罩全篇。 又借 “柏森森”写出武侯祠的历史悠久和 安谧静穆;衬托诸葛亮的形象,表达 了诗人对诸葛亮的崇敬之情。 映 遮蔽 　 阶 台阶 碧 青绿色 草 杂草 自 空自 春 春天 色, 色彩 遮着台阶的青草空自碧绿, 春色:名作动, 呈 现 出 春 色。 春天草变绿,春 色指绿色。 隔 隔开, 遮蔽 叶 树叶 黄鹂 黄鹂鸟 空 徒然 好 好听的 音。 声音 树上黄鹂徒然发出好听的声音。 隔:后省介词“于”,被。 隔叶:状语 后置,即“(于)叶隔”,被树叶遮蔽。 好音:名作动,发出好音。 [评析]颔联写祠堂内的景色,这里情 感发生了急剧的变化,“寻”的结果是祠 堂寂寥冷落、悄无人迹,从而形成了一种 情感落差。 三 多次 　 　 顾 拜访 　 　 频 多次 　 　 烦 烦劳,咨询 　 天下 名作动,统一天下 　 计　 , 计策,谋略 刘备为统一天下而三顾茅庐, 问计于诸葛亮。 三顾:诸葛亮在南阳隐居时,刘备三次登门拜访。 “先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之 中。”天下计:诸葛亮提出了统一天下应走鼎足 三分,联吴抗曹的道路,也称“隆中对策”。 两 数词 　 　 　 朝 朝代 　 　 　 开 开创 　 　 济 扶助 　 　 老臣 指诸葛亮 　 　 心。 忠心 他辅弼先主开国又扶助后主,竭尽忠心。 两朝开济:指诸葛亮辅 佐刘备开创帝业,后又 辅佐刘禅。 老臣心:名 作动,竭尽老臣的忠心。 [评析]颈联将人们带到战 乱不已的三国时代,在广阔的 历史背景下,刻画出一位忠君 爱国、济世扶危的贤相形象。 出 出发 师 军队 未 没有 捷 胜利 身 自身 先 时间在前的 死, 病死 出师还没有取得最后的胜利就先病死了, 出师未捷身先死:指 诸葛亮出师伐魏,未能取 胜,于蜀汉建兴十二年 (234)病死于五丈原(今 陕西岐山东南)军中。 长 经常 使 让,叫 英雄 泛指包括诗人自己在内的追怀诸葛亮的有志之士 常常使后世的英雄泪满衣襟。 泪 泪水 满 洒满 襟。 衣襟 　 [评析]尾联咏叹了诸葛亮病死 军中、功业未成的历史不幸,也 夹杂着对自身怀才不遇、报国无 门的悲叹。 1. 借景抒情。 作者准确地摄取了森森的古柏、 映阶的春草和隔叶的黄鹂这 些最能表现典型环境特征的景物, 用来烘托一种寂静、 肃穆的氛围, 借此表达在 这种氛围中诗人所产生的凭吊古人、 仰慕英雄的特定心境。 2. 语言精练。 颔联描写祠堂景物———碧草萋萋爬满台阶, 黄鹂婉转隔叶欢 唱。 作者仅用十四字就写出了一派美好的春日图景, 而这美好的景物又和诗人内 心的悲凉形成极大的落差。 颈联虽然也仅仅十四字, 却概括了诸葛亮一生的事迹 和功勋, 用语都十分精练。 3. “沉郁顿挫” 的风格。 在短短的八句当中, 有叙事, 有写景, 有议论, 有 抒情, 笔墨淋漓, 感情真挚, 充分体现了杜诗 “沉郁顿挫” 的风格。 249　 　 　 　 　 　 　 　 　 蜀 相 ● ● 首联———寻找祠堂 (叙事) ———缅怀 颔联———祠堂春色 (写景) ———怀念 颈联———丞相功业 (议论) ———赞颂 尾联———壮志未酬 (抒情) ———痛惜 ì î í ï ï ï ï 类别 示例 类别 示例 一 　 词 　 多 　 义 开 (1) 两朝开 ∙ 济老臣心 (动词, 开创) (2) 明星荧荧, 开 ∙ 妆镜也 (动词, 打开; 开启) (3) 忽如一夜春风来, 千树万树梨花开 ∙ [动 词, (花) 开; 开放] (4) 节其流, 开 ∙ 其源 (动词, 开辟; 扩展) (5) 若夫日出而林霏开 ∙ (动词, 散开, 消散) (6) 开 ∙ 荒南野际, 守拙归园田 (动词, 开 拓, 开垦) (7) 开 ∙ 琼筵以坐花, 飞羽觞而醉月 (动词, 开设, 开置) (8) 天门中断楚江开 ∙ (动词, 分开, 分离) 一 　 词 　 多 　 义 济 (1) 两朝开济 ∙ 老臣心 (动词, 扶助) (2) 长风破浪会有时, 直挂云帆济 ∙ 沧海 (动 词, 渡水) (3) 若事之不济 ∙ , 此乃天也 (动词, 成功; 成就) (4) 于是风济 ∙ 而波罢 (动词, 停止) 映 (1) 映 ∙ 阶碧草自春色 (动词, 遮蔽) (2) 千里莺啼绿映 ∙ 红 (动词, 衬托) (3) 接天莲叶无穷碧, 映 ∙ 日荷花别样红 (动 词, 照; 映照) 望　 海　 潮 柳永 (一) 作者作品 1. 选自 《乐章集校注》 中编 (中华书局 2015 年版)。 2. 柳永 (约 987—约 1053), 北宋著名词人, 婉约派代表人物。 字耆卿, 排 行第七, 又称柳七。 宋仁宗朝进士, 官至屯田员外郎, 故世称柳屯田。 他自称 “奉旨填词柳三变”, 以毕生精力作词, 并以 “白衣卿相” 自诩。 其词多描绘城 市风光和歌妓生活, 尤长于抒写羁旅行役之情, 创作慢词独多。 铺叙刻画, 情景 交融, 语言通俗, 音律谐婉, 在当时流传极其广泛, 人称 “凡有井水饮处, 皆能 歌柳词”, 对宋词的发展有重大影响, 代表作有 《雨霖铃》 (寒蝉凄切)、 《蝶恋 花》 (伫倚危楼风细细)、 《定风波》 (自春来)、 《鹤冲天》 (黄金榜上)、 《望海 潮》 (东南形胜)、 《玉蝴蝶》 (望处雨收云断)、 《八声甘州》 (对潇潇暮雨洒江 天) 等。 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 望　 海　 潮