内容正文:
仓颉之初作书盖依类象形故谓之文其形声相益即谓之字文者物象之本字者言孳乳而浸多也著于竹帛谓之仓颉之初作书盖依类象形故谓之文其形声相益即谓之字文者物象之本字者言孳乳而
Reading for Writing
新人教必修三
Unit 5
The Value of Money
行业PPT模板http:///hangye/
教学目的
By the end of this unit, you will be able to:
1. To read a scene from Million Pound Bank Note and appreciate the language features of it.
2. To summarize the six elements of an English play.
3. To learn to write a dramatic scene for the play.
1. Do you still remember the story of Henry ? Try to retell it according to the pictures.
Act1 , Scene 3
After leaving the brothers' home, Henry went to a small restaurant.
Task1: Retell & Predict the Story
2. Look at the picture, and think about the following questions:
After leaving the restaurant,
(1)Where will Henry go next? Why?
(2)What will happen to him?
Henry notices that his coat is worn out. So he steps into a tailor’s shop...
Act1 , Scene 4
After leaving the brothers' home, Henry went to a small restaurant.
Task 2 Predict the Scene
Henry goes to a restaurant to eat a big meal.
The waiter seems quite angry because he thinks Henry does not have enough money to pay the bill.
After the letter was opened, both the waiter and Henry are shocked.
Henry is leaving, and everyone is treating him like he is a king.
Read and Find (Student Worksheet 1)
1
2
3
4
5
6
7
walking along the street
a sign for a tailor’s shop
in a rude manner
ready-made suit
pull...aside
looking at him with a frown
with a broad smile
1 walking along the street
2 a sign for a tailor’s shop
3 in a rude manner
4 ready-made suit
5 pull...aside
6 looking at him with a frown
7 with a broad smile
Words and lexical chunks
在街上走
一家 裁缝店 的招牌
粗鲁地
成衣
把……拉到一边
看着他,皱了皱眉
满脸堆笑
wandering around
在街上溜达
barber’s /baker’s shop
理发店
/面包店
cold/
impatient
冷淡地/不耐烦地
taking/drawing
giving him a dirty look
厌恶地看了他一眼
flattering
带着谄媚的微笑
Henry is wandering around the street when he sees a sign for a tailor’s shop.
rudely/coldly/impatiently
custom-made suit
订制服装
Henry is wandering around the street. He sees a sign for a barber’s shop.
Part 1
Before
showing
the note
Part 2
While
showing
the note
Part 3
After
showing
the note
The elements of a play
title of play
scene
character names
narration
lines of dialogue
stage directions
narration
characters
stage directions
lines of dialogue
Basic elements
title of play
1) the main elment
2) first person narratives
3) simple present tense
1) in brackets and italics
2) notes about what characters
should do or how to say their lines
scene
leading characters
supporting characters
Henry, 3rd clerk, owner
1 st clerk, 2nd clerk
at the tailor’s shop
Outline
Henry enters_____________
the tailor’s shop
Henry is showed
____________
The clerk gives him a _______ coat.
The clerk becomes _______ because Henry can’t _______ at once.
The clerk is ________.
Before seeing the
million-pound bank note.
After seeing the million-pound bank note.
The owner comes over
and _____________
___________at once.
They bring Henry to another part of the shop and begin measuring him, offering to make many suits for him.
They are _____ to wait a long time to get paid.
changes his attitude
downstairs
cheap
angry
pay
shocked
glad
Read for Plots
What happened to Henry detailedly?
Henry _______ the shop _______ a suit
1
Henry was showed ___________with the _____________ suits.
2
Henry would _____the suit ____ to pay later
3
Henry___________________________.
4
Henry __________________________.
5
Henry was provided with _____________
____________.
6
Henry just needed one, and told the owner they would _________ after a long time.
7
Henry ________________ pay for the bill for a long time.
8
entered
to buy
downstairs
ready-made
take
but
took out the bank note
was guided to another part of the shop
a wide range of options
get paid
was permitted to
—— in a rude manner
—— in a impatient manner
——disbelieving
, rejected
———shocked
, unbelievable
———patient, careful
———enthusiastic
, flattering
———happy, determined
买
进入
楼下
成衣
买下
拿出百万钞票...
被带到店里其他地方.
各种各样的选择.
付钱.
permission
以一种粗鲁的方式
不信任
震惊
耐心,仔细
热情,
心情好, 坚决
What’s the owner’s/clerks’ attitude?
以一种不耐烦的方式
拍马屁
难以置信
拒绝
Why?
Why?
Revision of the Reading Tip
你可以从他们的台词和舞台指示中获得隐藏的信息和角色的情绪。
Never judge a book by its cover
Read for Plots
Plots
Atmosphere
1
8
4
The development of the plots
climax
The plot
开端
发展
高潮
结局
尾声
引发事件
15
High personalization (student worksheet 3)
polite, kind, honest
rude, cold
1. I’d like to have a suit
coat.
2. I’d rather not pay you
now. I’d like to pay in a
month.
3. you shouldn’t judge
people by their clothes.
4. I dare not buy all these
things. You would have
to wait a long time to
get paid.
① (in a rude manner) See him there.
② Ready-made suits? Downstairs.
③ (looking at him with a frown) It’s all we have in your size.
flattering,
money-oriented (唯利是图的)
④ It was made for some king
but he’ll just have to wait.
⑤ you don’t have to worry
about that!
⑥ we can wait forever!
Henry:
3rd clerk and owner:
Lively colloquialism (student worksheet 4)
独立成分
感叹词
强调
1. very
2. at all
3. never would I hold
such a note as this
4. Yes, indeed you will.
省略
感叹号 !
停顿 Er...
a) Go get the others, Todd!
1) You see 2) I’m sure
① now (引起对方注意)喂,哎,嗨
② why (惊讶、不耐烦时说)哎呀,呦
插入语
How to write a dramatic scene?
brainstorm
elements
useful
expressions
language
features
outline
Look at the following questions and find answers from the scene.
P57
. What elements should be contained in a play script?page57
character names
lines of dialogue
narration
scene
stage directions
title of play
2. Try to find an example for each of the elements from the text.
Pre-writing: Reading for language features
人物名
台词
旁白;解说
场次
舞台指导
剧名
19
Read the scene again and find an example for each of the elements.
Title of play
Scene
Narration
character
names
Stage directions
lines of dialogue
(Background information: when, where, who, what )
(what actors should do;
action, expression;)
(what actors should say)
Brainstorm an outline
leading characters: Henry, 2nd barber
supporting characters: 1st barber, an assistant
feeling changes
rude, cold
flattering
理发师 barber
洗发小工 assistant
洗发水 shampoo
你打算做个什么样式的头发?
How would you like to do your hair?
你能做这样的发型吗?
Can you do a style like this, please?
It’s Your Turn
After leaving the tailor shop, Henry wanted to have his hair cut, so what would happen to Henry in the barbershop? Please discuss and then write a short play for this part.
Helping clues:
1. Make a list of the characters.列出这些角色
2. Make an outline of the scenes 勾勒出场景中的事件
3. The change of the characters’ feeling in different scenes.场景中人物的感情如何变化
4. The dialogue happened among the characters.人物间的对话
5. The stage direction you may give.告诉演员做什么或怎么说的舞台指示
Outline (events)
Henry enters ________________
the barber’s shop.
Henry is treated ______ by the first barber.
The second barber tells the assistant to use ____________ shampoo.
The second barber _________ whether Henry can settle the bill.
The second barber is
__________.
Before seeing the
million-pound bank note.
The second barber becomes __________, asking Henry to come back any time and showing him out.
coldly
the cheapest
doubts
shock
flattering
After seeing the million-pound bank note.
Finish the draft (student worksheet 5)
A possible version
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
After Hery’s hair is washed, the assistant leads him to the 2nd Barber.
Henry: (pointing a hairstyle picture on the wall) Can you do a style like this, please?
2nd Barber: _______________________ (看着他,皱了皱眉) Yes, I can. But ____________________ (得花相当大的一笔钱).
Henry: That’s understood.
2nd Barber: In that case, get in the chair and I’ll see what I can do.
Henry: Thank you.
(they both become quiet. After Henry’s hair is cut, the 2nd barber tells Henry how much he must pay. Henry seems a little hesitant.)
2nd Barber: ___________________ (厌恶地瞪了亨利一眼) Now, if you’d pay the bill I could attend to the other customers.
Henry: All right, here you are. He gives the second barber the bank note. ________________________________
2nd Barber: (restoring to his normal condition) Uh, uh. I’m awfully sorry, but never can I break the bill.
Henry: Please, I insist.
2nd Barber: Er, forget the bill. __________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(钱不重要,一点都不重要。您能光临我们的小店,是我们莫大的荣幸。真的,先生。)
Henry: I will drop in and pay the money back..
2nd Barber: _______________________ (带着谄媚的微笑) Quite right, sir! You ought to come back any time, even if you only need two little hairs cut! It will be my honor to serve you!
Henry: Thank you very much then.
2nd Baber: Oh, one moment, let me show you out. Good day, sir, good day.
亨利正走在大街上,看见了一家理发店,决定去理发
理发师用粗鲁的态度接待了他
亨利坐在椅子上等待
理发师问他是否付得起理发的费用
理发结束后,亨利出示了百万英镑的支票
理发师十分吃惊,并告诉他可随时光临。
Possible Plots
Useful expressions:
What can I do for you?
I’m looking for…
May I help you?
Can you show me…., please?
What about this one? May I try it on?
Did you find everything OK? I’ll take it.
How much is it/are they? That’s all we have.
The Million Pound Bank Note
Act1 Scene 5
Narrator:…
Henry: …
Character A: …
Henry:…
Character B: …
(stage direction)
...
Narrator: Henry is walking along the street holding the bank note in his hand. His coat is worn in several places. He sees a sign for a tailor’s shop.
holding the bank note in his hand 是现在分词作伴随状语。
旁白:亨利手持钞票在街上行走。他的外套有几个地方都破了。他看到一家裁缝店的招牌。
Henry: (entering the shop)I’d like to have a suit coat.
亨利:(走进商店)我想买一件西装外套。
1st Clerk: (in a rude manner) See him there. (pointing to another clerk)
店员1:(粗鲁地)你去找他。(指着另一个店员)
以一种...的方式
2nd Clerk: Ready-made suits? Downstairs.
店员2:成衣吗?在楼下。
upstairs 楼上
Henry: (after going down some stairs) Can you show me a suit, please?
3rd Clerk: Yes, I can, sir. This way, please. Ah, here we are, the very thing you need.
亨利:(下了楼梯后)你能给我拿一件成衣吗?
现成的
店员3:好的,先生。这边请。啊,这件挺适合你。
very [ only before noun]
(特指人或事物)正是的,恰好的
1st Clerk: (pulling the 3rd clerk aside and whispering) Mr Reid says you’d better serve him quick and get him out quick!
3rd Clerk: I know what I’m doing. I’ve got eyes, haven’t I?
店员1:(把店员3拉到一边低声说)里德先生说,你最好快点招待他,然后快点把他打发走!
店员3:我知道我该怎么做。我又不是没长眼睛。
Henry: It’s a little too bright, isn’t it?
3rd Clerk: (looking at him with a frown) It’s all we have in your size.
亨利:有点太鲜艳了,不是吗?
店员3:(皱着眉头看着他)这是所有适合你尺码的衣服了。
Henry: Well, I suppose it ought to do for now. I’ll take it.
3rd Clerk: Good. Shall I put it in a box?
take
选中;买下;租用
亨利:好吧,我想现在应该可以了。就要这套。
店员3:好的。要把它放在盒子里吗?
Henry: No. I’ll wear it. Oh, I’d rather not pay you now. I’d like to pay in a month. You see, I don’t have any small change.
亨利:不,我穿上。哦,我最好现在不付钱。我想在一个月后付款。我没带什么零钱。
3rd Clerk: (trying not to show he’s angry) I suppose a gentleman like you only carries very large bills.
店员3:(尽量不表现出他的愤怒)我想像您这样的绅士只会带巨额钞票。
Henry: Now, you shouldn’t judge people by their clothes. I just don’t want to cause you trouble with a large note.
3rd Clerk: It’s no trouble at all.
亨利:你不应该以貌取人。我只是不想因为一张巨额钞票而给你添麻烦。
店员3:一点也不麻烦。
judge :判断;断定;认为
•As far as I can judge依我看
•Judging by 从..上看
•To judge from 从...判断
don't judge a ˌbook by its cover
( saying) used to say that you should not form an opinion about sb/sth from their appearance only 勿以貌取人;勿只凭外表判断
Henry: In that case, there’s no problem. (He gives the clerk the bank note. The clerk drops Henry’s coat. Then he folds the bill and slowly unfolds it again, as if looking at something he can’t believe is there.)
in that case
既然那样;假使那样的话
亨利:如果是这样的话,那就太好啦。(他把钞票给了店员。店员放下亨利的外套。然后他把钞票折叠起来,再慢慢展开,好像在看他不敢相信的东西一样。)
Owner: Well, what seems to be the trouble?
Henry: I’m just waiting for my change.
店主:怎么了?有什么问题吗?
亨利:我只是在等他找零钱。
Owner: Give him his change, Todd. Get going. (after getting
店主:给他找零钱,特德。 快点 从特德那里拿到钞票后)
the bank note from Todd) Would it ... could it be the one I
会不会是……是我上周在报纸上看到
saw in the papers last week? I remember thinking that never
的那张百万英镑? 记得当时我以为我(手里)永远不会握would I hold such a note as this ... (to Henry) Oh, take off this
着这样一张钞票……(对亨利说) 哦,先生,脱下这件外套.
coat, sir. (to Todd) Go get the others, Todd! (to Henry again)
(对特德说)特德,快去取别的衣服过来!(再次对亨利说)
Allow me, sir! This way, sir.
先生,请让我来帮您!先生,这边请。
get going 快点;
出发;开始
(in another part of the shop, where there is a wide range of options for Henry to choose from)
Henry: This is nice, but I really don’t need it.
(在商店的另一个地方,亨利可以有各种各样的选择)
亨利:这很好,但是我真的不需要。
Owner: Never mind. (with a broad smile) Oh, it’s perfect! It
店主:没关系。 (带着灿烂的笑容) 哦,太完美了!
was made for some king but he’ll just have to wait. You’ll
这是为某个国王订做的,但他得等一等。 在不同场合您
need many suits for many occasions. Yes, indeed you will.
需要用到不同的西装。 是的,您会用到的。
broad :wide 宽阔的;广阔的
•a broad 宽广的
•a broad smile咧嘴笑
Owner: Fine, fine. Your address, sir?
Henry: I don’t have one. Er ... I’m moving.
Owner: Of course you are! That’s very normal! A busy man, I’m sure.
店主:好吧,好吧。先生,您的地址?
亨利:我没有地址。嗯……我要走了。
店主:当然可以!那很正常!你肯定是个大忙人。
仓颉之初作书盖依类象形故谓之文其形声相益即谓之字文者物象之本字者言孳乳而浸多也著于竹帛谓之仓颉之初作书盖依类象形故谓之文其形声相益即谓之字文者物象之本字者言孳乳而
Reading for Writing
新人教必修三
Unit 5
Thank You !
x264 0.128.2216+688+32 a17ff54 tMod [8-bit@4:2:0 X86]
$$