内容正文:
37 邹忌讽齐王纳谏
部编语文中考文言文
彭波语文工作室
——中考文言文专题——
编辑整理 | 老彭
【九年级下】
37邹忌讽齐王纳谏①
文 | 《战国策》
邹忌修②八尺③有余,而形貌昳丽④。朝服衣冠⑤,窥镜⑥,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美⑦?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日⑧,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日⑨,徐公来,孰⑩视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚⑪。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我⑫者,私⑬我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
【教材注释】
①选自《战国策·齐策一》。邹忌,战国时齐国人。讽,讽刺,用含蓄的话委婉地规劝。齐王,指齐威王(?-前320),名因齐,齐国国君。谏(jiàn),规劝国君、尊长等改正错误。
②[修]长,这里指身高。
③[尺]战国时期的一尺约等现在的23.1厘米。
④[昳(yì)]光艳美丽。
⑤[朝(zhāo)服衣冠]早晨穿戴好衣帽。服,穿戴。
⑥[窥镜]照镜子。
⑦[我孰与城北徐公美]我与城北徐公相比,哪一个美?孰与,与……相比怎么样,表示比较。
⑧[旦日]第二天。
⑨[明日]次日,第二天。
⑩[孰]同“熟”,仔细。
⑪[弗如远甚]远远不如。
⑫[美我]认为我美。
⑬[私]偏美。
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公①。今齐地方千里,百二十城,宫妇②左右③莫④不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内⑤莫不有求于王:由此观之,王之蔽⑥甚矣。”
①[皆以美于徐公]都认为(我)比徐公美。
②[宫妇]宫里侍妾一类女子。
③[左右]君主左右的近侍之臣。
④[莫]没有谁。
⑤[四境之内]全国范围内。
⑥[蔽]蒙蔽,这里指所受的蒙蔽。
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺①寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝②,闻③寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时④而间进⑤;期年⑥之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐⑦。此所谓战胜于朝廷⑧。
【教材注释】
①[面刺]当面指责。
②[谤讥于市朝]在公众场所指责讥讽(寡人的)过失。市朝,指集市、市场等公共场合。
③[闻]这里是“使……听到”的意思。
④[时时]常常,不时。
⑤[间(jiàn)进]偶然讲谏。间,间或、偶然。
⑥[斯(jī)年]满一年。
⑦[朝于齐]到齐国来朝见。
⑧[战胜于朝廷]在朝廷上取得胜利。意思是内政修明,不需要兵就能战胜敌国。
【文学常识】
1.作者作品
《战国策》是一部记录战国时期各国谋臣策士活动的史书,其涉及年代上接春秋,下至秦并六国。《战国策》记载了战国时期谋臣策士纵横捭阖的斗争及其有关的谋议和说辞,保存了不少纵横家的著作和言论。它是研究战国历史的重要材料。《战国策》还是一部优秀的散文集,其中的文章说理透彻,语言生动,人物形象鲜明,善于借助寓言故事说明抽象的道理。
原著者名字已不可考,后经汉代刘向整理,定名为《战国策》。
2.背景资源
本文选自《战国策·齐策》。春秋战国之际,七雄并立,各国间的兼并战争、各统治集团内部新旧势力的斗争以及民众风起云涌的反抗斗争,都异常尖锐激烈。在这激烈动荡的时代,“士”作为一个最活跃的阶层出现在政治舞台上。他们以自己的才能和学识,游说于各国之间,施展着自己治国安邦的才干。各国统治者也认识到,人心的向背是国家政权能否巩固的决定性因素,失去了民心,国家的统治就难以维持。所以,他们争相廷览人才,虚心纳谏,争取“士”的支持。
3.解题
邹忌,战国时齐国人;讽,讽谏,用含蓄的话委婉地规劝;齐王,指齐威王;纳,接受;谏,规劝国君、尊长等改正错误。文题点明了文章的主要内容:邹忌用含蓄的话委婉地规劝齐威王接受自己的进谏。
3.解题
曹刿,春秋时鲁国人;论战,论述战争。题目概括了文章的中心内容。
【课文诵读节奏】
邹忌/修/八尺有余,而/形貌昳丽。朝服/衣冠,窥镜,谓/其妻曰:“我/孰与/城北徐公美?”其妻曰:“君/美甚,徐公/何能/及君也?”城北徐公,齐国/之美丽者也。忌/不自信,而/复问/其妾曰:“吾/孰与/徐公美?”妾曰:“徐公/何能/及君也?”旦日,客/从外来,与/坐谈,问之客曰:“吾与徐公/孰美?”客曰:“徐公/不若/君之美也。”明日,徐公来,孰视之,自以为/不如;窥镜/而自视,又/弗如远甚。暮寝/而思之,曰:“吾妻/之美我者,私/我也;妾/之美我者,畏/我也;客/之美我者,欲/有求于我也。”
于是/入朝见威王,曰:“臣/诚/知不如徐公美。臣之妻/私臣,臣之妾/畏臣,臣之客/欲有求于臣,皆以/美于徐公。今/齐地/方千里,百/二十城,宫妇左右/莫不私王,朝廷之臣/莫不畏王,四境之内/莫不有求于王:由此观之,王之蔽/甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民/能面刺/寡人之过者,受/上赏;上书/谏寡人者,受/中赏;能/谤讥于市朝,闻/寡人之耳者,受/下赏。”令/初下,群臣/进谏,门庭/若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽/欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆/朝于齐。此所谓/战胜于朝廷。
【重温课文】
文本翻译(第一段)
邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。 朝 服衣冠, 窥
邹忌身高有八尺多,并且容貌美丽。有一天早晨,他穿戴好衣帽,照着
镜, 谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?” 其妻曰:
镜子,对他的妻子说:“我与城北徐公相比,哪一个美?”他的妻子说:
“君美甚, 徐公何能及君也?” 城北徐公, 齐国之美丽者也。 忌
“您美极了,徐公哪能比得上您呢?”城北的徐公,是齐国的美男子。邹忌
不自信, 而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”
不相信自己(比徐公美),又问他的妾说:“我与徐公相比,谁美丽呢?”
妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从 外来,
妾说:“徐公哪能比得上您呀?”第二天,有客人从外边来(拜访),邹忌
与坐谈, 问之客曰:“吾与徐公 孰美?”客曰:“徐公
与他相坐而谈,问客人说:“我与徐公相比,谁更美?”客人说:“徐公
不若君之美也。”明日,徐公来, 孰 视 之,自以为不如;
比不上您美。”又过了一天,徐公来了,邹忌仔细端详他,自认为不如
窥镜而自视, 又弗如 远甚。
(徐公美);(又)对着镜子审视自己,更(感觉)远不如(徐公美)。
暮寝 而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也; 妾之美
晚上睡觉时思考这件事,说:“我的妻子认为我美,是偏爱我;我的妾认为
我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
我美,是害怕我;客人认为我美,是想有求于我。”
第一段:写邹忌与徐公比美,他不因妻、妾、客的赞美而自喜,而是对这件事进行了理性的思考。
本段邹忌其妻、妾和客三人的答话能否互换位置?为什么?
不能。三人都是说邹忌美,但人物间关系亲疏远近不同。妻是热情地赞扬邹忌“君美甚”,表现妻子对丈夫的偏爱之情;妾虽然用反问句,但少了“君美甚”三个字,表现了她低微的地位和胆怯、顺从的心理。客是用陈述句,语气更平淡,表明他与邹忌的关系更疏远一些,只表示一种应酬、逢迎的态度。
面对赞美,邹忌从“不自信”到“暮寝而思之”,反映出他怎样的品质?
邹忌盲目轻信,善于思考,对别人的褒奖能理智判断、冷静思考,能正视自己,有自知之明。
文本翻译(第二段)
于是入朝 见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。
(邹忌)于是上朝拜见齐威王,说:“我确实知道自己不如徐公美。
臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣, 皆
(可是)我的妻子偏爱,我的妾害怕我,我的客人想有求于我,(他们)都
以 美于徐公。今齐地 方千里, 百二十城, 宫
认为(我)比徐公美。如今齐国的土地方圆几千里,有一百二十座城池,宫里
妇左右 莫不 私王, 朝廷之臣 莫不 畏王,
的嫔妃和侍从,没有谁不偏爱大王的,满朝的大臣,没有谁不害怕大王的,
四境之内 莫不 有求 于王:由此观之,王之蔽
全国范围内(的人),没有谁不有求于大王的:由此看来,大王您受到的蒙蔽
甚矣。”
很深了。”
第二段:邹忌以自己的亲身经历设喻,推及到治国之道的层面。
分析本段中邹忌是如何运用类比手法进行劝谏的?
邹忌以妻、妾、客的“私我”“畏我”“有求于我”这三种情况来类比齐王身处的环境——“宫妇左右莫不私王”“朝廷之臣莫不畏王”“四境之地莫不有求于王”,得出“王之弊甚矣”的结论,因而劝诫君王广开言路,修明政治。
文本翻译(第三段)
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能
齐威王说:“好。”于是发布命令:“所有的大臣、官吏和百姓,能够
面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能
当面指责我的过错的,可得上等奖赏;上书劝谏我的,可得中等奖赏;能够
谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令
在公众场所指责讥讽(寡人的)过失,让我听到的,可得下等奖赏。”命令
初下,群臣进谏,门庭若市;
刚刚下达时,大臣们都来进谏,宫门前、庭院里像集市一样(人来人往);
数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无
几个月以后,还偶尔有人进谏;满一年以后,即使有人想要进言,也没有
可进者。 燕、赵、韩、魏 闻之, 皆朝于齐。
什么可进谏了。燕、赵、韩、魏等国听到这种情况,都到齐国来朝见(齐
此所谓 战胜于朝廷。
王)。这就是人们所说的在朝廷上取得胜利。
第三段:写齐威王纳谏及其结果。
齐王纳谏后有何效果?从哪些地方可以看出来?
内政修明、国家强大。从“三赏”的法令颁布后一年的时间内进谏的人数由“门庭若市”到“无可进者”的变化可以看出;从燕、赵、韩、魏等国都来朝见这个举动可看出。
文中齐威王的形象虽着墨不多,仅应答过程中的一个“善”字,请谈谈你对“善”字的理解。
“善”是齐威王对邹忌一席话的肯定和赞扬,写出了齐威王虚心的纳谏的态度和作为政治家的胸怀,同时衬托出邹忌劝谏的说服力之强。
文章最后为什么要写“燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐”?
写燕、赵、韩、魏四国前来朝拜,从侧面烘托出齐王纳谏成果之大,引出“此所谓战胜于朝廷”的结论。
【重点字词小结】
㈠字音字形
⑴纳谏(jiàn);⑵朝(zhāo)服衣冠;⑶间(jiàn)进;⑷斯(jī)年;
㈡一词多义
词语
例句
释义
修
①邹忌修八尺有余
名词:长,这里指身高
②乃重修岳阳楼(《岳阳楼记》)
动词,修建,建造
朝
①朝服衣冠
名词,早晨
②于是入朝见威王
动词,朝廷
③燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐
动词,朝见
方
①今齐地方千里
名词,方圆,面积
②有朋自远方来(《论语》十二则)
名词,方向,方位
私
①臣之妻私臣
动词,偏爱
②不宜偏私,使内外异法也(《出师表》)
名词,私人,个人
孰
①我孰与城北徐公美
疑问代词,表比较,哪一个,谁
②孰视之,自以为不如
形容词,同“熟”,仔细
美
①我孰与城北徐公美
形容词,漂亮,好看
②吾妻之美我者
形容词的意动用法,认为……美
及
①徐公何能及君也
动词,赶上,比得上
②若有作奸犯科及为忠善者(《出师表》)
连词,和
③及郡下(《桃花源记》)
动词,至,到
如
①自以为不如
动词,比得上,及
②如鸣珮环(《小石潭记》)
动词,像
③诣太守,说如此(《桃花源记》)
④庭下如积水空明(《记承天寺夜游》)
复
①而复问其妾/不复出焉(《桃花源记》)
副词,又,再
②兴复汉室(《出师表》)
动词,恢复
③不敢出一言以复(《送东阳马生序》)
动词,回答,答复
求
①欲有求于我也
动词,请求
②不求闻达于诸侯(《出师表》)
动词,希求
③予尝求古仁人之心(《岳阳楼记》)
动词,探索
④安求其能千里也(《马说》)
动词,要求
㈢特殊用法
特殊用法
词语
例句
释义
古今异义
讽
邹忌讽齐王纳谏
古义:讽谏,用含蓄的话委婉地规劝
今义:用含蓄的话指责或劝告,侧重于批评或嘲笑
修
邹忌修八尺有余
古义:长;文中指身高
今义:修理
左右
宫妇左右莫不私王
古义:群主左右近侍之臣
今义:地点,处所
地方
今齐地方千里
古义:土地方圆
今义:地点,处所
词类活用
服
朝服衣冠
名词用作动词,穿戴
面
能面刺寡人之过者
名词作状语,当面
闻
闻寡人之耳者
动词的使动用法,使……听到
通假字
孰
孰视之
同“熟”,仔细
㈣特殊句式
句式
例句
用法
释义
判断句
城北徐公,齐国之美丽者也
“……也”表判断
城北的徐公,是齐国的美男子。
倒装句
忌不自信。
宾语前置,正常语序“忌不信自”
邹忌不相信自己会比徐公美。
【思维导图】
【文章主旨】
本文生动记述了邹忌讽齐王纳谏,使齐王广开言路的故事,说明了国君必须广泛采纳各方面的批评建议,兴利除弊,才可以兴国的道理。同时也告诉人们:不要为一些表现象所蒙蔽,要时刻保持清醒的头脑,才能少犯或不犯错误。
【写作特色】
1.类比说理,委婉讽谏
采用类比的方式说理是本文最显著的特点。邹忌进谏齐王时,先从自家“比美”的趣事侃侃道来,由近及远,由小到大,由生活琐事推及国家大事,顺理成章地推出了“王之蔽甚矣”的结论,类比进谏,让齐王欣然接受,从而采纳群言而使齐国大治。
2.“三叠”式结构,别致精美
⑴文章分为“比美”“进谏”“赏谏—朝齐”三个段落。
⑵“比美”中有“三问”“三答”,此后有“三思”。
⑶“赏谏”中有“三赏”“三变”。
“三叠”式结构的运用,彰显了整齐对称之美。
3.语言形象,繁简适度
邹忌和妻、妾、客的三问三答,同样的内容,不同的表达,符合人物的身份特点。
⑴“三问”,即表现了邹忌的怀疑,又毫无重复之感。
⑵“三答”,语意完全相同,但感情色彩却大不一样。
⑶邹忌向齐威王陈述自己的经历时,用“皆美于徐公”一句代替了三个“美我者”。齐威王的回答只有一个“善”字,既表达了齐威王的赞同和诚意,又恰如其分地显示了他的矜持和尊贵地位。
【重点问题解析】
1.(课后题)本文情节可以概括为:三问答—三类比—三赏赐—三变化。试据此梳理课文内容并熟读成诵。
三问答:谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”
三类比:从“臣之妻私臣”联想到齐王的“宫妇左右莫不私王”,从“臣之妾畏臣”联想到齐王的“朝廷之臣莫不畏王”,从“臣之客欲有求于臣”联想到“四境之内莫不有求于王”。
三赏赐:群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
三变化:令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
2.(课后题)阅读课文,完成下面的练习。
⑴有人称赞邹忌能将“千古臣谄君蔽,兴亡关头,从闺房小语破之”,也有人认为他的劝谏“并无讽王纳谏字句”,妙在“蕴藉”,结合这些评论,具体分析邹忌是怎样说服齐王的,其劝谏艺术有哪些高妙之处?
⑵除了高超的语言艺术,邹忌劝谏成功还有哪些重要因素?说说你的看法。
⑴邹忌并未直接讽谏齐王,而是以小见大,讲述自己与徐公“比美”的经历,并把自己“三思”的结果告诉齐王,通过类比,让齐王自己去领悟“王之蔽甚矣”和应该采取的措施。直谏,有可能触犯君王龙颜,不容易让齐王接受;委婉劝谏,若没有恰当的切入口,又容易流于琐细或旨意不明。邹忌坦然直陈自己的“比美”经历和“闺房小语”,取譬类比,以切身体验切入讽喻正题,自然亲切,入情入理,又委婉含蓄,易于为齐王所接受。
⑵示例:除了高超的语言艺术,还有:①邹忌善于思考、分析,并敏锐地由个人体验联系到国家大事;②齐王具有广开言路的胸襟和果断行事的理政智慧。
3.邹忌以设谕类比的方法进谏的好处是什么?
邹忌以日常生活小事设喻,由已及君,以小见大,由家事到国事,由浅入深,生动形象,委婉含蓄,益于接受。
4.你认为邹忌是一个什么样的人?
有自知之明,不受蒙蔽,细致求实,精于思考,能言善辩,巧于讽谏,远见卓识,尽忠尽职,关心国家大事,是个贤臣。
5.你认为齐王是一个什么样的人?
英明果断,胸怀宽广,明辨是非,知错能改,言而有信,广开言路,善于纳谏,是个明君。
6.请用自己的语言概括齐国是怎样实现“战胜于朝廷”的。
邹忌以生活小事喻国家大事,类比推理,大胆含蓄地指出了国家问题所在——建筑君主售受蒙蔽;齐王胸襟宽广,接受建议,广开言路,齐国因此政治清明,国势强大,使四方畏服。这样就做到了战胜于朝廷。
7.揣摩妻、妾、客回答邹忌时不同的感情色彩。
①妻:热情地赞美邹忌,爱恋之情溢于言表,用的是反问句,表达一种十分肯定,不容怀疑的口气;
②妾:口气比妻稍微冷淡点,但彡的仍是反问句,回答有些勉强,说话较拘谨,表现了她低微的地位和畏怯、顺从的心理。
③客:用的是陈述句,语气更加平淡,只表示一种应酬、逢迎的态度。
8.纳谏除弊的历史意义和现实意义。
①历史意义:邹忌敢于善于进谏,使齐王能够从谏如流,使齐国政治清明,国势强大,齐国大治。
②现实意义:⑴一个人在受蒙蔽的情况下,是不可能认识到自己的,所以要保持清醒头脑,明辨是非。⑵一个人即使是普通公民,也应该积极向有关部门和上级领导提出意见和合理化建议,正所谓“国家兴亡,匹夫有责”。⑶提出建议时要考虑方式方法,选择恰当的语言语气,抓住恰当时机,便于别人的接受、采纳,以提高建议的效果。⑷作为领导者应该介质清醒头脑,防止被表面现象迷惑,要广泛听取批评意见,及时发现和纠正自己的杀菌剂和缺点。
【夯实基础巩固训练】
㈠下列词语中加点的字,每对读音都不同的一项是【 】
A.昳丽/跌倒 窥镜/圆规 朝服衣冠/朝思暮想
B.间进/时间 殷红/殷实 千丝万缕/屡见不鲜
C.期年/期待 训诫/驯良 落叶归根/丢三落四
D.面刺/荆棘 执拗/拗口 亲密无间/间不容发
㈡用“/”给下列句子划分朗读节奏。
1.臣 诚 知 不 如 徐 公 美
2.臣 之 妻 私 臣,臣 之 妾 畏 臣
3.今 齐 地 方 千 里,百 二 十 城
4.上 书 谏 寡 人 者,受 中 赏
㈢文学常识填空
课文题目中“讽”的意思是___________________,“纳”的意思是___________。课文出自《_____________》,这部历史著作主要记录战国时期一些谋臣策士的言论和谋略。
㈣用自己的话概括课文的主要内容。
㈤解释下列加点的词语。
1.朝服衣冠 服:_____________
2.吾妻之美我者,私我也 私:_____________
3.能面刺寡人之过者 面刺:___________
4.闻寡人之耳者 闻:_____________
㈥辨析下列句中加点词语的意思。
1.美
⑴吾妻之美我者,私我也 美:_____________
⑵臣诚知不如徐公美 美:_____________
2.朝
⑴朝服衣冠 朝:_____________
⑵于是入朝见威王 朝:_____________
3.间
⑴时时而间进 间:_____________
⑵肉食者谋之,又何间焉 间:_____________
4.于
⑴皆以美于徐公 于:_____________
⑵皆朝于齐 于:_____________
⑶此所谓战胜于朝廷 于:_____________
㈦把下句子翻译成现代汉语。
1.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。
2.期年之后,虽欲言,无可进者。
㈧阅读课文,完成下列各题。
1.梳理课文思路,然后填空。
课文选写邹忌在与徐公比美的过程中悟出__________________的道理,接着写邹忌以______________设喻讽谏齐王,然后写_________________及其结果。
2.请简要分析文中两个人物的形象特点。
3.妻、妾、宾客都认为邹忌“美于徐公”,而说话的语气不同,请简要分析。
4.课文中,邹忌的讽刺艺术有什么特点?
㈨背诵默写
1.臣诚不如徐公美,_______________,_______________,_______________,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,_______________,_______________,_______________:由此观之,_______________。
2.王曰:“善。”乃下令:“_______________,受上赏;_______________,受中赏;_______________,_______________,受下赏。
【参考答案】
㈠D。
㈡1.臣/诚知/不如徐公美2.臣之妻/私臣,臣之妾/畏臣3.今齐地/方千里,百/二十城4.上书/谏寡人者,受/中赏
㈢讽谏,用含蓄的话委婉地规劝;接受;战国策。
㈣课文主要写邹忌从与徐公比美中悟出治国的道理,进而讽劝齐王纳谏,使齐国达到大治。
㈤1.穿戴;2.偏爱;3.当面指责;4.使……听到。
㈥1.⑴认为……美;⑵美丽。2.⑴早晨;⑵朝廷;⑶朝见。3.⑴间或、偶然;⑵参与。4.⑴比;⑵到;⑶在。
㈦1.我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有求于我,他们都认为我比徐公美。2.满一年以后,就是想进谏,也没有什么可说的。
㈧1.直言不易;切身经历;齐王纳谏。
2.①邹忌:有自知之明,善于进谏,说话讲究技巧。②齐威王:胸怀宽广,虚心纳谏,有富国强兵的愿望。
3.①妻子的回答用的是反问的句式,语气非常肯定,是发自内心的一种赞美。②妾的回答少了“君美甚”三个字,但仍然用反问句,表现了她卑微的地位和畏怯、顺从的心理。③客人用的是一种陈述的语气,语气平淡,只表示一种应酬,逢迎的态度。
4.从小事入手,以小见大,以家比国,寓治国安邦之道于形象的比喻之中。
㈨1.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣;臣妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王;王之蔽甚矣。2.群臣吏民能面刺寡人之过者;上书谏寡人者能谤讥于市朝;闻寡人之耳者。
【能力提升对比训练】
㈠阅读下面两个语段,完成试题。(共17分)
【甲】于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)
【乙】贞观二年,太宗谓侍臣曰:“朕尝谓贪人不解爱财也。至如内外官五品以上,禄秩优厚,一年所得,其数自多。若受人财贿,不过数万,一朝彰露,禄秩①削夺,此岂是解爱财物?规②小得而大失者也。昔公仪休③性嗜鱼,而不受人鱼,其鱼长存。且为主贪,必丧其国;为臣贪,必亡其身。”(节选自《贞观政要》)
【注释】①禄秩:俸禄秩爵。②规:贪求。③公仪休:战国时鲁相。公仪,复姓。休,名。
1.解释下列加点词在文中的意思。(5分)
①臣之妻私臣 私:
②皆以美于徐公 以:
③今齐地方千里 地方:
④一朝彰露 朝:
⑤性嗜鱼 嗜:
2.把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
①由此观之,王之弊甚矣。
②且为主贪,必丧其国;为臣贪,必亡其身。
3.【甲】【乙】两文分别运用了设喻和举例的说理方式,请结合文章内容简要分析。(4分)
4.请你分别谈谈从【甲】【乙】两文中获得的启示。(4分)
【参考答案㈠】
1.①偏爱;认为;②土地方圆;③有一天,一天;④特别喜爱。
2.①由此看来,大王您所受的蒙蔽很深了。②如果做君主的贪婪,必定会失去他的国家;做臣子的贪婪,必定会丢掉他的性命。
3.【甲】文运用设喻的方式对齐王进行规劝,以自己所受蒙蔽为喻,悟出妻、妾、客“皆以美于徐公”的原因,由己及国,劝诫齐王要广开言路,虚心纳谏。【乙】文中唐太宗以公仪休不贪人鱼而保住自己的禄位的例子,告诫君臣不要过度贪婪,贪婪则毁身。
4.【甲】要善于听从别人的意见,尽力改正自己的缺点。【乙】不能过度贪婪,利令智昏而失去应有利益的行为是愚蠢的。
【乙译文】
贞观二年,太宗对(身边的)侍臣说:“我曾说过贪婪的人并不懂得如何爱财。如朝廷和地方五品以上的官员,俸禄优厚,一年所得的俸禄数目很多。如果接受别人的财物贿赂,也不过数万,一旦事情败露,官职俸禄都被削夺,这哪里是懂得爱财?(这是)因贪小而失大。以前的公仪休生性喜爱吃鱼,但他从不接受别人送给他的鱼,所以他能长久地吃到鱼。如果做君主的贪婪,必定会失去他的国家;做臣子的贪婪,必定会丢掉他的性命。”
㈡阅读下面两个文段,完成试题。(共12分)
【甲】于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。(选自《邹忌讽齐王纳谏》)
【乙】齐威王召即墨①大夫,语之曰:“自子之居即墨也,毁②言日至。然吾使人视即墨,田野辟,人民给,官无事,东方以宁。是子不事吾左右以求助也。”封之万家。召阿大夫,语之曰:“自子守阿,誉言日至。吾使人视阿,田野不辟,人民贫馁。昔日赵攻鄄,子不救;卫取薛陵,子不知。是子厚币③事吾左右以求誉也!”是日,烹阿大夫及左右尝誉者。于是群臣耸惧,莫敢饰诈④,务尽其情,齐国大治,强于天下。”(选自《资治通鉴》)
【注释】①即墨:古地名,在今山东平度东南。②毁:诽谤,与后文“誉”意思相对。③厚币:丰厚礼品。④饰诈:作假骗人。
1.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是【 】(2分)
A.臣诚知不如徐公美 诚:确实,的确
B.宫妇左右莫不私王 私:偏爱
C.时时而间进 间:间接
D.皆朝于齐 朝:朝见
2.把下面的句子翻译成现代汉语。(2分)
期年之后,虽欲言,无可进者。
3.邹忌的进谏为什么能让齐威王称“善”?(4分)
4.从语段【甲】和语段【乙】来看,“齐国大治”与齐威王的哪些措施有关?请概括作答。(4分)
【参考答案㈡】
1.C。【解析】C项有误,时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
2.满一年之后,即使有想进言的,也没什么可说的了。
3.①从日常小事人手,以家比国,以己比君;②使用排比的方式,增强语势,有力阐明了自己的观点;③语言委婉含蓄,使对方受到启发;④处处为国为君着想,晓以利害。
4.虚心纳谏,广开言路;求真务实,奖罚分明。
【乙译文】齐威王召见即墨大夫,对他说:“自从你到即墨任官,每天都有指责你的话传来。然而我派人去即墨察看,却是田土开辟整治,百姓丰足,官府无事,东方因而十分安定。于是我知道这是你不巴结我的左右内臣谋求内援的缘故。”便封赐即墨大夫享用一万户的俸禄。齐威王又召见阿地大夫,对他说:“自从你到阿地镇守,每天都有称赞你的好话传来。但我派人前去察看阿地,只见田地荒芜,百姓贫困饥饿。当初赵国攻打鄄地,你不救;卫国夺取薛陵,你不知道;于是我知道你用重金来买通我的左右近臣以求替你说好话!”当天,齐威王下令烹死阿地大夫及替他说好话的左右近臣。于是臣群毛骨悚耸然,没有人再敢弄虚假,都尽力做实事,齐国因此大治,成为天下最强盛的国家。
㈢阅读下面两个文段,完成试题。(共15分)
【甲】邹忌修八尺有余,而形貌映丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公关?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之关我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以关于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而问进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
【乙】成侯邹忌为齐相,田忌为将,不相说①。公孙闬②谓邹忌日:“公何不为王谋伐魏?胜,则是君之谋也,君可以有功。战不胜,田忌不进③;战而不死,曲桡④而诛。”邹忌以为然,乃说王而使田忌伐魏。
田忌三战三胜,邹忌以告公孙闬,公孙闬乃使人操十金⑤而往卜于市,曰:“我田忌之人也,吾三战而三胜,声威天下,欲为大事⑥,亦吉否?”卜者出,公孙闬因令人捕为人卜者,亦验其辞于王前。田忌遂走。(选自《战国策·齐策一》)
【注释】①说:通“悦”,感情和睦。②闬:读hàn。③不进:指不再威胁到邹忌。④曲桡(náo):这里指混淆视听、罗织罪名。⑤十金:当时齐国二十两白银为一金。⑥大事:这里指造反。
1.下列各组句子中,加点词语意思相同的一项是【 】(3分)
A.美 皆以美于徐公 有良田美池桑竹之属
B.过 群臣吏民能面刺寡人之过者 人恒过,然后能改
C.间 时时而间进 肉食者谋之,又何间焉
D.进 虽欲言,无可进者 是进亦忧
2.把下面的句子翻译成现代汉语。(2分)
令初下,群臣进谏,门庭若市。
3.结合甲文的内容,分析齐国为什么能在朝廷上战胜别国。(2分)
4.【甲】【乙】两文中齐王的性格特征差异很大,请根据具体内容分别加以说明。(4分)
5.邹忌劝齐王与公孙闬鼓动邹忌的劝说方式有何不同?(4分)
【参考答案㈢】
1.A。【参考答案】A项,美丽。B项,过错/犯错误。C项,间或,偶然/参与。D项,进谏/在朝廷做官。故选A。
2.命令刚下达,群臣都来进谏,门前、院内像集市一样(热闹)。
3.①齐国有邹忌这样敢于并善于劝谏君王的忠臣;②齐威王能够接受邹忌的劝谏和采纳群臣的意见。
4.甲文中的齐王是一位修明政治、善于采纳忠言、决心纳谏除弊的贤明君主。乙文中的齐王则偏听偏信,不能充分相信将领,被邹忌、公孙闬所蒙蔽而逼走了大将田忌。
5.①邹忌劝齐王是下级劝谏上级,循序渐进;公孙闬和邹忌同为人臣,直截了当。②邹忌以自身事迹为例,以个人推及国家,劝说齐王纳谏;公孙闬以邹忌的利益为主,假设不同的情况,鼓动邹忌劝说齐王派田忌攻魏。
【乙译文】
成侯邹忌是齐国的宰相,田忌是(齐国的)大将,两人感情不和睦。公孙闬对邹忌说:“您为何不向大王献计(令田忌率兵)攻打魏国?打了胜仗.就是您的谋划,您可以算得上有功劳。战败,田忌就不会再威胁您了;如果田忌出战且没有死,(回国后)也可罗织罪名铲除他。”邹忌认为他说的是对的,于是劝说齐威王派田忌攻打魏国。
田忌三战皆胜,邹忌把这个消息告诉了公孙闬,公孙闬于是派人带着十金去了市集找人占卜,说:“我是田忌将军的手下,我们将军三战三胜,名震天下,现在想要做举兵造反之事,吉凶如何?”八卦的人出来后,公孙闬就派人逮捕了替人占卜的人,还在齐王面前验证这番话。田忌(听到这样的消息)于是(赶快)逃跑了。
㈣阅读下面两个文段,完成试题。(共13分)
【甲】于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进,期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)
【乙】齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰:“韩子卢①者,天下之疾犬也。东郭逡②者,海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡,环山者三③,腾山者五,兔极于前,犬废于后,犬兔俱罢④,各死其处。田父⑤见而获之,无劳倦之苦,而擅其功。今齐、魏久相持,以顿⑥其兵,弊其众,臣恐强秦、大楚承其后,有田父之功。”齐王惧,谢⑦将休士也。(节选自《战国策·齐策》)
【注释】①韩子卢:犬的名字。②东郭逡:兔的名字。③环山者三:绕着山跑了三圈。④罢:通“疲”,与前面的“极”和“废”意思相同。⑤田父:农夫。⑥以顿:“以”通“已”。顿,困顿、疲弊。⑦谢:辞谢、辞退。
1.解释下列加点字的意思。(4分)
①臣之妻私臣 私:
②今齐地方千里 方:
③时时而间进 间:
④天下之疾犬也 疾:
2.把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
①能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
②犬兔俱罢,各死其处。
3.甲、乙两文都是写劝谏的,其劝谏的目的有什么不同?(4分)
4.同是劝谏,邹忌和淳于髡在使用的劝谏方法上有何差异?从劝谏的效果看,二者又有何差异?(4分)
【参考答案㈣】
1.①偏爱;②方圆,纵横;③间或,偶然;④快,急速。
2.①能在公共场所批评议论我的过错并传到我的耳朵里的,可得下等奖赏。②狗和兔子都疲惫到了极点,各自死在那个地方。
3.甲文中邹忌劝谏的目的是使齐威王广开言路,修明政治,以富国强民。乙文中淳于髡劝谏的目的是让齐王放弃伐魏的计划,以避免两败俱伤,别国坐收渔利。
4.二者使用劝谏方法的相同之处都是使用了以事喻理(或借事说理)的方法。不同之处是邹忌以身边事说理,真实可信;淳于髡以故事喻理,生动形象。齐威王意识到自身问题后欣然纳谏并主动改变自己的做法;齐王因惧怕后果而被动放弃原有打算。
【乙译文】
齐王想发兵攻打魏国。淳于髡对他说:“韩子卢,是天下跑得最快的狗,东郭逡则是世上数得着的狡兔。韩子卢追逐东郭逡,接连环山追了三圈,翻山跑了五趟,前面的兔子筋疲力尽,后面的狗也筋疲力尽,大家都跑不动了,各自倒在地上活活累死。有个老农夫看到了,不费吹灰之力捡走了它们。与此相同,要是齐、魏两国相持不下,双方士兵百姓都疲惫不堪,臣担忧秦、楚两个强敌会抄我们后路,以博取农夫之利。”齐王听后很是害怕,就下令休养将士,不再出兵。
㈤阅读下面两个文段,完成试题。(共12分)
【甲】于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进,期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)
【乙】太祖视事东阁,天热甚,汗湿衣,左右更衣以进,皆经浣濯者。参军宋思颜曰:“主公躬行节俭,真可示法子孙。臣恐今日如此,而后或不然,愿始终如此。”大祖喜曰:“此言甚善。他人能言,或惟及于目前,而不能及于久远,或能及于已然,而不能及于将然。今思颜见我能行于前而虑我不能行于后信能尽忠于我也。”乃赐之币。(节选自《故典纪闻》)
1.下列句中加点意思或用法相同的一组是【 】(2分)
A.以 毕以美于徐公 左右更衣以进
B.虽 虽欲言,无可进者 虽有嘉肴
C.乃 王曰:“善。”乃下令 乃赐之币
D.或 而后或不然 而或长烟一空
2.把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
①能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
②主公躬行节俭,真可示法子孙。
3.请用“/”给选文中画线句子断句,断两处。(2分)
今思颜见我能行于前而虑我不能行于后信能尽忠于我也。
4.请用原文回答【甲】文中的邹忌和【乙】文中的宋思颜分别针对什么来劝谏君王的?(2分)
5.【甲】文中的邹忌和【乙】文中的宋思颜的劝谏方式有何不同?(2分)
【参考答案㈣】
1.C。(2分)
2.①能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并能传到我耳朵里的,得下等奖赏。(2分)②主公亲自厉行节俭,真是以身作则,告示大家。(2分)
3.今思颜见我能行于前/而虑我不能行于后/信能尽忠于我也。(2分)
4.①邹忌针对“王之蔽甚矣”的结论进行劝说。②宋思颜针对朱元璋“躬行节俭,真可示法子孙”,敢于说出忠言“臣恐今日如此,而后或不然,愿始终如此”。(2分)
5.邹忌设喻说理,委婉劝说;宋思颜进行直言进谏。(2分)
【乙译文】
太祖(明帝朱元璋)在东阁办公,天气很热,汗水湿透衣服,侍从给太祖换衣服,换下来的衣服都送到浣洗衣服的人(洗过之后继续穿)。参军宋思颜看见了说:“主公亲自厉行节俭,真是以身作则,告示大家,老臣担心您只是今天这么做,以后可能不会这么做,希望您能够坚持一直这么做。”太祖听后非常高兴:“你说的太好了。别人也可能会说,但可能只会考虑眼前,而不能考虑到长远;或者只是忧虑到已经发生的,而不能忧虑到将来要发生的。今天思颜看见我现在能这么做,而顾虑我之后不能继续这么做,我相信你一定能够效忠于我。”于是赏赐金币给宋思颜。
学科网(北京)股份有限公司
$$