第6课 年越し 导学案-2024-2025学年高中日语人教版第二册

必修第6课 第1课时 导学案 单词 1、 单词 年越 (としこ)し【名 · 动3自】过年;除夕 異同 (いどう)【名】不同,差別 チャット①【名】聊天;网上聊天 探 (さぐ)る【动1他】探索 *探索过年习俗的由来：年越しの習慣の由来を探る 　 春節 (しゅんせつ)【名】春节,中国新年 増 (ふ)える【动2自】增加,増多 *去各地旅游的人数在每年增加： 各地に旅行する人の数が毎年増えている 届 (とど)く【动1自】收到,送到　 *贺年卡送到：年賀状が届く 元日 (がんじつ)【名】元旦 デザイン②【名 · 动3自他】设 计 のんびり ③ 【 副】悠闲自在,无拘无束 祝日 (しゅくじつ)【名】日 新暦 (しんれき)【名】新历,阳历 旧暦 (きゅうれき)【名】旧历,农历 大掃除 (おおそうじ)【名·动3自他】大扫除 年末 (ねんまつ)【名】年末 福 (ふく)【名】福 切 (き)り絵 (え)【名】剪 纸 飾 (かざ)り物 (もの)【名】装饰品,摆设 各地 (かくち)【名】各地 土地 (とち)【名】土地 家 (うち)【名】家里 団 (だん)らん【名·动3自】团聚,欢聚 一家 (いっか)団 (だん)らん-【词组】一家团圆 爆竹 (ばくちく)【名】爆竹 鳴 (な)らす【动1他】鸣 , 响　 *放爆竹：爆竹を鳴らす 年始 (ねんし)回 (まわ)り【名】拜年 *拜年：年始回りをする お年玉 (としだま)【名】压岁钱 イベント 【名】大事;活动 疲 (つか)れ【名】疲劳 現 (あらわ)れる【动2自】出现；表现出 *出现新的过年方式：新しい新年の過ごし方が現れる いとこ②【名】堂兄弟姐妹;表兄弟姐妹 化 (ば)け物 (もの)③【名】妖怪 最後 (さいご)①【名】最后 襲 (おそ)う◎【动1他】袭击 　　 　　　*妖怪袭击人类：化 (ば)け物 (もの)が人間 (にんげん)を襲 (おそ)う 物語 (ものがたり)③【名】故事　　 怖 (こわ)がる③【动1他】 害怕 　　　 *据说妖怪害怕红色的东西：化 (ば)け物 (もの)は赤 (あか)いものを怖 (こわ)がるそうだ 6． 飾 (かざ)る◎【动1他】 装饰 　　　*把红色的东西装饰到玄关：赤 (あか)いものを玄関 (げんかん)に飾 (かざ)る 燃 (も)やす①【动1他】 燃烧，燃起　　　*烧火：火 (ひ)を燃 (も)やす 投 (な)げる②【动2他】 扔，投　　　　　*把竹子扔到火中：竹 (たけ)を火 (ひ)に投 (な)げる 追 (お)い出 (だ)す③【动1他】赶出，撵出 　 *把年兽赶出去：「年」を追 (お)い出 (だ)す 変化 (へんか)①【名·动3自】变化　　　　　*渐渐变化：だんだん変化 (へんか)する 名 (な)付 (づ)ける【动2他】命名，起名 　　　　　*把那一天命名为春节：その日 (ひ)を「春節 (しゅんせつ)」と名 (な)づける 盛大 (せいだい)◎【形2】盛大；(规模)宏大 縁日 (えんにち)①【名】 有庙会的日子 関 (かか)わる③【动1自】 关系到，涉及到 　　 *与我们现在的生活息息相关：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私 (わたし)たち現在 (げんざい)の生活 (せいかつ)に深 (ふか)く関 (かか)わっている 花火 (はなび)①【名】 烟火，焰火 新年 (しんねん)①【名】 新年，元旦 幸福 (こうふく) ◎【(名·形2】幸福 祝 (いわ)う②【动1他】 祝贺　　　　　　　　　　*庆祝新年：新年を祝う 祈 (いの)る②【动1他】祝愿，祈祷　　　　　　　　*祈求幸福：幸福を祈る 縁起 (えんぎ)①【名】兆头；起源 連休 (れんきゅう)◎【名】 连续假日，连休 苦労 ①【名·形2】辛苦；操劳 必 (かなら)ず◎【副】必定， 一定 帰省 (きせい)◎【名·动3自】归省，探亲 墓 (はか)参 (まい)り③【名·动3自】扫墓，上坟 先祖 (せんぞ)①【名】祖先 移 (うつ)り変 (かわ)わる⑤【动1自】变迁，变化　　　　　*时代变迁：時代が移り変わる 絆 (きずな)◎【名】情谊，纽带 詰 (つ)める②【动2他】填充，塞 　　　　　＊把好意头的食物塞进盒子：縁起 (えんぎ)のいい食べ物を箱に詰める 門松 (かどまつ)②【名】 门松 鏡餅 (かがみもち)③【名】 镜饼(供神的圆形年糕) 初詣 (はつもうで)③【名】新年后初次参拜 お節 (せち)料理 (りょうり)④【名】年饭 お節 (せち)料理 (りょうり)④【名】年饭 神社 (じんじゃ)①【名】神社 めでたい③【形1】可喜可贺 昆布 (こんぶ)①【名】海帶 羽根 (はね)◎【名】羽毛(毽) 羽根 (はね)つき②【名】羽毛毽 やがて◎【副】不久 歌舞伎 (かぶき)◎【名】歌舞伎 公演 (こうえん)①【名·动3自他】公演，演出 招待 (しょうたい)①【名·动3他】邀请，招待 孫 (まご)②【名】孙子 軒 (のき)◎【名】屋檐，房檐 回 (まわ)る◎【动1自】转，回转 关联词语 *不久就会变暖：やがて暖 (あたた)かくなる *歌舞伎的正月公演：歌舞伎 (かぶき)の正月 (しょうがつ)公演 (こうえん) *招待客人：お客 (きゃく)さんを招待 (しょうたい)する *给孙子压岁钱：孫 (まご)にお年 (とし)玉 (だま)をやる *逛鳞次栉比的商店：軒 (のき)を並 (なら)べる店 (みせ)を回 (まわ)る *欣赏红白歌会：紅白 (こうはく)歌合戦 (うたがっせん)を楽 (たの)しむ 必修第6课 第2课时 导学案 语法 语法 1. Vておく 表示__________________而_______做某事。 接续：________________ 例： (1) （老师对学生）来週試験が始まるから、よく復習しておいてください。 (2) 試験の前の日は、よく寝ておくことが必要です。 练习 ：将下列句子用「Vておく」改写 1）春節の前に、部屋の大掃除をしたり、年末の買い物をしたりします。 ___________________ 2）お客さんが来る日は、いつも早く起きて部屋の掃除をします。 ___________________ 3）（父亲对孩子）話したいことがあるんだ。 ___________________ 2. ～か～か 表示_________________________________，译为 接续：（1）______か______か “ ” （2）______か______か 前后两项含义_____________ →还可以用_____________表示强调 例：(1)餃子は代表的な食べ物ですが、食べるか食べないかは各地で違います。 (2)あの人が日本人か日本人ではないか、顔を見るだけでは分かりません。 (3)卒業式の時、制服を着て出るか着なくてもよいか、まだ連絡がありません。 (4)この先、右か左かどっちの道に行ったらいいでしょうか。 (5)分からない単語がある場合、すぐ辞書を調べるのか、調べないで意味を推测するのかは人によって違います。 练习 教科書　ページ22　2. 复习： Vてあげる 为 做某事 は／が に　Vてあげる Vてくれる 为 做某事 は／が に　Vてくれる Vてもらう 让 做某事 は／が に／からVてもらう 3. Vてやる 含义：_________为_______________做某事 用法：_________は／が_______________に Vてやる 注意：Vてあげる：施惠者（身份年龄地位等）__________他人 Vてやる：施惠者（身份年龄地位等） __________他人 总结： Vてやる 为 / 做某事 は／が / に　Vてやる Vてあげる 为 做某事 は／が に　Vてあげる Vてくれる 为 做某事 は／が に　Vてくれる Vてもらう 让 做某事 は／が に／からVてもらう 补充： （1）当动作_____________________，助词使用「___／___」时，保持原助词______。 （2）名词涉及_____________________或___________时不能用「に」而要用「___」 例：田中先生は水に落ちた生徒を助けてやりました。 石さんは、わたしのパソコンを部屋まで運んでくれました。 练习 教科書　ページ23　4． 【高考真题】（2005年40．）子どもの宿題を手伝って＿＿＿としたら、難しくてぜんぜん分からなかった。 A.くださる　B.やろう　C.くれる　D.さし上げよう 復習（高考真题） （1）できるだけ一週間2回___3回母に電話をかけるようにしています。 A.と　 B.で　 C.も　 D.か （2）子供が病気で苦しんでいる。代われるものなら、わたしが代わって___。 A.ください　 B.やりたい　 C.もらいたい　 D.くれたい （3）今度の旅行のことですが、細かいことはあとにして、まず日にちと場所を決めて___。 A.しまうでしょう　B.あるでしょう　C.きましょう　 D.おきましょう 2、 语法 1、～とか～とか 表示 译为：__________________ 多用于口语 接续： ＋とか（____可省略） 例：1）わたしは赤とか黄色とか明るい色が好きです。 2）みんなといっしょに旅行に行くとか行かないとか、彼の態度ははっきりしていません。 3）この歌が好きだとか嫌いだとか、クラスの中で意見がそれぞれ違います。 练习 教科書　ページ23　5． 　　　　　　　　　　 2、 ても　表______ 译为 ：___________________ どんなに～ても／いくら～ても：“_______________”　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 接续：____________________ 例：1）あした雨が降っても遠足に行きます。 2）必要なものなら、高くても買います。 3）ガラスのものだから、丈夫でも、落ちたらだめになりますよ。 4）明日が雨でもハイキングに行きます。 4）春節の連休には、町に出ていた人たちは、どんなに遠くにいても、どんなに苦労しても、故郷の家には必ず帰ります。 5）父はどんなに忙しくても、毎日本を1時間ぐらい読んでいます。 练习 （2005年48）旅行に行くと言っても、1日の旅では____。 A.さっぱりしておこう　B.しっかり遊んでこよう　C.ゆっくりできそうだ　D.あまりゆっくりできない （2023年27）____ても頑張ろうと決めた瞬間、すべて変わる。 A.苦しい　　B.苦し　　　C.苦しく　　　D.苦しかっ 3、 うちに 接续：___________________________＋うちに “在...期间” （做某事或出现某状态） 1)帰省しているうちに、お墓参りしてご先祖様に感謝したり、家族団らんの時間を楽しんだりします。 2)子どもが寝ているうちに、母はご飯を作りました。 “趁着...” 3)まだ働けるうちに働きましょう 4)忘れないうちに話しておきます。 练习 教科書　ページ24　7． 必修第课 第3课时 导学案 听力 ステップ1 1.聞きましょう--第一遍 (1)佐佐木实希收到好朋友辻菜菜子从日本寄来的贺年片，和程晶晶谈论起过年的话题。 程 : 佐々木さん、うれしそうですね。何かあったのですか。 佐々木:ええ。日本にいる友達から年賀状 (ねんがじょう)をもらったんです。 程 :ええ、いいですね。日本では今 (いま)も年賀状を書 (か)くんですか。 佐々木:ええ、書 (か)く人 (ひと)もたくさんいますが、メ一ルやチャットもありますから、書かない人も增 (ふ)えています。 程:そうですか。中 (ちゅう)国 (ごく)では年賀状より、メ一ルやチャットで挨 (あい)拶 (さつ)する人 (ひと)が多 (おお)いです。ところで、年賀状は 　　普 (ふ)通 (つう)いつ届 (とど)くんですか。 佐々木:いつも1月1 (つい)日 (たち)に届きますが、わたしは今中国にいるので、元日 (がんじつ)よりも早 (はや)く届いてしまいました。 程 :そうですか。いつもどんな人に書きますか。 佐々木:いつもお世 (せ)話 (わ)になっている人に書きます。わたしの場合 (ばあい)は先生や友達に書きます。 程:どんな言葉 (ことば)を書きますか。 佐々木:「あけましておめでとうごさいます。今年もよろしくお願 (ねが)いします」などの挨 (あい)拶 (さつ)を書きます。挨 (あい)拶 (さつ)　　　　　 　　　　の後 (あと)にもう少 (すこ)し自 (じ)分 (ぶん)のことや願いなどを書いてもいいです。でも最 (さい)近 (きん)はコンビュ一タ一で年 (ねん)賀 (が)状 (じょう) 　　　　を作 (つく)るから、挨拶などは手 (て)で書かなくてもいいです。 程 :そうですか。自分で年賀状をデザインしますよね。 佐々木:ええ。写 (しゃ)真 (しん)などを入 (い)れることができるので、自分だけの年賀状になります。 程 :いいですね。もらう人はうれしいでしょう。 佐々木:ええ。お正 (しょう)月 (がつ)はやはり、家 (か)族 (ぞく)でのんびりと年 (ねん)賀 (が)状 (じょう)を読 (よ)むのを楽 (たの)しみにしていますから。程さん、話 (はなし)は変 (か)わりますが、中 (ちゅう)国 (ごく)の年 (とし)越 (こ)しや春 (しゅん)節 (せつ)はどんな感 (かん)じでしょうか。 程:春 (しゅん)節 (せつ)は日 (に)本 (ほん)のお正 (しょう)月 (がつ)と同 (おな)じ、いちばん大 (おお)きな祝 (しゅく)日 (じつ)です。春 (しゅん)節 (せつ)にはいろいろな習 (しゅう)慣 (かん)や文 (ぶん)化 (か)があります　 　　から、また今 (こん)度 (ど)ゆっくり話 (はなし)をしましょう。 佐々木: はい。ありがとうごさいます。よろしくお願いします。 1.聞きましょう--第二遍：听录音，将划线部分补充完整。 (1)佐佐木实希收到好朋友辻菜菜子从日本寄来的贺年片，和程晶晶谈论起过年的话题。 程 : 佐々木さん、 ですね。何かあったのですか。 佐々木:ええ。日本にいる んです。 程 :ええ、いいですね。日本では今 (いま)も年賀状を書 (か)くんですか。 佐々木:ええ、 が、メ一ルやチャットもありますから、書かない人も 。 程:そうですか。中 (ちゅう)国 (ごく)では年賀状より、 。ところで、年賀状は 　　普 (ふ)通 (つう)いつ届 (とど)くんですか。 佐々木:いつも に届きますが、わたしは今中国にいるので、元日 (がんじつ)よりも早 (はや)く届いてしまいました。 程 :そうですか。いつもどんな人に書きますか。 佐々木:いつも 人に書きます。わたしの場合 (ばあい)は先生や友達に書きます。 程:どんな言葉 (ことば)を書きますか。 佐々木:「あけましておめでとうごさいます。今年もよろしくお願 (ねが)いします」などの挨 (あい)拶 (さつ)を書きます。挨 (あい)拶 (さつ)　　　　　 　　　　の後 (あと)にもう少 (すこ)し自 (じ)分 (ぶん)のことや願いなどを です。でも最 (さい)近 (きん)はコンビュ一タ一で年 (ねん)賀 (が)状 (じょう) 　　　　を作 (つく)るから、挨拶などは です。 程 :そうですか。 よね。 佐々木:ええ。 ので、自分だけの年賀状になります。 程 :いいですね。もらう人はうれしいでしょう。 佐々木:ええ。お正 (しょう)月 (がつ)はやはり、家 (か)族 (ぞく)でのんびりと から。程さん、話 (はなし)は変 (か)わりますが、中 (ちゅう)国 (ごく)の年 (とし)越 (こ)しや春 (しゅん)節 (せつ)はどんな感 (かん)じでしょうか。 程:春 (しゅん)節 (せつ)は日 (に)本 (ほん)のお正 (しょう)月 (がつ)と 、 です。春 (しゅん)節 (せつ)には 　 　　から、また今 (こん)度 (ど)ゆっくり話 (はなし)をしましょう。 佐々木: はい。ありがとうごさいます。よろしくお願いします。 必修第课 第4课时 导学案 阅读 ステップ1　　2、読みましょう 程晶晶查找资料后，写了一篇短文，向佐佐木实希介绍她眼中的春节。 中国 (ちゅうごく)① 新 (あたら)しい年 (とし)を迎 (むか)える祝日 (しゅくじつ)が2 (ふた)つ (つ)あります。② 1つは新暦 (しんれき)の1月1日、元日 (がんじつ)で、もう1つは旧暦 (きゅうれき)の1月1日、春節 (しゅんせつ)です。元日は③ 祝日ですが、春節は伝統 (でんとう)的 (てき)な祝日④ 、中国では⑤ 重要 (じゅうよう)な祝日です。春節の⑥ 、部屋 (へや)の大掃除 (おおそうじ)をしたり、年末 (ねんまつ)の買 (か)い物 (もの)をしたりして⑦ 。 春節は「赤 (あか)い」祝日です。玄関 (げんかん)⑧ 対 (つい)聯 (れん)や福 (ふく)の文字 (もじ)、窓 (まど)に切 (き)り絵 (え)など、赤い飾 (かざ)り物 (もの)をたくさん張 (は)ります。⑨ 、春節は「おいしい」祝日です。餃子 (ぎょうざ)は代表 (だいひょう)的 (てき)な食べ物ですが、食べるか食べないかは各地 (かくち)で⑩ 。みんなが⑪ その土地のおいしいものを食べます。そして、春節は、⑫ 冬ですが、「暖 (あたた)かい」祝日です。人 (ひと)々 (びと)は遠 (とお)くにいても故郷 (ふるさと)の家に帰 (かえ)り、一家 (いっか)団 (だん)らんを求 (もと)めます。大晦日 (おおみそか)は家で用意 (ようい)した「年夜饭」を家族 (かぞく)といっしょに食べ⑬ 、春節の特別 (とくべつ)なテレビ番組 (ばんぐみ)を楽 (たの)しみます。春節はまた「にぎやかな」祝日です。子 (こ)どもたちは爆竹 (ばくちく)を鳴 (な)らし、夜 (よる)⑭＿＿＿＿楽 (たの)しく遊 (あそ)びます。小 (ちい)さい子どもたち⑮＿＿＿＿危 (あぶ)ないですから、親 (おや)が手 (て)伝 (つだ)って⑯ 。年 (とし)が明 (あ)けて⑰ 、年始 (ねんし)回 (まわ)りもします。子どもはお年 (とし)玉 (だま)が⑱＿＿＿＿ので、春節を特 (とく)にいちばん楽 (たの)しみに⑲ 。各地 (かくち)には、いろいろな祭 (まつ)りやイベントがあり、みんな一年の疲 (つか)れを忘 (わす)れ、⑳ と過 (す)ごします。 年越 (としこ)しの伝統 (でんとう)的 (てき)な習慣 (しゅうかん)の多 (おお)くは今 (いま)も続 (つづ)いていますが、最近 (さいきん)は新 (あたら)しい過 (す)ごし方 (かた)も現 (あらわ)れています。 1 A.には　　　　　　B.では　　　　　C.は　　　　　　　D.が 2 A.この　　　　　　B.その　　　　　C.あの　　　　　　D.そこの 3 A.世界的に　　　　B.世界的な　　　C.世界的で　　　　D.世界的 4 A.となって　　　　B.になって　　　C.として　　　　　D.にして 5 A.もっとも　　　　B.もっと　　　　C.じっと　　　　　D.ずっと 6 A.まえ　　　　　　B.まえで　　　　C.まえを　　　　　D.まえに 7 A.あります　　　　B.います　　　　C.きます　　　　　D.おきます 8 A.で　　　　　　　B.に　　　　　　C.から　　　　　　D.まで 9 A.そこで　　　　　B.それで　　　　C.さて　　　　　　D.また 10 A.同じです　　　　B.間違います　　C.違います　　　　D.同じないです 11 A.それぞれ　　　　B.いろいろ　　　C.たくさん　　　　D.なかなか 12 A.また　　　　　　B.まだ　　　　　C.ちょうど　　　　D.しかも 13 A.たまま　　　　　B.おわり　　　　C.ほか　　　　　　D.ながら 14 A.おそく　　　　　B.おそく　　　　C.おそくから　　　D.おそくまで 15 A.しかでは　　　　B.だけでは　　　C.ばかりでｈ　　　D.でも 16 A.もらいます　　　B.くれます　　　C.あげます　　　　D.やります 17 A.いて　　　　　　B.きて　　　　　C.から　　　　　　D.みて 18 A.もらえる　　　　B.もらう　　　　C.くれる　　　　　D.いただく 19 A.します　　　　　B.しました　　　C.しています　　　D.していました 20 A.楽しい　　　　　B.愉快　　　　　C.のんびり　　　　D.しっかり 3、 ステップ１　　2、読みましょう 重点词组 在窗户上贴剪纸之类的装饰物　____________________________ 追求一家团圆 ____________________________ 孩子能收到压岁钱 ____________________________ 重点句 1.春節の前に、部屋の大掃除をしたり、年末の買い物をしたりしておきます。 2.餃子は代表的な食べ物ですが、食べるか食べないかは各地で違います。 3.小さい子どもたちだけでは危ないですから、親が手伝ってやります。 4. 年越しの伝統的な習慣の多くは今も続いていますが、最近は新しい過ごし方も現れています。 ステップ2　　1、読みましょう 高一（3）班文化园地 「年 (とし)」という化 (ば)け物 (もの)が一年の最後 (さいご)の日 (ひ)に村 (むら)に来 (き)て、動物 (どうぶつ)や人間 (にんげん)を襲 (おそ)う① 物語 (ものがたり)があります。 その「年」は赤い物とか大きい音 (おと)とかを②＿＿＿そうです。③ 、村の人 (ひと)々 (びと)は赤いものを玄関 (げんかん)に飾 (かざ)ったり、一晩 (ひとばん)④＿＿＿火 (ひ)を燃 (も)やしたり、竹 (たけ)を火 (ひ)に投 (なげ)げて大 (おお)きな音を出 (だ)したりしました。そうして「年」を追 (お)い出 (だ)しました。それが⑤ 変化 (へんか)して、新しい年を迎 (むか)える現在 (げんざい)の習慣 (しゅうかん)になりました。 中国は、昔 (むかし)旧暦 (きゅうれき)でしたが、20世紀 (せいき)の始 (はじ)めごろ、西洋 (せいよう)から新暦 (しんれき)が⑥ ました。旧暦 (きゅうれき)の元日 (がんじつ)は「立春 (りっしゅん)」と時期 (じき)が近 (ちか)いので、その日を「春節」と名 (な)付 (づ)けました。「春節」は祝日 (しゅくじつ)の中 (なか)⑦ 盛大 (せいだい)で、1年⑧ ＿＿いちばん⑨ 過 (す)ごします。新暦は中国 (ちゅうごく)人 (じん)の生活 (せいかつ)を⑩ 変 (か)えましたが、伝統 (でんとう)的 (てき)な旧暦 (きゅうれき)はわたしたちの生活に影響 (えいきょう)を⑪＿＿＿＿ています。⑫ 、「春節」は、年越 (としこ)しの文化 (ぶんか)になって、わたしたちの現在 (げんざい)の生活 (せいかつ)に深 (ふか)く⑫ います。 1 A.といえば　　　　B.という　　　　　C.との　　　　　　D.って 2 A.こわい　　　　　B.こわがる　　　　C.おそろしい　　　D.おそろしがる 3 A.それに　　　　　B.そして　　　　　C.そこで　　　　　D.それで 4 A.ちゅう　　　　　B.じゅう　　　　　C.なか　　　　　　D.ない 5 A.ようよう　　　　B.とうとう　　　　C.最後に　　　　　D.だんだん 6 A.つたえて　　　　B.つたわり　　　　C.ながし　　　　　D.ながれ 7 A.もっとも　　　　B.もっと　　　　　C.じっと　　　　　D.きっと 8 A.に　　　　　　　B.から　　　　　　C.で　　　　　　　D.まで 9 A.にぎやかに　　　B.にぎやか　　　　C.にぎやかで　　　D.にぎやかな 10 A.おおきい　　　　B.おおきさ　　　　C.おおきく　　　　D.おおきな 11 A.あたえ　　　　　B.あげ　　　　　　C.もって　　　　　D.もたらし 12 A.こうして　　　　B.そうして　　　　C.ああして　　　　D.こんなに 13 A.かかわつて　　　B.かわって　　　　C.ついて　　　　　D.およんで 春節について 中国 (ちゅうごく)の各地 (かくち)で、北京 (ぺきん)の縁日 (えんにち)、ハルビンの氷 (こおり)祭 (まつ)り、広州 (こうしゅう)の花祭り、香港 (ほんこん)の花火 (はなび)大会 (たいかい)など、①＿＿＿な春節の② があります。 新年 (しんねん)を喜 (よろ)んで迎 (むか)え、幸福 (こうふく)を祝 (いわ)ったり③＿＿＿することは④ 同 (おな)じです。みんな特別 (とくべつ)な飾 (かざ)り物を飾ったり、⑤＿＿＿縁起 (えんぎ)のいい食べ物を用意 (ようい)したりして、春節を迎えます。誰⑥ が春節には一年の疲 (つか)れを忘 (わす)れ、⑦＿＿＿して楽 (たの)しみます。春節の連休 (れんきゅう)には、町⑧＿＿出て (で)いた人 (ひと)たちは、⑨ 遠 (とお)くにいても、どんなに苦労 (くろう)しても、故郷 (ふるさと)の家には必 (かなら)ず帰 (かえ)ります。そして、帰省 (きせい)している⑩ 、お墓参 (はかまい)りしてご先祖 (せんぞ)様 (さま)に感謝 (かんしゃ)したり、家族 (かぞく)団 (だん)らんの時間 (じかん)を楽 (たの)しんだりします。 時代 (じだい)が移 (うつ)り変 (か)わっても、春節の過ごし方が変わっても、良い年⑪ 願いと家族の絆 (きずな)は変わらないでしょう。 1 A.さまざま　　　B.それぞれ　　　　　C.まだまだ　　　　D.べつべつ 2 A.コンサート　　B.アルベド　　　　　C.ヒント　　　　　D.イベント 3 A.いのったり　　B.ねがったり　　　　C.つたえたり　　　D.みまったり 4 A.なんでも　　　B.どこでも　　　　　C.いくらでも　　　D.どうでも 5 A.おいしくて　　B.おいしく　　　　　C.おいしい　　　　D.おいしいに 6 A.か　　　　　　B.も　　　　　　　　C.と　　　　　　　D.を 7 A.リラックス　　B.リスク　　　　　　C.リアル　　　　　D.リーダー 8 A.に　　　　　　B.で　　　　　　　　C.を　　　　　　　D.と 9 A.どんな　　　　B.どのように　　　　C.どんなに　　　　D.たとえば 10 A.うち　　　　　B.うちで　　　　　　C.うちに　　　　　D.うちは 11 A.にの　　　　　B.からの　　　　　　C.への　　　　　　D.までの 4、 ステップ2　　読みましょう 重点词组 与我们现在的生活息息相关　 ________________________________ 准备有好意头的食物 ________________________________ 忘记一年的疲惫 ________________________________ 享受家庭团聚的时光 ________________________________ 重点句 1.その「年」は赤い物とか大きい音とかを怖がるそうです。 2.春節の連休には、町に出ていた人たちは、どんなに遠くにいても、どんなに苦労しても、故郷の家には必ず帰ります。 3.そして、帰省しているうちに、お墓参りしてご先祖様に感謝したり、家族団らんの時間を楽しんだりします。 5. 時代が移り変わっても、春節の過ごし方が変わっても、良い年への願いと家族の絆は変わらないでしょう。 ステップ2　　話しましょう（日本のお正月） 日本では、昔 (むかし)はお正月 (しょうがつ)を旧暦 (きゅうれき)で迎 (むか)えていましたが、今は新暦 (しんれき)で迎えます。お正月の時 (とき)、門松 (かどまつ)を立 (た)てたり、鏡餅 (かがみもち)を飾 (かざ)ったりします。お正月にはおせち料理 (りょうり)という特別 (とくべつ)な料理を食べます。縁起 (えんぎ)のいい食べ物を箱 (はこ)に詰 (つ)めておき、お正月に家族みんなで食べるめでたい料理です。例えば、「昆布 (こんぶ)」は「喜 (よろこ)ぶ」という意味 (いみ)で、家族の幸 (しあわ)せを祈 (いの)ります。元日 (がんじつ)には多くの人が初詣 (はつもうで)に行きます。年が明 (あ)けてから神社 (じんじゃ)やお寺 (おてら)に行って、その年の初 (はじ)めに一年の幸福 (こうふく)などを願います。お正月には、大人 (おとな)も子どもと一緒に羽根 (はね)つきなどをして遊 (あそ)びます。 5、 ステップ2　　2、話し合いましょう 全文翻译 日本では、昔はお正月を旧暦で迎えていましたが、今は新暦で迎えます。 お正月の時、門松を立てたり、鏡餅を飾ったりします。 お正月にはおせち料理という特別な料理を食べます。 縁起のいい食べ物を箱に詰めておき、お正月に家族みん なで食べるめでたい料理です。 例えば「昆布」は「喜ぶ」という意味で、家族の幸せを祈ります。 元日には多くの人が初詣に行きます。 年が明けてから神社やお 寺に行って、その年の初めに一年の幸福などを願います。 お正月には、大人も子どもといっしょに羽根つきなどをして遊びます。 必修第6课 第5课时 导学案 作文 中日两国都重视新春、庆祖新春。但两国的习俗又各有异同。请以「新春について」为题写一篇300-350字的作文。 要点： 1.简单说明中日两国过年的习俗并比较两者的异同。 2.讲一讲你家怎么过年。 要求： 1.字数为300-350字 2.格式正确，书写清楚 3.使用です・ます体 好词好句： 第一段： 1、中国和日本都很重视庆祝新年。 第二段： 2、吃好兆头的饭菜也是中日过年的共同之处之一。 　 3、具体的食物不同，但大家欢欢喜喜迎接新年的心情是一样的。 第三段： 4、不管多忙，每年都要回老家过年。 5、除夕夜在家准备准备饭菜，一边和家人吃，一边观看春节特别播出的电视节目。 新春 (しんしゅん)について 　中国 (ちゅうごく)でも日本 (にほん)でも新年 (しんねん)の祝 (いわ)いを重視 (じゅうし)しています。ちょっと違 (ちが)うのは、中国 (ちゅうごく)は旧暦 (きゅうれき)の新年 (しんねん)をお祝 (いわ)いして、「春節 (しゅんせつ)」と呼 (よ)びます。これに対 (たい)して、日本 (にほん)は陽暦 (ようれき)の一月 (いちがつ)一日 (ついたち)をお祝 (いわ)いして、「正月 (しょうがつ)」と呼 (よ)びます。 　家族 (かぞく)で縁起 (えんぎ)のいいお祝 (いわ)い料理 (りょうり)を食 (た)べるのも中日 (ちゅうにち)の年越 (としこ)しの共通 (きょうつう)するところの一 (ひと)つです。具体 (ぐたい)的 (てき)な食 (た)べ物 (もの)は違 (ちが)いますが、みんなで喜 (よろこ)んで新年 (しんねん)を迎 (むか)える気 (き)持 (も)ちは同 (おな)じです。 　どんなに忙 (いそが)しくても、私 (わたし)は毎年 (まいとし)必 (かなら)ず祖母 (そぼ)の田舎 (いなか)に帰 (かえ)って春節 (しゅんせつ)を過 (す)ごします。部屋 (へや)の大掃除 (おおそうじ)をしたり、年末 (ねんまつ)の買 (か)い物 (もの)をしたりしておかなければなりませんから、春節 (しゅんせつ)の前 (まえ)はいつも忙 (いそが)しいです。大晦日 (おおみそか)は家 (いえ)で用意 (ようい)したご馳走 (ちそう)を家族 (かぞく)といっしょに食 (た)べながら、春節 (しゅんせつ)の特別 (とくべつ)なテレビ番組 (ばんぐみ)を楽 (たの)しみます。 　春節 (しゅんせつ)は、まだ冬 (ふゆ)ですが、家族 (かぞく)と一緒 (いっしょ)にいられるから、暖 (あたた)かい祝日 (しゅくじつ)だと思 (おも)います。 （342字） 学科网（北京）股份有限公司 $$