内容正文:
他究竟是谁呢?
就是老鼠德克。
1. 选文讲述了一件什么事?
2. 生活中, 你有过和加文一样的经历吗? 请说一说。
8 神 秘 岛 (节选)
儒勒·凡尔纳
小提示: 《神秘岛》 是法国科幻小说家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说, 叙
述的是在美国南北战争时期, 几个被困在南军中的北方人, 中途被风暴吹落在
太平洋中的一个荒岛上, 他们团结互助, 建立起幸福的生活, 直到格兰特船长
的儿子罗伯尔所指挥的 “邓肯号” 经过那里时, 才把他们搭救的故事。
几天以来, 他们看见一个庞然大物出没在林肯岛附近两三英里的海面上。
这是一只极大的鲸鱼, 一看就知道是南方的好望角鲸鱼。
“假如我们能把它逮住, 那多好啊!” 水手喊道, “要是有一只合适的船和
一副上好的鱼叉, 我就要下令 ‘追赶’ 了, 即使麻烦, 也是值得一捉的!”
“潘克洛夫,” 吉丁·史佩莱说, “我很想看看你使用鱼叉。 一定很有趣。”
“有趣是有趣, 不过是危险的!” 工程师说, “现在既然没法逮住它, 也就
不用操这份心了。”
“我真不明白,” 通讯记者说, “ 这里的纬度相当高了, 居然能够看见
鲸鱼。”
“怎么, 史佩莱先生?” 赫伯特答道, “太平洋中英美捕鲸员常说的鲸鱼田
就是我们这儿, 在新西兰和南美洲中间一带的大洋里, 最容易碰到南半球
鲸鱼。”
“的确是这样,” 潘克洛夫说, “我感到奇怪的是, 只看见一条。 不过反正
我们也近不了它的身, 多一些和少一些也是一样。”
20
潘克洛夫长叹一声, 又回去工作了, 水手是天生的渔夫, 假如钓鱼的乐趣
和鱼的大小成正比的话, 那么捕鲸员看见一条大鲸鱼的心情是完全可以理解
的。 要是仅仅是为了乐趣也就算了! 可是他们总忘不了这个无价之宝会给小队
带来的好处, 因为鲸油、 鲸肉和骨头用处都很大。
这只鲸鱼现在好像不想离开荒岛的海面似的。 于是, 赫伯特和吉丁·史佩
莱在不打猎的时候, 纳布在不做饭的时候, 总是在 “花岗石宫” 的窗口或是
眺望岗上, 拿着望远镜注视着它的一举一动。 鲸鱼进入联合湾以后, 从颚骨角
到爪角, 激起了一片急浪, 它的身子支持在巨大有力的尾巴上, 依靠着尾巴前
进, 速度每小时将近十二海里。 有时候它游到离岸很近的海面来, 可以看得非
常清楚。 这是一只南方的鲸鱼, 浑身一片黑, 头部比北方鲸鱼稍微扁一些。
他们还看见一股很高的水汽———也许是水, 从它的气孔里喷出来; 这似乎
很奇怪, 动物学家和捕鲸员在这一点上意见并不统一。 喷出来的究竟是空气还
是水呢? 一般认为是水汽, 在突然遇冷以后, 就又化为水滴降落下来了。
这只哺乳动物的出现, 简直使居民们朝思暮想、 精神恍惚了。 特别是潘克
洛夫, 甚至在工作的时候, 他都一直想着它。 最后他就像个孩子想要什么东西
而得不到似的那样神魂颠倒了。 他说梦话也说的这个, 假如他有法子去猎捕,
而小船又适合入海的话, 他一定会毫不犹豫地去追赶的。
可是居民们做不到的事情, 一个偶然的机会却成全了他们。 5 月 3 日那
天, 纳布突然在厨房的窗口嚷叫起来, 原来鲸鱼在荒岛的海滩上搁浅了。
赫伯特和吉丁·史佩莱正打算出去打猎, 听见嚷声就放下了他们的枪。 潘
克洛夫也扔下了斧头, 史密斯和纳布跟伙伴们一起冲向那里去了。
鲸鱼在涨潮的时候, 在离 “花岗石宫” 三英里的遗物角搁了浅, 因此,
不容易脱身了, 可是最好还是抓紧时间, 必要的时候切断它的归路。 他们手拿
着鹤嘴锄和搭钩, 经过慈悲河桥, 跑下慈悲河的右岸, 沿着海滨跑去, 不到二
十分钟, 他们就到了这个大家伙附近了; 这时候, 已经有大群的飞鸟在它的上
空盘旋。
“多么大的怪物啊!” 纳布喊道。
这声喊叫是非常自然的, 因为这只南方鲸长达八十英尺, 是一种特大的鲸
21
鱼, 它的重量不下十五万斤!
这时候怪物躺在沙滩上一动也不动, 虽然还在涨潮, 也不挣扎到水里去。
在退潮以后, 居民们围绕这个怪物走了一圈。 他们立刻明白了鲸鱼不能动
弹的原因。
它的左侧插着一根鱼叉, 原来它已经死了。
“照这么说, 这一带是有捕鲸船的了?” 吉丁·史佩莱开口就说。
“为什么呢?” 水手问道。
“因为鱼叉还在这里。”
“哎, 史佩莱先生, 这并不能说明什么问题!” 潘克洛夫答道, “听说鲸鱼
可以带着鱼叉走上万英里的路程呢, 它甚至可能是在大西洋的北部被打中, 而
跑到太平洋南部这一带来死, 这没有什么稀奇。”
“可是……” 吉丁·史佩莱说。 潘克洛夫的话不能使他满意。
“这是完全可能的。” 赛勒斯·史密斯说, “我们先来看一看鱼叉吧。 捕鲸
员可能按照一般的习惯, 在自己的鱼叉上刻下船的名字。”
潘克洛夫从鲸鱼身上拔下鱼叉, 把上面的字念了出来:
“玛丽亚·史泰拉, 葡萄园。”
“一只葡萄园的船! 我家乡的船!” 他喊道, “玛丽亚·史泰拉, 这是一只
呱呱叫的捕鲸船! 没有错, 我对它很熟悉! 喂, 朋友们, 一只葡萄园的船! 葡
萄园的捕鲸船!”
水手挥舞着鱼叉, 激动地重复着这个他所心爱的名字———他的家乡的
名字。
玛丽亚·史泰拉号自然不会到这里来索取它所投中的鲸鱼的, 因此他们决
定趁着鲸鱼没有腐烂以前, 把它切开。 那群飞鸟跟着这个丰富的点心已经有好
几天了, 它们想立刻占有它, 仿佛一时也不能等待了, 因此不得不连续开枪把
它们驱散。
这是一只母鲸, 居民们获得了大量的鲸奶, 博物学家德芬巴赫曾认为它可
以代替牛奶, 的确, 不论是味道、 色泽, 还是浓度, 都和牛奶没有什么区别。
潘克洛夫过去曾在一艘捕鲸船上工作过一个时期, 他能够有条有理地领导
22
切肉工作。 这一项工作相当艰巨, 整整进行了三天, 可是居民们并没有被工作
吓住, 连吉丁·史佩莱也是如此, 正如水手所说的, 他最后会成为一个 “真正
的遇难英雄” 的。
他们首先把鲸油切成厚约二英尺半的方块, 然后再分成许多片, 每片重约
一千斤。 他们就在当地用陶土罐熬鲸油, 免得在 “花岗石宫” 搞得腥气冲天。
在熬油的过程中, 鲸油的重量几乎减少了三分之一。
可是鲸油很多, 仅仅从舌头上就得到六千斤, 下嘴唇上又得到四千斤。 有
了它的脂肪, 就可以在相当长的时期中保证供应硬脂和甘油, 此外还有骨头,
虽然在 “花岗石宫” 里不用雨伞和支架, 但无疑还是有用的。 鲸鱼嘴的上部
两边有八百块骨片, 弹性很大, 是一种纤维组织, 边上像巨大的梳子, 梳齿长
达六英尺, 鲸鱼可以用它一口衔住上万的小动物———小鱼和软体动物来营养
自己。
工作完毕了, 人人都感到非常满意, 他们把剩下来的残骸留在海滩上, 飞
鸟马上就把它吃得一干二净。 这事过后, “花岗石宫” 的居民们又恢复了他们
的日常工作。
在回造船所以前, 赛勒斯·史密斯忽然想制造一些玩意儿, 他的伙伴们都
感到莫大的兴趣。 他选了十二块鲸鱼的骨头, 把它们切成大小一样的六份, 并
把顶头都削尖了。
“这个东西, 史密斯先生,” 赫伯特问道, “做好以后有什么用?”
“可以弄死狼和狐狸, 甚至可以弄死豹那样的动物。” 工程师回答说。
“是现在吗?”
“不, 要到今年冬天, 当我们手边有冰块的时候。”
“我不明白。” 赫伯特说。
“你以后就会明白的, 我的孩子!” 工程师说, “这种玩意儿不是我自己发
明的, 俄属美洲阿留申群岛的猎人常常使用它。 就是这些骨头, 朋友们, 等到
天寒结冰的时候, 把它们用水浸湿了弯过来, 让它们完全冻结成冰, 由于冻住
了, 它们就会保持住弯曲形状, 然后在上面涂一层油, 把它们扔在雪地里。 饥
饿的野兽吞下一个这样的食饵会怎么样呢? 它胃里的热把冰融化了, 骨头立刻
23
弹直, 骨尖就会把它的身子刺穿了。”
“好, 真是天才的发明!” 潘克洛夫说。
“这样还可以节省弹药。” 赛勒斯·史密斯接着说。
“这比陷阱强多了!” 纳布补充道。
“那我们就等冬天吧!”
“好! 等冬天!”
1. 文中运用了大量的语言描写, 试分析这些描写的作用。
2. 读了这几个遇难者在荒岛上的故事后, 你有什么感受?
9 吹牛大王历险记 (节选)
小提示: 《吹牛大王历险记》 通过描写敏希豪生男爵的游历故事, 刻画了
一个既爱说大话又机智勇敢、 正直热情的神秘骑士形象。 这个童话故事新颖生
动, 夸张至极。
我第一次访问英格兰大约在现任国王统治之初。 一天, 我偶然走在泰晤士
河 (英国最长的河流, 流经伦敦) 边上。 阳光非常强烈, 我太疲劳了, 很想
找个地方凉快凉快, 休息一下。 这时, 我看到不远处有一排大炮, 就钻进一门
大炮的炮膛里, 结果在那里面沉沉睡去。 这天是 6 月 4 日, 也就是国王的生
日。 大约中午, 就在一点整, 这些大炮齐放, 纪念这个日子。 这些炮在早晨已
经全部装上炮弹了, 于是我被射向河对岸的房屋, 进入一位农夫的院子。 因为
正落在一个巨大的干草堆上, 所以我没有醒, 继续在那甜甜地睡着。 后来干草
涨价, 农夫感到有利可图, 打算把整堆干草送到市场上去卖。 我在上面休息的
草堆是院子里最大的, 得装 500 车, 他们首先动手装这堆。 有人从梯子爬上来
要从顶上开始, 我听到动静醒来, 完全不知怎么回事, 起身时一不小心, 落在
那个农夫身上, 砸折了他的脖子, 而我却没受伤。 我后来的发现给了我巨大的
24