内容正文:
文化出海,讲好中国故事时政热词
作为展示国家形象的重要窗口,在全球经济、国际政治形势风云变幻的当下,文化“出海”已然成为彰显在地经验、联通全球视野、实现国际对话的重要路径。它对于讲好中国故事,传播好中国声音,全方位展示真实、立体、全面的中国,有着重要意义。近年来,文学、影视剧、游戏、音乐、潮玩、短视频等各种形式的文化内容走出国门,在全球市场成绩斐然。在文化“出海”的浪潮中,中国传统文化借助这些新载体、新形式,持续创造新的中国话语与叙事体系,用新概念、新范畴和新表述,为全球传播的未来勾勒出充满生机与想象力的新图景。
文化出海新三样是指网络文学、网络剧和网络游戏这三种数字文化产品,它们在近年来成为中国文化出海的重要代表。从去年的游戏《黑神话:悟空》到如今的电影《哪吒2》,从非遗版春节到精品微短剧……在“文化自信”驱动下的中国故事,“中国味儿”很浓,“国际范儿”十足。
在“共通、共情、共创”中激发全球受众的情感共鸣,提升中国文化的国际影响力。越是共通的价值情感,越具有良好的国际传播效果。此外,还应吸引更多全球传播者一起参与内容创作,共同讲述中国故事。这不仅有助于彰显中国开放包容的精神面貌,推动中国文化“破圈”传播,更能促进不同文明之间的交流与互鉴。还要充分尊重全球文化的多样性,针对不同地区开展更加精准的分区域传播策略,打造有重点、多层次的对外传播矩阵。面对复杂多变但前景广阔的国际市场,洞察不同地区的文化偏好,立足不同地区的市场特点制定本地化策略,是提升文化“出海”影响力的重要手段。针对不同国家、受众和市场开展分区域传播战略,将在更大范围和更深层次上推动全球文化交融与民心相通。
热点解读
一、哲学
1.文化出海讲好中国故事体现的唯物论道理
①物质决定意识,要求我们必须坚持一切从实际出发,实事求是。规律是客观的,要遵循客观规律,文化出海要尊重文化传播的规律。
②意识具有能动作用,人能够能动的认识世界,人能够能动的改造世界,意识指导人们改造世界,正确的意识促进事物的发展,文化出海要赋予中国文化更丰富的时代化表达。
2.文化出海讲好中国故事体现的辩证法的道理
①发展具有普遍性,用发展的观点看问题。中国传统文化借助新载体、新形式,持续创造新的中国话语与叙事体系,用新概念、新范畴和新表述,为全球传播的未来勾勒出充满生机与想象力的新图景。
②矛盾的普遍性和特殊性相互联结,普遍性寓于特殊性之中,特殊性离不开普遍性。坚持普遍性与特殊性,共性与个性的具体的历史的统一。世界不同国家和地区的文化内核、受众习惯各有其特点,应尊重差异、理解个性;中华优秀传统文化源远流长、博大精深,文化出海应保留中国气质、讲好中国故事;在“共通、共情、共创”中激发全球受众的情感共鸣,提升中国文化的国际影响力。
③矛盾具有特殊性,要具体问题具体分析。立足不同地区的市场特点制定本地化策略,是提升文化“出海”影响力的重要手段。
二、文化
1.文化出海,讲好中国故事的意义
①文化具有引领风尚、教育人民、服务社会、推动发展的功能。讲好中国故事有利于传递鼓舞人心的精神力量。
②中华优秀传统文化中所蕴含的优秀思想,能够为解决当代中国和世界发展中的许多问题提供有益借鉴。选取能够覆盖不同年龄层观众群体的题材,精心构建故事情节,赢得了国内国外两个市场的观众,有利于为各国观众提供创造美好生活的有益借鉴。
③文化多样性是文化交流的前提,尊重文化多样性,坚持求同存异、取长补短的原则,推进不同民族文化的交流,有利于促进世界文化的发展。采取形式多样化的制片方式,塑造真实立体的中国形象,有利于促进海外观众读懂当代中国,有利于推动中华文化走向世界,增强中华文化的国际影响力。
④文化既是民族的又是世界的,文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。跨文化传播有利于推动全球文化多样性的发展,有利于增强本民族文化的自尊、自信、自立,推动世界文化发展繁荣。
2.文化出海,如何讲好中国故事
①立足社会实践,坚持以人民为中心的创作导向,充分挖掘中华优秀传统文化资源。
②中华优秀传统文化源远流长、博大精深,坚守中华文化立场,坚定文化自信,推动优秀传统文化创造性转化和创新性发展,打造中国文化精品,向世界讲好中国故事,展现中华优秀传统文化的独特魅力。
③依托现代信息技术,创新传统文化的传播方式,以人们喜闻乐见的方式推广开来,让中华优秀传统文化走向世界,加强国际传播能力建设,增强中华文化的影响力。
3.为讲好中国故事,促进中华文化海外传播提出具体建议
①组织青年奔赴祖国各地开展文化调研,在实践中发掘典型的中国故事素材,寻找能充分体现中华优秀传统文化的故事载体,让人想听、爱听,听有所思、听有所得。
②利用互联网新媒体平台,搭建多元化传播渠道,广泛传播中国文化,如通过抖音、TikTok等短视频平台分享中国文化相关内容。
③根据不同国家和地区的文化特点与受众需求,制作具有针对性的文化产品,如针对欧美市场开发融合中国传统元素与西方流行文化形式的动漫作品。
④加强青年跨文化沟通能力与全球话语表达力的培养,促进文明交流互鉴。
试题链接
1.小品《借伞》以《白蛇传》中的“断桥借伞”桥段为灵感,通过现代的演绎方式,将这一经典故事重新演绎,融入了京剧、粤剧、川剧和越剧等多种传统戏曲元素,展现了多元文化的魅力。开场视觉秀《迎福》融合了非遗元素与现代科技,展示了庆阳剪纸、绳结技艺、潍坊风筝等至少十几种非遗项目,展现了中华文化的魅力……“想到中国看一看”是很多海外现场观众的第一观后感。有人指出,艺术“出海”的成功密码在于内容。由此可见( )
①文化交流构成了文化发展的重要动力
②讲好中国故事需要创新文化传播方式
③文化交流能增强中华文化的国际影响力
④文化“出海”要选择彰显中国风格的作品
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
2.《黑神话:悟空》取材于中国四大名著之一《西游记》,建构了新的宇宙观和人物谱系,以精美绝伦的东方美学世界、精彩纷呈的中国神话故事、酣畅淋漓的游戏体验,为全球玩家带来一场视觉与文化的双重盛宴,开辟了中国文化“出海”的新路径。这给我们的启示是( )
①讲好中国故事,增强中华文明传播力影响力
②创新文化表达方式,满足人民精神文化需求
③融通各种文化资源,拓宽文化发展基本路径
④增强文化软实力,需要把经济效益放在首位
A.①② B.①④ C.②③ D.③④
3.上海歌舞团创排的舞剧《朱》在世界舞台连演不衰、好评不断;春晚舞台上,《只此青绿》《碇步桥》《咏春》等中国舞节目让国外观众赞不绝口……“想到中国看一看”是很多海外现场观众的第一观后感。有人指出,艺术“出海”的成功密码在于内容。由此可见( )
①中华文化具有兼收并蓄的包容性
②讲好中国故事需要创新文化传播方式
③文化交流能增强中华文化的国际影响力
④文化“出海”要选择彰显中国风格的作品
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
4.近年来越来越多的中国国产电影进入海外市场并获得国外观众的一致好评,有些影片甚至在海外市场力压本土电影,引发观影热潮。由此,如何实现“从讲好中国故事”到“中国故事扬帆出海”的转变,引发热议。为更好实现这一转变( )
①从手段看,要将新传播手段替代传统形式以更好展示中华文化魅力
②从方向看,要弘扬中华优秀传统文化以增强对中华文化的认同为重点
③从内容看,要丰富文化内容,顺应时代要求,满足国内外人民的文化需求
④从主体看,要积极发挥全体中国人对外文化传播的积极性和主动性
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
5.1月19日,2024数字“一带一路”文化出海高峰论坛在北京成功举办。中国出版协会理事长邬书林围绕“数字时代如何加强出版与科技的融合,发挥文化交流在‘一带一路’建设中的作用”主题,强调要用好数字平台,努力推进传统出版和新型出版融合发展,讲好中国故事,加深“一带一路”共建国家人民的理解。论坛的举办旨在( )
①增强“一带一路”共建国家的文化认同和理解
②推动中华文化国际传播能力建设,提升中华文化影响力
③彰显中华文化的包容性,促进世界文化繁荣发展
④通过数字化的技术创新,展现大国气质和时代精神
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
6.聚焦脱贫攻坚的电视剧《山海情》在50多个国家和地区播出、蕴涵中国优秀传统文化的动画电影《长安三万里》在海外受到关注……国产影视剧“出海”,让海外观众领略到中华文明的独特魅力,更直观地了解“发展中的中国”“开放中的中国”“为人类文明作贡献的中国”。材料充分表明( )
①讲好中国故事,传承中华优秀传统文化
②要弘扬中华传统美德,更好展现中国形象
③用国际舆论引导人们树立正确国家观、民族观
④要不断提升国家文化软实力和中华文化影响力
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
7.近年来,以中华优秀传统文化为内核,以现代时尚潮流为外显,将传统文化与现代科技,现代设计相融合,涉及服饰美妆、食品日用品、影音游戏、模型手办等领域的各类国潮产品阔步“出海”,受到越来越多海外人士的喜爱。由此可见,国潮“出海”( )
①坚持了面向世界、博采众长的原则
②能够通过文化交流丰富世界人民精神生活
③有利于增进外国民众对中华文化的认同
④有利于展示中华文化魅力,讲好中国故事
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
8.“舞中带武,武中有舞”“连接传统与现代”“英雄气讲述深圳故事、中国故事”……舞剧《咏春》两年来在全球41座城市演出208场。这部承载着中华优秀传统文化内核的舞剧从“破圈”到“出海”,跨越国界和语言为观众呈现一场武术与舞蹈碰撞融合的创新艺术盛宴。这启示我们要( )
①以创新的形式展示中华文化的魅力
②坚定文化自信,丰富中华文化内涵
③吸收外来,在交流互鉴中实现发展
④坚持文化的民族性和世界性的统一
A.①② B.①④ C.②③ D.③④
9.阅读材料,回答问题。
近年来,众多致力于传播中华文化的作品愈发受到群众的广泛关注。
在网络时代,李子柒凭借造纸、活字印刷、刺绣、扎染等极具传统文化韵味的视频收获了极高的关注度。在展现形式上,她更加注重细节和故事性,运用更精致的拍摄手法,将每个画面都打造得如田园诗画一般。2024年11月12日发布的首支“漆器”视频上线仅十分钟,海内外评论迅速突破5000条。为了呈现出完美的漆器作品,李子柒耗费三年时间去拜访非遗传承人,这份用心与执着着实令人钦佩。除此之外,以李子柒为代表的国风文化出海,推动了相关文化产品的销售,让更多人感受到中国文化的魅力以及文化背后所蕴含的深厚底蕴。
结合材料,请运用“文化传承与文化创新”的相关知识,分析李子柒现象对于讲好中国故事的启示。
10.阅读材料,回答下列问题。
近日,在北京举办的2024数字“一带一路”文化出海高峰论坛,旨在通过数字化的技术创新,把展现大国气质、体现时代精神的作品在海外线上渠道传播,让更多的海外民众听到中国声音。
技术革新、载体更新、话题创新,文化出海成果丰硕。良渚、宋韵、诗词,从风雅颂歌到梅兰人竹菊……借助第19届亚运会等国际赛事平台,向世界展示和传播中华文化魅力。同时,网文、网剧、网游等新载体,承载着东方神韵,在全球刮起“中国风”,成为文化出海“新三样”。
电视剧《人世间》反映了上世纪60年代以来中国真实的变迁和飞跃,满足了当下世界迫切了解和认识当代中国的需要。全球风行的《三体》系列小说,借用古典文学、神话等元素,形成了独特的叙事风格,展现了对于人类未来的忧患意识与历史担当。在某网游中,全球玩家可以在游戏世界里体验“彩鹞栉春风”的浓浓中国风情。这些能在世界范围内流行的文化作品,本质上诉诸的是全人类共同价值,以及最朴素的、最具通约能力的情感。这些作品既有民族性又有跨语言跨文化的全球性视野,受到全球欢迎。
不同国家和地区的不同情况令出海有着不同的策略,但中华优秀传统文化依然是“最大公约数”。文化出海,并不是单一维度的传播,而是要真正在世界范围内直抵人心,跟全球用户形成情感共鸣。
(1)结合材料,运用矛盾的普遍性和特殊性的关系,分析中国文化是怎样成功出海的。
(2)结合材料并运用文化传承与创新的知识,分析我国文化出海的意义。
(3)如何通过更多优秀文化产品,讲好中国故事、反映中国时代变革,始终是文化出海的重要使命。请从唯物论的角度为文化出海走得更好更远提两条方法论建议。
11.阅读材料,完成下列问题。
讲好中国故事,要植根当代生活和文化传统,同时也要充分考量不同受众群体的接受习惯,在尊重、接受习惯的基础上优化调整影视作品的创作和传播。
网络电影《以青春之名》、电视剧《大山的女儿》等作品,以生动感人的人物故事、真实灵动的视听语言,向世界展示了人类减贫史上的空前壮举,为各国观众提供了创造美好生活的有益借鉴。取材真实事件的《湄公河行动》、还原中国外交官勇于担当的《万里归途》等作品则以各国均有的英雄主义题材,辅以跌宕情节和酣畅叙事,赢得了国内国外两个市场的观众。《走近大凉山》《全球公敌》等纪录片则以取材现实、风格纪实、讲述方式更具真实性和亲和力,成为海外观众读懂当代中国的文化窗口。展现中国发展变迁的电视剧《人世间》被外国机构买下全球发行权。《长安十二时辰》《大秦赋》等一批历史文化题材影视剧通过国外视听平台出海,帮助海外观众更好认识中国历史文化。
结合材料,运用“文化传承与文化创新”的相关知识,分析电影工作者讲好中国故事、传播好中国声音的价值。
12.阅读材料,完成下列要求。
近日,首个国产3A游戏《黑神话:悟空》火出圈,不仅拉动了山西、杭州文旅,带火了中国非遗技艺,还传到海外让众多玩家迷上“悟空”,开启了发现中华文化之旅,增强了中华文化的影响力,探索了新时代讲好中国故事的新表达。
《黑神话:悟空》使用虚幻引擎5开发,采用新的RTX技术,并通过先进的图形处理技术,实现了高度逼真的视觉效果;同时沿用《西游记》的世界观,在角色设计、场景搭建等方面都深深根植于中国传统文化。这个兼具文化和科技双重属性的“悟空”,让中国优秀传统文化迅速走向世界舞台,走进全球互联网用户的“屏幕”,让玩家在“西游”途中沉浸式感受中国优秀传统文化的魅力。除此之外,中国文化正通过多种方式“出海”,广为传播。
结合材料,运用文化传承与文化创新的知识,以“新时代如何在国际上讲好中国故事”为主题,写一篇短评。
要求:①围绕主题,观点鲜明;②论证充分,逻辑清晰;③学科术语使用规范;④字数在200字左右。
参考答案及解析
1.D
【详解】①:材料体现的是该小品和迎福》展示了中华文化的魅力,没有反映文化交流促进文化发展,①不符合题意。
②:材料强调艺术“出海”的成功密码在于内容,没有体现文化传播方式的创新,②不符合题意。
③:“想到中国看一看”是很多海外现场观众的第一观后感,这表明文化交流能增强中华文化的国际影响力,③符合题意。
④:《借伞》和《迎福》等节目展现了中华文化的魅力,深受海外现场观众欢迎。艺术“出海”的成功密码在于内容,这说明文化“出海”要选择彰显中国风格的产品,④符合题意。
故本题选D。
2.A
【详解】①②:以精美绝伦的东方美学世界、精彩纷呈的中国神话故事、酣畅淋漓的游戏体验,为全球玩家带来一场视觉与文化的双重盛宴,开辟了中国文化“出海”的新路径。这给我们的启示是讲好中国故事,增强中华文明传播力影响力,创新文化表达方式,满足人民精神文化需求,①②符合题意。
③:以精美绝伦的东方美学世界、精彩纷呈的中国神话故事、酣畅淋漓的游戏体验,为全球玩家带来一场视觉与文化的双重盛宴,没有涉及融通不同资源,③不符合题意。
④:建立健全把社会效益放在首位、社会效益和经济效益相统一的文化创作生产体制机制。经济效益放在首位说法错误,④说法错误。
故本题选A。
3.D
【详解】①:中华文化的兼收并蓄强调中华文化能够吸收借鉴其他民族的优秀文化成果,但是材料没有涉及,①不选。
②:材料强调了独树一帜的中国舞节目让国外观众赞不绝口,展现了中华文化的魅力,没有强调创新文化传播方式,②不选。
③④:“中国舞节目让国外观众赞不绝口……想到中国看一看是很多海外现场观众的第一观后感”,这说明文化交流能增强中华文化的国际影响力,我们要选择彰显中国风格的作品,传播好中国声音,让国外民众加深对中华文化的认识和理解,③④正确。
故本题选D。
4.D
【详解】①:传统形式中也有值得学习的,要辩证的看待,不能直接否定传统形式,替代传统形式说法错误,①说法错误。
②:认同本民族的文化,尊重其他民族文化,②说法错误。
③④:实现“从讲好中国故事”到“中国故事扬帆出海”的转变,从内容看,要丰富文化内容,顺应时代要求,满足国内外人民的文化需求,从主体看,要积极发挥全体中国人对外文化传播的积极性和主动性,③④说法正确。
故本题选D。
5.C
【详解】①:增强文化认同说法错误,应认同本民族文化,尊重和理解其他民族的文化,故①说法错误。
②④:材料中指出中国出版协会理事长邬书林强调要用好数字平台,努力推进传统出版和新型出版融合发展,讲好中国故事,加深“一带一路”共建国家人民的理解,这表明论坛的举办旨在通过数字化的技术创新,推动中华文化国际传播能力建设,提升中华文化影响力,展现大国气质和时代精神,故②④正确。
③:材料强调中华文化的传播,未体现中华文化的包容性,故③不选。
故本题选C。
6.B
【详解】①④:蕴涵中国优秀传统文化的动画电影《长安三万里》.......让海外观众领略到中华文明的独特魅力,更直观地了解“发展中的中国”“开放中的中国”“为人类文明作贡献的中国”,说明讲好中国故事,传承中华优秀传统文化,要不断提升国家文化软实力和中华文化影响力,①④正确。
②:不涉及中华传统美德,②不符合题意。
③:用国际舆论引导人们树立正确国家观、民族观的说法错误;要广泛开展理想信念教育,深化中国特色社会主义和中国梦宣传教育,弘扬民族精神和时代精神,加强爱国主义、集体主义、社会主义教育,引导人们树立正确的历史观、民族观、国家观、文化观,③错误。
故本题选B。
7.D
【详解】①:题干强调中华文化向外传播,材料没有涉及博采众长,①不符合题意。
②④:国潮将传统文化与现代科技,现代设计相融合,受到越来越多海外人士的喜爱,国潮“出海”能够通过文化交流丰富世界人民精神生活,有利于展示中华文化魅力,讲好中国故事,②④符合题意。
③:要认同本民族文化,国潮“出海”有利于增进外国民众对中华文化的理解,而不是认同,③说法错误。
故本题选D。
8.B
【详解】①:“舞中带武,武中有舞”“连接传统与现代”等说明了我们要对优秀传统文进行创造性转化和创新性发展,从而展示中华文化的魅力,①正确。
②:材料主要强调的是对优秀传统文化进行形式上的创新,没有体现内涵的丰富,②不选。
③:材料强调的是推动中华文化走出去,不是强调吸收外来,③不选。
④:“英雄气讲述深圳故事、中国故事”、“跨越国界和语言为观众呈现一场武术与舞蹈碰撞融合的创新艺术盛宴”,体现了文化是民族的,也是世界的,要坚持文化的民族性和世界性的统一,④正确。
故本题选B。
9.①坚守中华文化立场,推动传统文化创造性转化和创新性发展,展现中华优秀传统文化的独特魅力。
②依托现代信息技术,创新传统文化的传播方式,以人们喜闻乐见的方式推广开来,增强中华文化的影响力。
③立足社会实践,充分挖掘中华优秀传统文化资源,继承传统,推陈出新,打造中国文化精品,向世界讲好中国文化,讲好中国故事。
④增强中华文化传播力、影响力,加强国际传播能力建设。李子柒利用互联网平台和国际传播渠道扩大影响力。其作品在海外受到广泛关注,让中国传统文化走向世界,增强了中国文化的国际竞争力,坚定文化自信。
【分析】背景素材:李子柒现象
考点考查:文化传承与文化创新等有关知识
能力考查:调动和运用知识、描述和阐述事物
核心素养:政治认同、科学精神
【详解】第一步:审设问,明确主体、作答范围、问题限定和作答角度。本题属于启示类主观题,可把握知识指向通过材料中的关键词进行定位。注意知识限定不要用错,结合材料进行分析。
第二步:审材料,提取关键词,链接教材知识。
关键词①:李子柒凭借造纸、活字印刷、刺绣、扎染等极具传统文化韵味的视频收获了极高的关注度。在展现形式上,她更加注重细节和故事性,运用更精致的拍摄手法,将每个画面都打造得如田园诗画一般→可联系教材知识坚守中华文化立场,推动传统文化创造性转化和创新性发展;
关键词②:2024年11月12日发布的首支“漆器”视频上线仅十分钟,海内外评论迅速突破5000条→可联系教材知识依托现代信息技术,创新传统文化的传播方式,以人们喜闻乐见的方式推广开来,增强中华文化的影响力;
关键词③:为了呈现出完美的漆器作品,李子柒耗费三年时间去拜访非遗传承人,这份用心与执着着实令人钦佩→可联系教材知识立足社会实践,充分挖掘中华优秀传统文化资源,继承传统,推陈出新;
关键词④:以李子柒为代表的国风文化出海,推动了相关文化产品的销售,让更多人感受到中国文化的魅力以及文化背后所蕴含的深厚底蕴→可联系教材知识增强中华文化传播力、影响力,加强国际传播能力建设。
第三步:整合信息,组织答案。注意设问限定以及教材知识与材料、时政信息等相结合。
10.(1)①矛盾的普遍性和特殊性相互联结,普遍性寓于特殊性之中,特殊性离不开普遍性。坚持共性与个性的具体的历史的统一。②世界不同国家和地区的文化内核、受众习惯各有其特点,应尊重差异、理解个性;中华优秀传统文化源远流长、博大精深,文化出海应保留中国气质、讲好中国故事;求同存异,诉诸人类共通的情感和价值观念,直抵人心形成情感共鸣。
(2)①挖掘中国历史文化内蕴,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。②依托数字化的技术创新,文化出海成为海外民众了解中国文化的重要窗口,有利于推动中华文化走向世界,增强中华文化的国际影响力。③文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。在经济全球化进程中,跨文化传播推动全球文化多样性的发展,增进人类命运共同体的福祉。
(3)示例:①认识把握规律,文化出海要尊重文化传播的规律。②意识具有能动性,文化出海要赋予中国文化更丰富的时代化表达。
【分析】背景素材:中国文化出海
考点考查:矛盾的普遍性和特殊性、文化发展与文化交流、唯物论的相关知识
能力考查:描述和阐释事物、论证和探究问题
核心素养:政治认同、科学精神、公共参与
【详解】(1)第一步:审设问。明确主体、知识范围、问题限定和作答角度。
本题命题是分析说明类,问题指向“中国文化是怎样成功出海的”,需要调用矛盾的普遍性和特殊性的知识,结合中国文化出海的成功经验进行分析。
第二步:审材料。提取关键词,链接教材知识。
关键词①:运用矛盾的普遍性和特殊性的关系→可联系二者的辩证关系原理内容。
关键词②:不同国家和地区的不同情况令出海有着不同的策略→可联系矛盾普遍性离不开特殊性。
关键词③:在世界范围内流行的文化作品,本质上诉诸的是全人类共同价值,以及最朴素的、最具通约能力的情感→可联系矛盾特殊性离不开特殊性。
第三步:整合信息,组织答案。注意设问限定以及教材知识与材料、时政信息等相结合。
(2)第一步:审设问。明确主体、知识范围、问题限定和作答角度。
本题命题是意义类,问题指向“文化出海”的意义,需要调用中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展、文化的民族性与多样性、文化交流与文化交融的知识,结合文化出海的成果进行分析。
第二步:审材料。提取关键词,链接教材知识。
关键词①:技术革新、载体更新、话题创新,文化出海成果丰硕,向世界展示和传播中华文化魅力→可联系推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。
关键词②:线上渠道传播,让更多的海外民众听到中国声音→可联系推动中华文化走向世界。
关键词③:出海的作品既有民族性又有跨语言跨文化的全球性视野→可联系文化交融、丰富文化多样性。
第三步:整合信息,组织答案。注意设问限定以及教材知识与材料、时政信息等相结合。
(3)本题是开放性试题,要求从唯物论的角度为文化出海走得更好更远提两条方法论建议。解答本题,可根据设问要求,围绕“文化出海走得更好更远”这一主题,从尊重规律、发挥主观能动性等角度组织答案。切合主题,言之有理即可。
11.文化具有引领风尚、教育人民、服务社会、推动发展的功能。文化引导人们认识真善美,为人们提供精神指引。关注人民生活,表达人民向上向善的美好追求,有利于传递鼓舞人心的精神力量优秀传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本。中华优秀传统文化中所蕴含的优秀思想,能够为解决当代中国和世界发展中的许多问题提供有益借鉴。选取能够覆盖不同年龄层观众群体的题材,精心构建故事情节,赢得了国内国外两个市场的观众,有利于为各国观众提供创造美好生活的有益借鉴。文化多样性是发展本民族文化的内在要求。促进中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展,能够保持民族文化的繁荣。采取形式多样化的制片方式,塑造真实立体的中国形象,有利于促进海外观众读懂当代中国。相互借鉴,求同存异,共同促进人类文明繁荣进步,文化交流构成了文化发展的重要动力,文化交融推动文化的发展。打开传播视野和格局,有利于推动精品创作和国际传播形成良性循环,不断壮大中国影视艺术走出去的阵容,提升其影响力。
【分析】背景素材:讲好中国故事
考点考查:文化的功能、文化多样性、文化交流
能力考查:描述和阐释事物
核心素养:政治认同、科学精神
【详解】第一步:审设问,明确主体、知识范围、问题限定和作答角度。本题的知识范围是运用“文化传承与文化创新”的知识,分析的主体是电影工作者讲好中国故事、传播好中国声音,从意义的角度分析作答。
第二步:审材料,提取关键词,链接教材知识。
关键词①:赢得了国内国外两个市场的观众→可联系教材知识文化具有引领风尚、教育人民、服务社会、推动发展的功能。
关键词②:为各国观众提供了创造美好生活的有益借鉴→可联系教材知识中华优秀传统文化中所蕴含的优秀思想,能够为解决当代中国和世界发展中的许多问题提供有益借鉴。
关键词③:成为海外观众读懂当代中国的文化窗口→可联系教材知识文化多样性是发展本民族文化的内在要求。
关键词④:一批历史文化题材影视剧通过国外视听平台出海,帮助海外观众更好认识中国历史文化→可联系教材知识文化交融推动文化的发展。
第三步:整合信息,组织答案。注意设问限定以及教材知识与材料、时政信息等相结合。
12.中华优秀传统文化源远流长、博大精深。“黑神话”以中国古典名著为蓝本,利用游戏这一文化载体,生动直观展现我国独特的古建筑、非遗场景,感受中华优秀传统文化的魅力,实现了对中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展,通过游戏载体积极推动了中华文化走出去。加快国际传播能力建设,向世界讲好中国故事,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓。文化具有多样性。文化交流和文化交融推动文化的发展,众多海外玩家迷上“悟空”,说明中华文化在交流互鉴中走向世界,反映了我国文化国际传播能力的提高,也体现我国数字文化产业的蓬勃发展,开辟了文化出海的崭新路径,推动文化强国建设。
【分析】背景素材:《黑神话:悟空》
考点考查:文化传承与文化创新
能力考查:描述和阐述事物,论证和探究问题
核心素养:科学精神、公共参与
【详解】第一步:审设问。明确主体、知识范围、问题限定和作答角度。
本题需要调用文化传承与文化创新的有关知识,从中华优秀传统文化的特点、文化交流、文化具有多样性、文化强国建设角度分析作答。
第二步:审材料。提取关键词,链接教材知识。
关键词①:增强了中华文化的影响力,探索了新时代讲好中国故事的新表达→可联系教材知识文化强国建设。
关键词②:实现了高度逼真的视觉效果;同时沿用《西游记》的世界观,在角色设计、场景搭建等方面都深深根植于中国传统文化→可联系教材知识中华优秀传统文化的特点、中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展。
关键词③:中国文化正通过多种方式“出海”,广为传播→可联系教材知识文化交流、文化具有多样性。
第三步:整合信息,组织答案。注意设问限定以及教材知识与材料、时政信息等相结合。
1
学科网(北京)股份有限公司
$$