2025届高三英语二轮复习外刊文章改编热点话题：影视产品及文化语法填空专项练习

2025外刊文章改编：语法填空专项练习 热点话题：影视产品与文化 Passage A 中国动画电影行业的成功之路 Since 2015, the Chinese animated film industry 1.____ (see) remarkable growth. In 2015, driven by many blockbusters, the annual box - office revenue 2.____ (surge) by 48.7 percent year - on - year. That year, marked by the success of Monkey King: Hero is Back, is regarded 3.____ the starting point of the rise of Chinese animation. Monkey King: Hero is Back, 4.____ (base) on the 16th - century novel Journey to the West, is Tian Xiaopeng's directorial debut. It tells the story of a young boy 5.____ accidentally saves the Monkey King, who has been imprisoned under a mountain for 500 years. This film earned 956 million yuan ($130.8 million), 6.____ (become) the highest - grossing animated film in 2015. Another notable film is Big Fish & Begonia (2016). Set in a mystical world parallel to the human realm, it follows a 16 - year - old girl from that world. She turns 7.____ a dolphin and explores human society, where she meets a human boy. The movie gained wide attention mainly because 8.____ its beautiful visuals and long production process, 9.____ took 12 years. These films have played 10.____ important role in promoting the development of the Chinese animated film industry. Passage B <哪吒 2> 好莱坞首映：掀起文化热潮 The Hollywood premiere of Chinese animated blockbuster Ne Zha 2 1.____ (transform) the TCL Chinese Theatre into a place for celebrating Chinese culture over the weekend. The movie, inspired by Chinese mythology, is the only Asian film 2.____ (list) among the world's top 30 highest - grossing films. The event on Saturday featured a dragon dance, martial arts shows and a display of Chinese intangible cultural heritage. It attracted 3.____ international audience to the famous Hollywood Walk of Fame. Ne Zha 2 is the sequel to the 2019 hit Ne Zha. The first movie 4.____ (earn) 5 billion yuan and topped the box - office charts in China. The sequel, already a huge success in China, is expected 5.____ (achieve) great success in Oceania and North American markets. As of Monday, Ne Zha 2, 6.____ was released on Jan 29 in China, had grossed over 8.3 billion yuan at the combined box office. It has surpassed the earnings of Star Wars: The Force Awakens in the US. According to the film's overseas distributor, Ne Zha 2 is scheduled 7.____ (release) in some Oceania countries on Thursday, one day before its US and Canada release. Georges Chamchoum, executive director of the Asian World Film Festival, expressed his appreciation for the 8.____ (culture) evolution of Chinese cinema. He said the Chinese film industry has changed from old - fashioned productions to 9.____ more diverse and open way of expressing the country's culture. He believes China is making good movies and showing 10.____ (variety) types of films. Passage C 备受电视剧期待的：聚焦姐妹情谊 Six Sisters, a much - anticipated TV series, 1.____ (top) the country's daily ratings on Wednesday, according to industry tracker Beacon. The drama, 2.____ (adapt) from writer Yi Bei's 2018 novel of the same name, tells the story of the He family. It focuses on He Changsheng and his wife Liu Meixin as they face the challenges of raising six daughters. After the father 3.____ (die) in a car crash, He Jiali, the oldest daughter, takes on the responsibility of supporting the big family 4.____ her mother and grandmother. She looks after her five younger sisters, helping them start their own families and find jobs. 5.____ (star) actress Mei Ting as the oldest daughter and actor Lu Yi as her husband, the drama made 6.____ debut on China Central Television's CCTV - 1 and was simultaneously streamed on Tencent Video on Feb 3. The series highlights themes of sisterhood and family bonds. It shows the 7.____ (strong) and love within a family. Through the experiences of the six sisters, viewers can see the 8.____ (grow) and changes of each character. It is not only 9.____ story about family but also a reflection of society. With its touching plot and excellent performances, the drama is expected 10.____ (attract) more audiences in the following days.参考答案及翻译 Passage A 1. has seen。“Since 2015” 是现在完成时的标志，主语是单数，故填 has seen。 2. surged。根据 “in 2015” 可知，用一般过去时，故填 surged。 3. as。“be regarded as” 表示 “被视为”，是固定搭配，故填 as。 4. based。“be based on” 表示 “以…… 为基础”，此处用过去分词作后置定语，故填 based。 5. who。引导定语从句，先行词是 “a young boy”，在从句中作主语，故填 who。 6. becoming。句子已有谓语动词 earned，此处用现在分词作结果状语，故填 becoming。 7. into。“turn into” 表示 “变成”，是固定短语，故填 into。 8. of。“because of” 表示 “因为”，后接名词短语，故填 of。 9. which。引导非限制性定语从句，先行词是 “production process”，在从句中作主语，故填 which。 10. an。“play an important role” 表示 “起重要作用”，important 以元音音素开头，故填 an。 全文翻译 自 2015 年以来，中国动画电影行业取得了显著的发展。2015 年，在众多热门影片的推动下，年度票房收入同比激增 48.7%。以《西游记之大圣归来》的成功为标志，那一年被视为中国动画崛起的起点。 《西游记之大圣归来》改编自 16 世纪的小说《西游记》，是田晓鹏的导演处女作。它讲述了一个小男孩意外救出被压在山下 500 年的孙悟空的故事。这部电影票房收入达到 9.56 亿元（1.308 亿美元），成为 2015 年票房最高的动画电影。 另一部值得关注的电影是《大鱼海棠》（2016 年）。影片设定在一个与人类世界平行的神秘世界中，讲述了来自这个神秘世界的 16 岁女孩变成海豚，探索人类社会，并在那里遇到了一个人类男孩的故事。这部电影因其精美的视觉效果和漫长的制作过程（耗时 12 年）而广受关注。这些电影在推动中国动画电影行业的发展中发挥了重要作用。 Passage B 1. transformed。根据 “over the weekend” 可知，事情发生在过去，用一般过去时，故填 transformed。 2. to be listed。“the only + 名词 + to do sth.” 表示 “唯一做某事的……”，且 film 和 list 之间是被动关系，用动词不定式的被动形式，故填 to be listed。 3. an。“an international audience” 表示 “一群国际观众”，international 以元音音素开头，用不定冠词 an。 4. earned。根据 “in 2019” 可知，用一般过去时，故填 earned。 5. to achieve。“be expected to do sth.” 表示 “被期望做某事”，故填 to achieve。 6. which。引导非限制性定语从句，先行词是 “Ne Zha 2”，在从句中作主语，故填 which。 7. to be released。“be scheduled to do sth.” 表示 “预定做某事”，且电影是被发行，用动词不定式的被动形式，故填 to be released。 8. cultural。修饰名词 “evolution”，用形容词形式，culture 的形容词是 cultural，故填 cultural。 9. a．“a more diverse and open way” 表示 “一种更多样化和开放的方式”，用不定冠词 a。 10. various。修饰名词 “types”，用形容词形式，variety 的形容词是 various，故填 various。 全文翻译 上周末，中国动画大片《哪吒 2》在好莱坞的首映礼将洛杉矶的 TCL 中国剧院变成了庆祝中国文化的场所。这部受中国神话启发的电影，是唯一一部跻身全球票房前 30 名的亚洲电影。 周六的活动包括舞龙表演、武术展示以及中国非物质文化遗产展览，吸引了一群国际观众来到著名的好莱坞星光大道。 《哪吒 2》是 2019 年热门电影《哪吒》的续集。第一部电影票房收入达 50 亿元，在中国票房排行榜上名列前茅。这部续集在中国已经大获成功，预计在大洋洲和北美市场也会取得巨大成功。 截至周一，1 月 29 日在中国上映的《哪吒 2》综合票房（包括中国的预售票房）已超过 83 亿元。它已经超过了《星球大战：原力觉醒》在美国的票房收入。 据该片的海外发行商称，《哪吒 2》定于周四在一些大洋洲国家上映，比在美国和加拿大的上映时间早一天。 亚洲世界电影节执行董事乔治・尚舒姆对中国电影的文化发展表示赞赏。他说，中国电影行业已经从传统制作模式转变为一种更多样化、更开放的文化表达方式。他认为中国一直在制作优秀的电影，并且展示了多种类型的影片。 Passage C 1. topped。根据 “on Wednesday” 可知，用一般过去时，故填 topped。 2. adapted。“be adapted from” 表示 “改编自”，此处用过去分词作后置定语，故填 adapted。 3. dies。句子描述的是剧情内容，用一般现在时，主语是第三人称单数，故填 dies。 4. with。“with” 表示 “和…… 一起”，故填 with。 5. Starring。句子已有谓语动词 “made”，此处用现在分词作伴随状语，故填 Starring。 6. its。“make one's debut” 表示 “初次登场”，此处指电视剧的初次播出，用 its，故填 its。 7. strength。作宾语，用名词形式，strong 的名词是 strength，故填 strength。 8. growth。作宾语，用名词形式，grow 的名词是 growth，故填 growth。 9. a。“a story” 表示 “一个故事”，用不定冠词 a。 10. to attract。“be expected to do sth.” 表示 “被期望做某事”，故填 to attract。 全文翻译 据行业追踪机构灯塔数据显示，备受期待的电视剧《六妹妹》在周三登顶全国日收视率榜首。 这部剧改编自作家易北 2018 年的同名小说，讲述了何家的故事，聚焦何长生和他的妻子刘美心养育六个女儿过程中所面临的挑战。 父亲在一场车祸中去世后，长女何佳丽与母亲、祖母一起承担起了养活这个大家庭的责任。她照顾五个妹妹，帮助她们组建自己的家庭并找到工作。 该剧由演员梅婷饰演长女，陆毅饰演她的丈夫，于 2 月 3 日在中央电视台综合频道（CCTV - 1）首播，同时在腾讯视频同步播出。 这部剧突出了姐妹情谊和家庭纽带的主题。它展现了家庭内部的力量和爱。通过六姐妹的经历，观众可以看到每个角色的成长和变化。这不仅是一个关于家庭的故事，也是对社会的一种反映。凭借感人的剧情和精彩的表演，预计该剧在接下来的日子里会吸引更多观众。 2 / 2 学科网（北京）股份有限公司 $$