内容正文:
应用文写作
假定你是李华,刚刚参加完一次由中国学校组织的与各国交换生共同学习传统中国美食烹饪的活动。请给你的外国朋友 Sally写一封邮件,分享这次独特的经历。邮件内容需包括:
1.活动内容;2.你的收获和感想。
注意:
1.写作词数应为80左右;2.开头和结尾已为你写好,不计人总词数。
Dear Sally,
Sincerely yours,
Li Hua
写作提纲
第一段:开头问候 Sally,引出写信目的,即分享参加与各国交换生共同学习传统中国美食烹饪活动的经历。
第二段:详细描述活动内容,如学习的菜品、烹饪过程、与交换生的互动交流等;接着阐述自己的收获,比如对中国美食文化有了更深了解,提高了烹饪技能,还增进了与外国友人的友谊等。
第三段:结尾总结此次活动的意义,表达希望 Sally 也有机会体验中国美食文化,期待对方回信。
语言积累
· 短语
participate in 参加
traditional Chinese cuisine 传统中国美食
exchange ideas 交流想法
under the guidance of 在…… 的指导下
have a better understanding of 对…… 有更好的理解
enhance friendship 增进友谊
be fascinated by 被…… 迷住
hands - on experience 亲身体验
cultural diversity 文化多样性
look forward to 期待
· 佳句
It was a truly eye - opening and rewarding experience that I can't wait to share with you. 这是一次真正令人大开眼界且收获颇丰的经历,我迫不及待想和你分享。
During the activity, we not only learned the skills of cooking traditional Chinese dishes but also delved deep into the rich cultural connotations behind them. 在活动中,我们不仅学习了烹饪传统中国菜肴的技巧,还深入探究了其背后丰富的文化内涵。
The exchange of ideas and experiences with students from different countries broadened my horizons and made me appreciate the beauty of cultural diversity. 与来自不同国家的学生交流想法和经验拓宽了我的视野,让我领略到文化多样性的魅力。
This activity not only enhanced my cooking skills but also built a bridge of friendship between me and the international students. 这次活动不仅提高了我的烹饪技能,还在我和国际学生之间架起了友谊的桥梁。
I sincerely hope that you will have the opportunity to experience the charm of Chinese cuisine and culture someday. 我衷心希望有一天你也有机会体验中国美食和文化的魅力。
写作示范
示范一
Dear Sally,
How's everything going? I'm writing to share with you a unique and wonderful experience I had recently.
Last week, I participated in an activity organized by my school. We, together with exchange students from various countries, learned to cook traditional Chinese cuisine. We made dumplings, a classic Chinese food. Under the guidance of the chef, we rolled the dough, made fillings, and wrapped the dumplings. It was so much fun! We also shared stories about our own food cultures while cooking.
I gained a lot from this activity. I had a better understanding of Chinese cuisine and its cultural significance. Moreover, I enhanced my cooking skills and made friends with students from different countries. It was really amazing to see how food can bring people together.
I hope you can visit China and experience the charm of Chinese food culture someday. Looking forward to your reply.
Sincerely yours,
Li Hua
示范二
Dear Sally,
Hi! I'm so excited to tell you about an unforgettable activity I took part in.
Our school organized a cooking event focusing on traditional Chinese cuisine for exchange students. We learned to make Kung Pao Chicken, a popular dish known for its spicy and savory flavor. We cut the chicken, prepared the vegetables, and stir - fried them following the steps carefully. The exchange students were fascinated by the unique cooking techniques. We chatted and laughed, sharing our love for food.
This activity was really rewarding. It deepened my understanding of Chinese food culture and allowed me to show off the charm of our cuisine. Also, I got to know more about different cultures through food. I believe cultural exchange like this is very important.
I'm eager to hear from you. Hope you're doing great!
Sincerely yours,
Li Hua
示范三
Dear Sally,
Hello! I'm writing to let you know about an amazing activity I just joined.
We had an event where Chinese students and exchange students learned traditional Chinese cooking together. We made sweet and sour pork, a dish loved by many. The process was a bit challenging but full of joy. We worked in groups, each responsible for different tasks. While cooking, we exchanged ideas about food preferences in different countries.
I benefited a lot from this activity. I improved my cooking skills and learned about cultural differences in food. What's more, it enhanced the friendship between us. I realized that food is a universal language that can connect people from all over the world.
I hope you'll have a chance to taste these delicious Chinese dishes one day. Looking forward to your response.
Sincerely yours,
Li Hua
参考范文
Dear Sally,
How are you? I'm extremely delighted to share with you an activity I participated in recently.
Our school organized a cooking class of traditional Chinese cuisine for exchange students. We learned to make mapo tofu, a famous Sichuan dish. First, we cut the tofu into small cubes and prepared the spicy sauce. Then, we cooked them together in a pan. During the process, we communicated with the exchange students about the unique features of Chinese seasonings.
This activity was really meaningful. It not only made me more proficient in cooking Chinese dishes but also provided a platform for cultural exchange. I got to know different food cultures and made some new friends. I was deeply impressed by the enthusiasm of the exchange students for Chinese cuisine.
I sincerely hope you can come to China and experience the rich and colorful Chinese food culture. I'm looking forward to your reply.
Sincerely yours,
Li Hua
学科网(北京)股份有限公司
$$