2024年12月7日 时政类语篇型填空专项训练（第6届海南岛国际电影节开幕、2024年十大流行语揭晓）-2025届高三英语一轮复习专项

2024年12月7日 时政类语篇型填空专项训练（第6届海南岛国际电影节开幕、2024年十大流行语揭晓） Hainan launches 6th Island Film Festival Passage 1 The sixth Hainan Island International Film Festival kicked 1. on Friday at Phoenix Island in Sanya, Hainan province, 2. (accompany) by the melodious voices of Hainanese singer, Su Yunying and young actor Niu Junfeng. The event opened 3. a Hainan folk song Long Time No See, Long Time To See, showcasing the island's warm hospitality. A total 4. 14 feature films, eight documentaries, and 10 short films were unveiled at the festival's opening ceremony, with actors such as He Hongshan, Zhang Huiwen, Guo Jinglin, Geng Le, Liu Haocun and Sun Yi among those present. Clips from 32 films 5. (compete) for the Golden Coconut Awards 6. (screen). As new films 7. (make) their debut and old classics 8. (review), all eyes were on a 9. (specialist) guest, Marie-Helene, Reine BELLET-BASTIAS we.LEHERISSEY, the great-granddaughter of Georges Melies, is renowned as the visionary behind cinematic 10. (fantastic). Passage 2 Georges Melies is best 1. (remember) for his work, A Trip to the Moon (1902), 2. featured the iconic image of a rocket lodged in the eye of the moon, a symbol recognized 3. (global), transcending the boundaries of film aficionados, to reach even those unfamiliar with its 4. (original). 5. (hold) a framed image of the Moon's far side captured 6. the Chang'e 6 lunar probe, Marie-Hélène was 7. (move), 8. (reflect) on the Méliès family's cinematic legacy. The Chang'e 6 lunar probe 9. (launch) from the Wenchang Spacecraft Launch Site in Hainan province 10. May. Passage 3 "I 1. (grow) up by the sea and have a deep 2. (connect) to the ocean. I really like it here in Hainan," said French director Luc Besson upon taking the stage. The opening ceremony also 3. (see) the jury panel of the Golden Coconut Awards, featuring 13 renowned film industry 4. (profession) including Luc Besson, Paolo Carnera, Xu Fan, Wang Jingchun and Zhang Yi, 5. both domestic and international backgrounds. This year 6. (mark) the 60th anniversary of diplomatic relations between China and France. Actress and director Sophie Marceau emphasized at the opening ceremony the close link 7. film and a country's indigenous cultural history, 8. (express) her hope for more 9. (talent) young Chinese directors and actors to shine on the international stage. She also underscored the importance of events like the Hainan Island International Film Festival in 10. (strength) the bonds of friendship between China and France. Top 10 Chinese buzzwords of 2024 unveiled Passage 4 "China Travel", "Paris Olympics" and "New Quality Productive Forces" are among the "top 10 Chinese buzzwords" of 2024, the National Language Resources Monitoring and Research Center 1. (announce) Saturday. The list, 2. part of the yearly event "Chinese language review 2024", also 3. (include) "Artificial 4. (intelligent)", "Fostering Virtue and Educating People", "5. (globe) South", "Trade-in", "Low-altitude Economy", "Future Industries" and "New Professions". Six of the 10 buzzwords are about new 6. (trend) in the economy, while "Fostering Virtue and Educating People" is a slogan 7. (highlight) at a national education conference 8. (hold) in September as the fundamental task of education development. The "top 10 Chinese buzzwords" are based 9. the national language resources monitoring corpus, 10. boasts a corpus scale of over 1 billion Chinese characters. The "Chinese language review 2024" will also see the release of "top 10 online slang terms", "top 10 new words" and "character and word of the year". 参考答案 参考答案1 1.off 2.accompanied 3.with 4.of 5.competing 6.were screened 7.made 8.were reviewed 9.special 10.fantasy 参考译文1 第六届海南岛国际电影节于周五在海南三亚凤凰岛开幕，海南歌手苏运莹和年轻演员牛骏峰的歌声悠扬。活动以一首海南民歌《好久不见，好久不见》开场，展现了海南岛的热情好客。 本届电影节开幕式上共有14部故事片、8部纪录片和10部短片亮相，何泓姗、张慧雯、果静林、耿乐、刘浩存、孙怡等演员出席了开幕式。本届电影节放映了32部角逐金椰子奖的影片片段。 随着新电影的首映和老经典的回顾，所有的目光都集中在一位特别的嘉宾身上，玛丽-海伦，莱娜·贝勒特-巴斯蒂亚斯。LEHERISSEY是乔治·梅里埃的曾孙女，以电影幻想背后的梦想家而闻名。 参考答案2 1.remembered 2.which 3.globally 4.origin 5.Holding 6.by 7.moved 8.reflecting 9.was launched 10.in 参考译文2 乔治·梅里埃最为人铭记的是他的作品《月球之旅》（1902），其中有一枚火箭卡在月球眼中的标志性图像，这是一个全球公认的符号，超越了电影爱好者的界限，甚至触及了那些不熟悉它起源的人。 拿着“嫦娥六号”月球探测器拍摄的月球背面照片，玛丽-海姆斯顿被感动了，不禁想起了海姆斯顿家族的电影遗产。今年5月，嫦娥6号月球探测器在海南省文昌航天器发射场发射升空。 参考答案3 1.grew 2.connection 3.saw 4.professionals 5.from 6.marks 7.between 8.expressing 9.talented 10.strengthening 参考译文3 “我在海边长大，对海洋有着很深的感情。说:“我真的很喜欢在这里在海南,法国导演吕克·贝松的舞台。开幕式也看到金椰奖的评委,有13个著名电影行业专业人士包括来自国内和国际的吕克·贝松，保罗·卡尼拉，徐帆，王景春和张译。 今年是中法建交60周年。演员兼导演索菲·玛索在开幕式上强调了电影与一个国家本土文化历史之间的密切联系，并表示希望更多有才华的中国年轻导演和演员在国际舞台上大放异彩。她还强调了海南岛国际电影节等活动在加强中法友谊纽带方面的重要性。 参考答案4 1.announced 2.as 3.included 4.Intelligence 5.Global 6.trends 7.highlighted 8.held 9.on 10.which 参考译文4 国家语言资源监测与研究中心周六宣布，“中国旅游”、“巴黎奥运会”和“新质生产力”入选2024年“十大流行语”。 作为一年一度的“2024汉语评论”活动的一部分，该榜单还包括“人工智能”、“立德树人”、“全球南方”、“以旧换新”、“低空经济”、“未来产业”和“新职业”。 10个流行语中有6个是关于经济新趋势的，而“立德树人”是9月份举行的全国教育会议上强调的口号，是教育发展的根本任务。 “十大汉语流行语”基于全国语言资源监测语料库，语料库规模超过10亿汉字。“2024年中国语言评论”还将发布“十大网络俚语”、“十大新词”和“年度汉字和词汇”。 学科网（北京）股份有限公司 $$