内容正文:
3自分にできる术ランティア活動
新出語
志愿者(活动)
活动
志愿活动
好好地
(动1他)寻找
高中生
经验
老年人
敬老院
二胡
适合;面向
富余;充裕
献血
未成年
新出語
社会
当然
保护,监护
监护人
许可,允许
接触,交流
理想
判断
叙述
生活
家务
引导,向导
最近
老年人
新出語
通过
周围
幸福
带来
有意义
积极
海岸
堆积
处理
知识
遗憾,可惜
期待
主动;前进
做,实行
全部,所有
とくべつ◎
ぎじゅつ①
かんしん◎
のうりょく①
もじ①
きろく◎
せんよう◎
ポートフォリオ④
えんそうかい③
しょうじき③
じしん◎
むり①
じゅうよう◎
じゅんび①
[特别](名 ·形2)
[ 技 術 ] (名
[関心](名 ·动3自)
[能力](名)
[文字](名)
[記録](名 · 动3他)
[專用](名 · 动3他
(名)
[演奏会](名)
[正直](名 ·形2 ·副)
[自信](名)
[無理](名 · 形2)
[重要](名 ·形2)
[凖備](名 · 动3他)
特别
技术
关心.感兴趣
能力
文字
记录
专用
文件夹
演奏会.音乐会
老实;正直
自信
勉强,硬要
重要
准备
新出語
新出語
うま②
かいじょう①
かざり◎
めんどう③
たんとう◎
にがて◎
こんがっき③
けっか◎
ゆか◎
は<①
もうふ①
リハーサル②
こうさてん◎
あんぜん◎
きせる◎ (形1)
[会場](名)
[ 飾 り ] ( 名
[面倒](名 · 形2)
[担当](名 · 动3他)
[苦手](名 ·形2)
[今学期](名)
[結果](名)
[床](名)
[掃<](动1他)
[毛布](名)
(名)
[交差点](名)
[安全](名 · 形2)
「着せる1(动2他) 合适,顺利;好吃
会場
装饰
照顾;麻烦
担当,担任
不擅长
本学期
结果
地板
打扫
毛毯,盖毯
彩排
十字路口,交叉点
安全
给穿上
[受付](名)
[体操](名)
[疑問](名)
[解消](名 ·动3自他)
(名)
(动1他)
[割れる](动2自
[片付ける](动2他)
[汚れる](动2自
うけつけ◎
たいそう◎
ぎもん◎
かいしょう◎
たんす◎
しまう◎
われる◎
かたづける④
よごれる③
接待;受理
体操
疑问
消除
衣柜,橱柜
收拾;结束
碎,裂
收拾
脏
新出語
関 連 語
床を掃<
毛布をかける
リ ハ ー サ ル を 行
不安や疑問を解消する
たんすにしまう
割れたものを片付ける
汚 れ て い る 道
消除不安和疑虑
收拾衣橱
收拾杂物
を掃 除 す打扫脏的街道
交差点を安全に渡る
服を着せる
受付を担当する
安全度过十字路口
给穿上衣服
担任接待员
ラ ジ 才 体 操 を教 え教授广播体操
打扫地板
盖毯子
进行彩排
聞きましょう。
京安高中鼓励学生参与志愿服务。高一(3)班班会上.张欣老师与同学们谈起了 志愿者服务的话题。
(1)会話の内容に合うものに[0]、合わないものに[×]を()に入れましょう。
①术ランテ1ア活動で人との触れ合いができる。 ( o )
②町をきれいにする二とは、术ランテ1 活動ではない。(×)
③高校生にとって、遠<まで行って、术ランテ1ア活動に参加する二とは いちばん理想的だ。( O )
④高校生は术ランテ1ア活動に参加する時、保護者の許可をもらう必要が ある。(O )
聞きましょう。
(2)会話の内容から判断して、高校生に向いている术ランテ1ア活動を選び ましょう。また、どうLてそれを選びましたか。その理由を述べましょう。
A.18歳の誕生日の前に献血する。
B.遠< まで行って、一人で暮らすおばあさんの家で家事を手伝う。 C 休みの日に近所の博物館で小学生を案内する。
聞きましょう。
張:皆さん、ボランティア活動の経験がありますか
何 人 か : はい 参加活动
張:そうですか。皆拉二胡 なボランティア活動に参加しましなか 程:老人ホ 一 ムで二胡を弾きました。 A2词干にする,表示人为改变 三田:中学校の近くでごみを拾って、町をきれいにしました。
張:いいですね。ボランティア活動はいろいろあります。でも高校生に 向いていないボランティア活動もありますよ。 面向高中生 程:へえ、そうですか。
張:ええ。例えば、遠くまで行って参加するボランティア活 動 が あ り ま
高校生には、そんな余裕はありませんね。それに、献血なども、未成 年 高校生は参加することができません。
程:そうですか。 Nと違う ·同じ 和…不同/和…一样
張:ボランティア活動では、学校生活と違う:実際の社会体験をすることが できます。人とのV1去掉词尾る+ れ ば , 表 示ら ろなことを勉強す ることもできます。 余裕があれば、ぜひ参加してみてくださいね。その時 は も ち ろ ん 、 保 護 者 の 許 可 が 必要 で す
聞きましょう。
聞きましょう。
班会结束后,佐佐木实希和乌力吉也想参加敬老院的志愿活动,于是找程晶 晶商量 。
(1)佐々木さんは老人木一ム演奏会で何をしますか。
ビア/を弹きました。
(2)程さんと佐々木さんはそれぞれ、ウリジさんが担当する二とができるの はどんな二とだと思っていますか。それはどう Lてですか。 次の表にまと めましょう。
担当の内容 理由
程さん
佐々木さん
聞きましょう。
佐々木:ねえ、程さん。 S+けど 表示转折 ィア活動、わたしにもできる
でしょうか。参加してみたいんですけど。
程:本当?よかった。ちょうど、来週の日曜日に小さな演奏会があります。 ウリジ:演奏会ですか。老人ホームの演奏会で、ぼくたちに何ができるかな あ。そうだ。佐々木さん、ビアノが上手ですね。
程:ビアノはいいですね。老人ホームのみんなも喜ぶでしょう 佐々木:本当ですか。頑張ります。
ウリジ:ぼくはどうしよう。楽器もできません。ボランティア経験もあまり ないので、正直言って、自信がないです。ぼくは無理ですか。
聞きましょう。
程:そんなことありませんよ。ボランティアは誰でもで不仅仅是演奏
は、自分ができ ることが分かることです。演奏会なら、演奏だけじゃな◇ て、準備なども大切です。準備がうまくできなければ。 素敵な演奏
りません。ウリジさんは総A1 词尾 い く +V² 順 畅 地 进行
佐々木:そうそう。それに、A1词尾い→けれぱ表示 不能好好准备的话 さん とおじいさんたちの面倒を見たりするのはどうですか。
ウリジ:はい、喜んでやります!ありがとうございます。
し ま す 。 活 動 に 参 加 し て 、 人 と の 触 れ 合 い の 大切 さ を することがで き ま し た 。 ま た 、 今 ま 带来幸福感 通 し て 、 ボ
能够做到的话 助 は 周り の 人 に 小 さ な幸 せをもた らす ことが
できれば ッ し と が 分 かりました A2だ十思う 认为有意义
で き ま した ボラ 有时间的话 占動はとても有 意 義だ と
す。 これからは、 余裕があれげ積極的に参加レたい
ま す 。 皆 さ ん も 余 裕 が あ る な ら 、 A2に+V 表示积极地参加
活 動 ! 叁 加I
V 基本形+なら,表示假设,后多跟个人的
読みましょう。
参加活动
家 の 近 < の 老
ます。 最初 は
母 が 忙 し い 時 は
折 り 紙 を 教 え た り
活 動 に参 加 まし 拉二胡 最 近 、
くま 二 を弾 いたり
人 木一 厶で 术 ラ ン 亓
母と 表示数量词的状态
、 自 分 一 人で 参 加
し ま す。 時 に は 、 お 年 寄 り の 話 の 相 手
亻
い
し
ぼ く の 中 学 校は 散海发气味 夫 した。海に流 れ た ご み 岸にたまり、いつも嫌な匂いがし ていました。ぼくは 「わたし
たちの町を美しくする」という Nという 被称作…的…参加して、
学 校の周りでごみを拾ったりしました。自分の手で自分の住 ん
で い る 町 を き れ い に す る A2 にする 表示 认为地改変某 ま
た、 活動する中で、ごみの処理や、海の 知 識 な ど 、 い ろ い びました。ボランティア活動っておもしろいなと思いました。で
も、中国に来てからまだ 一度も参加していな いので 、 少 す。せっかくなので、皆さんといっしょに中国でもボランティア
活 動 を 体 験 し た い と 思 い ま す
読みましょう。
読みましょう。
ポランテイア活動は、自分から進んで行う活動です。やりたいと思 う気持ちが大事です。ボランテイア活動の内容はさまざまです。例え ば、困っている人を助けたり、木を植え|ほうがいい … 比较好
でも、まず、自分のしたいことをよく 考えたほ
ボ ラ ン テ ィ ア は 自 分 の 生 活 に 合 わ せ て 自 由 に 始 きま
たりします。そして、関心や身分、能力 な ど が 変 でわきるボ
ランティア活動も変わります。だから 、高校生の皆さんに できるこ とは何か、しっかりと考えましょう。自分の知識と時間的な余裕 考えて、自分にできる活動を選んでください。
す。でも、時には特別なV1词技尾う段術改为え段+れば,表示假设
読みましょう。
注意 活動の後の話ですが、活動 で ど ん な こ どんな 二 と に 気 づ いた かなどを振り返るこ Vて形 变 化 十 た ら 表 示 假 の振り 返 り を 文 字 に し て 記 録 に残 し ま し( 害ょき 才っ っ た ら 専 用 の ポ 一 ト フ ォリオに入れて次回の活動に参加する時、参考にするので
Vます形+そう→A2 表示推测 b な人との触れ合いができて、高校
生 に もで きそうな レがたくさんあります。程さんと話し合って、今 回はそこにしたらどうでしょうか。
解説
1.Aする 形容词后续する表示人为地改变某事物的状态、大小等属性。 此时。一类形容词的词尾要变成"<".二类形容词的词尾要变成"に。
(1)町をきれいにする。
(2)わたLたちの町を美し<する。
(3)電気をつけて、部屋を明る<します。
(4)陳:すみません。もう少しテレビの音を小 さ<Lて<ださい。
三上:はい。
(5)昨日、家の大掃除をしました。床も窓もきれいにLました 。
(6)授業中なので、静かにLて<ださい 。
解説
2.Sけど
"けど"前接句子.表示转折关系,是"けれど"和"けれども"的简略说法。初中 阶段我们学过表示转折的"が" ,与"が"相比,"けど"的语气更加随意。
(1 )最初は母とい Lょに参 加Lていましたけど、最近、母が忙Lい時 は、自分一人でな加Lます。
(2)30分も待ちましたけど、電車はまだ来ません。
(3)二二は静办ですけど、交通があまり便利ではありません。
(4)日本語はまだ上手ではないけど、前より発音はよ<なりました。
解説
3.NならNなら/Aなら
"なら前接名词或动词、 一类形容词的基本形以及二类形容词的词干,表示 假定某种条件,并在此条件下提出自己的主张或建议。
(1) 皆さんも余裕があるなら、ぜひ二んな术ランティ了活動に参加Lて みて<ださい。
(2)風邪なら、よ<休んで<ださい。
(3)忙Lいなら、後で返事してもいです。
(4)そんなに嫌なら、行办な<もいいです。
解説
在会话中."Nな/Vなら/Aなら"通常用来承继对方的话或者
现说话人的主张、要求等。
(4)A: 携带電話を持っていますよ。
B:携带電話があるなら、心配ありませんね。
(5)A:すみません。めがねを買いたいんですが、どれがいいですか。 B:めがねなら、これはどうでしょうか。とても 軽いです。
(6A:このコーヒ一、苦いですね。
B: 苦いなら、砂糖をもう少し入れましょうか。
解説
4.Nがする
Nがする” 表 示 人 体 感 官 感 知 到 某 种 情 况 或 刺 激 而 形 成 的 知觉 、 此处的“する”是自动,“N" 多为“音”“声”“句い"“頭痛”“寒気”等 人体能多感知到的事物。
(1)海に流れたごみは波で海岸にたまり、いつも嫌な句いがしていました。
(2)隣の部屋から話をしている声がしまし たよ
(3)この本棚は変な句いがします。
(4)朝から頭痛がして、病院に行きました。
(5)風邪を引いたので、寒気がします。
解説
5.Nって
“って”前接名词,用于提起某事物作为话题,可以对其下定义,也可 述其意义或对其作出评价,属于口语表达方式。
(1) ボランティ了活動っておもしろいなと思いました。
(2)鈴木さんって、本当に優しい人です
(3)旅行って、本当にお金がかかります。
(4)外国語の勉強って、おもしろいです。
解説
6.副詞十と
很多副词尤其是拟声拟态词可以后续助词"と"表示动作的状态,"と"主要 起加强语气的作用.有时可以省略。
(1)高校生の皆さんに何ができるの办、Lっかりと考元ましょう。
(2)昨日、二二では次々と事故が起二りました。
(3)わたLは中学生時代の二とをまだはっきりと覚元ています。
(4)彼は自分の将来をしみじみと(仔细地,认真地)考元ました。
解説
7.V終わる
动词的中顿形后续“終わる”,表示动作完成或结束。“終わ る ” 通 常 前 表示持续性动作的动词,如“読み終わる”“書き終わる”“見終る ”“
べ終わる”等。
(1) 書き終わったら専用のポートフォリオに入れて次回の活動に参加する 時、参考にするのです。
(2)この小説はもう読み終わりました。
(3)牛乳の賞味期限が過ぎていることに、飲み終わってから気が付きました。
(4)作文を書き終わった生徒は提出してください。
$$