2024年11月15日 时政类语篇型填空专项训练（中欧班列累计开行10万列）-2025届高三上学期英语一轮复习专项

2024年11月15日 时政类语篇型填空专项训练（中欧班列累计开行10万列） The 100,000th China-Europe Railway Express Service Passage 1 The China-Europe Railway Express has played a 1.______ (significance) role in enhancing connectivity between China and Europe. Since its launch, it 2.______ (gradual) became a crucial transportation artery. By the end of [specific time], it had cumulatively operated 100,000 services, 3.______ (mark) a milestone in international trade and cooperation. These trains carry a wide variety of goods, from daily necessities to high-tech products. They not only meet the market demands 4.______ both sides but also promote the 5.______ (develop) of related industries. For example, in some Chinese cities along the railway route, new manufacturing bases 6.______ (establish) to better supply goods for export via the trains. Moreover, the China-Europe Railway Express has improved transportation efficiency. Compared with traditional sea freight, it 7.______ (short) the delivery time significantly. However, challenges still remain. High costs and complex customs procedures are some of the issues 8.______ (need) to be addressed. But overall, its 9.______ (important) in promoting economic and trade exchanges cannot be underestimated, and it will continue to contribute 10.______ the prosperity of Eurasian trade. Passage 2 One of the key advantages of the China-Europe Railway Express is its reliability. In times of global supply chain disruptions, such as the impact 1.______ the COVID-19 pandemic, it has remained 2.______ (relative) stable. Many European importers turned to the railway express 3.______ (ensure) the timely arrival of their goods. In addition, the railway express has strengthened cultural exchanges between China and Europe. Crew members and those involved in the logistics process have opportunities 4.______ (interact) with people from different cultures. This cross-cultural communication helps 5.______ (deep) mutual understanding. In some European cities, local residents have shown great interest 6.______ Chinese products transported by the trains. They get to know more about Chinese culture 7.______ the products. At the same time, Chinese people also learn about European markets 8.______ (well) through the feedback from European customers. The China-Europe Railway Express has also spurred regional economic development. Some small and medium-sized cities in China have 9.______ (witness) a boom in their economies due to their connection to the railway network. They can now export their 10.______ (special) products to European markets more easily. Passage 3 To further promote the development of the China-Europe Railway Express, governments on both sides have taken various measures. China has been investing in infrastructure construction, 1.______ (build) more modern freight stations and improving railway facilities. European countries have also been making efforts 2.______ (streamline) customs clearance procedures. These collaborative efforts have led to an increase in the number of train services. More routes 3.______ (open) in recent years, covering more regions in Europe. For instance, new routes to Eastern Europe have provided more options for Chinese exporters 4.______ (expand) their market share. The railway express has also attracted more investment. Many logistics companies are 5.______ (eager) to participate in the China-Europe Railway Express business. They see great potential 6.______ this growing market. In addition, technology has been playing an important role. Advanced tracking systems are used to monitor the 7.______ (move) of trains in real time, ensuring the safety and punctuality of the services. Big data is also applied to optimize transportation plans and improve 8.______ (efficient). However, competition from other transportation modes still exists. Airlines and shipping companies are also 9.______ (try) to improve their services. To maintain its competitiveness, the China-Europe Railway Express needs to keep innovating and 10.______ (enhance) its service quality. Passage 4 Looking ahead, the China-Europe Railway Express is expected to continue its growth trend. With the 1.______ (deepen) of the Belt and Road Initiative, more countries along the route may join the cooperation. This will not only expand the market for the railway express but also bring more 2.______ (benefit) to participating countries. New technologies, such as green energy, may be applied to the railway express in the future. This will make the transportation 3.______ (environment) friendly. For example, electric locomotives could be used more widely to reduce carbon emissions. Moreover, the development of the railway express may lead to the 4.______ (form) of new economic zones along the route. These zones could attract more industries and talents, 5.______ (create) more job opportunities. However, there are still some long - term challenges. Geopolitical factors may pose threats to the stability of the routes. Also, 6.______ (sustain) development requires continuous efforts to balance economic growth with environmental protection. In conclusion, the China-Europe Railway Express, with its 100,000 - service milestone, has come a long way. But to achieve 7.______ (far) development, it needs to overcome various challenges and keep up 8.______ the pace of global economic development. It will remain an important 9.______ (driver) for international trade and cooperation, and contribute to a more 10.______ (connect) world. 参考答案 参考答案1 1.significant 2.has gradually 3.marking 4.on 5.development 6.have been established 7.shortens 8.needing 9.importance 10.to 参考译文1 中欧班列在加强中国与欧洲之间的互联互通方面发挥了重要作用。自开通以来，它逐渐成为一条至关重要的运输大动脉。截至[具体时间]，中欧班列累计开行10万列，这标志着国际贸易与合作的一个里程碑。 这些列车运载着各种各样的货物，从日用品到高科技产品。它们不仅满足了双方的市场需求，还促进了相关产业的发展。例如，在中国一些沿线城市，建立了新的制造基地，以便更好地通过中欧班列供应出口货物 。 此外，中欧班列提高了运输效率。与传统海运相比，它显著缩短了交货时间。然而，挑战依然存在。成本高昂和复杂的海关手续是一些需要解决的问题。但总体而言，它在促进经贸交流方面的重要性不可低估，并且将继续为欧亚贸易的繁荣做出贡献。 参考答案2 1.of 2.relatively 3.to ensure 4.to interact 5.deepen 6.in 7.through 8.better 9.witnessed 10.specialty 参考译文2 中欧班列的主要优势之一是其可靠性。在全球供应链中断时期，比如受到新冠疫情的影响时，它仍保持相对稳定。许多欧洲进口商转而选择中欧班列以确保货物及时送达。 此外，中欧班列加强了中欧之间的文化交流。乘务人员和参与物流过程的人员有机会与不同文化背景的人互动。这种跨文化交流有助于加深相互理解。 在一些欧洲城市，当地居民对中欧班列运输的中国产品表现出极大的兴趣。他们通过这些产品更多地了解了中国文化。与此同时，中国人也通过欧洲客户的反馈更好地了解了欧洲市场。 中欧班列也促进了区域经济发展。中国一些中小城市由于接入了铁路网络，经济出现了繁荣景象。它们现在可以更轻松地将特色产品出口到欧洲市场。 参考答案3 1.building 2.to streamline 3.have been opened 4.to expand 5.eagerly 6.in 7.movement 8.efficiency 9.trying 10.enhancing 参考译文3 为了进一步推动中欧班列的发展，双方政府采取了各种措施。中国一直在基础设施建设方面进行投资，建设更多现代化的货运站并改善铁路设施。欧洲国家也一直在努力简化通关手续。 这些合作努力使得班列开行数量有所增加。近年来开通了更多的线路，覆盖了欧洲更多地区。例如，通往东欧的新线路为中国出口商扩大市场份额提供了更多选择。 中欧班列也吸引了更多投资。许多物流公司都热切希望参与中欧班列业务。他们在这个不断增长的市场中看到了巨大潜力。 此外，技术也发挥了重要作用。先进的跟踪系统用于实时监控列车的运行，确保服务的安全性和准时性。大数据也被应用于优化运输计划并提高效率。 然而，来自其他运输方式的竞争依然存在。航空公司和航运公司也在努力改善他们的服务。为了保持竞争力，中欧班列需要不断创新并提高服务质量。 参考答案4 1.deepening 2.benefits 3.environmentally 4.formation 5.creating 6.sustainable 7.further 8.with 9.driver 10.connected 参考译文4 展望未来，中欧班列有望继续保持增长态势。随着“一带一路”倡议的深入推进，沿线更多国家可能会加入合作。这不仅将扩大中欧班列的市场，还将为参与国带来更多利益。 未来，诸如绿色能源等新技术可能会应用于中欧班列。这将使运输更加环保。例如，电力机车可能会得到更广泛的应用以减少碳排放。 此外，中欧班列的发展可能会导致沿线形成新的经济区。这些经济区可以吸引更多的产业和人才，创造更多的就业机会。 然而，仍存在一些长期挑战。地缘政治因素可能会对线路的稳定性构成威胁。此外，可持续发展需要持续努力以平衡经济增长与环境保护。 总之，中欧班列以其10万列的里程碑，已经取得了长足的发展。但为了实现进一步发展，它需要克服各种挑战并跟上全球经济发展的步伐。它仍将是国际贸易与合作的重要驱动力，并为构建一个更加互联互通的世界做出贡献。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $$