内容正文:
40分写作限时练(五)
(时间:45分钟 满分:40分)
(本栏目内容,在学生用书中以独立形式分册装订!)
Ⅰ.应用文写作(共15分)
请根据唐朝诗人柳宗元的《江雪》,用英语写出这首诗。
注意:题目已给出。
江雪
(唐)柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
Fishing in Snow
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
[参考范文]
Fishing in Snow
(Tang Dynasty) Liu Zongyuan
From hill to hill no bird in flight,
From path to path no man in sight.
A lonely fisherman afloat,
Is fishing snow in a lonely boat.
Ⅱ.读后续写(共25分)
阅读下面材料,根据其内容和段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
(2024·山东省枣庄市高二诊断)
On a bitterly cold January day,I saw Bobby in my fourthgrade classroom for the first time.He was wearing wornout shirt and jeans,obviously too small.One of his shoes was missing a lace,flopping (移动) up and down when he walked.He looked so disgusting that nobody would treat him as a normal child.
Bobby's behavior was strange,too.His normal tone of voice was a yell.He never made eye contact with anyone,and made his comments continuously during class.
Besides,Bobby's academic skills were nonexistent.He couldn't read or write,not even the letters of the alphabet.
I thought Bobby should belong in a classroom that taught basic social skills.I checked his records and was shocked to learn that his IQ was normal.The school counselor (辅导顾问) told me that Bobby was a lot closer to normal than his mother was.He had been placed in Children's Welfare Home for the first three years of his life before he was returned to his mother.They had moved to a different town at least once a year.Bobby's intelligence was normal,so he would remain in my classroom.
I hated it but had to accept his being in my class.I had never taught someone like Bobby before.It was a struggle to even plan lessons for him.I took pride in being a good teacher,and I was disgusted with myself for not liking him and not wanting him in my class.One day,Bobby came into the classroom with his shirt torn and his nose bloodied.He had been jumped on by a group of my students.Bobby sat down and opened his book,pretending nothing had happened.Blood and tears dropped onto the pages.I sent Bobby to the nurse and scolded (训斥,责骂) those students angrily.I yelled that they ought to be ashamed of themselves for not liking him just because he acted strangely.His being different was even more reason to treat him kindly.
注意:1.续写词数应为150左右;
2.请按如下格式作答。
That incident changed how I felt about Bobby.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
It was amazing to see the change in Bobby that resulted from the new clothes and extra attention.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
参考范文
That incident changed how I felt about Bobby.Witnessing a little boy in desperate need of care and help,I realized not only should a teacher teach academics but also meet the needs of the students! I bought Bobby some nice clothes,with which he wouldn't be teased any more.Thrilled and grateful,he marvelled,“Thanks,Miss!” with glittering tears in his eyes like stars.A surge of being trusted wrapped me,and I offered to help him with his homework before school.
It was amazing to see the change in Bobby that resulted from the new clothes and extra attention.Coming out of his shell,he started making brief eye contact with me and performed properly,through which I found he really was a likeable child.I no longer dreaded going to work,and even looked forward to seeing him coming down the hallway in the morning.Afterwards,as my attitude toward him changed,so did the other students.They stopped picking on him and included him as a part of the group.Just give more attention and love.Every child deserves a chance to change.
学科网(北京)股份有限公司
$$