内容正文:
虚词“其”的用法
“其”的甲骨文经常在文言文中作副词使用,本义却很少被提及。
贞:帝弗其及今四夕令雨?
贞问:天帝或许到第四天晚上会允许下雨?
这是的“其”在此表达“估计、推测”,译为“或许”。
后来,后过古人一顿操作就演变成我们今天的写法了:
“其“除作副词外,还有两种常见词性:代词和连词。
副
其 代
连
1.代词
(1)第三人称代词:译为“他、她、它(们)(的)”
(2)指示代词:译为“这(些)、那(些)、其中”
这两种用法,不能靠语法推断,只能靠“上下文意推断”。但事实上也不难区分,如下面的句子:
①郯子之徒,其贤不及孔子。《师说》
②其人视端容寂,若听茶声然。《核舟记》
判断这两句的意思,最简单的办法是直接塞入“他、她、它(们)(的)”看看。
①句塞入
译为:郯子这些人,他们的才能不如孔子。
(合理)
②句塞入
译为:他人的眼睛正视着茶炉,(不合理)
改为:这人的眼睛直视茶炉,神色平静,好像在听茶水烧开了没有的样子。
所以,《师说》的“其”是第三人称代词;
《核舟记》的“其”是指示代词。
2.副词
“其”作副词只有一种用法,就是语气副词。
△观察句末是否有一个语气助词,如果有,那“其”作副词就八九不离十了。
例:孔子骂人骂得最狠的一句↓
仲尼曰:“始作俑者,其无后乎!”《孟子·梁惠王上》
“乎”是语气助词,相当于感叹号。
“其”在“乎”的前面,就是这句话的语气副词。
认出这个不难,难的是分辨出“其”做副词表达的是哪种语气,常见的有三种:
1.表祈使、命令,译:一定、可要
其→2.副词 表估计、推测,译:大概、或许
3.表反问, 译:岂、难道
继续看→
例1.仲尼曰:“始作俑者,其无后乎!”
此句“其”表达的是祈使,甚至近乎命令的语气。“其”译为:一定、可要。
释义:第一个造作人偶来殉葬的人,一定会断子绝孙的!
为什么孔子那么生气呢?
因为就算是用人偶来代替,依然是想要用人来殉葬,还是存心不良啊!而我们知道,大量出土文物中都有人偶,可见这种存心不良的风气十分流行,那就怪不得孔子这么生气了。
例2.《易》之兴也,其在中古乎?《周易·系辞下》
“其”表估计和推测语气。译为:大概、或许
释义:《周易》的兴起,大概是在商周时代吧!
小练习:此处的“其”表达哪一种语气?
(C)
以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?
A.祈使 B.估计、推测 C.反问
释义:就凭你老迈的年纪和残余的力气,连山上的一点草木都动不了,难道还能把泥土石头怎么样吗?
“其”译为“难道”,“其”用在“如……何”前面,表加强反问语气。
3.连词(表假设关系,译为“如果”)
例:其若是,孰能御之?《孟子·梁惠王上》
释义:如果像这样做,谁还能抵挡您呢?
这句话是孟子所说,他认为齐宣王则要实行“仁道”就可以天下无敌。
总结:
“其”字用法:
1.代词
①第三人称代词→他、她、它(们)(的)
②指示代词→这(些)、那(些)
2.副词(三种语气)
①祈使、命令→一定、可要
②估计、推测→大概、或许
③反问→岂、难道
3.连词
假设关系→如果
选择关系→或者、还是
练习:
①曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?《马说》中的“其”字如何翻译?
( C )
A.他、她、它(们)(的)
B.大概、也许
C.岂、难道
D.如果
第一句的“曰”是别人说的话,是一种判断。所以后一句的提问就不会是真心的提问,而是反问。
释义:说:“天下没有千里马!”唉,难道果真没有千里马吗?
②子曰:“回也,其心三月不违仁。”《论语·雍也》
( A )
A.他、她、它(们)(的)
B.这(些)、那(些)
C.岂、难道
D.如果
c项末无语气助词,所以不选c;d项,颜回和三月之间明显不是假设关系,所以不选d。从上文看,说的是颜回的情况,用“他”更符合语境。
释义:孔子说:“颜回啊,他的的长久地不离开仁德。”
学科网(北京)股份有限公司
$$
虚词“其”的用法
“其”的甲骨文经常在文言文中作副词使用,本义却很少被提及。
本义:簸箕
贞:帝弗其及今四夕令雨?
“其”在此表达“估计、推测”,译为“或许”。
贞问:天帝或许到第四天晚上会允许下雨?
后来,后过古人一顿操作就演变成我们今天的写法了:
“其“除作副词外,还有两种常见词性:代词和连词。
表祈使、命令
副 表估计、推测
表反问
其 第三人称代词
代
指示代词
连 表选择
表假设
1.代词
(1)第三人称代词:译为“他、她、它(们)(的)”
(2)指示代词:译为“这(些)、那(些)、其中”
这两种用法,不能靠语法推断,只能靠“上下文意推断”。
但事实上也不难区分,如下面的句子:
①郯子之徒,其贤不及孔子。《师说》
②其人视端容寂,若听茶声然。《核舟记》
判断这两句的意思,最简单的办法是直接塞入“他、她、它(们)(的)”看看。
①句塞入
译为:郯子这些人,他们的才能不如孔子。
(合理)
②句塞入
译为:他人的眼睛正视着茶炉,(不合理)
改为:这人的眼睛直视茶炉,神色平静,好像在听茶水烧开了没有的样子。
所以,《师说》的“其”是第三人称代词;《核舟记》的“其”是指示代词。
2.副词
“其”作副词只有一种用法,就是语气副词。
观察句末是否有一个语气助词,如果有,那“其”作副词就八九不离十了。
例:孔子骂人骂得最狠的一句↓
仲尼曰:“始作俑者,其无后乎!”《孟子·梁惠王上》
“乎”是语气助词,相当于感叹号。
“其”在“乎”的前面,就是这句话的语气副词。
认出这个不难,难的是分辨出“其”做副词表达的是哪种语气,常见的有三种:
1.表祈使、命令, 译:一定、可要
其→ 2.副词 表估计、推测,译:大概、或许
3.表反问, 译:岂、难道
例1.仲尼曰:“始作俑者,其无后乎!”
此句“其”表达的是祈使,甚至近乎命令的语气。“其”译为:一定、可要。
释义:第一个造作人偶来殉葬的人,一定会断子绝孙的!
为什么孔子那么生气呢?
因为就算是用人偶来代替,依然是想要用人来殉葬,还是存心不良啊!而我们知道,大量出土文物中都有人偶,可见这种存心不良的风气十分流行,那就怪不得孔子这么生气了。
例2.《易》之兴也,其在中古乎?《周易·系辞下》
“其”表估计和推测语气。译为:大概、或许
释义:《周易》的兴起,大概是在商周时代吧!
小练习:此处的“其”表达哪一种语气?(C)
以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?
A.祈使 B.估计、推测 C.反问
释义:就凭你老迈的年纪和残余的力气,连山上的一点草木都动不了,难道还能把泥土石头怎么样吗?
“其”译为“难道”,“其”用在“如……何”前面,表加强反问语气。
3.连词(表假设关系,译为“如果”)
例:其若是,孰能御之?《孟子·梁惠王上》
释义:如果像这样做,谁还能抵挡您呢?
这句话是孟子所说,他认为齐宣王则要实行“仁道”就可以天下无敌。
总结:
“其”字用法:
1.代词
①第三人称代词→他、她、它(们)(的)
②指示代词→这(些)、那(些)
2.副词(三种语气)
①祈使、命令→一定、可要
②估计、推测→大概、或许
③反问→岂、难道
3.连词
假设关系→如果
选择关系→或者、还是
练习:
①曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?《马说》中的“其”字如何翻译?
( C )
A.他、她、它(们)(的)
B.大概、也许
C.岂、难道
D.如果
第一句的“曰”是别人说的话,是一种判断。所以后一句的提问就不会是真心的提问,而是反问。
释义:说:“天下没有千里马!”唉,难道果真没有千里马吗?
②子曰:“回也,其心三月不违仁。”《论语·雍也》
( A )
A.他、她、它(们)(的)
B.这(些)、那(些)
C.岂、难道
D.如果
c项末无语气助词,所以不选c;d项,颜回和三月之间明显不是假设关系,所以不选d。从上文看,说的是颜回的情况,用“他”更符合语境。
释义:孔子说:“颜回啊,他的的长久地不离开仁德。”
$$