Unit 4 Exploring poetry Reading 课件-2024-2025学年高中英语译林版（2020）选择性必修第一册

Unit 4 Exploring poetry Welcome to the unit & Reading Step1 Lead -in Appreciating and guessing the poems. If Winter comes, can Spring be far behind? —Percy Shelley 冬天来了，春天还会远吗? —雪莱 01 Welcome The red beans grow in southern land. How many load in spring the trees? 红豆生南国， 春来发几枝。 一王维 海内存知己， 天涯若比邻。 一王勃 If you have a friend who knows your heart. Distance cannot keep you two apart. If love between both sides can last forever, Why need they stay together night and day? 两情若是久长时， 又岂在朝朝暮暮。 A spring Morning By Meng Haoran This spring morning in bed I’m lying, Not to awake till birds are crying. After one night of wind and showers, How many are the fallen flowers! This spring morning I’m lying in bed, Inverted Sentence How many the fallen flowers are! Hold fast to dreams For if dreams die Life is a broken-winged bird That cannot fly Hold fast to dreams For when dreams go Life is a barren filed Frozen with snow What rhetorical devices are used in these two sentences? metaphor What are the themes of the two poems "A Spring Morning" and "Dreams"? 1."A Spring Morning "reveals the poet's love of _________and his regret at its _________. 2. "Dreams"emphasizes the importance of having ______ in one's life. spring departure dreams Exploring poetry What is poetry? Lead in Exploring poetry 诗者，志之所之也，在心为志，发言为诗。 ——《毛诗序》 Poetry is an expression of one’s will. What is kept in the heart is the will, but when expressed in words, it is poetry. —“Preface to The Book of Songs” Poetry is an expression of what one feels or thinks in one’s heart or mind. Reading： How to read a poem 12 What aspects of a poem do you pay attention to when you read it? Form Rhythm Rhyme Words Rhetorical devices … How to read a poem？ 13 Pre-reading From which kind of scene is the text most likely taken from? The lecture transcript A personal diary Fast reading Introduction(Para.1) Body(Paras. 2~5) Conclusion(Para.6) Read for the structure: How to reveal the hidden meanings of a poem. Follow your ears. Approach the poem as if you were an explorer. Have some patience. Do not have to fully understand a poem to appreciate it. Enjoy your journey in the world of poetry. 15 Detailed Reading--Para1 What is the main characteristic of poetry compared to other literature types according to the text? A. It has a more complex structure. B. It combines sound and sense and often has a deeper meaning. C. It uses more difficult words. D. It is shorter in length. Detailed reading: Poetry is a combination of “sound” and “sense”. More than any other type of literature, it usually implies a deeper meaning beyond the words on the page. So, how to reveal this hidden dimension? Para.1 a combination of A and B A 和B 的结合 more than 不仅仅；多于 Detailed Reading--Para2 1.According to the text, when starting to read a poem, it's better to first ask （ ）. A. "What does it mean?" B. "How does it sound?" C. "What are the repeated words?" D. "Are there any special effects?" 2.Noticing the rhythm, repeated words and other special effects of a poem may help you （ ）. A. write a poem by yourself B. remember the poem easily C. have a better understanding of the poem D. find more beautiful poems First, follow your ears. While you may ask “What does it mean?” as you begin reading a poem, it is better to ask “How does it sound?” Even if its true meaning appears to be beyond your grasp, you can always say something about how the poem sounds when you read it aloud. Do you detect a rhythm? Are there any repeated words, rhymes or other special effects? All of these are good qualities to notice, and they may lead you to a better understanding of the poem in the end. Read these lines to feel how they sound. Detailed reading : Para.2 It ‘s better to do sth. 最好做某事 (L5) appear to do sth. 似乎（L6） beyond one’s grasp 无法理解（L6） lead sb. to 引领某人去.....(L9) in the end 最后；终于（L9） Detailed reading: Para. 2 Sweet and low, sweet and low, Wind of the western sea, Low, low, breathe and blow, Wind of the western sea Over the rolling waters go, Come from the dying moon, and blow, Blow him again to me; While my little one, while my pretty one, sleeps. How do you feel when you read them aloud? Repeated Rhyming words Feel the sound(Para. 2) Language Points (Para 3) as if /as though 似乎；好像（L20） put together 把...放在一起；组装；组合(L24) dig up=fing out 发现；搜集；阐明（L26&28） pay attention to 注意 Detailed Reading: read Para. 3 and finish the chart. 1. As you approach the poem, you should ask: Who is talking? Who is being talked to? What is being described? Is there a sense of place? Are there other people or objects there? Detailed Reading: read Para. 3 and finish the chart. 2. As you explore the poem, you should ask: What are the images? What happens when they are put together? 3. As you slowly explore your surroundings, you will start to ___________ that give you a greater _______________ of the poem. dig up clues understanding What images come into your mind when reading the caged bird? The caged bird sings with a fearful trill of things unknown but longed for still and his tune is heard on the distant hill for the caged bird sings of freedom (By Maya Angelou) 1. Can you find contradictory images in the poem? The images of ___________ and _________ are contradictory, which shows striking contrast. caged bird freedom 【英音朗诵 | 笼中鸟（Caged Bird）】 https://www.bilibili.com/video/BV1Ka4y1k7MQ/?share_source=copy_web&vd_source=60b72da3d5a3aaee78f772bb6f23205e Language Points (Para 4) struggle to do sth. 努力去做某事（L38） with much effort 付出很大的努力（L39） set aside 把...放在一边(L42) reach/achieve one’s goal 实现某人的目标(L43) go on doing sth .继续做某事（L43） try to do sth.尝试去做某事(L48) Detailed reading: Para. 4 Have some patience to interpret the meaning of a poem Read it more than ______. Go on a journey to a _______ and _________ destination. It can be a _______ job. Set it ______ and come back to it later. Your efforts will be _________. Poems that are easy to understand are often less ___________ than those that constantly reveal deeper and previously unrecognized meanings. once lifelong aside remote unknown rewarded interesting Discover true meaning patiently(Para 4) 【英音朗诵 | 雪夜林畔小驻（Stopping by Woods on a Snowy Evening）】 https://www.bilibili.com/video/BV1rK411R7vu/?share_source=copy_web&vd_source=60b72da3d5a3aaee78f772bb6f23205e 1. What did the traveler walk past ? A. sea B. desert C. forest D. hill 2. Did he want to leave? A. Yes B. No 3. Why did the poet stop by woods on a snowy evening? Because he was attracted by the beauty of the woods in the snow. Discover the true meaning in the poem patiently (Para 4) 4.What are the images in the poem and what do they represent? real house natural ideal woods represent the __________ and ________ world for the poet; stands for the _________world . So the poem shows the contradictory thought between the dream and___________ reality Read para. 5 and answer the following questions. 1. In order to fully appreciate a poem and discover the true inner beauty, what kind of thinking should one abandon? A. Contradictory thinking. B. Complex thinking. C. Logical thinking. D. Normal thinking. 2. Why is poetry reading worth your effort? Because poetry reading makes you feel something and let you perceive another level of meaning. Detailed reading: Poetry’s combination of “sound” and “sense” makes you see the world in a new way and allows you to go beyond normal reality for the everlasting beauty. Enjoy your journey in the world of poetry! Para.6 Is the last paragraph a good ending? Why or why not? The last paragraph echoes(呼应) the beginning by repeating “poetry is the combination of “sound” and “sense” again, which makes the lecture more coherent.(连贯的). How to read a poem? Poetry sound sense Follow your ears and ask “ ____________________” Be _______ . Approach the poem like _____________________. Remember it’s not necessary to__________________. In conclude, let’s enjoy the journey in the world of poetry. Summary: fully understand a poem patient an explorer in an unfamiliar landscape How does it sound _________________________ A和B的结合(L1) _________________________ 不仅仅，多于(L1) _________________________ 最好做某事（L5） _________________________ 似乎 （L6） _________________________ 无法理解（L6） _________________________ 引领某人去...(L9) _________________________ 更好的理解（L9） _________________________ 最后，终于(L9) _________________________ 似乎，好像(L20) _________________________ 把..放在一起，组装，组合(L24) ________________________ 发现，搜集，查明(L26) _________________________ 努力做某事...(L38) _________________________ 付出很大的努力(L39) _________________________ 把..放在一边，留出(L42) _________________________ 实现某人的目标（L43) _________________________ 内在美（L57） _________________________ 只要（L57） __________________________ 永恒的美(L62) a combination of A and B more than It’s better to do sth appear to do beyond one’s grasp lead sb to... in the end as if put.. together dig up （have) a better understanding of struggle to do with much effort set aside reach one’s goal inner beauty everlasting beauty as long as 湖南长郡卫星远程学校 录制 2021年下学期 制作 10 长沙市长郡中学 刘丹 Thank You! 湖南长郡卫星远程学校 录制 2021年下学期 制作 10 长沙市长郡中学 刘丹 Fill in the blanks with the correct forms of the words. There are various reasons why people compose poetry. Some poems tell a story or describe a certain image in the readers’ mind. Others try to convey certain feelings such 1______ joy and sorrow. Poets use many different forms of poetry 2_________(express)themselves. Now we will look at a few of the simpler forms. Some of the first poems a young child learns in English are nursery 3______(rhyme). The poems may not make sense and even seem contradictory, but they are easy 4_______(learn)and recite. One of the simplest kinds of poem is the “list poem”, 5_______ contains a list of things, people, ideas or descriptions that develop a particular theme. Another simple form of poem is the cinquain 6______(make)up of five lines. Haiku is a Japanese form of poetry that consists of seventeen syllables. It is not a 7___________(tradition)form of English poetry, but is very popular 8 ______ English writers. English speakers also enjoy poems from China, those from the Tang Dynasty in particular. A lot of Tang poetry 9_________________(translate)into English. With so many different forms of poetry to choose from, you may 10 __________(eventual)want to write poems of your own. as to express rhymes to learn which made traditional with has been translated eventually 湖南长郡卫星远程学校 录制 2021年下学期 制作 10 长沙市长郡中学 刘丹 Lavf58.46.101 Lavf58.46.101 Lavf58.46.101 $$