内容正文:
八年极上:园
古诗词
野望
王绩
非者作品冒
即」
本诗选自《王绩诗注》(上海古籍出版社1981年版)。
王绩(约589644),字无功,尝居东皋(g00),号东皋子,又称斗酒学士。蜂州龙门(今山西河
津)人,初唐著名诗人。王绩在隋末授秘书省正字,不乐于职,出为六合(今江苏六合)县丞,饮酒不任
事,后回到家乡。唐高祖武德初诏征,以原官待诏门下省,绩又求为太乐署丞,仍饮酒放任,后弃官还
乡,隐居东皋,著书号《东皋子集》。王绩清高白恃,放诞纵洒,爱慕陶潜,诗多写田园逸情,平淡白然,
摆脱南北朝雕饰浮靡的风气,在南北朝久经酝酿的五言律体,也在他诗里渐趋成熟。有《王无功文集》
五卷。这首诗作于唐初,诗中流露出诗人避世退隐的意愿。
海
原文译文》
注释
东皋
薄暮望,
徙倚⑧
欲
何依。
0东皋:地名,今属山西万荣。作者
傍晚在东皋向远处跳望,(独自)徘徊而心里无所依托。
弃官后隐居于此。皋,水边地。
@薄暮:傍晚。薄,接近。
树树皆
秋色,
山山
唯落晖。
③徙(xi)倚:徘间
树木都已染上了枯黄的颜色,起伏的山峦在余晖中显得更加萧瑟。
①犊(dù):小牛。这里指牛群。
⑤禽:泛指猎获的鸟兽。
牧人
驱犊返,
猎马
带禽归。
O采薇:采食野菜。据《史记·伯夷
放牧的人赶着牛群回图,猎马带着猎物归来。
列传》,商末孤竹君之子伯夷、叔齐
在商亡之后,“不食周粟,隐于首闲
相顾无
相识,
长歌
怀
采薇●
山,采薇而食之”。后遂以“采薇
举目相望竟没有一个认识的人,我只好吟唱着那首《采,怀念古代隐士伯夷和权齐了。
比喻隐居不仕。
诗词赏析
本诗首尾两联抒情言事,中间两联写景,经过以情写景、借景言情的层层深化描写,把诗人的孤寂彷徨
之情与笼罩四野的秋色暮景巧妙地联结起来,给读者带来直觉的艺术观感和美的愉悦。诗中所蓝含的不尽
之意,更使人们长久地咀嚼、回味。全诗质朴清渐,自然流畅,言浅味深,句句有力,为唐诗及后代诗歌语言
的创新开降了先路。
.137.
八年极上册觉
黄鹤楼
崔颗
作者作品
ag
本诗选自《全唐诗》卷一三O(上海古籍出版社1986年版)。
崔颢(h0)(?一754),汴州(今河南开封)人,唐代诗人。开元十一年(723)中进士,天宝中曾任
尚书司勋员外郎。从他的诗中可以看出,他除在长安和洛阳居住过之外,还到过武昌及长江下游一
带。后来从军出塞,这个时期写了不少边塞诗。《全唐诗》中收录了四十二首。这些诗有的描绘苍凉
的塞上风光,有的抒发羁旅的感受。诗人运用情景交融的手法,所写景物美丽如画,情感凝重,格调清
新、自然、质朴。
相传武昌城外蛇山的黄鹄矶是古代仙人乘黄鹤路过的地方,三国时吴国在此地建造了一座楼阁,
取名“黄鹤楼”。此楼面临长江,景色优美,是著名的游览胜地,历代文人墨客登临此楼,歌诗吟赋。崔
颢登临楼宇,神思驰骋,写下了这首吊古怀乡之诗。
海
原文译文》
饪释
昔人·已乘。黄鹤去®
0昔人:指传说中骑鹤飞去的仙人。
从前那位仙人已经骑着黄鹤飞走了,
@乘:乘着,这里是“骑”的意思。
0去:离去。
此地°空余黄鹤楼
④此地:这个地方,指黄鹤楼」
如今这个地方只剩下一座黄鹤楼。
⑤空余:只剩下,仅留下。
黄鹤一去不复返
⑥返:返回,归米
⑦载:年
黄鹤这一离开不再回返
⑧悠悠:飘飘荡荡的样子。
白云千载°空悠悠。
⑨川:平川原野。
只有那千年飘浮不尽的白云在空中荡荡悠悠。
①历历:分明的样子
①汉阳:地名,今湖北武汉汉阳区,与
晴川°历历汉阳树
黄鹤楼隔江相望。
暗天从黄鹤楼遥望对岸平原,汉阳的树木看得清清楚楚,
®萋萋:草木茂盛的样子。
鹦翦洲:长江中的小洲,在黄鹤楼
芳草姜姜鹦鹉洲
东北。
鹦鹅洲上,草长得极茂盛。
西乡关:故乡
日暮乡关®何处®是?
⑤何处:表疑问,哪儿,什么地方。
天已是傍晚,我的故乡在什么地方?
®烟波江上:江上的烟雾波涛。
D使:叫.让
烟波江上使。人愁●
心愁:发愁,忧愁
对着江上的烟雾波涛,更加让人忧愁。
诗词赏析
此诗前四句抒写人去楼空、世事苍茫的感慨,后四句描绘登楼所见,烘托思乡之情,视野开阔,抒情真
挚,为咏黄鹩楼的绝唱。传说李白登黄鹅楼时,曾想写诗,见到此诗即佩服之至,并说“眼前有景道不得,崔
颜题诗在上头”。
·138:
八年极上好盈
使至塞上
王维
g
晶作者作品
本诗选自《王维集校注》卷二(中华书局1997年版)。
王维(701一761),字摩诘(é),唐代著名诗人,山水田园派的代表,官至尚书右丞,世称“王右
丞”。王维的诗、画成就都很高,苏轼赞曰:“味摩诘之诗,诗中有画:观摩诘之画,画中有诗。”王维晚年
无心仕途,专诚奉佛,故后世人称其为“诗佛”。
此诗是一首描写边塞景象的五言律诗,唐玄宗开元二十五年(737),诗人作为监察御史身份出使
凉州时所作。当时,河西节度副使崔希逸战胜吐蕃(Tǔbδ),王维奉命出塞宜慰,察访军情,这实际上
是王维被排挤出朝廷。这首诗就写于赴边途中。诗人单车问边,虽不无孤独之感,却更多凌云之气。
原文译文
狂释
单
车0
欲
问
边
①单车:一辆车,表明此次出使随从
单人独乘(sheng),轻车赴边疆宣慰将士,察访军情,
不多。
②属国:典属国的简称。汉代称负责
属
国e
过
居
延
少数民族事务的官员为典属国.诗
路途遥远,要到远在西北边塞的居延
人在这里借指自己出使边塞的使
者身份。
征
蓬
出
汉
塞
B居延:地名,在今甘肃张掖北。这
感党自己就像随风飘飞的莲草,越过边塞,
里泛指辽远的边塞地区。
①征莲:飘飞的蓬草。古诗中常用来
归
雁
人
胡°
天
比喻远行之人。
又如展翅北飞的归雁,飞进了胡人居住的地方。
⑤塞:边境上的险要地方
©胡:我国古代对北方和西方民族的
大
漠
孤
烟©
直,
泛称。
在浩瀚无际的沙漠中,一缕青烟连云直上
⑦烟:烽烟.报警时点的烟火
⑧长河:指黄河。
长
河@
落
日
圆
⑨萧关:古关名,故址在宁夏固原
河边上的落日,此时正圆。
东南。
⑩候骑:负责侦察,巡逻的骑兵
萧
关。
逢
候
骑,
①都护:官名,汉代始置,唐代边弧设
萧关遇上骑马的侦察兵,
有大都护府,其长官称大都护,这
里指前线统帅。
都
护
在
燕然
②燕(yon)然:燕然山,即现在蒙古
(说道)前方统帅正在燕然的边防前线。
国境内机爱山,代指边防前线。
诗词赏析
这首诗从结构上看,前后叙事,中间写景。叙事、写景各具特色。诗人叙事借用典故以古喻今,虚中有
实;写景有实有虚,窝情于景。“孤烟直”“长河落日”的景象使人联想到唐军取胜,战争平息之后的宁静气
氛。总之,诗中叙事,则事中见景,事中见情:诗中写景,则景中寓事,景中含情。全诗“状难描写之景如在眼
前,含不尽之意见于言外”。
·139:
八年极上册觉
渡荆门送别
李白
作者作品
本诗选自《李太白全集》卷十五(中华书局1977年版)。
李白简介见七年级(上册)《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》“作者作品”。
《渡荆门送别》是一首五言律诗,是李白出蜀至荆门时所作。题中的“送别”是指江水送自己离别
蜀中,乡思旅情尽在诗中。
荆门,荆门山,位于现在湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙(z),形势险要,自古就有楚
蜀咽喉之称。
原文译文》
注释
渡
远
荆
门
外,
①楚国:楚地。这里指今湖北一带。
驾舟远渡荆门山之外
@平野:平原。
③大荒:辽远无际的原野。
来
从楚
国游
0下:动词,飞下。
到那古时的楚国之地游历。
⑤结:凝聚
O海楼:海市盛楼,这甲形容江上云
山随
平
野。尽,
霞多变形成的美丽景象。
高山渐渐隐去,现出平原,
0仍怜:更喜爱。仍.更。
江人
荒●
流。
江水一片,好像全都流进了广阔无际的原
月
下0
飞
天
镜,
明月映入江中,宛如空中飞下的天镜,
生
结●
海楼
天上的云彩凝聚,如同绮丽的海市餐楼。
仍怜。故
乡
水,
更加怜爱故乡的江水,
万
里送
行
舟。
它)情意深深,不远万里来送我东行的小舟。
诗词赏析
首联叙事,写诗人坐在船上纵情观赏长江两岸的美景。颌联写景,前句形象地描绘了船出三峡、渡过荆
门山后长江两岸的特有景色,一个“随”字,化静为动,将群山与平野位置的逐渐变化、推移,真切地表现出
来,给人以空间感。
·140:
八年极上:觅
钱塘湖春行
白居易
g
作者作品昌
本诗选自《白居易集》卷二十(中华书局1979年版)。
白居易(772一846),字乐天,晚年自号香山居士。其祖先为太原(今山西太原市西南)人,后迁居
下邦(今陕西渭南市)。唐代大诗人。唐德宗贞元十六年(800)考取进士,进人仕途。唐宪宗元和二
年(807)授翰林学士,次年被任为左拾遗。任职期间,他常与元稹(hě)一起与宦官及贪官污吏进行
斗争,而且屡次上书革除弊政。元和十年(815)被贬为江州司马。元和十五年(820)唐穆宗李恒即
位,他被召回长安。目睹皇帝沉于酒色,不理国政,又见官僚内部纷争,因此主动提出外任的要求,后
来被任命为杭州刺史。他在杭州兴修水利,筑堤保护钱塘湖,泄引湖水,灌溉田亩千顷,受到当地人民
的爱戴。武宗会昌二年(842),以刑部尚书退休。后闲居洛阳履道里,作《醉吟先生传》,以醉吟为乐,
修香山寺,自号香山居士。武宗会昌六年(846)去世。他是“新乐府运动”的倡导者,提出“文章合为
时而著,歌诗合为事而作”的进步文学主张。写了大量“讽喻诗”,大多收在《新乐府》和《秦中吟》里。
这些诗反映了劳动人民的疾苦,体现了诗歌的现实主义精神。有《白氏长庆集》。
《钱塘湖春行》是诗人于唐穆宗长庆三年(823)任杭州刺史时所作。钱塘湖,即今杭州西湖。
海
原文译文
狂释移
孤山寺北贾享西,
水面初平云脚低
①孤山:在西湖的里湖与外湖之间,
孤山寺的北面,贾公亭的西面,湖水刚涨得同堤岸一样平,白云都显得离湖很近了。
山上有孤山寺。
@贾亭:即贾公亭。,唐贞元(785
805)年间,贾全在杭州做官时在西
湖边建造此亭。
几处早莺。争暖树,谁家新燕啄春泥●
0初:刚刚。
早早飞回的黄莺争着挤在向阳的树上,哪家刚飞回的燕子忙着啄泥筑巢。
①云脚低:白云重重叠叠,同湖面上
的波澜连成一片,看上去浮云
很低
⑤早莺:早早飞回来的黄莺
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没"马蹄
⑥暖树:向阳的树。
随处开放的野花渐海要使人眼花缭乱,新长出的小草刚刚没过马蹄。
⑦新燕:新飞回的燕子。
⑧春泥:春天刚刚解冻的泥土
⑨才:副词.刚刚。
鱼没(mo1:淹没,没过
最爱湖东行不足,
绿杨阴里白沙堤
)不足:不够。
我最爱湖东这个地方,总感到走不完,看不够,那碧绿的杨树阴里有多美的白沙堤呀!
白沙提:指西湖的白堤,又称“沙
堤”或“断桥堤”。
诗词赏析
这首诗共八句。前两句写远景,写诗人行经孤山寺和贾亭西时所看到的天光水色。“初平”写春水漾满
湖堤,“云脚低”写远望白云朵朵,似与湖水相接,描绘了一幅开阔又明明的春天图景。诗的三、四句写莺、燕
的动态。莺是春的歌手,燕是春的信使,它们的出现给人们带来了初春生机勃勃的感觉。诗眼在“早”“新”
两个字上。作者抓住早春这一特有的景象,抒发自己在西湖早春盛景中无比喜悦的心情。诗的五、六句写
近景,写五颜六色、随处开放的野花和新长出的春草,写人们骑马游春的陶醉感。最后两句写湖东的白沙堤
掩映在绿杨阴里,更是美不胜收。诗人这时完全陶醉了,以至于流连忘返。
这首诗虽是写景,但景中有情,情景交融,把诗人游春尽兴的喜悦之情表达得甜畅淋漓。
·141·
八年级上册觉
饮酒(其五)》
陶渊明
。=者T车显名昌
本诗选自《陶渊明集》卷三(中华书局1979年版)。
陶渊明(约365一427),东晋诗人。又名潜,字元亮,私溢靖节,因宅边有五棵柳树,又自号“五柳
先生”。浔(×ú)阳柴桑(今江西九江)人。长于诗文辞赋,语言质朴自然而又极为精练,具有独特的
风格,被称为“田园诗人”。作品有《归园田居》《桃花源记》《饮酒》《五柳先生传》等。
《饮酒》是一组五言古诗,共二十首,是陶渊明在归隐以后创作的,大部分都表达醉中的乐趣和对
人生的感概。这里所选的第五首是其中最有名的一首。
作者以“饮酒”为题,写饮酒,意不在酒:写醉酒,未必真醉,他是借酒抒情咏志。组诗的内容是多
出方面的,主要表达诗人固守穷节、不与世俗沉浮和归耕围园的决心。
海
原文译文
狂释豫
结庐在人境®,而无车马喧。
①结庐:建造房舍。结,建造,构筑。
住在喧器扰攘的尘世,却听不到车马的喧闹。
庐,简晒的房屋
⑨人境:喧常扰攘的尘世。
问君何能尔?心远地自偏
③无车马喧:没有车马的喧闹声。指
没有世俗的交往,
问我为什么能这样?心里远离了尘世,自然就觉得住的地方僻静了。
④尔:如此,这样。
⑤心远:心远远地超脱世俗。远,远
采菊东篱下,悠
然
见南山。
远地。
在东篱附近采野菊,悠闲自得地欣赏南山的景色。
O偏:偏远。
O悠然:闲适淡泊的样子
⑧山气:山间的云气。
山气日夕⑧佳,飞鸟相与还
⑨日夕:傍晚
傍晚的山色最美,倦乌结伴飞回山林。
⑩相与:相伴。这里指成双结对
①此中:此时此地的情景中,即指隐
此中®有真意,欲辨已忘言●
居的生活中。
这里边有人生的真意,想要分辨清楚,却已忘了怎样表达。
®真意:指人生的真正意义
®言:名词用作动词,用言语表达。
诗词赏析
《饮酒》诗共二十首,其序文称:“既醉之后,辄题数句自娱,纸墨遂多。”可见,这些诗都是诗人辞官归田
之后闲暇饮酒时所作。本诗是原诗的第五首,主要是自叙安贫乐道、悠然自得的心境。全诗融说理、抒情、
写景于一体,朴素而形象地表现了胸渊明厌弃尘俗,肉醉自然的人生态度和生活情趣。全诗中景、情、理融
为一体,意境含蓄,语言补素自然。
·142:
八年极上册魔
春
望
杜甫
唱
晶作者作品
本诗选自《杜诗详注》卷四(中华书局1979年版)。
杜甫简介见七年级(上册)《江南逢李龟年》“作者作品”。
本诗是诗人在被安禄山占领的长安写的。安史叛军攻下唐都长安,七月,杜甫听到唐肃宗在灵武
(今属宁夏)即位的消息,便把老小安顿在廊(Fū)州(今陕西富县)的羌村,然后前往灵武投奔肃宗。
途中,他被叛军俘获,后困居长安。这首诗作于次年三月。当时长安被安史叛军焚掠一空,满目荒凉。
诗人在这首诗中表达了自己忧国伤时念家悲己的感情,感人至深。
原文译文
注释珍
国破。
山河
在
0国破:指京城长安沦陷。国,国都,
京城已经沦陷,山河侬旧存在
京城。这里指长安。
@城:指长安城,当时被叛军占领。
城。
春草木
深8
③深:茂成。
长安这座古城,到了春天却草木丛生,一片荒芜。
①溅泪:流泪。
⑤烽火:古时边防报警的烟火。这里
感
时花
溅泪°,
借指战事。
佛花也因感叹时事而落泪,
0抵:值。
恨
别鸟
惊心。
@搔:用指甲挠
也因遗憾人世间的离别而心
⑧浑欲不胜簪(z6n):简直连簪子也
插不上了。浑,简直。胜,能够承
烽火
连三月,
受、禁得起。
战火纷飞连绵,暮春三月了都不停,
家书
抵°
万金。
(与家中的亲人音信阻隔)一封家信价值万金。
自头
搔●
更短,
满头白发此时也是越搔越短,
浑欲
不胜
簪
筒直就无法插簪。
诗词赏析
这首诗前四句写景,景中含情。明写景,暗抒情,于景中寄寓了对国破家亡的无限悲哀之情,又用花鸟
烘托自己“感时”“很别”之悲。后四句直接抒情,忧国思家、含蓄生动。全诗除尾联之外对仗极为精巧,流畅
自如,为五言律诗的经典之作。
·143.
八车极上册觉
雁门太守行
李贺
作者作品置
本诗选自《李贺诗歌集注》卷一(上海人民出版社1977年版)。
李贺(790一816),字长吉,福昌(今河南宜阳)人。唐代诗人。他自幼聪慧好学,才思敏捷,据说
童年时期便能作诗。十五六岁时,因作乐府诗开始知名。他创作非常勤奋刻苦,常常带一个随从,骑
着毛驴,背着破“锦囊”,早起出游,搜集生活素材,得到材料(诗句),立即记下来,放人囊中,晚上回家
后,在灯下细细加工,补足成篇。
李贺二十一岁时,因父亲的名字“晋肃”中的“晋”字与进士的“进”字同音,犯讳,不准他应考进
士。他只做过三年的奉礼郎小官,辞官后心情一直抑郁不平,二十六岁就去世了。
李贺的诗大多抒发个人情怀,有的表达积极的思想抱负,有的表露自己怀才不遇的消极伤感情
绪,还有的反映人民疾苦,揭露统治者的残暴荒淫。其诗构思新颖,想象丰富,意境奇特,色调浓艳。
《雁门太守行》便是这样的一首诗。
这首诗写的是朝廷和河北藩镇之间的战争状况:危城将破,敌兵压境,战士们激战后撤退,军旗半
卷,鼓声不扬。
雁门太守行,乐府曲名。后人多用题面意思,写边塞征战之事。雁门,郡名,今山西大同东北
一带。
原文译文
注释
黑云
压城
城欲摧,
0摧:毁。
战局像乌云重压要把城墙摧
@甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。
甲光®
向日
金鳞
开
金鳞:形容铠甲闪光如金色的鱼鳞
铠甲在阳光的照耀下像鱼鳞般闪烁着光华。
④角:军中号角。
角“声
满天
秋色里,
⑤塞上燕(y6m)脂凝夜紫:边塞上将
秋色中,遍地响起了军号
士的血迹在寒夜中凝为紫色。燕
塞上
燕脂
凝夜
紫6
脂,即胭脂,色深红。此句中“燕
夜色中,塞上泥土色如胭脂,紫色更显得浓艳。
脂”“夜紫“皆形容战场血迹
半卷
红旗
临易水」
⑥易水:河名,发源于河北易县。
深夜里,部队行进在易水边
0声不起:形容鼓声低沉
霜重
鼓寒
声不
起
寒风卷动着红旗,浓霜凝住战鼓,戴声低沉。
⑧黄金台:相传战国时燕昭王在易水
报君
黄金
台上意,
东南筑台,上而放着千金,用来招
为了报答君王的厚爱,
揽天下贤士
提携
玉龙@
为君
死。
⑨玉龙:指宝剑。传说晋代雷焕曾得
我甘愿高举宝剑战死在疆场。
玉厘,内藏二剑,后入水化为龙。
诗词赏析
一般说来,写悲壮惨烈的战斗场面不宜使用色彩浓艳的词语,而李贺这首诗几乎句句都有鲜明的色彩。
这首诗,用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,可算是奇诡了。更突出战争场景的残酷与悲社,并形
成诗歌视觉与感觉上的强烈的节奏感,增强了艺术表现力。
·144.
八年极上册魔
赤壁
杜牧
g
作者作品
本诗选自《樊川诗集注》卷四(上海古籍出版社1978年版)。
杜牧简介见七年级(下册)《泊秦淮》“作者作品”。
这首诗是作者经过赤壁古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。诗以地名为题,实则怀古
咏史之作。
赤壁之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙刘联军击败
了曹军。三十四岁的东吴军统帅周瑜,是这次战役的风云人物。赤壁,东汉献帝建安十三年(208)周
瑜大败曹操处,现在湖北赤壁(原蒲圻)西北长江南岸。
原文译文
注释多
折
戟●
沉沙
铁
未销°,
①折戟():折断的戴。戟,古代
古老的断戟沉落江底,岁月流逝也没有把它完全锈蚀掉,
兵器。
②未销:没有完全锈蚀。销,销蚀。
自将
磨
洗
认
前朝。
0将:拿.取
把它拿起来磨光洗净,认出是东吴破曹时的遗物。
④磨洗:磨光洗净
O认前朝:辨认出是前朝遗物。前
东
风
不
与
周郎
便,
初,这里指赤壁之战的时代。
年赤壁之战,假如东风不给周瑜以方便
O东风:指火烧赤壁。
@铜雀:即铜雀台。曹操建于邺城
铜雀
春
深锁
二乔。
(今河北临漳西),因楼顶铸有大
结局可能是曹操取胜,二乔可能要被关进铜雀台中了。
铜雀而得名
诗词赏析
这首诗叙事平实,想象却十分奇绝。诗人巧借“东风”加以评述。诗人不从正面写周瑜火烧曹营,却反
面落笔讲述道理,说明时机对一个人的重要性,末句词微意婉,但论深且远,是千古佳句。
·145.
八年极上册觉
渔家傲
李清照
g
作者作品昌
本诗选自《李清照集笺注》卷一(上海古籍出版社2002年版)。
李清照(1084一约1155)号易安居士,汉族.山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约
词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式
上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作
诗文之法作词。其诗留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易
安词》,已散佚。后人有《激玉词》辑本。
此词作于李清照南渡之后。根据《金石录后序》记载,宋高宗建炎四年(1130)春,李清照曾在海
上航行,历尽风涛之险。此词中写到大海,乘船,人物有天帝及词人自己,都与这段真实的生活所得到
的感受有关。根据陈祖美《李清照简明年表》,此词就作于建炎四年(1130)。
原文译文》
④注释多
天接
云
涛连
晓雾,
①星河:银河
早展,漫天的云涛汹涌翻滚,雾气弥漫飘移。
②转:《历代诗余》作“暖”
③帝所:天帝居住的地方
星河●
欲转©
千帆舞。
①天语:天帝的话语。
银河欲转,无数的舟船在风浪中飞舞前进。
⑤我报路长嗟日暮:路长,隐括《离
骚》“路曼曼其修远兮,吾将上下而
仿佛
梦魂
归帝所。,
求索“之意。日幕,隐括《离骚》:
“欲少留此灵琐兮.日忽忽其将
(迷迷棚榈中)仿佛我的梦魂来到了天帝居住的地方,
暮。”嗟,叹息,慨叹。
⑥漫(man):同漫”,空,徒然。
闻天
语●,殷勤
问我
归何处。
⑦惊人句:化用《江上值水如海势聊
听到天帝在说话,恳切地问我要回何方。
短述》有“语不惊人死不休”诗句。
8九万里:《庄子·逍遥游》中说大那
我报
路长
嗟日
,
乘风飞上九万里高空。
我回报天帝说:路途漫长啊,又又日幕时不早。
⑨鹏:古代神话传说中的大鸟
心蓬舟:如飞蓬般轻快的船。
学诗
谩°
有
惊人句。
①吹取:吹得。
心三山:神话中的蓬莱,方丈,瀛洲三
学习作诗而写出惊人的诗句,也是徒然。
座海上仙山。
九
万里⑧
风鹏©
正举。
我要像大鹏鸟那样乘风高飞。
风休住,蓬舟
吹取
三山
去!
风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛
诗词赏析
词人通过浪漫主义的艺术构思,以梦游的方式,设想梦中海天迷蒙的景象及与天帝的问答,暗含了对南
宋黑暗社会现实的失望,对理想境界的追求和向往。
·146: