内容正文:
【热点话题】点亮“互联网之光”,“无心插柳”也许故事讲得更好
【时评1】
点亮“互联网之光”,携手走向“下一个十年”
王冰
11月20日,国家主席习近平向2024年世界互联网大会乌镇峰会开幕视频致贺。习近平总书记指出,中国愿同世界各国一道,把握信息革命发展的历史主动,携手构建网络空间命运共同体,让互联网更好造福人民、造福世界。
十年回眸看,当惊世界殊。世界互联网再次迎来“乌镇时间”。自2014年起,世界互联网大会已连续十年在浙江乌镇举办,这场国际互联网盛会既致力于打造一个平等包容的国际平台和对话互鉴的交流纽带,又积极推广中国智慧与成功实践,已成为推动构建网络空间命运共同体的生动样板、展示窗口、交流平台。2024年是网络强国战略目标提出10周年,是我国全功能接入国际互联网30周年。在今年的乌镇峰会上,来自全球的嘉宾代表将进一步凝聚共识,共享信息时代的发展机遇,促进以人工智能为代表的数字技术更好造福人类,携手开启“下一个十年”的辉煌篇章。
互联互通,更好惠及人民。一枕临流水,一网通天下。30年来,从接入一根64K的网线,到织就近11亿网民规模的“巨网”,我国依托这张“网”,让跨越千里的远程医疗实现了“触屏可及”,乡村特产搭乘电商快车成了“网红尖货”,高原海岛的网络信号不再“等风来”……在“互联网之光”的照耀下,数字场景不断涌现,数字生活触手可及:分享经济、智慧出行、移动支付等互联网新产品新业态竞相迸发;数字投影智慧幼儿园、“e桐养”智慧养老、互联网医院正在造福更多人民群众……越来越多的数字红利转变为民生红利,飞入寻常百姓家。不仅如此,中国互联互通的经验,也正为全球特别是发展中国家推动网络基础设施建设提供支持。我们相信,只要加快信息化服务普及,引领科技前沿创新,倡导技术交流合作,不断加速智慧互联,在互联网发展中保障和改善民生,就能推动缩小全球数字鸿沟,让互联网发展成果更好惠及各国人民。
共治共享,澎湃发展动能。数字“造福”中国,也“美丽”了世界。多年来,中国互联网不断在实现自身跨越式发展的同时,积极参与全球互联网发展治理,“始于中国、属于世界”的世界互联网大会成为网络空间交流对话、务实合作的重要平台。从提出全球发展倡议、全球安全倡议,到发布《全球人工智能治理倡议》;从举办全球发展倡议数字合作论坛,到召开亚太经合组织数字减贫研讨会……越来越多的中国理念、中国主张、中国方案,日益赢得全球各方的认同和支持。然而,互联网的发展历程并非一帆风顺,发展不平衡、规则不健全、秩序不合理等问题日益凸显,全球网络空间治理领域所面临的挑战越来越突出。我们相信,只要国际社会共同参与,各方共建共治共享,携手构建和平、安全、开放、合作的网络空间,建立多边、民主、透明的全球互联网治理体系,就能搭乘好互联网和数字经济发展的快车,为推动全球经济行稳致远澎湃发展增添新动能。
同向同行,开启合作新篇。当前,随着互联网的快速发展和广泛应用,人们的生产、生活、交往方式和社会治理方式发生深刻改变,世界各国相互联系和相互依存的程度空前加深,日益成为你中有我、我中有你的命运共同体。在每年的世界互联网大会乌镇峰会,我们不仅发现越来越多的新产品、新技术、新应用,更让“网络空间命运共同体”的理念从乌镇出发走向全世界。今年来,随着“China Travel”火爆网络,一个个来自全球各地的游客、博主打开了国外社交平台的“流量密码”,让世界感受到一个更加真实可感、立体多元的中国。可以说,这些变化既是中国互联网发展变革的重要缩影,也为世界互联网的未来之路提供了更多可能。凡益之道,与时偕行。如今,世界互联网大会乌镇峰会迈入第11个年头,正式开启“下一个十年”的新篇章。我们相信,只要顺应历史大势,把握发展方向,倡导文明互鉴,进一步加强网络空间国际交流合作,就能推动构建网络空间命运共同体迈向新阶段,携手走向更加美好的数字未来。
共赴“乌镇之约”,携手“命运与共”。站在峰会“下一个十年”的新起点,让我们携起手来,从“枕水乌镇”出发,再次点亮“互联网之光”,在层层碧波中加速驶向“数字蓝海”,在务实合作中推动共建共治共享,在构建网络空间命运共同体中探寻数字世界未来发展的“桥”与“路”。
(人民论坛网 2024年11月20日)
【时评2】
“无心插柳”也许故事讲得更好
崔文佳
停更三年多,李子柒归来仍是“王者”,不仅在国内舆论场轰动一时,也受到海外粉丝的热烈追捧。复更首支“漆器”视频发布10分钟,海外评论迅速突破5000条。更值得一提的是,停更期间,其海外平台粉丝量不减反增,YouTube粉丝订阅量突破2000万。在国际传播愈发被重视的今天,李子柒的案例能提供哪些启示?
一个大国如果不能充分表达自己,就将被别人表达。今天的国际舆论场上,针对中国的正面评价很多,抹黑攻击也不少。“新中国解决了‘挨打’的问题、‘挨饿’的问题,现在需要解决‘挨骂’的问题。”构建“更有效力的国际传播体系”,内容当然是基础。而这些年火爆出圈的中国故事,往往都是“无心插柳”的结果。李子柒的田园牧歌外,云南野生亚洲象迁徙,给外国人实时直播了一场“国家地理+迪斯尼”,国人的善良、政府的专业收获广泛好评;游戏《黑神话:悟空》让不少海外玩家一边打游戏一边“补课”,展现出对中华传统文化的极大热情。
无心插柳柳成荫,原因何在?一来,传播方式变革带来阅读偏好改变。移动互联时代的跨文化传播,正在逐渐转向以个人为主体的国际传播模式,那些面貌更“软”、可亲可感的内容更容易出彩。二来,超越文化隔膜,建构情感认同。不同文化背景的受众,对内容产品的兴趣和理解不同,但总有些真善美的东西能够破壁。就如许多“歪果仁”第一次看到李子柒的视频时,“那种通过前现代的、去工业化的生活来阐述一种文化的叙事方式,却能深深触动每个观众的内心。”
缘起上,这些传播主体从未刻意输出“大道理”,很多时候,不过是在记录自己的“小确幸”。种植、发芽、长出蒜苗、新蒜收获、腌制窖藏,这是“一棵蒜苗的一生”。诸如此类的内容,没有接受门槛,不涉立场观点,看似讲述的是故事,实则都在默默传递中国文化。李子柒静静地制作灯罩、酿制酱油、缝制汉服,一举一动、一针一线,将中国的传统技艺以及审美意趣展现在观众面前,比空对空大谈“中华文化博大精深”更有感染力。
一个国家的形象塑造主要有两种形式:一种是作为传播主体的自我形象塑造,另一种是作为传播客体的他者形象塑造。传播学理论认为,“受众倾向于接受与自身身份相近的传播者的观点”。这一点,从“歪果仁研究会”“China Travel”的走红 也能得到印证。一张张外国面孔体验着中国人的生活点滴,再用自己的视角加以解释和传播;海外受众在听“自己人”讲中国故事时,几乎没有思维方式和语言习惯的障碍。当更多中国故事借由“他者”之口传遍世界,中国的海外形象也将更加饱满生动。
任何软实力的塑造,都离不开硬实力打底。无论是“李子柒”们的讲述,还是外国游客的见闻,镜头中的种种之所以能吸引海外受众的眼睛,归根结底是中国有了实实在在的发展。春风化雨、润物无声,更故事化、情感性的表达,定能让世界慢慢读懂今天的中国。
(《北京日报》 2024年11月20日)
1
学科网(北京)股份有限公司
$$