2024-2025学年外研版（2024）七年级英语上册课文默写（汉译英）

外研24版七年级上册课文默写（汉译英） Unit Starter Know your school 1.这是教学楼。它有三层楼。 2. 所有的教室都在这栋楼里。 3.这是2号楼。在一楼，我们有科学和计算机实验室。 4.音乐室、艺术室和舞厅位于二楼。 5.还有一个图书馆。它在三楼。 6.这是我们的操场。我们在这里晨练和举办学校体育活动。 7.放学后，我们在里面跑步或踢足球。 8. 这是我在学校里最喜欢的地方。 9.这是我们的餐厅。它不大，但食物美味健康。 Unit Starter Introduce yourself 1. 大家好！我的名字叫朱小萌。 2. 今天是我上初中的第一天。 3. 志愿者带我参观了学校。 4. 我真的很喜欢。 5.我非常喜欢运动。我喜欢跑步、踢足球和游泳。 6.这个暑假，我和父母一起去了大连。 7.我们在海里游泳，在海滩上玩耍。我很喜欢。 8. 我也是一个乐于助人的女孩。 9.我喜欢帮助人们解决困难。 10.我现在有点紧张，但我也很兴奋能见到新的老师和同学。 11. 我想和你们交朋友！ Unit 1 The first lesson 1.我们的英语老师陈把这句话写在黑板上说：“请把它写下来。” 2.我们开始写作。我把第一个单词写下来，然后停了下来。 3.“这不对。但指出错误可以吗？在第一课中，这是礼貌的吗？”问题突然出现在我的脑海中。 4. “汪涵，你为什么不写作？” 5.我抬头看了看陈。我的眼睛碰到了她的眼睛。我感到口干。 6.但后来我想了想这个句子的意思。我举起手来。 7.“陈，这是个错误，”我说，“那句话是孔子说的，不是孟子说的。” 8.“干得好，汪涵。事实上，这是我给大家的第一课。 9.你现在上初中了。学习会更加困难。 10.在学习中多思考很重要。请永远记住这一点。" 11. 这真是一堂重要的课！ Unit 1 Before your journey starts 1. 亲爱的Mia： 2. 时光飞逝！你现在上初中了！ 3. 你准备好迎接新生活了吗？ 4.小学就像一个游泳池。它又小又安全。 5.爸爸和妈妈保护你的船不受风吹。 6.但是初中就像一条河。它很宽，水流很快。 7.你将面临新的问题。我们仍然在这里提供帮助，但有时你不得不自己驾驶你的船。 8. 只要尽力，努力工作。 9. 记住：吃得苦中苦，方为人上人。 10. 你将穿过风暴驶向大海。 11.我们把这封信做成了一艘新的纸船。 12.我们希望它能在未来几年帮助你！ 13. 爱您的，爸爸和妈妈 Unit 2 Rock music meets the erhu 1. 摇滚乐从我的电脑里传出来了。 2.作为一名摇滚乐爱好者，我在学校乐队中弹电吉他。 3.有时我会写歌并在网上分享。音乐有很多乐趣。 4.就在这时，爷爷的二胡声突然响起。 5.是的，音乐也是我爷爷的爱好。但这是一种不同的音乐。 6.他喜欢和朋友们在公园里演奏二胡。他们一起唱京剧。 7. 他们有很多粉丝。 8.我突然想到一个主意：“我们为什么不把音乐放在一起呢？我可以为我们写一首歌。” 9. “爷爷！”我冲进他的房间。。。 10.我的学校每年秋天都有一个艺术节。 11.今年我决定和爷爷一起参加。 12.经过一周的练习，我们上台了。 13.我向爷爷点了点头，然后我们演奏起乐器。 14. 每个人都随着我们的音乐而移动。 15.爷爷给了我一个大大的微笑，我也报以微笑。 16.能一起享受我们的爱好感觉好极了。 Unit 2 Emma's adventure 1. 奥利弗半夜醒着。 2. 突然，墙上出现了一扇门。 3. 奥利弗的心跳几乎停止了。 4. 他走过去，轻轻地敲了敲门。 5. Emma摇摇头，停止了写作。 6.她是这所学校的新生。这里没有老同学。她感到有点孤独。 7.Emma喜欢写魔幻故事。她想交朋友，分享写作的乐趣。 8.她环顾图书馆，突然想到了一个主意。她写道： 9.“你好！你找到我的笔记本了！你喜欢这个故事吗？请多写一些！” 10.Emma把笔记本放在架子上就走了。 11.一周后，Emma的笔记本还在图书馆的书架上。 12. 她紧张地睁开了眼睛。 13.有不同的人写的新文章！ 14. 最后一页上有一条注释： 15.“成立一个写作小组怎么样？我们周三午饭后在这里见面。” 16.Emma认为这是她故事最好的结局。 Unit 3 Silent love 1.沿着一条山路，一个英俊的年轻人走得很快。一个脸上严厉的老人跟在他后面。 2.这是我最喜欢的电影《山里的邮差》里的。 3.这是一个关于父子之爱的感人故事。 4.多年来，这位父亲一直担任这个地区的邮递员。 5.他经常不在家，儿子很少见到他。 6.但现在，儿子正在接替父亲的位置。 7.父亲在他上班的第一天就和他一起去了。一路上，他们开始了解彼此的内心。 8.儿子第一次背着父亲渡过一条冰冷的河。 9.它唤起了父亲背着儿子的记忆。 10. 泪水悄悄地顺着他的脸流了下来。 11.这部电影展示了一位传统的中国父亲。 12.他为儿子的成长感到高兴。但他只是把关心藏在心里。他不拥抱或亲吻他的儿子。 13.他的爱可能是沉默的。但是，就像一座山，它总是在那里。 Unit 3 Racing together 1.约翰和罗伯特·泰勒完成了学校自行车比赛。 2.他们没有赢，但他们开心地笑了。 3.对约翰和罗伯特来说，有些事情比胜利更重要。 4.约翰和罗伯特是兄弟。他们总是很亲近。 5.但是罗伯特患有严重的疾病，根本不能动。 6.他每天都不得不呆在家里，他经常感到孤独。 7.他想加入其他孩子的行列。他想出去玩。 8.约翰看到罗伯特悲伤的脸，想帮忙。 9.有一天，他找到了一条出路。他把罗伯特放进拖车里，和他的自行车一起拉。 10.罗伯特第一次有了和其他孩子一样的感觉。 11.现在，兄弟俩经常一起参加自行车比赛。 12.约翰很难拉罗伯特的拖车，但约翰拒绝在没有他哥哥的情况下比赛。 13.他们很享受在一起的时光。“我们是一家人，”约翰说。 14.对于泰勒兄弟来说，结果其实并不重要。 15.他们之间的爱为他们的自行车提供动力。爱总是胜利的。 Unit 4 An unusual Spring Festival 1. 这是我在英国的第一个春节。 2.我想请我的英国朋友艾米莉亚吃一顿中国晚餐。 3.她是个好女孩。有时，她会给我做饭。 4. 然而，我就是没能成功。 5.我经常看奶奶做饭，但我从来没有自己做饭。 6.当时是中国的午夜，是吃饺子的时候了。 7.但我全家都在电话里来帮我。 8.我在一个小时内就成为了厨师！我甚至做了一些黄瓜花。 9.埃米利亚在餐厅挂上气球和灯笼后，我把最后一道菜放在桌子上。“这是狮子的头！” 10.“你在开玩笑吗？这不是违法的吗？”艾米利亚很震惊。 11.我笑道：“这是一个猪肉丸子。我的家人总是在春节吃它。它的圆形代表家庭团聚。试试吧！” 12.埃米莉亚用刀切了一块，然后把它放进嘴里。“我喜欢它！”她说。 13.盘子的味道和我们的笑声充满了整个房间。 14. 我感觉自己回到了家。 Unit 4 When duty shines 1.对中国人来说，节日通常意味着工作的休息和幸福的家庭团聚。 2.但对冷文英来说，节日只意味着更多的工作。 3.作为一名急诊室的医生，冷想念许多与亲人的家庭聚餐。 4.在节日期间，她经常要忙得多。 5.有时，她不得不连续20个小时不间断地工作。这使她又累又渴。 6.冷说：“节日是一个挑战，因为我们的病人往往处境不佳。我们需要每分钟都做好准备。”。 7.冷的职责意味着她在节日里几乎没有时间和家人在一起。但她从不后悔自己决定成为一名急诊医生。 8.她说：“我充分利用与家人在一起的每一分钟。我非常感谢他们的支持。”。 9.冷只是中国数百万医务工作者中的一员。 10.他们放弃了与家人相处的时间来响应职责的召唤。 11.在每一位患者的心中，他们的辛勤付出比节日的烟花更灿烂。 Unit 5 Pigeon surprise 1. 第1天2023年9月21日 2.我们在学校为鸟类周学习鸟类。 3.一些幸运的孩子得到了企鹅。但我必须写…鸽子！ 4. 第2天2023年9月22日 5. 我现在在公园里看鸽子。 6.他们只是四处走动——整整一上午！ 7. 它们到处都会留下粪便。 8.鸽子在咕咕叫，脏兮兮的！一个女孩正在喂它们。 9.啊！鸟儿疯狂地向她飞来。他们太可怕了！ 10. 第3天2023年9月23日 11. 我正在做一些在线调查。 12.鸽子可以在镜子里认出自己。 13. 多么令人惊讶！他们这么聪明吗？ 14. 我最好再去看一遍。。。 15. 第4天2023年9月24日 16. 我又回到公园了。 17.哦那只鸽子在水中看着自己！ 18. 也许我对鸽子的看法是错误的。 19. 第5天2023年9月25日 20. 我现在在图书馆看书。 21.哦，有200多种鸽子。有些人可以飞几千公里而不会迷路。 22.它们还可以以每小时100公里以上的速度飞行。这和我爸爸的车一样快！ 23. 鸽子并不无聊也不可怕。 24.他们太棒了——我只是对他们了解不够！ Unit 5 As dead as a dodo 1. 你在看我吗？ 2. 你认识我吗？我是渡渡鸟！ 3.你可能会认为我只是爱丽丝梦游仙境中的一个角色。 4.事实上，过去有成千上万的我们——真的。 5.但现在你只能在博物馆里看到我们。 6.我们住在印度洋的一个小岛上。 7.在过去快乐的日子里，有很多食物可以吃。 8. 所有其他动物都很友好。 9. 多么平静安全的生活啊！ 10. 然而，在1598年，人类来到了这里。 11.他们砍倒了树，我们可爱的森林也消失了。 12.他们追捕我们是因为我们行动迟缓，不会飞。 13.更重要的是，他们的猪、猫和狗吃了我们的蛋。 14. 结果，我们很快就死了。 15.今天，我们站在世界各地的博物馆里。 16.当你看到我们时，请记住我们的悲伤故事。 17.世界上到处都是神奇的动物。请尽力帮助他们。 18.让它们像蛤蜊一样快乐，而不是像渡渡鸟一样死去。 Unit 6 Within a plant 1. 现在是七点一刻。 2.这是穿着绿色制服的55号工人。 3. 他将开始在工厂工作。 4.他在树叶1001车间工作。每个车间有20到100名工人。 5.它们在白天收集阳光和二氧化碳。 6.现在，来自根的工人送水。水将通过茎上升到叶子。 7.然后，工人在树叶中混合水、二氧化碳和阳光。 8. 他们将生产什么？ 9.最重要的是（对他们来说），会有糖！它对植物的生长很有用。 10.另一种产品是氧气，但植物不需要太多氧气。 11.不过，这对动物和人类来说意义重大——它们需要它来呼吸！ 12.工人们工作努力。很快，天就要黑了。他们会休息的。 13. 地球上有数百万种植物。 14. 它们提供的不仅仅是食物和氧气。 15.如果没有植物，自然世界将大不相同！ Unit 6 What's your cup of tea? 1.世界上仅次于水的最受欢迎的饮料是什么？答案是茶。 2.它不仅对我们的健康有益，也是许多文化的重要组成部分。 3. 茶对你来说意味着什么？ 4. 冯涛2023年2月16日 5.在成都，我们的茶馆就像一杯茶里的叶子一样多！ 6. 爷爷过去常带我去茶馆。 7.他和朋友们一起喝茶，分享他们的消息。 8.现在我在国外学习。我的大多数同学都喜欢喝咖啡， 9.但我总是选择绿茶。对我来说，这不仅仅是一杯饮料。 10.一杯热茶总是让我觉得自己回到了家。 11. Emma Jones 2023年2月16日 12.众所周知，英国人喜欢下午茶。 13.但实际上，我们整天都在喝茶。我丈夫一天能喝八杯！ 14.当我的孩子们还小的时候，我总是在放学后给他们泡茶。 15.现在他们都成年了，但每个周末都会回来。 16.我们在院子里聊天放松，喝着红茶，吃着饼干。 17. 这是我们的联络方式。 第 2 页 / 共 3 页 学科网（北京）股份有限公司 $$