内容正文:
Unit 1 The secrets of happiness
短语汉译英
1.
2. 令人兴奋的故事
3. 一座小房子
4. 一个大城镇
5. 查理的家庭
6. 查理的祖父母
7. 稀的卷心菜汤
8. 凛冽的寒风
9. 快乐的地方
10. 饥饿且贫穷的生活
11. 幸福的关键
12. 没有阳光的花园
13. 充满幸福的生活
14. 放下
15. 不停地回想
16. 待在…… 里
17. 横扫
18. 加入
19. 忘记
20. 来自
21. 感动我们
22. 改变我们
23. 在…… 旁边
24. 在冬天
25. 令我惊讶的是
26. 在床上
27. 在一些人看来
28. 在你心中
29. 充满
30. 足够的食物
31. 周建的帽子
32. 长发
33. 男孩还是女孩
34. 再一个月
35. 理发店
36. 理发师的剪刀
37. 一个袋子
38. 邮局
39. 一封信
40. 患癌症的孩子
41. 三顶假发
42. 柏拉图的话
43. 做好事
44. 帮助他人
45. 吹掉
46. 在空中飘动
47. 摇头
48. 谈论
49. 嘲笑
50. 留长发
51. 与…… 一起生长
52. 走进
53. 脱下;摘下
54. 剪短
55. 把…… 放入
56. 收到一封信
57. 帮助……
58. 看
59. 微笑并自言自语
60. 在他身后
61. 在某人背后
62. 日复一日
63. 在他肩膀周围
64. 足够…… 用于
65. 幸福源自
短语英译汉
1.
2. the exciting story
3. a small house
4. a big town
5. Charlie's family
6. Charlie's grandparents
7. watery cabbage soup
8. the freezing wind
9. happy place
10. hungry and poor life
11. the key to happiness
12. a sunless garden
13. a life full of happiness
14. put down
15. keep going over
16. stay in
17. sweep across
18. join in
19. forget about
20. come from
21. move us
22. change us
23. at the side of
24. in winter
25. to my surprise
26. in bed
27. in some people's minds
28. in your heart
29. be full of
30. enough food
31. Zhou Jian's hat
32. long hair
33. a boy or a girl
34. one more month
35. barber's shop
36. the barber's scissors
37. a bag
38. the post office
39. a letter
40. kids with cancer
41. three wigs
42. the words of Plato
43. doing good
44. helping others
45. blow off
46. wave in the air
47. shake one's head
48. talk about
49. laugh at
50. keep one's hair long
51. grow together with
52. walk into
53. take off
54. cut short
55. put...into
56. receive a letter
57. help...with
58. look at
59. smile and say to oneself
60. behind him
61. behind one's back
62. day after day
63. around his shoulders
64. enough...for
65. happiness springs from
答案
1.
2. the exciting story令人兴奋的故事
3. a small house一座小房子
4. a big town一个大城镇
5. Charlie's family查理的家庭
6. Charlie's grandparents查理的祖父母
7. watery cabbage soup稀的卷心菜汤
8. the freezing wind凛冽的寒风
9. happy place快乐的地方
10. hungry and poor life饥饿且贫穷的生活
11. the key to happiness幸福的关键
12. a sunless garden没有阳光的花园
13. a life full of happiness充满幸福的生活
14. put down放下
15. keep going over不停地回想
16. stay in待在…… 里
17. sweep across横扫
18. join in加入
19. forget about忘记
20. come from来自
21. move us感动我们
22. change us改变我们
23. at the side of在…… 旁边
24. in winter在冬天
25. to my surprise令我惊讶的是
26. in bed在床上
27. in some people's minds在一些人看来
28. in your heart在你心中
29. be full of充满
30. enough food足够的食物
31. Zhou Jian's hat周建的帽子
32. long hair长发
33. a boy or a girl男孩还是女孩
34. one more month再一个月
35. barber's shop理发店
36. the barber's scissors理发师的剪刀
37. a bag一个袋子
38. the post office邮局
39. a letter一封信
40. kids with cancer患癌症的孩子
41. three wigs三顶假发
42. the words of Plato柏拉图的话
43. doing good做好事
44. helping others帮助他人
45. blow off吹掉
46. wave in the air在空中飘动
47. shake one's head摇头
48. talk about谈论
49. laugh at嘲笑
50. keep one's hair long留长发
51. grow together with与…… 一起生长
52. walk into走进
53. take off脱下;摘下
54. cut short剪短
55. put...into把…… 放入
56. receive a letter收到一封信
57. help...with帮助……
58. look at看
59. smile and say to oneself微笑并自言自语
60. behind him在他身后
61. behind one's back在某人背后
62. day after day日复一日
63. around his shoulders在他肩膀周围
64. enough...for足够…… 用于
65. happiness springs from幸福源自
学科网(北京)股份有限公司
$$