第六章 接续词（一）-2025届高三上学期日语一轮复习专项

接续词（又称连词） 在句与句之间，词与词之间起连接作用的独立词叫做接续词（又称连词）。连词没有词形变化，主要起承上启下或语气转折等作用。对内容的表达、文脉的连贯也起着主要作用，也可达到结构紧凑、叙述流畅的效果。 体言：日语中具有实质或形式上的意思的独立词，无活用（即没有词尾变化）。 名词、数词、代词是体言。 用言：日语中具有活用（即有词尾变化）的词。动词、形容词是用言。 第一节 接续词的分类 接续词（又称连词）的分类 并列 また、そして、それから 递进、累加 それに、その上（に）、しかも 选择 それとも 因果 だから（ですから）、それで、そこで、そのため（に） 逆接（转折） しかし、でも、けれども/けど、ところが、それなのに、それでも、それにしても 总结 つまり、即「すなわ」ち、要するに 转换话题 ところで、では（じゃ）/それでは（それじゃ） 补充说明 ただ、なお、だって、 假设 それなら 举例 例えば 共起 すると（そうすると） 其他 なぜなら、一方 第二节 接续词的用法 1 并列关系的接续词 （1）また：用于叙述同一事物的两个方面。意为“又，并且”。 ▲　旅行に行く暇もないし、またお金もない。 　　（去旅游，既没有时间又没有钱。） ▲　北京の秋は紅葉が素晴らしい。また、春の桜の花も本当に美しい。 （北京的秋天红叶好看，并且春天的樱花也很美。）　 1 并列关系的接续词 （2）そして：①连接两个具有相同意义的名词或形容词。表示罗列或并列 性增加。意为“并且，而且”。 ▲　今日の授業は日本語、数学、音楽そして地理だ。 　　（今天的课程有日语、数学、音乐并且还有地理。） ▲　学校の図書館は広くて、そして静かだ。 （学校图书馆既宽敞又安静。）　 ▲　プレゼントは小さくて、そして軽い物がいい。 （礼物还是小而轻便的好。） 1 并列关系的接续词 （2）そして：②连接同一个主体的两个动作，两个动作有内在的先后顺序关系，后项多为前项的补充说明，侧重的不是时间顺序的先后，更多的是自然的衔接。意为“接着，然后，并且”。 ▲　彼は席から立ち上がった。そして、会場を出た。 　　（他从座位上站了起来，然后离开了会场。） ▲　昨日山に登った。そして、写真をたくさん撮った。 （学校图书馆既宽敞又安静。）　 ▲　学校へ行って、そして先生とそのことを相談した。 （去学校和老师商谈了那件事情。） 1 并列关系的接续词 （2）そして：③表示追加叙述结果。意为“最后，于是”。 ▲　姉は去年結婚した。そして今年の春、赤ちゃんが生まれた。 　　（姐姐去年结婚了，于是今年春天孩子出生了。） ▲　一生懸命に仕事をやり続け、そしてとうとう倒れてしまった。 （持续拼命工作，最后雷倒了。）　 ▲　学校からの帰りに本屋に寄り、そしてこの漫画を見つけた。 （从学校回来的途中顺便去了书店，于是发现了这本漫画。） 1 并列关系的接续词 （3）それから：①表示动作先后顺序。意为“……之后”。 ▲　塾へ行った。それから、李さんと一緒に映画を見に行った。 　　（去了补习班，然后又和小李一起去看了电影。） ▲　隣の奥さんには先週スーパで会った。それから一度も会ったことはない。 （和邻居太太上周在超市遇见了，从那之后再也没见过。）　 1 并列关系的接续词 （3）それから：②表示追加。意为“然后，其次”。 ▲　買いたいものはシャツ、ズボンそれからネクタイだ。 　　（想买的东西有衬衫、裤子，还有领带。） ▲　喉が痛くて咳が出た。それから熱もあった。 （嗓子疼咳嗽，其次还发烧。）　 醤油をお願いします。＿＿、米も五キロ買ってきてください。 A. それから　B.ですから　C.それで　D.つまり 答案：A 翻译：请买瓶酱油。然后再买五公斤回来。 考点解析： 「それから」表示追加，译为“然后”。「ですから」表示因果关系，译为“因此”。 「それで」表示客观地叙述事物的因果关系，译为“因此”。 「つまり」表示解释说明、下结论，译为“就是……”，“即……”。 あの人は山に登った。＿＿、写真をたくさん撮った。 A. だから　B.そして　C.それで　D.例えば 答案：B 翻译：那个人登了山，并且拍了很多照片。 考点解析：「だから」表示因果关系，译为“因此”。「そして」表示罗列或者并列性累加，译为“并且”，“而且”。「それで」表示客观地叙述事物的因果关系，译为“因此”。「例えば」表示举例，译为“比如”。 2 递进、累加关系的接续词 （1）それに：表示对前面所述内容加以补充、做进一步说明，含有并列关系。一般不用于正式的书面语。意为“再加上，并且”。 ▲　このレストランの料理は美しい。それに値段が安い。 　　（这家餐馆的饭菜好吃，并且价格便宜。） ▲　私は火曜日と木曜日それに金曜日の午後も空いている。 （我星期二、星期四再加上星期五的下午也有空闲。）　 ▲　あの店は値段も安いし、人も親切だし、それにいいものがたくさんある。 （那家店价格便宜，人也亲切，再加上好东西也多。） 2 递进、累加关系的接续词 （2）その上（に）：说明事项状况时追加另一状况。用于客观的说明性的叙述句，不能用于命令、请求、愿望、建议等主观意志句。“并且，再加上”。 ▲　この頃疲れやすい。その上、いつも眠い。　 　　（最近容易疲劳，并且总是犯困。） ▲　卵は安い。その上、栄養もある。 （蛋类既便宜又有营养。）　 ▲　今日は張先生の家でご馳走になった。帰りにはお土産までもらい、 　　その上、車で駅まで送っていただいた。 （今天在张老师家里吃了好吃的，回来时又得到了礼物，并且老师用车又给送到了车站。） 2 递进、累加关系的接续词 （2）しかも：表示对前项内容的进一步叙述或累加。意为“并且”。 ▲　山田さんは背が高い。しかも目にも魅力がある。　 　　（山田个子高，并且眼睛长得也好看。） ▲　この方法で計算すると、速くて、しかも正確にできる。 （用这种方法计算既快又准。）　 ▲　山田さんは結婚している。しかも子供が3人もいる。 （山田结婚了，并且有三个孩子。） 買ったばかりのペンを無くしてしまった。＿＿、お金も無くしてしまった。 A. しかし　B.しかも　C.それなのに　D.だから 答案：B 翻译：刚买的笔丢了。而且钱也丢了。 考点解析： 「しかし」表示转折关系，译为“但是”。「しかも」表示对前项内容的进一步叙述或累加，译为“并且”。「それなのに」表示转折关系，译为“可是……”。「だから」表示因果关系，译为“因此”。 この携帯電話は話すだけでなく、写真も撮れる。＿＿、値段が安い。 A. だから　B.それで　C.しかも　D.例えば 答案：C 翻译：这个手机不仅能打电话，也可以拍照。而且价格也便宜。 考点解析：「だから」表示因果关系，译为“因此”。「それで」表示客观地叙述事物的因果关系，译为“因此”。「しかも」表示对前项内容的进一步叙述或累加，译为“并且”。「例えば」表示举例，译为“比如”。 3 选择关系的接续词 （1）それとも：表示选择关系。构成“～か。それとも、～か”的表达形式。意为“是……，还是……呢”。 ▲　今度の日曜日には映画に行くか。それとも、山登りに行くか迷っている。　 　　（这个周日去看电影呢，还是去登山呢，正在犹豫着。） ▲　ここで諦めるか。それとも最後まで頑張るか、はっきり言ってください。 （是到此为止放弃呢，还是坚持到最后，请说清楚。）　 3 选择关系的接续词 （2）或「ある」いは：①「名詞或いは名詞」的形式。表示多项内容的选择。译为“或，或是，或者”。 ▲　オレンジ或いはバナナはビタミン補給に良い果物です。　 　　（橙子或香蕉是补充维生素的好水果。） ▲　夏休みに山或いは海へ出掛けたいです。 （是到此为止放弃呢，还是坚持到最后，请说清楚。）　 ▲　漢字或いは片仮名どちらか一つに統一してください。 （请统一成汉字或者片假名。） 3 选择关系的接续词 （2）或「ある」いは：②「小句か、或いは小句」的形式。表示两者之一。译为“或是……”。 ▲　今日にしようか、或いは明日にしたほうがいいいかと迷っているんです。　 　　（犹豫着今天和明天哪个更好。） ▲　夏休みに山或いは海へ出掛けたいです。 （是到此为止放弃呢，还是坚持到最后，请说清楚。）　 ▲　漢字或いは片仮名どちらか一つに統一してください。 （请统一成汉字或者片假名。） 3 选择关系的接续词 （3）または：表示前后两者之间，无论哪一个都可以，从中选择出一个。 译为“……或是……”。 ▲　紙に書き、または印刷してもいいです。　 　　（你可以写在纸上或者打印出来。） ▲　押印またはサインをしてください。 （请盖章或者签名。）　 ▲　タクシーまたは電車に乗って図書館に行きます。 （坐出租车或电车去图书馆。） 4 因果关系的接续词 （1）だから（ですから）：①表示因果关系。意为“因此……”。 ▲　粗筋を読んでおいた。だから、芝居を見るとよく分かった。 　　（因为先看过了故事梗概，所以一看剧就非常清楚。） ▲　まだ一度も旅行したことがない。だから、どこかへ行きたい。 （还一次也没出去旅游过，所以想去哪儿看看。）　 4 因果关系的接续词 （1）だから（ですから）：②用在会话中，表示通过对方的讲述了解了事情的原因。多使用“だから、～んです”的表达形式。 ▲　田中：私は毎朝早く起きてテニスの練習をしたんです。田中：“我每天早起打网球。” 　　木村：だから、いつも早く学校へ来ていたんですね。木村：“所以总是很早就来学校了。” ▲　王文：私は以前日本に住んでいたことがあります。王文：“我以前曾经在日本住过。” 　　木村：だから、日本語がお上手なんですね。木村：“所以日语很好啊。” 4 因果关系的接续词 （1）それで：①可观地叙述事物的因果关系。意为“因此……”。 ▲　昨日友達の李さんが家に遊びに来た。それで、夜遅くまで話した。 　　昨天朋友小李来家里玩，所以聊到了深夜。 ▲　毎日一生懸命に勉強している。それで、成績がよくなった。 　　每天都在努力学习，所以成绩变好了。 4 因果关系的接续词 （1）それで：②用在会话中表示说话人对眼前的现象恍然大悟。常与终助 词“ね”呼应使用。意为“所以……”“怪不得……”。 ▲　田中：あ、人がたくさん並んでいますね。田中：“啊，有好多人在排队呀！” 　　佐藤：昨日のテレビの放送でこの店を紹介していました。佐藤：“昨天的电视节目里介绍了这家店。” 田中：それで、人が多いんですね。田中：“怪不得这么多人呢。” 4 因果关系的接续词 （1）それで：③催促对方继续说下去。意为“那么……”“然后……”。 ▲　それで、あなたはどう返事したのですか。 　　那么，你是怎么回复的？ ▲　それで、これからどうするつもりなのか。 　　那么你打算今后怎么办啊？ 4 因果关系的接续词 （2）そこで：前项说明原因理由，后项说明由此引发的行为动作。这种动作往往是由人的主观意志决定的，不是自然形成的。意为“因此……”。 ▲　医者に運動不足と言われた。そこで、私は水泳を始めた。 　　医生说我运动量不够，所以开始游泳了。 ▲　このままでは駄目だ。そこで、友達に手伝ってもらいたいんですが。 　　这样下去的话不行，所以想请朋友帮忙。 「それで」：它是由接续助词“ので”演化而来的，一般情况下，“ので”能用的话，它都能用。在用法上，前项是原因，后项是自然形成的结果。后项可以用意志性动词的过去时、持续态等叙述句结句，也可以用非意志动词或形容词、断定句结句。但不能用命令、建议、愿望、请求等表达结句。在表示因果关系上，因果关系的语气较重。 ▲　彼は日本へ来たばかりです。それで（そこで×）、まだ日本語が話せません。 因为他刚来日本，所以日语还不会说。（話せる）非意志性动词结句。 ▲　明日は祝日だ。それで（そこで×） 、学校も会社も休みだ。 　　明天是节假日，所以学校和公司都放假。（名词结句） ▲　昨日はお酒を飲み過ぎた。それで（そこで×）、今日は頭が痛い。 昨天酒喝多了，所以今天头疼。（形容词结句） 「そこで」：表示前项遇到某种情况，后项是我针对前项情况而采取的积极措施。它后项可以是意志句，也可以是叙述句，但后项不能用非意志动词结句，也不能用断定句、形容词、形容动词结句。否则不通。在表示因果关系上，因果关系的语气很轻。 ▲　その問題は難しい。そこで（×それで）、ちょっと聞きたい。 那道题很难，于是我想问一问。（表示愿望的表达结句） ▲　物を置く場所が少ない。そこで（×それで） 、ロッカーを買いました。 放置物品的地方太少了，为此我买了一个柜子。 ▲　あまり時間がない。そこで（×それで） 、結論を急ごう。 时间不多了，所以我们赶快得出个结论吧。（表示建议的表达结句） 4 因果关系的接续词 （3）そのため（に）：客观地表示事物的因果关系，多用于表示消极的结 果。意为“因此……”。 ▲　地球資源を使い過ぎてしまった。そのために地球には砂漠になった所もある。 　　过度使用了地球上的资源，所以有的地方变成了沙漠。 ▲　毎日遊んでばかりいた。そのため試験に失敗してしまった。 　　每天总是玩，所以考试没考好。 ここはあの店より美しくて、＿＿安い。 A. それで　B.そして　C.ただ　D.つまり 答案：B 翻译：这儿比那家店美味，而且还便宜。 考点解析：「それで」表示客观地叙述事物的因果关系，译为“因此”。「そして」表示罗列或者并列性累加，译为“并且”，“而且”。「ただ」表示认同前项的所提出的问题，后项从不同角度提出例外情况或补充意见，译为“只不过”。「つまり」表示解释说明、下结论，译为“即……”。 私の住んでいる所は交通が便利だ。＿＿海の近くで景色もきれいだ。 A. それに　B.それで　C.それでも　D.それでは 答案：A 翻译：我住的地方交通便利。而且，离海近，景色也美。 考点解析：「それに」表示对前面所述的内容加以补充、作进一步说明，含有并列关系，译为“并且”。 「それで」表示客观地叙述事物的因果关系，译为“因此”。「それでも」表示转折关系，译为“即使那样……”。「それでは」译为“那么”。 $$