内容正文:
第7課 ボランティア
1. ボランティア②(名) 志愿者
2. やる⓪ (动 1 他) 干,做;(する的口头语)
3. 掃除⓪〔そうじ〕(名·动 3 他) 打扫
4. 成る〔なる〕①(动 1 自) 成为,变成
ボランティアをやる (做志愿者)
宿題をやる (写作业)
部屋を掃除します (打扫房间)
きれいに掃除します (打扫得很干净整洁)
しゅくだい
5. まだ ①(副) 还,未,尚
6. 中学生〔ちゅうがくせい〕 初中生
7. 大人〔おとな〕⓪ (名) 成年人
北山〔きたやま〕 (专) 北山
まだ時間があります (还有时间)
音がまだ小さいです (声音还有点小)
大人になりたいです (想成为大人)
おと
8. ぜひ (副)① 一定,务必
9. もちろん ②(副) 当然,不必说
10. 知る〔しる〕⓪ (动 1 他) 知道
ぜひ来てください (请一定来)
き
もちろん行きます (当然会来)
~が分かる 言葉がわかる
~を知る 名前をしる
12. 市民〔しみん〕① (名) 市民
13. 小中学生〔しょうちゅうがくせい) 小学生和初中生
14. 集まる〔あつまる〕③ (动 1 自) 集合,集中
11. 参加〔さんか〕⓪ (名·动 3 自) 参加
ボランティアに参加する (参加到志愿者队伍中去)
かつどう
活動に参加する (参加活动)
市民セーター (市民中心)
学校の前に集まります (在学校面前集合)
学生が集まります (聚集了很多学生)
がくせい
16. 拾う〔ひろう〕⓪(动 1 他) 拾,捡
17. 缶〔かん〕① (名) 罐,桶
18. 瓶〔びん〕① (名) 瓶子
19. ビニール ② (名) 塑料薄膜
15. 降りる〔おりる〕②(动 2 自)下(车)
財布を拾う (捡钱包)
ゴミを拾う (捡垃圾)
さいふ
20. ビニール袋 ⑤ (名) 塑料袋
21. 汚い〔きたない〕③(形 1)
22. 嫌〔いや〕② (形 2) 讨厌,厌烦
ぶくろ
いやな人 (讨厌的人)
いやなこと (厌烦的事)
24. ごみ袋〔ごみぶくろ〕③ (名)垃圾袋
25. 途中〔とちゅう〕⓪(名)半路上;中途
26. 通る〔とおる〕① (动 1 自) 通过,走过
23. 匂い〔におい〕② (名) 气味,异味
花の匂い (花的气味)
け
匂いを消す (除去异味)
途中でゴミを拾います (在中途捡垃圾)
右側を通ってください (请从右侧通行)
みぎがわ
28. 捨てる〔すてる〕⓪ (动 2 他) 扔掉
29. ごみ箱〔ごみばこ〕⓪(名) 垃圾箱
30. 疲れる〔つかれる〕③(动 2 自) 疲劳
31. 無くなる〔なくなる〕⓪(动 1 自)丢失,消失
27. そして⓪ (连) 然后,而且
ゴミを捨てる (扔垃圾)
お疲れ様でした (辛苦了)
目が疲れます (眼睛疲劳)
本が無くなります (书不见了)
おじいさんは毎日公園を散歩しています。
私は毎週あのスーパーで買い物をしています。
毎年、たくさんの日本人が私たちの学校に来ています。
私は一ヶ月二一回ぐらい故郷に帰っています。
1.ている
あ、窓が開いています。ああ、出かける時、
閉めませんでした。
会議はもう始まっています。
見て、木の上に黄色い鳥が止まっています。
あれ、財布に50元しか残っていません。
使って
ひいて
よんで
のぼって
知っています
2.「A1くなる/ A2(词干)になる/ N になる」:事物由某种状态自然地转变为另一种状态
最近は寒いです。 最近は寒くなりました。
一类形容词:词尾い→く+なる
表示事物性质或状态的自然而然的变化。一般译为“变...了”
最近は中学生も多くなりました。
二类形容词,名词:接续为形2(词干)/名词になります。
町の川はきれいになりましたね。
李さんはその歌を1週間練習して,とても上手になりました。
追加「A1くする/ A2(词干)にする/ N にする」:人为因素有意识地使某事物由某种状态转变为另一种状态 ,意为“把...变成”
暖房をつけて、部屋を暖かくしましょう。
(把暖气打开,让屋子变得暖和起来)
もっと部屋をきれいにする。
(把屋子打扫干净)
ラジオの音を大きくしてください。
(请把收音机的声音调大一点)
3.「 NでN がある」:某处举行某项活动或发生某件事 Nで表示 “处所” N がある表示活动或事件
今度の日曜日、明光中学でサッカーの試合があります。
今度の土曜日に、学校で歌の発表会があります。
今日は301号室で英会話の試験があります。
常见的活动或事件有:パーティー、お祭り、活動、バーゲンセール、地震、火事、交通事故、試合、ボランティア
N(地点)にNがある/いる表示事物的存在,在某地有某物/某人
√
Kindergarten activities
練習
上野動物園「で、に」パンダがいます。
上野動物園「で、に」いろいろ行事があります。
上野動物園「で、に」いろいろな動物を見ました。
文本标题
○
○
○
4.「 S+から」:原因、理由から接在句子(简体,敬体)后,表示主观原因,理由,强调说话人的主张。多用于口语
この辞書は使いやすいですから、たくさんの人が買っています。
李さんはサッカーが好きですから、昨日、テレビで試合を見ました。
今日は日曜日ですから、田中さんはきっとうちにいるでしょう。
5.V(て)から”表示动作的先后顺序。强调动作实施者有意识地在完成前一个动作后才进行后一个动作有一种做完了前项才能做后项的语感。在一句话中只使用一次;
・今日はうちで朝ご飯を食べてから,学校に来ました。
李さんは宿題をしてから,サッカーをしました。
私は毎日6時に起きてから、朝ごはんを食べます(✖)。
母はデパートに行ってから、買いします(✖)。
王さんはドアを開けてから、外に出ます。(✖)
会 话
ボランティア
明光市经常有美化环境的志愿者活动,巴特尔和美月准备参加。
(星期天,巴特尔和美月在路上)
美 月:あそこで,何かやっていますね。
バトル:ああ,あれは掃除のボランティアです。
美 月:ボランティアですか。 バトル:ええ,1か月に1回,町の人が掃除をしています。
美 月:そうですか。
バトル: 近くの川や山も掃除に行きます。
美 月: 町の川はきれいになりましたね。
バトル:でも,山はまだごみが多いですよ。
美 月:あ,中学生もいますね。
バトル: 大人が多いですが,最近は中学生も多くなりました。
美 月:そうですか。わたしもボランティアをしたいです。
(几天后,在学校走廊)
バトル: 美月さん,今度,北山で掃除のボランティアがありますよ。
美 月:いつですか。
バトル:24日の土曜日です。行きますか。
美 月:ええ,ぜひ行きたいです。
バトル君はどうしますか。
バトル:もちろん行きます。行き方を知っていますか。
美 月:いいえ,知りません。
バトル:じゃ,ぼくが道を知っていますから,いっしょに行きましょう。
美 月:ええ。自転車で行きますか。
バトル:40分ぐらいかかりますよ。
バスで行きましょう。
美 月:ええ,そうしましょう。
山の掃除
巴特尔的日记
今日はボランティアに参加して山を掃除しました。市民や小中学生が30人ぐらい集まりました。まず,山の上まで登って,降りながらごみを拾いました。ジュースの缶やびん,お弁当の箱,ビニール袋などがたくさんありました。お弁当の箱は汚くて嫌なにおいでした。ごみ袋はすぐいっぱいになりました。
途中で,下から大人が4,5人,お菓子を食べながらぼくの目の前を通りました。そして,道に袋を捨てました。ぼくは「すみません。山が汚くなりますから,ごみ箱に捨ててください。」と言いました。その人はぼくの顔をちょっと見てから,お菓子の袋を拾って,ごみ箱に捨てました。
3 時間ぐらいでボランティアは終わりました。とても疲れました。でも,山のごみは無くなりました。山はきれいになりました。
$$