内容正文:
日语人教版必修一
第6课お辞儀「Vておく」语法逐字稿
1、 授業の目標
1. 知識目標:学生は「Vておく」の意味や接続や使い方を習得する。
2. 能力目標:学生は「Vておく」を正しく話したり聞いたりすることができる。
3. 感情目標:日本語の勉強に興味を持つようになる
2、 授業の重点と難点
1. 授業の重点:「Vておく」の意味と使い方
2. 授業の難点:「Vておく」を正しく使うこと
3、 教具:
マルチメディア
4、 授業の方法:
タスク授業法、シチュエーション授業法
5、 授業のプロセス
1. 導入:
皆さん、おはようございます。みんな 元気ですね。
今日も一緒に楽しく日本語を勉強しましょう。
それでは、授業を始めます。
今日の内容に入る前に、まず、このビデオを見てみましょう。ちゃんと見てください。一つの質問があります。王さんは友達が家に来る前に何をしましたか。ビデオを見ながらメモしてください。では、始めます。はい、終わります。どうですか。ちゃんとメモしましたか。(ビデオを指しながら)王さんは何をしましたか。答えが分かる人、手を挙げてください。はい、牛さん、お願いします。はい、王さんは部屋の掃除をしました。はい、正しいです。座りなさい。つまり、王さんは友達が来る前に部屋の掃除をしておきます。「ておきます」の意味は何ですか。一緒に勉強しましょう。
2. プレゼンテーション
文法:
今日は「ておく」について勉強しましょう。
黒板に書いてみます。
「Aておく」
①意味:
あることがおこるまえにAする。
中国語で言いますと、 “提前…”
じゃ、さっき言った「王さんは友達が来る前に部屋の掃除をしておきます」はどんな意味ですか。中国語で教えてください。
分かる人、手を挙げてください。
はい、馬さん、どうぞ。「小王在朋友来之前,提前打扫房间」
はい、正しいです。よくできました。座ってください。
では、例文で説明します。
②例文説明:
今日王さんの友達が王さんの家に遊びに行きます。友達が家に来る前に王さんは掃除をしておきます。あることがおこるまえにすると表したい時に「ておく」を使います。
「ておく」はもうひとつ意味があります。この会話を読んでみましょう。A:机の上にあるこの小説片づける?B:あとで読むから片付けないで、そのままでいいよ。こういう場合、「小説を机の上においておく」という文で表します。こういう時、「ておく」の意味は「何もしないで、Aのまま」です。小説を片付けないで、置いたまままでいいよ。こういう時に「ておく」を使います。中国語で説明すると、「让它保持原先的状态」。分かりましたか。ここまで大丈夫ですか。
③接続や形:
では、この文法の接続や形を見てみましょう。
Aは動詞のて形です。「ておく」は他の言い方もあります。丁寧な言い方は「ておきます」。話すときは「とく」を使います。
④ほかの例文を見てみましょう。
1. 授業の前に予習しておきます。
2. 試験の前の日は、よく寝ておくことが重要です。
3. パソコンをつけておきます。
この三つの例文を中国語で訳してください。
李さん、どうぞ。
“上课前提前预习。”
“考试前,提前充分睡觉是很重要的”
“让电脑开着”
はい、すばらしいです。
皆さん、ここまで大丈夫ですか。
⑤練習:
問題がなかったら、練習しましょう。
教科書の22ページの問題一です。例のように、右と左を戦で結んで、文を作りましょう。5分与えます。では、始めましょう。はい、時間です。例を見ましょう。高校を卒業する前に、たくさん本を読んでおきたい思っています。陳さん、この文を中国語で訳してください。“高中毕业前,我想提前读很多书”はい、よくできました。座ってください。問題(1)を見ましょう。王さん、問題1の答えを教えてください。発表がありますから、練習しておきましょう。はい、正しいです。劉さん、問題1を中国語で訳してください。“因为有发表,所以提前练习吧”正しいです。問題2、趙さん、答えを教えてください。明日雨が降りそうだから、今日中に洗濯しておいたほうがいいですよ。はい、正しいです。林さん、中国語で訳してください。“因为明天要下雨,所以最好今天之内洗完”。正しいです。座ってください。「ておく」の活用は「おく」の活用です。例えば、た形は「ておいた」です。マス形は「ておきます」。意志形は「ておこう」です。「ておく」の活用の形にも注意してください。
⑥応用
では、グループ活動に入りましょう。皆さん、隣の人とグループになって、この文法を使って簡単な会話を作って練習しましょう。では始めましょう。五分与えます。はい、時間です。宋さん、孫さんお願いします。「宋さん:明日試験がありますから、復習しいておきましょう。孫さん:そうですか。よく寝ておいた方がいいと思います。」二人もよくできました。素晴らしい発表ですね。座ってください。皆さん、そろそろ時間ですね。
⑦まとめと宿題
誰か今日の勉強した内容をまとめてくれますか。はい、趙さんお願いします。よくできました。今日「ておく」を勉強しました。「~まえにする」・「何もしないで、そのままでいい」という意味ですね。Aは動詞のて形です。よく前にと一緒に使います。あるいはよくままと一緒に使います。ちゃんと覚えてください。
では、皆さん、今日の宿題です。問題集の~ベージの問題を完成してください。第7課を予習しておいてください。今日の内容を復習してください。今日の授業はここまでです。皆さん、お疲れさまでした。
六、板書のデザイン
~ておく
Aておく
1.意味:“提前”“保持原样”
2.例文:
(1) 試験の前の日は、よく寝ておくことが重要です。
(2)パソコンをつけておきます。
形や接続:
A:動詞のて形
活用:「おく」の活用と同じ
学科网(北京)股份有限公司
$$