内容正文:
第二十五課
これは明日会議で使う資料です。
一.単語
泊まります[动1/自]住,过夜,住宿
泊まる⓪【短期居住、暂住、过夜】
住む【长期居住】
ホテルに泊まる
北京に住んでいる
1.住宿
そのホテルには500名の客が泊まれる。那个饭店可住五百客人。
2.(船)靠岸,停泊
港(みなと)に泊まっている船。停在码头上的船。
むすびます(結ぶ⓪) [他动1]连接,系
1.连接(A と B を結ぶ)
①A点とB点を直線で結ぶ。 用直线把A、B两点连起来。
②神戸と上海を結ぶ直通航路。 连结神户与上海的直达航线。
2.系
①ネクタイを結ぶ 系领带。
②靴紐(くつひも)を強く結ぶ 把鞋带系紧。
③箱にリボンを結ぶ 在盒上系上缎带
とります(取る①)[他动1]印,记下
1.印,记下
コピーを取る メモを取る
2.拿,拿来,取,取得,获得,抓住
塩を取ってください 请把盐递给我
そこの新聞を取ってきなさい 把那里的报纸拿来
運転免許証を取る 获得驾驶证
飛んできたボールを取る 抓住飞来的球
☀じゅうたいします(渋滞~)[动3]堵车,停滞
交通がすごく渋滞しています。 渋滞で学校に遅れました。
☀チエックします[动3]确认
メールをチェックする
☀とうさんします(倒産~)[动3]倒闭,破产
会社が倒産する
☀うまれます(生まれる⓪)[自动2]出生,诞生
かわいい子供が生まれました。
新しい国が生まれました。 新国家诞生。
课25重点短语
1.ホテルに泊まる
2.ネクタイを結ぶ
3.メモを取る
4.子供が生まれる
5.会社が倒産する
二.文法
1.これは明日会議で使う資料です。
这是明天会议要用的资料。
动(简体形) + 名 / 小句(动词简体形) + 名
① 表示 某种习惯 / 将要发生的动作 时用动词的基本形
② 表示 动作已经完成 时用动词的た形
语法解释一
2.あれは森さんが今夜泊まるホテルです。
那是今晚森先生要入住的宾馆。
3.あれは倒産した会社です。
那是一家倒闭的公司。
③ 名词前不用敬体形
→ さっき森さんが座った場所。 森先生刚才坐过的地方。
× さっき森さんが座りました場所。
→ 森さんが知らないニュース。 森先生不知道的新闻。
× 森さんが知りませんニュース。
④ 名词前不能加の
森さんが座る場所。 森先生要坐的地方。
× 森さんが座るの場所。
あれはゆうべ 泊まったホテルです。 那是昨天晚上住的宾馆。
× あれはゆうべ泊まったのホテルです。
练习
1.図書館で借りました/雑誌
図書館で借りた雑誌です。
2.日本にはありません/果物
日本にはない果物です。
3.森先生给我的书。
森さんに/からもらった本です。
1. わたしが乗る飛行機 は 中国航空 です。
我明天乘坐的飞机是中国航空公司的。
小句(动词简体形)+名 は 名 / 形 です
语法解释二
2. 小野さんが作る料理 は おいしい です。
小野女士做的菜很好吃。
3. 森さんが買った本 は これ です。
森先生买的书是这一本。
日语语言习惯中,往往会在名词前面放较长的定语
昨日、父はデパートで日本製のカメラを買いました。
そのカメラはとても安かったです。
昨天爸爸在百货商店买了个日本造的照相机。
那个照相机很便宜。
这两个句子可以概括地说成一个:
昨日、父がデパートで買った日本製のカメラ は とても安かった です。
练习 〜人は森さんです
①明日会社へ来ません
明日会社へ来ない人は森さんです。
②まだ結婚していません
まだ結婚していない人は森さんです。
③昨日足にけがをしました
昨日足にけがをした人は森さんです。
动词小句修饰名词而形成的名词短语,也可以用作主语以外的其他句子成分
小句(动词简体形) + 名 を / に / から 动ます
语法解释三
1. 中国で買ったCD を 友達に貸しました。
我把在中国买的CD借给朋友了。
2. 中国へ転勤した友達 に 手紙を書きます
我给调到中国工作的朋友写信
3. わたしが知らない人 から 手紙が来ました。
一个不认识的人给我来了信。
注意:修饰名词的动词小句中的主语,不用 は 而用 が来表示
わたしは知りません+人
→ わたし が知らない 人 我不认识的人
森さんは買いました+本
→ 森さん が買った 本 森先生买的书
小句(一类形 / 二类形 / 名)+ 名
语法解释四
一类形容词简体形
二类形容词 + な
名词 + の
入り口が広い + あの建物
→ 入り口が広い あの建物がわたしの会社です。
入口很大的那座楼是我们的公司。
操作が簡単です + パソコン
→ 操作が簡単な パソコンが欲しいです。
我想要操作简单的个人电脑。
数学が専門です + 先生
→ 数学が専門の 先生が休みました。
教数学的老师休息了。
巩固提升
23
1.レポートを___人は先に帰ってください。
A.書き終わり B.書き終わって C.書き終わった D.書き終わっても
2.最後に事務室を___人は窓を閉めてください。
A.出る B.出た C.出ている D.出ていた
3.わたしの家は駅まで10分もかから___ところにあります。
A.ない B.なく C.なくて D.ないで
4. 私( )冷蔵庫に入れて置いたケーキはだれが食べてしまったんですか。
A.が B.と C.で D.を
5. 欠席( )場合は、その前に必ず連絡をしてください。
A.する B.するの C.した D.したの
C
A
A
A
A
24
6. 私は昨日うちへ( )時、会社で友達に傘を借りました。
A 帰って B 帰った C 帰る D 帰り
7.「何か悪い事でもあるのでしょうか。」
「いいえ、( )。」
A わりあいに B ひじょうに C たしかに D べつに
8. 目の( )範囲内で子供を自由に遊ばせ(让~~玩)たい。
A 届く B 足りる C 込める D 知らせる
C
D
A
25
三.表达与词语详解
1.名 + のところ
→ 把本来不表示场所的名词 变为 表示场所的词语
1. あの窓 のところ にいる人はだれですか。 在窗户那儿的人是谁啊?
2. 李さん、すぐ課長 のところ へ行ってください。 小李,快去科长那儿!
このところ:表示“现阶段,现在时点,最近”等现在的时间性状况。
如:このところ肌寒い日が続いている。(最近连续几天都比较冷)
2.これ / あれ
① 指示事物 ② 指人
③ 由于其礼貌程度较低,所以直接用来指人时,只限于指示或介绍自己的家人 / 部下
1. あれ は受付の戴さんですよ。 那是接待处的小戴。
〔介绍自己的部下时〕
2. これ はうちの営業課の田中です。 这是本公司营业科的田中。
3.でしたね
→ 用于表示确认
1. 今日泊まるホテルは天安飯店でしたね。 今天入住的宾馆是天安饭店,对吧?(森在对双方都知道的宾馆进行确认)
// 如果不是确认,即森不知道预定的宾馆而只是向小李询问时:
2. 今日泊まるホテルはどこですか。 今天入住的宾馆是哪儿?
A:日本と中国の時差は1時間でしたね。 日本和中国的时差是1小时来着,对吗?
B:ええ、日本のほうが1時間早いです。 对,日本早1小时。
C:今日の会議はたしか3時からでしたね。 今天的会议是3点开始,是吗?
D:(看笔记本予以确认) ええ、そうです。 嗯,是的。
4.大きな 小さな
→ 只能用于修饰名词,不能用来结句
1. あそこにある 大きな 白い建物は何ですか。 那座白色的大楼是什么?
2. 小さな かばんが欲しいです。 想要小的提包。
5.このあたり
① あたり 表示某一场所的周边
② 可接在 この / その / あの / どの 等词后面
③ 还可接在一些表示具体场所的名词后面,如 新宿のあたり(新宿一带)
1. このあたり はよく渋滞します。 这一带经常堵车。
2. A: 馬さんはどちらですか。 小马在哪儿?
B: エレベーターのあたりにいましたよ。 刚才在电梯那儿啊。
四.基本课文
1、これは明日会議で使う資料です。
2、私が明日乗る飛行機は中国航空です。
3、中国で買ったCDを友達に貸しました。
4、操作が簡単なパソコンが欲しいです。
三.基本课文
A
甲:李さん、この人はだれですか。
乙:その人は中国でとても人気がある女優です。
地点+で+人気がある 在某地受欢迎
人+に+人気がある 受到某人欢迎
三.基本课文
B
甲:あの窓のところにいる人は だれですか。
乙:あれは 受付の戴さんですよ。
N(人或物)のところ:处所化(~这儿、~那儿)
両親のところに帰る。ドアのところに立っている。
これ/あれ:
①用于指人时礼貌程度较低(仅限家人或部下)
②可用于本人不在场或在远处听不到谈话 的情况
三.基本课文
C
甲:何をしているんですか。
乙:昨日李さんにもらった本を読んでいます。
から
三.基本课文
D
甲:この会社で歌がいちばん上手な人はだれですか。
乙:森さんだと思います。
形容词(形1、形2)、动词怎么接?
三.基本课文
五.应用课文
森:今日泊まるホテルは天安飯店でしたね。
李:ええ。1か月ぐらいホテルに泊まってください。
ゆっくり住む所を探しましょう。
森:ずいぶんまっすぐな道路ですね。
馬:これは空港と北京市街を結ぶ高速道路で、
市街までだいたい30分ぐらいです。
只用に
住宿于某地;靠岸
例:みなと
港に泊まる
中顿,并列;形容词?动词?
~でしたね表确认:
确认双方都知道的事,或从前知道但记得不确切的事情,一般与「確か」连用。
四.应用课文
森:あっ、これ、日本の歌ですね。
馬:はい、そうです。
日本人の友達にもらったCDです。
森:日本の歌が好きなんですか。
馬:ええ、大好きです。
中国には日本の歌が好きな人がたくさんいますよ。
四.应用课文
森:あそこにある大きな白い建物は何ですか。
李:あれは最近できた建物ですね。
馬さん、知っていますか。
馬:ああ、あれは自動車の部品工場ですよ。
会、能;产生;建立;做完
四.应用课文
小野:だいぶ車が多くなりましたね。
清水:ええ。
今走っている道路は三環路ですが,
このあたりはよく渋滞します。
李:三環路は北京でいちばん交通量が多い道路ですからね。
表示范围的限定。“在···内”。
四.应用课文
补充语法
Vてみる(尝试做~~)
接续:Vて形+みる
含义:尝试做某事
やる
作る
食べる
登る
やってみる
作ってみる
食べってみる
登ってみる
Vてみる(尝试做~~)
難しいですが、やってみたいです。
虽然难,但想试试看。
自分で餃子を作ってみました。
自己试着做了饺子。
おいしいかどうか、食べてみます。
尝尝看是否好吃。
練習しよう!
请尝一下这道菜。
この料理を食べてみてください。
1.この言葉の意味がわかりませんから、辞書で( )みます。
A.調べ B.調べて C.調べる D.調べって
2.まだ富士山に登ったことがありません。ぜひ、( )みたいです。
A.登る B.登りて C.登ぼり D.登って
3.このシャツ、ちょっと( )みてもいいですか。
A.着る B.着た C.着て D.着ない
$$