高考日语作文高分例句100句背诵素材+翻译练习-2025届高三日语上学期一轮复习专项

| 15页
| 2642人阅读
| 78人下载
普通

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

高考日语作文高分例句100句

 

1. 日 ひ々 変化 へんかしている 現 げん 代 だい 社 しゃ 会 かいにおいて、 外 がい 国 こく 語 ごの 勉 べん 強 じょうは 更 さらに 重 じゅう 視 しされています。

在日新月异的现代社会,学习外语越来越受到大家的重视。

2. 急速 きゅうそくに 発展 はってんしている 現 げん 代 だい 社 しゃ 会 かいにおいて、ストレスはすでに 無 む 視 しできない 存 ぞん 在 ざいになりました。

在急速发展的现代社会,压力已成为我们无法忽视的存在

3. 経 けい済のグローバル 化 かにつれて、現在は 世 せい 界 かい 各 かっ 国 こくの 交 こう 流 りゅうがますます 盛 さかんに 行 おこなわれています。

伴随着经济全球化的发展,现在世界各国之间的交流越来越频繁。

4. 最近 さいきん 地下鉄 ちかてつで 居眠り いねむをする 光 こう 景 けいはどこでも 見 みられるようになりました。

最近,在地铁上打盹儿这一现象随处可见。

5. 社会 しゃかいの 発展 はってんに 従 したがって、 環境 かんきょう 汚染 おせんという 問題 もんだいもますます 深 しん 刻 こくになってきています。

伴随着社会的发展,环境污染这一问题变得越发严重了。

6.私は 忙 いそがしいながらも 充実 じゅうじつした 高 こう 校 こう 生 せい 活 かつを 送 おくっています。

我过着繁忙却又充实的高中生活。

7. 積 せっ 極 きょく 的 てきにボランティア 活 かつ 動 どうに 参加 さんかするなら、 自分 じぶんの 視 し 野 やを 広 ひろげられるだけでなく、 他人 たにんとの 関係 かんけいを 良 よくすることもできます。

积极参加志愿者活动,不仅能拓宽自身视野,还能改善人际关系。

8. 携 けい 帯 たいを 通 つうじて、いるいるな 情 じょう 報 ほうを 手 てに入れられますが、 同 どう 時 じに 携帯 けいたいから 個人 こじん 情報 じょうほうが 漏 もれる 恐 おそれもあるのではないでしょうか。

虽然通过手机我们能获取各种信息,但同时也有个人信息被泄露的风险。

9. 他人 たにんとの 交流 こうりゅうを 通じて つう、 会話 かいわ 能力 のうりょくを 身 みに 付 つけることができます。

通过与他人交流,我们能够掌握会话能力。

10. 日本語 にほんごの 勉強 べんきょうを 通じて つう、 日本 にほん 文化 ぶんかへの 理解 りかいを 深 ふかめることができます。

通过学习日语,我们能够加深对日本文化的理解。

11. 感謝 かんしゃの 言葉 ことばと 謝る あやま 言葉 ことばを 通じて つう、 人 ひとと 人 ひとの 関係 かんけいを 良く よし、 豊かな ゆた 社会 しゃかいを 送 おくることができます。

通过道谢和道歉的话语,我们能够改善人与人之间的关系,创造出和谐的社会。

12. 失敗 しっぱいから 積んで つきた 経験 けいけんは、これからの 勉強 べんきょうに 大きな おお 役割 やくわりを 果たす はだけでなく、 将来 しょうらいの 就職 しゅうしょくにも 役 やくに 立 たちます。

从失败中积累的经验,不仅对今后的学习起着重要作用,也会对将来的就业有所帮助。

13. 若 わかいうちに、いろいろなことに 挑 ちょう 戦 せんしていきたいと 思 おもいます。

我想趁着年轻,尝试各种挑战。

page number 0

 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

14. 目の前 め   まえの 難題 なんだいに 向 むき 合 あい、いろいろな 困 こん 難 なんを 乗 のり 越 こえられれば、きっと 成長 せいちょうしてけます。

如果能够直面眼前的难题,克服各种各样的困难,我们就一定会不断成长。

15. 今 いまは 難 むずかしいところもありますが、 全 ぜん 力 りょくを 尽 つくせばなんとかなると 信 しんじています。

虽然现在还有困难,但我相信,只要我们竭尽全力就一定可以解决。

16. 上 じょう 手 shǒuになるために 重 ひつ 要 ようなことは、 毎 まい 日 にち 短 みじかい 時 じ 間 かんでも 練 れん 習 しゅうし 続 つづけることです。

学好它的关键在于不断练习,哪怕每天只练很短的时间。

17.たとえ 苦し くるくても、 途中 とちゅうで 諦める あきらことなく、 最後 さいごまで 頑張 がんばるべきです。

即使很辛苦,也不要中途放弃,应该坚持到最后。

18.この 写 しゃ 真 しんを 見 みるたびに、いつも 故 こ 鄉 きょうの 風 ふう 景 けいや 母 ははの 笑顔 えがおを 思 おもい 出 だします。

每当看到这张照片,我都会想起故乡的风景和母亲的笑脸。

19. 目 もく 標 ひょうを 決 きめた 以 い 上 じょう、それに 向 むかって 前 まえ 向 むきに 行 こう 動 どうしなければなりません。

既然已经确定了目标,就必须朝着它积极地行动。

20. 試 し 験 けんが 近 ちかづくにつれて、 緊 きん 張 ちょうが 高 たかまり、さらに 不 ふ 安 あんになってきました。

随着考试临近,紧张感倍增,我变得越发不安。

21. 人 にん 間 げんは、 嬉 うれしいことや 悲 かなしいことに 出 で 会 あいながら 生 いき 続 つづけています。

人们在不断邂近喜悦与悲伤中活着。

22. 通 つう 勤 きん 時 じ 間 かんを 節 せつ 約 やくするために、 車 くるまばかり 使 つかっていたら、 運 うん 動 どう 不 ぶ 足 そくになりがちです。

为了节约通勤时间总是开车的话,很容易运动不足。

23. 雨 あめにも 風 かぜにも 打 うちひしがれないで、 崖 がけの 石 いしの 隙間 すきまに 生 うまれた 雑草 ざっそうから、 名 なもない 一 いち 輪 りんの 花 はなが 粘 ねばり 強 つよく 咲 さいています。

不被风雨所击溃,一朵无名的野花在悬崖上石缝间的杂草中顽强盛开。

24. 別 わかれて 初 はじめて 相 あい 手 ての 良 よさに 気 き 付 づく 場 ば 合 あいもあります。

有时,只有在分开后才会发觉对方的好。

25. 忙 いそがしい 仕 し 事 ごとに 巻 まき 込 こまれていて、 休 やすみを 取 とるのはもちろん、ゆっくり 食 しょく 事 じをする 時 じ 間 かんさえありません。

被卷入繁忙的工作当中,别说是休息了,就连好好吃顿饭的时间都没有。

26. 生 せい 活 かつに 苦  くるしんでいる 子 こどもたちの 姿  すがたを 見 みたのがきっかけで、ボランティア 活 かつ 動 どうを 始 はじめました。

看到孩子们生活艰难的样子,以此为契机,我开始从事志愿者活动。

27. 每 まい 日 にち 一 いっ 生 しょう 懸 けん 命 めい 練 れん 習 しゅうしたおかげで、ようやく 作 さく 文 ぶんが 書 かけるようになりました。

多亏每天拼命练习,我总算会写作文了。

page number 1

 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

28.アルバイトは 高 こう 校 こう 生 せいにとって、 自 じ 分 ぶんの 意 い 志 しを 鍛 きたえる 絶 ぜっ 好 こうのチャンスだと 思 おもいます。

我认为,对高中生来说,兼职是锻炼自身意志的绝佳机会。

29.これからやりたいことがたくさんあります。ですから、 更 さらに 努 ど 力 りょくしないといけません。

接下来还有很多事情要做,因此我要更加努力。

30. 文 ぶん 法 ぽうの 説 せつ 明 めいは 簡 かん 単 たんであれば簡単であるほど、 初 しょ 心 しん 者 しゃに 理 り 解 かいしてもらえます。

语法的解释越简单,越能被初学者理解。

31.この 世 よの 中 なかには、 様 さま 々 ざまな 挫 ざ 折 せつを 経 けい 験 けんしても、 自分の 夢 ゆめを 諦 あきらめない 人 ひとが 大 おお 勢 ぜいいます。

在这个世界上,有许多人即使在经历各种挫折后,也没有放弃自己的梦想。

32. 美 うつくしい 花 はなは 見 みる 人 ひとの 目 めを 楽し たのませるだけでなく、 心 こころを 清 きよめてくれます。

美丽的花不仅令看到的人感到悦目,亦可清心。

33.これから 両 りょう 国 こくの 友 ゆう 好 こう 関 かん 係 けいを 保 たもつために、お 互 たがいに 理 り 解 かいを 深 ふかめて、なるべく 対 たい 等 とうで 会 かい 話 わする 機会 きかいを 作 つくるべきです。

为了维护两国的友好关系,今后我们应该互相加深理解,尽可能创造平等对话的机会。

34. 中 ちゅう 国 ごくと 日 に 本 ほんの 間 あいだに 一 ひとつの 交 こう 流 りゅうの 架 かけ 橋 はしが 掛 かかって、お 互 たがいに 本 ほん 当 とうの 気 き 持 もちが 伝 つたえられるようお 祈 いのりします。

我希望在中日两国之间能架起一座交流之桥,互相传达彼此真实的想法。

35.とんなにお 金 かねを 持 もっていても、 使 つかってばかりいては、いつか使い 切 きってしまう 恐 おそれがあります。

无论多么有钱,如果一味挥霍的话,怕是总有一天会花光的。

36.いっまでも 諦 あきらめない 心 こころを 持 もっていれば、いつか私は自分のヒーローになれると 信 しんじています。

我坚信只要内心永不放弃,总有一天我会成为自己的英雄。

37. 春 はるが 過ぎれば す、 夏 なつが 来ます き。 夏 なつが 来ると く、 卒業 そつぎょうが 間近 まぢかに 迫り せまます。

春天过去,夏天如约而至。夏天一到,也就临近毕业了。

38. 誰 だれにも 頼 たよらず自分で勉強していきたいと思います。

我想自己独立学习,不依赖任何人。

39. 何も なにせずに 一 いち 日 にちを 潰す つぶのは、もったいないと思います。

我认为什么都不做,消磨一整天的时间是一种浪费。

40.やっとここまで頑張ってきたので、これかも 引 ひき 続 つづき頑張っていきたいと思います。

因为好不容易才努力到了现在,所以今后我也想继续努力下去。

41. 将 しょう 来 らいの自分が 後 こう 悔 かいしないように、 最 さい 後 ごまで頑張り 抜 ぬきましょう。

为了将来的自己不后悔,让我们努力奋斗到最后吧!

page number 2

 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。