内容正文:
标准日本语初级下册
第39課眼鏡をかけて本を読みます教案
一、教学目标:
1.能听懂课文对话的内容。
2.熟练掌握句型的用法,并能灵活应用到日常会话中。
3.能用正确的语音和语调朗读课文,通过合作探究熟练掌握交际表达方式。
二、教学重点与难点:
重点:1.词汇:見渡す、続く、なくなる、育つ、増える、連れる、欠席する、輸入する、せっかく、絶対貸し切り、一般ラッシュ、通勤手紙を出す、霧がかかる。
2.句型:动词第连用形(て形)+て+分句;动词ない形)+で+分句;动词连体形)+ために+分句;名词+の+ために+分句;动词连用形(て形)+ていきます/きます
3.词法:短语「手紙を出す」、「霧がかかる」的用法。
4.交际要点:そうそう
难点:「~ていく」和「~てくる」的用法。
三、教学方法和手段:
方法:面授,精讲多练,侧重应用操作。
手段:以课堂面授的形式,采取讲练结合的手段。
四、教学工具:教学多媒体,ppt。
五、教学过程:
(一)重点单词讲解:
霧が掛かる:起雾
黄色⓪ <名>黄色
白・黒・赤・青・緑・紫
貸し切り⓪ <名>包租
貸します+切ります
通 行 禁止⓪ <名>禁止通行
駐車禁止・立入禁止・撮影禁止
遠く① <名>远处、远方
遠い⓪→近い② ・ 近く:附近
見渡す③⓪ 眺望、远眺
見る+渡す
続く⓪ 继续、持续、接连发生
続ける(他) 事件が続く
無くなる⓪ 完、丢失
無くす(他) 財布・時間が無くなった
育つ② 生长、成长
育てる(他)养育、培养 花を育てる、子供が育つ
貯金が増える 減る(自)
連れる⓪ 带、领
子供を連れる
欠席する⓪ <自他Ⅲ> 缺席
出 席する 欠 席 届:请假条
輸入する⓪ <他动Ⅲ> 进口、输入
輸出する
せっかく~のに: 好不容易~却/竟然
絶対⓪ <副>绝对、一定
きっと、ぜひ、必ず
(二)语法讲解:
1.Vて/Vないで (伴随状态)
接续:动词的「Vて」形,以及「Vないで」形
含义:表示动作主体进行某一动作时的状态(~着),不可接意志命令请求。
今日は 歩いて帰ります。今天走(着)回去。
ネクタイを しないで会社に行きました。没系领带去了公司。
眼鏡をかけて/かけないで/かけずに本を読みます。戴着/不戴眼镜看书。
Vないで = Vずに(多用于书面语)
补充:「なくて」含义:表否定(含轻微原因、理由)
合格点が取れなくて、もう一度試験を受けることになる。
買いたかったが、お金が足りなくて、買えなかった。
常用固定搭配:なくてはいけない、なくてもいい、
(一)只能用「ないで」的情况
表示附带状况,此时前后文主体必须相同。描述一种状态。常用于表示“还没……就……”
例:彼は誰にも一言も言わないで出発した。 他一言不发就出发了。
(二)只能用「なくて」的情况:描写客观状态。表示原因
例:彼女がここにいなくて、さびしい。 她不在这里,我很寂寞。
(三)两者都可以互换的情况
1.表示并列、对比关系。
二者都可以表示并列、对比关系。只是「ないで」将说明的重点放在前项,
而「なくて」侧重于说明前项与后项的对立关系。
例:母親は来ないで(なくて)父親は来た。/妈妈没来爸爸来了。
「ないで」强调的是“妈妈没来”这个事实。
「なくて」便将“爸爸来了”与“妈妈没来”这两个事情对比起来进行说明。
2.接可能动词的时候。
例:どうすることもできないで(できなくて)困っている。
什么都做不了,真烦恼。
3.补助动词「~すむ」前。(~済む)
例:冬になると、コートを着ないでも(なくても)すむものなら、ぼくはコートを着ないだろう。
一到冬天,如果可以不穿外套就能过冬,我也不会穿外套的吧。
練習しよう!
1、姐姐戴着项链去派对了。 姉は ___________________パーティーに行きました。
2、冬天最好戴着帽子出门。 冬は ___________________出かけたほうがいいです。
3、喝咖啡不加糖。 ____________________コーヒーを飲みます。
4、即使冷也没穿外套出门。 寒くても、____________________出かけました。
答案:ネックレスをして/帽子を被って/砂糖を入れないで/コートを着ないで
2.~ために (原因)
接续:V/AⅠ简体 、 AⅡ+な 、 N+の + ために
因为~、由于~
含义:前项为后项的原因,前项多为非意志性的事态或状态。多用于表示不情愿的事情的原因
道路工事のために、道が込んでいます。由于道路施工,路上很堵。
雨が降ったために、音楽会は中止になりました。由于下雨,音乐会中止了。
日本は 資源が少ないために、ずっと海外から輸入しています。 日本因为资源少,一直在从海外进口。
(1)表原因:から、ので、て形、ために
接续: ①分句句尾(敬/简体)+から
②V/形1简体 、 形2 /N+な +ので
③Vて、 形1くて 、形2 /Nで
④V/形1简体 、 形2+な 、 N+の + ために
★V简体 、Nの + ために(表目的,前后主语必须一致)
(「ために」多用于表不情愿的原因,其他三者都可用于结句,而「ために」不行)
練習しよう!
因为发生了事故,上课迟到了。 _________________ために、授業に遅れました。
这个村子因为交通不便,居住的人很少。この村は____________ために、住んでいる人が少ないです。
由于故障,这部电话没法使用。 _____________ために、この電話は使えません。
由于日元持续升值,对输出产生了影响。 _______________ために、輸出に影響が出ています。
答案:事故があった/交通が不便な/故障の/円高が続いた
3.Vて行く / Vて来る (主体的移动) 45课
接续:「Vて」形 + 行く / 来る
含义:「行く・来る」带有方向性,即以说话人视点为基准(起点),
「行く」表离开该处由近及远, 「来る」表由远及近向该处移动
犬が走って_____。 犬が走って_____。
行きました/来ました
3.1 ~ていく
表示远向动作,有以下三个意义:
①在空间上表示由近向远,在时间上表示由现在面向将来。
例:1.鳥が飛んでいきました。鸟儿飞走了
(鸟儿刚才离我近,现在飞得离我远了,这里表示空间由近而远)。
2.皆は次々家へ帰っていきました。 大家都一个个回去了。
②在时间上表示由现在面向将来继续下去。
例:1.人間はこの習慣を続けていくだろう。人类会把这种习惯保留下去的。
2.生活していく。 生活下去。
③、接在瞬间动词(无意志动词)后,表示向某一极限点不断靠拢,也就是完成这一状态的过程。 例:
1.誰も年を取るると身心ともに弱っていく。不管谁,上了年纪就会身心不断衰弱
(弱る是个瞬间无意志动词,表示向它不断靠拢)。
2.大火事がだんだん消えていった。 大火渐渐地灭了。
3.2~てくる
它表示近向动作。有以下三个意思:
①表示空间的由远而近的变化。
例:1.鳥が飛んできた。 鸟儿飞来了(表示鸟由远处向我飞近)。
2.タバコを一個買ってきなさい。 你给我买包烟来。
②在时间上,由过去向现在发展、变化。
例:1.中国は発展してきました。 中国发展起来了。
2.彼は今日まで皆に軽蔑されながら生きてきました。 他至今是在众人的蔑视中活过来的。
③接非意志动词后,表示动作、状态的发展及变化过程。
如:1.男は年をとるにしたがって、洗練されてくる。男人随着年龄的增长,都将变得成熟起来。
2.大火事がだんだん消えてくる。 大火逐渐地熄灭。
「行く・来る」带有方向性,即以说话人视点为基准,
「行く」表离开该处由近及远, 「来る」表由远及近向该处移动
①接移动性V后,表该动作的方向
クジラがゆっくり沖へ 泳いでいきました。鲸鱼慢慢地向海上游去了。
風船(ふうせん)が 飛んでいきました。气球飞走了。
先月日本に 帰ってきました。上个月回日本来了。
Vて行く:~去(逐渐远去、由近及远),~着去
Vて来る:~来(向这边靠近的移动、由远及近),~着来
②接状态性V后,表移动的状态(同て表示伴随状态)
学校まで 走っていきましょう。跑着去学校吧。
私はここまで 走ってきました。我是跑着来这里的。
資料を 持ってきてください。请带着资料来。
③表动作相继发生(两个独立的动作)
去年、日本で歌舞伎を見てきました。循环
疲れているでしょう?ちょっと休んでいきなさい。动作
Vて行く:~了再去(在某地做完某事再到别的地方去)
Vて来る:~然后再来、~就回来(动作完成后再回到原处)
④表循环性动作
ちょっと飲み物を買ってきます。ここで待ってください。我去买点喝的就回来,你在这等一下。
帰りに本屋に寄ってきました。回来的时候顺便去了趟书店。
あそこは店がなさそうだから、ここで食べていきましょう。那里好像没店,我们在这吃了再走吧。
練習しよう!
1、我去洗下手就来,你在这等会儿。ちょっと手を__________から、ここで待ってください。
2、小李带着孩子来了。 李さんは 子供を______________________。
3、鸟飞向山那边了。 鳥は 山の方へ__________________________。
答案:洗ってくる/連れてきました/飛んでいきました
4.词法:
(1)手紙を出す [短语] 寄信
例:手紙を出しましたか。(信寄出去了吗?)
(2)霧がかかる [短语] 上雾,起雾
例:今朝霧がかかりました。(今天早上起雾了。)
5.交际要点:そうそう
向对方表达赞同或附和时经常使用的交际用语。相当与汉语的“是的是的”,“就是就是”。表示说话
人也抱有同感,持同样的看法与见解。
六、实训-课文学习
1.播放录音,学生理解课文,回答问题。
2.再次播放录音,学生跟读。
3.角色扮演,学生练习并发表。
七、布置作业:
1.完成课本课后练习。
2.熟读课文内容。
八、板书设计
Vて/Vないで(伴随状态)
~ために(原因)
Vて行く/Vて来る(主体的移动)
九、教学反思
$$