内容正文:
“读后续写主题语境语料库”,旨在帮助学生在读后续写中提升故事构思能力的同时,积累丰富的语言表达材料。本语料库围绕“人与自我”、“人与自然”、“人与社会”三大主题,详细分析了不同情境下的故事走向和续写预测,同时也为学生提供丰富的情景素材。本文是语料库第四篇:人与自我——期望与现实类。本系列共有10个。
读后续写主题语境语料库
人与自我——期望与现实类
一、单词积累(30个单词)
单词
中文释义
expectation
期望
reality
现实
challenge
挑战
disappointment
失望
adjustment
调整
acceptance
接纳
perseverance
毅力
patience
耐心
accomplishment
成就
self-reflection
自我反思
mindset
心态
effort
努力
satisfaction
满足
determination
决心
overcome
克服
goal
目标
resilience
韧性
progress
进步
persistence
坚持
self-doubt
自我怀疑
success
成功
setback
挫折
failure
失败
motivation
动力
self-acceptance
自我接纳
optimism
乐观
strength
力量
breakthrough
突破
courage
勇气
adaptation
适应
二、词组积累(20个词组)
词组
中文释义
face reality
面对现实
adjust mindset
调整心态
achieve one's goal
实现目标
deal with disappointment
应对失望
overcome setbacks
克服挫折
persevere through challenges
在挑战中坚持
reflect on progress
反省
stay motivated
奋发向上
adjust expectations
调整期望值
experience personal growth
经历个人成长
adapt to change
适应变化
set realistic goals
制定切合实际的目标
achieve self-acceptance
实现自我接纳
find satisfaction
找到满足感
accept failure
接受失败
embrace imperfection
接受不完美
pursue excellence
追求卓越
build resilience
培养韧性
cope with stress
应对压力
strive for success
努力争取成功
3、 句子背诵(10个句子)
1、He expected to score perfectly in his exams, but the reality is the opposite. He spent time reflecting on his mistakes, adjusted his study methods, and made steady progress in the next test.
在期待考试取得完美成绩后,他对自己的分数感到失望。他花时间反思了自己的错误,调整了学习方法,并在下一次考试中取得了稳步进展。
2、Emily trained for months to qualify for the team, but her efforts seemed in vain when she was not selected. Rather than giving up, she decided to focus on her own improvement and personal growth.
为了获得入选资格,艾米莉训练了几个月,但最终落选,她的努力似乎白费了。她没有放弃,而是决定专注于自己的进步和个人成长。
3、Determined to climb the mountain, he faced challenges along the way. When exhaustion set in, he took a moment to adjust his pace and strategy, eventually reaching the summit just in time for the sunset.
他下定决心攀登这座山峰,但一路上遇到了各种挑战。当体力不支时,他花了一点时间调整步伐和登山策略,最终在日落时分登上了山顶。
4、Olivia poured her heart into her art project, only to realize that not every masterpiece earns an award. She found value in the experience, realizing that the process itself was more rewarding than any recognition.
奥利维亚对自己的艺术项目倾注了全部心血,但她意识到并不是每件杰作都能获奖。她从这次经历中找到了价值,意识到过程本身比任何认可都更有意义。
5、His environmental club started small, focusing on educating classmates about recycling. Although they didn’t see immediate results, the gradual shift in mindset among students proved their efforts worthwhile.
他的环保俱乐部从小事做起,重点是向同学们宣传回收利用知识。虽然他们没有看到立竿见影的效果,但学生们逐渐转变的观念证明了他们的努力是值得的。
6、Sarah spent weeks preparing for the final exam, only to be met with unexpected difficulty on the day. Instead of feeling defeated, she embraced the challenge and focused on what she had learned during the preparation process.
莎拉花了几周时间准备期末考试,却在考试当天遇到了意想不到的困难。她并没有感到挫败,而是决定接受挑战,并将注意力集中在准备过程中学到的知识上。
7、His dream of photographing the wilderness seemed far out of reach, but he started by exploring local parks, discovering that beauty exists in even the smallest corners of nature.
他拍摄荒野的梦想似乎遥不可及,但他从探索当地公园开始,发现即使是大自然最微小的角落也存在美。
8、Lisa aimed for the top spot in the school debate competition. When she didn’t win, she realized that her ability to articulate her ideas and inspire others was an accomplishment in itself.
丽莎的目标是在学校辩论赛中获得第一名。当她没有赢得比赛时,她意识到,她能够阐述自己的观点并激励他人,这本身就是一种成就。
9、He had hoped his social project would have a huge impact right away, but real change came slowly. Instead of being discouraged, he learned to celebrate each small step forward.
他原本希望他的社会项目能立即产生巨大的改变,但真正的改变是缓慢的。他没有气馁,而是学会了庆祝每一个小的进步。
10、Jack started a community garden with high expectations for rapid growth, but he soon realized that nurturing plants, like achieving personal goals, requires patience, persistence, and the ability to adjust along the way.
杰克创办社区菜园时,对菜园的快速发展抱有很高的期望,但他很快意识到,培育植物就像实现个人目标一样,需要耐心、毅力和一路调整的能力。
四、语料练习(10个小题)
练习题一:单词/词组填空
1、Emily had to ______ (adjust/stay) her mindset after being rejected, and she worked even harder to try again next year.
2、He was ______ (disappointed/excited) when his environmental club didn’t make much progress at first, but he didn’t give up.
3、Olivia learned to ______ (face/avoid) disappointment after her art project didn’t win any awards and focused on what she gained from the experience.
4、Sarah decided to ______ (reflect on/ignore) her progress and adjust her study habits to perform better in the next exam.
5、Jack had high ______ (expectations/goals) for his community garden, but slow progress taught him the value of patience.
练习题二:翻译句子
1、杰克本以为自己能很快完成任务,但事情比他想象的复杂。
_____________________________________________________________________
2、她没达到期望的成绩,于是决定改变学习方法。
_____________________________________________________________________
3、他以为第一次就能成功,但遇到了挫折。
_____________________________________________________________________
4、艾米丽花了几个月练习,结果却没有她预期的好。
_____________________________________________________________________
5、 他觉得学会弹钢琴很快,但发现需要更多耐心。
_____________________________________________________________________
答案:
练习题一:单词/词组填空
1、adjust
2、disappointed
3、face
4、reflect on
5、Expectations
练习题二:翻译句子
1、Jack thought he could finish the task quickly, but it was more complicated than he expected.
2、She didn’t reach the expected score, so she decided to change her study methods.
3、He thought he’d succeed on the first try, but he faced setbacks.
4、Emily spent months practicing, but the result wasn’t as good as she expected.
5、He thought learning the piano would be quick, but realized it needed more patience.
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$$