内容正文:
标准日本语初级下册
第31課
このボタンを押すと、電源が入ります
重点单词
特典
電源を切る
サイズが合います
サイズがちょうどいい
電気がつく(自) 灯亮着
電気をつける(他) 点燃、打开
効率・物価が下がる (自)→下げる
ハンドルを回す 转动方向盘/車を回す 派车
気を回す 多疑,心烦意躁
町・世界を回る・あいさつに回る
機械が動く・心が動く→機械を動かす
机器运转、(想法)动摇、开动机器
幕が下りる。バスを降りる・下りる
幕布降下、下车
資料をまとめる・荷物をまとめる
汇总资料、整理行李
まとめて買う・申し込む【副】 汇总一起买、申请
うまい ①この料理はうまい 美味
【上手い】②絵・話・作り方がうまい
画画高明、说话动听、制作方法巧妙、
③うまくいく 进展顺利
法律に詳しい・詳しく説明します
精通法律、详细说明
丁寧にお辞儀をする・丁寧に教える
恭敬地行礼、悉心教导
きちんと食べなさい。
部屋をきちんと片付けた。 整整齐齐
きちんと訳す 正,恰当
文法
1.接续助词「と」
接用言终止形(简体)后。
① 表示恒常的条件、真理、习惯等,“一……就……”,“如果……就……”。
● 春になると、花が咲きます。
● 夜になると、暗くなります。
● 食べないと、人間は生きることができない。
● 私はお酒を飲むと、気持ちが悪くなる。
接続助詞 と(条件)
注意:一般不能用命令等表示意志的内容结句。
如:
「~でもいいです」
「~たいです」
「~ましょう」
「~でしょう」
「~ほうがいいです」
「~てください」等句型结句
注意:小句2不能以“意志、要求、劝诱”等结句。
寒いと、もっと着なさい。[×]
雨が降らないと、映画を見に行きましょう。[×]
夜になると、電気がつきます。[○]
夜になると、電気をつけましょう。[×]
先生に会うと、挨拶をします。[○]
先生に会うと、挨拶をしてください。[×]
②表示由于某种行为而发现了新的情况。
● 橋を渡ると、右に銀行があります。
● この道をまっすぐ行くと、交差点があります。
③表示同时或紧接着发生的两个事项,前项为后项产生的契机,后项多为过去式。
● 箱を開けると、古いノートがありました。
● 道を右に曲がると、駅が見えた。
● 火事だと聞くと、すぐ飛び起きた。
1.接续助词「と」
④表示假定的条件。汉译为:“如果…就……”。
● 九時に出ないと遅れますよ。
● 薬を飲まないと病気が治りません。
● 言葉がわからないととても不便です。
● 練習しないと上手になりません。
● 英語で言うとわかるでしょう。
单击此处编辑母版文本样式
第二级
第三级
第四级
第五级
强调前项是后项的契机,主要用来表示事物之间的相互关系,后项不能为说话人的主观意志和主张。
①假定条件(事实假定)-后项不能为说话人的主观意志和主张。
例:このリンゴは5個500円、8個だと750円なんですが、よろしいですか。
②恒常条件(规律、真理、客观事实、习惯等)=ば
例:春になると、花が咲く。
③表继起,即前项是后项发生的契机。
例;よく見ると、私のものではない。
④一~就~;一个主体紧接着进行两项动作。(と特殊用法)
例:家につくと、すぐ昼ごはんの支度を始めた
总结
单击此处编辑母版文本样式
第二级
第三级
第四级
第五级
1、~ないと~ない 如果不~就不能~
◆早く朝ごはんを食べないと、日本語の授業に間に合いません。
◆住所が分からないないと、荷物が送れません。
2、~といい
①...就好了;...多好啊(表示自己的希望)
②还是...比较好(建议对方采取某种行动)
◆明日、晴れるといいね。
明天放晴的话就好了。①
◆なにか困ったことがあったら、私に連絡するといい。
如果有困难,就跟我联络。②
补充:有关と的句型
单击此处编辑母版文本样式
第二级
第三级
第四级
第五级
练习:中译日
★要是煮的时间长了就会变硬。(硬い)
★不早去的话就赶不上。間に合う
★一到春天就暖和起来。暖かい
★一读呢,还挺好懂。
★長く煮ると、硬くなります。
★早く行かないと、間に合いません。
★春になると、暖かくなります。
★読んでみると、とても分かりやすいです。
2. …ことがあります
含义
「~ことがあります」接在动词基本型后面,表示有时会有某种行为或情况,相当于“有时会……”。
常和「たまに」「時々」等副词呼应使用。
用法
动词基本形+ことがあります
动词ない形+ことがあります
例句
時々王さんは学校を休むことがあります
私は偶に朝ごはんを食べないことがあります。
父は時々海外へ出張に行くことがあります。
比较:「~たことがある」――(21課)
飛行機に乗ったことがあります。
飛行機に乗ることがあります。
3. ~でしょうか
是礼貌程度较高的疑问句的表达方法。
接续方法同「でしょう」。
李さんは来ますか。
李さんは来るでしょうか。
小野さんはもう帰りましたか。
小野さんはもう帰ったでしょうか。
だれですか。
どなたでしょうか。
ますか(ですか)
でしょうか
4.形容词的副词法
一类形容词:词干 + く + 动词(18课)
二类形容词:词干 + に + 动词
副词法可以做状语修饰动词。
● 明日早く起きなければなりません。
● もっと大きく書いてください。
● 部屋をきれいに掃除してください。
● これは簡単にできます。
复习18课
1.请把收音机的声音开大点。
2.桌上太脏了,请弄干净。
3.我想把房间弄亮一点。
4.能不能再便宜点?
5.我想扩大公司规模,有什么好方法吗?
6.把款式再设计的简单些更好。
7.请保重身体。
8.把汤加热了后再喝。
~を ~く する
~を ~に する
单击此处编辑母版文本样式
第二级
第三级
第四级
第五级
5.「~で できた~」用……做成的……
あれは木でできた人形です。
その公園にはコンクリートでできた卓球台があるんです。
6.表示数量的「ぐらい」和「ほど」的区别
两者都是副助词,接在数量词、代词、副词后,表示大致的数量。
(1)「ぐらい」往往强调数量少,而「ほど」含有数量多的含义。
これぐらいのお金は何にもならない。
これほど多くのお金をもらったことはない。
(2)「ぐらい」可接在序数词下面,而「ほど」不可以。
来月の二十日ぐらい(×ほど)に帰る。
私は30歳ぐらい(×ほど)から歌を始めた。
(3)「ぐらい」可接在「すこし、ちょっと」等表示数量小的副词下,而「ほど」不可以。
● 値段が少しぐらい高くてもかまいません。
● ちょっとぐらい暑くても我慢できます。
● 少しぐらい砂糖を入れましょうか。
次の言い方を覚えなさい。
ボタンを押す レポートをまとめる
ここを曲がる 公園のそばを通る
まっすぐ行く きちんと食べる
小さな公園 いつでもできる
電源が入る 特典がある
フリ-ズする 会員になる
二、选择
1.さっき花子さんが泣いている を見ました。
Aの Bとき Cこと Dもの
2.この道 5、6分ぐらい歩くと、その店は右側にあります。
Aが Bで Cに Dを
3.熱が 、会社を休もうと思います。
Aあるから Bあっても
Cあったから Dあったても
4.子供は元気 遊んでいます。
Aで Bだ Cに Dな
5.外は 、帽子をかぶりません。
A寒かったので B寒かったから
C寒いでも D寒くても
6.時間があっても,朝食を があります。
A食べたこと B食べるの
C食べないこと D食べないの
三、将括号里的用言改成适当的形式
1.この (きれいだ)スカートはだれのですか。
2.わからなくても,先生に (聞く)ないことがあります。
3.あそこに (立つ)ている人は張さんです。
4.王さんはいつも (まじめだ)宿題を書きます。
5.きのうは (寒い)ですが、今日は (暖かい) なりました。
6.昨日は (暑い)です。今日も暑くないです。
7.ここでたばこを (吸う)ないでください。
8.先週の日曜日に、この教室には学生が一人も (いる)。
きれいな
聞か
立って
まじめに
寒かった
暖かく
暑くなかった
吸わ
いません
何杯食べても
「何杯食べても四百円か」 ↓
男はラーメン屋の立て看板に目をやると④、すぐ店の中に入った。
男は若く、体格がよく、かなりの大食漢。
ラーメンを一杯、軽く食べると二杯目に入った。
「お客さん、どんどん食べてください。」
やがて、三杯目。これもクリア。
「まだまだ遠慮しないで、もっと食べてもいいんですよ。」
日文中訳
立即,马上。
「それにしても、こんなことでよく商売が成り立つな。」
男は四杯目に入った。だが、さすがに全部食べることはできなかった。
「もう腹いっぱい。四杯でやめておくよ。お勘定!」
「千六百円です。」
「えっ、四百円じゃないんですか。」
「お客さん、外の看板を見てください。」
「おかしいな」と思い、看板を見ると、(何杯食べても一杯四百円)の間違いだった。
ビールのお金
佐藤さんはある日中学のときの友達と二人で銀座へ飲みに行った。しばらく飲むところを探し、ある飲み屋に入った。二人はあまりたくさんお金を持っていなかったので、テーブルの上に全部お金を出して、残りを数えながら、ビールを飲んだ。
「まだ、5本は飲めるよ。」
「もう3本は大丈夫だ。」
こう言いながら、二人は楽しく飲んでいた。最後の一本を飲み終わり、二人はテーブルの上のお金を持って、店の人にお金を払いに行った。
「はい、お金。」
こう言って、二人は手に持っていたお金を全部店の人に渡した。
店の人はそれを注意して数えてから、こう言った。
「お客さん、少し足りませんよ。一人2,000円以上飲むと、10℅税金がかかるんですよ。」
お疲れさまでした
$$