内容正文:
阅读一夏
目次
02.忽悠生单词
01.暴击长难句
03.顺手一记
04.参与挑战
暴击长难句
Part 01
长句
难句
长难句
·
暴击长难句
熟悉文章
整理修饰
简化文章
说人话
找标点
1
找标点
划主干
2
找小句
3
找小句
倒着读
4
找标点
1
停顿/结句
2
引用(と・ように)
3
逻辑
・・
主要分类
1
并列:て・し・ながら・~たり~たり
2
顺接:そして・それから・すると
4
递进:それに・しかも・さらに
3
选择:それとも・あるいは・または・~か~か
5
转折:でも・しかし・ところが・のに・ただ
自然に配慮し自然に逆らわないで生活する暮らし方には木
造建築が合います。(④)、木造住宅は日本の、/夏は高温
多湿になり冬は乾燥する自然環境にも合っています。木材
は人が呼吸するように空気中の水分を蓄えたり空気中に放
出したりすることができるからです。
划主干
1
2
谓语在后
主语找は
は>が
も
隐藏
わたし
あげる・もらう
被动
自然に配慮し自然に逆らわないで生活する暮らし方には木
造建築が合います。(④)、木造住宅は日本の、/夏は高温
多湿になり冬は乾燥する自然環境にも合っています。木材
は人が呼吸するように空気中の水分を蓄えたり空気中に放
出したりすることができるからです。
~に合います
~は~は 表示对比
ことができる
自然に配慮し自然に逆らわないで生活する暮らし方には木
造建築が合います。(④)、木造住宅は日本の、/夏は高温
多湿になり冬は乾燥する自然環境にも合っています。木材
は人が呼吸するように空気中の水分を蓄えたり空気中に放
出したりすることができるからです。
找小句
1
2
引用小句
名词小句
と
动词简体修饰名词・こと・の
よう(に)
る
た
ない
なかった
找小小句
如果小句过长,可重复步骤1-3
自然に配慮し自然に逆らわないで生活する暮らし方には木
造建築が合います。(④)、木造住宅は日本の、/夏は高温
多湿になり冬は乾燥する自然環境にも合っています。木材
は①人が呼吸するように②空気中の水分を蓄えたり空気中
に放出したりすることができるからです。
不需要划分的过分细致
倒着读
自然に配慮し自然に逆らわないで生活する暮らし方には木
造建築が合います。(④)、木造住宅は日本の、/夏は高温
多湿になり冬は乾燥する自然環境にも合っています。
木造建筑适合考虑自然、不违背自然的生活方式。木造住宅也适合日本夏季高温湿润、冬季干燥的自然环境。
木材は①人が呼吸するように②空気中の水分を蓄えたり空
気中に放出したりすることができるからです。
因为木材可以像人那样呼吸,储存空气中的水分或释放到空气中。
自然に配慮し自然に逆らわないで生活する暮らし方には木
造建築が合います。(④)、木造住宅は日本の、/夏は高温
多湿になり冬は乾燥する自然環境にも合っています。木材
は①人が呼吸するように②空気中の水分を蓄えたり空気中
に放出したりすることができるからです。
4.(④)に入る最も適当な語はどれか。
A.加えて言えば B.まず C.その結果 D.第一に
多多多多多多多练习
·
暴击长难句
熟悉文章
整理修饰
简化文章
说人话
找标点
1
找标点
划主干
2
找小句
3
找小句
倒着读
4
練習しましょう
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が格段に向上したのです。(③)、木のぬくもりは鉄筋
などでは味わえない精神的な安らぎを与えてくれます。
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が格段に向上したのです。(③)、木のぬくもりは鉄筋
などでは味わえない精神的な安らぎを与えてくれます。
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が格段に向上したのです。(③)、木のぬくもりは鉄筋
などでは味わえない精神的な安らぎを与えてくれます。
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が格段に向上したのです。(③)、木のぬくもりは鉄筋
などでは味わえない精神的な安らぎを与えてくれます。
忽悠生单词
Part 02
忽悠生单词
1
2
形容词/副词/拟声拟态词
名词
视而不见
连蒙带猜
改头换面
贬
肯
3
动词
否
褒
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が格段に向上したのです。(③)、木のぬくもりは鉄筋
などでは味わえない精神的な安らぎを与えてくれます。
木头的X
慰藉
褒义
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が向上したのです。(③)、木のXは鉄筋などでは味わえ
ない精神的な慰藉を与えてくれます。
(2)最近的日本木造住宅防火能力强起来了。正在推进防火对策,有的把外壁装成耐火墙,有的安装防火门。防灾技术提高了。(3),木头的X给了我们在钢筋材料上无法体味到的精神慰藉。
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が向上したのです。(③)、木のXは鉄筋などでは味わえ
ない精神的な慰藉を与えてくれます。
2.(③)に入る最も適当な語の組み合わせはどれか。
A.そろそろ B.とうとう
C.ますます D.なかなか
(②)、最近の木造住宅は火災に強くなってきています。外装を耐
火壁にしたり、防火扉を付けたりして、防火対策が進んでいます。
防災の技術が格段に向上したのです。(③)、木のぬくもりは鉄筋
などでは味わえない精神的な安らぎを与えてくれます。
格外/显著
温暖
安稳
·
暴击长难句
熟悉文章
整理修饰
简化文章
说人话
找标点
1
找标点
划主干
2
找小句
3
找小句
倒着读
4
忽悠生单词
顺手一记
Part 03
顺手一记
思路具体化
辅助记忆
抓住重点
右正文
下总结
左批注
1.黑笔写原文
2.红笔做拆分
3.长难句翻译
1.相关语法点
1.延申语法 2.单词 3.美句
下总结
疲れを取るにはしっかりと睡眠をとることがいちばんいい
のだが、/その眠りがうまくとれないことで悩む。そうして、
悪循環に陷ってしまう。このように、/うまく眠れず毎日疲
れている生活を余儀なくされている人たちがたくさんいる。
疲れを取るにはしっかりと睡眠をとることがいちばんいい
のだが、/その眠りがうまくとれないことで悩む。そうして、/
悪循環に陷ってしまう。このように、/うまく眠れず毎日疲
れている生活を余儀なくされている人たちがたくさんいる。
疲れを取るにはしっかりと睡眠をとることがいちばんいい
のだが、/その眠りがうまくとれないことで悩む。
主干:(私は)~が、~悩む。
一级小句:疲れを取るには~ことが一番いい、 その眠りがうまく取れないこと
找小小句
如果小句过长,可重复步骤1-3
疲れを取るにはしっかりと睡眠をとることがいちばんいい
のだが、/その眠りがうまくとれないことで悩む。
主干:(私は)~が、~悩む。
一级小句:疲れを取るには~ことが一番いい、 その眠りがうまく取れないこと
二级小句:しっかりと睡眠をとる
疲れを取るにはしっかりと睡眠をとることがいちばんいい
のだが、/その眠りがうまくとれないことで悩む。
主干:虽然~,但是~苦恼。
一级小句:为了消除疲劳,~是最好的、 因为睡眠不好
二级小句:好好地睡觉
虽然为了消除疲劳,好好地睡觉是最好的,但我因为睡眠不好而苦恼
そうして、/悪循環に陷ってしまう。このように、/うまく眠れず毎日
疲れている生活を余儀なくされている人たちがたくさんいる。
主干:~人がたくさんいる。
一级小句:生活を余儀なくされている
そうして、/悪循環に陷ってしまう。このように、/うまく眠れず毎日
疲れている生活を余儀なくされている人たちがたくさんいる。
主干:~人がたくさんいる。
一级小句:~生活を余儀なくされている
二级小句:うまく眠れず毎日疲れている
贬义
迫于无奈/不得不
そうして、/悪循環に陷ってしまう。このように、/うまく眠れず毎日
疲れている生活を余儀なくされている人たちがたくさんいる。
主干:~人很多。
一级小句:迫于无奈过~生活
二级小句:睡眠不好,每日疲惫的
就这样,迫于无奈过睡眠不好,每日疲惫的生活的人很多。
疲れを取るにはしっかりと睡眠をとることがいちばんいい
のだが、/その眠りがうまくとれないことで悩む。そうして、/
悪循環に陷ってしまう。このように、/うまく眠れず毎日
疲れている生活を余儀なくされている人たちがたくさんいる。
~を余儀なくされている:“迫不得已/没办法/必须做~”
火事で家が焼けたため、家探しを余儀なくされている。
疲れを取るにはしっかりと睡眠をとることがいちばんいい
のだが、/その眠りがうまくとれないことで悩む。そうして、/
悪循環に陷ってしまう。このように、/うまく眠れず毎日
疲れている生活を余儀なくされている人たちがたくさんいる。
1.一级小句:<> 二级小句:【】
2.生词:红色波浪线
3.逻辑:红色下划线
4.断句:红色斜杠
<疲れを取るには【しっかりと睡眠をとる】ことがいちばんいい
のだ>が、【その眠りがうまくとれない】ことで悩む。そうして、
悪循環に陷ってしまう。このように、<【うまく眠れず毎日疲
れている】 生活を余儀なくされている>人たちがたくさんいる。
1.一级小句:<> 二级小句:<>【】
2.生词:啦啦啦啦
3.逻辑:红色下划线
4.断句:/
1.~には~が一番いいのでが、
~で悩む
には:表示目的
2.~てしまう:表示遗憾
3.ず:表示否定
<疲れを取るには【しっかりと睡眠をとる】ことがいちばんいい
のだ>が、【その眠りがうまくとれない】ことで悩む。そうして、
悪循環に陷ってしまう。このように、<【うまく眠れず毎日疲
れている】 生活を余儀なくされている>人たちがたくさんいる。
1.单词:疲れを取る 睡眠をとる 悪循環に陥る(おちいる)
2.句型:~を余儀なくされる 不得已
3.美文:このように、<【うまく眠れず毎日疲れている】生活を余儀なくされている人>たちがたくさんいる。
参与挑战
Part 04
人生における最大の喜びは、
君にできるわけがないと言われたことをやってのけることだ。
人生最大的快乐就是做到了别人认为你做不到的事。
ご指摘ありがとうございます
$$