内容正文:
南乡子·集句
苏轼
寒玉细凝肤。清歌一曲倒金壶。冶叶倡条遍相识,净如。豆蔻花梢二月初。
年少即须臾。芳时偷得醉工夫。罗帐细垂银烛背,欢娱。豁得平生俊气无。
此词为苏轼新婚时的纪念之作。上片写妻子王弗的美貌,下片写难忘新婚夜的欢乐生活。
全词采用集句的形式,反映了词人年少时的美满婚姻生活。
多年后,物是人非,今天让我们来学习苏轼在妻子去世后悼念亡妻之作。
新课导入
学习目标
1、读懂词作,品味古代诗词语言凝练又意蕴丰富之美。
2、通过品读鉴赏,深入理解这首悼亡诗的内容,体会诗词艺术手法。
3、领悟诗歌中蕴含的语言美,表达美,情感美。
知人论世
苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,眉州人,北宋著名文学家、书画家,历史治水名人。
苏轼与其父苏洵、其弟苏辙合称为“三苏”。
嘉祐二年(1057),与弟苏辙同登进士。苏轼曾任杭州通判,密州、徐州、湖州、颍州等地的知州,官至礼部尚书。又曾被贬黄州、惠州、儋州,北还后的第二年病死于常州。
诗 与黄庭坚并称“苏黄”
词 与辛弃疾并称“苏辛”,豪放派开创者
散文 与欧阳修并称“欧苏”,“唐宋八大家”之一
书法 与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“北宋四大家”
绘画 “湖州竹派”代表人物,“朱竹”别具一格
王弗(1039年—1065年),苏轼的结发之妻,眉州青神人。幼承庭训,颇通诗书。16岁嫁给苏轼。她聪慧谦谨,知书达理,刚嫁给苏轼时,未曾说自己读过书。婚后,每当苏轼读书时,她便陪伴在侧,终日不去;苏轼偶有遗忘,她便从旁提醒。苏轼问她其它书,她都说略微知道,有“幕后听言”的故事。王弗对苏轼关怀备至,情深意笃,恩爱有加,堪称苏轼的得力助手。治平二年五月去世,时年27。
苏轼的几任妻子
王闰之(1048—1093),眉州青神人。她是王弗的堂妹,苏轼的第二任妻子。王闰之出嫁之前,家中称其“二十七娘”。性格温和,知足惜福。
王朝云(1062—1096年),吴郡钱塘人。是苏轼的红颜知己和侍妾。朝云早年家境清寒,沦落歌舞班中,成为西湖歌女。她天生丽质,聪颖灵慧,能歌善舞。虽混迹烟尘之中,却独具一种清新洁雅的气质。苏轼因而爱幸,纳为爱妾。朝云敏而好义,跟随苏东坡谪居惠州。绍圣三年(1096年),卒于惠州,时年34岁,葬于栖禅寺东南。
创作背景
苏东坡十九岁时,与十六岁的王弗结婚。王弗年轻貌美,且侍亲甚孝,二人恩爱情深。可惜天命无常,王弗二十七岁便去世了。这对东坡打击巨大,其心中的沉痛,精神上的痛苦,是不言而喻的。
这首悼亡词,是宋神宗熙宁八年(1075)苏轼徙知山东密州时所作。
苏东坡19岁时,与16岁的王弗结婚。王弗年轻美貌,且侍亲甚孝,二人恩爱情深。可惜天命无常,王弗27岁就去世了。这对东坡是绝大的打击,其心中的沉痛,精神上的痛苦,是不言而喻的。
宋神宗熙宁八年(1075),其时苏轼年已40,因与王安石政见不和,自请外调,任密州知州。20年仕途奔波,妻子亡故整10年。这一切的一切都令他感伤……
这年正月二十日,他梦见爱妻王氏,便写下了这首“有声当彻天,有泪当彻泉 ”(陈师道语)且传诵千古的悼亡词。
悼亡诗,古代诗歌题材之一,一般是丈夫追悼亡妻之作,始于西晋潘岳的《悼亡诗三首》。后题材扩大,现在广义的也指对亡故亲人或朋友表达追悼、哀思的诗歌。代表诗人有潘岳、元稹、李商隐、纳兰性德等。
用词写悼亡,是苏轼的首创。
文体知识
最有名的悼亡诗
离思五首·其四
元稹
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,
半缘修道半缘君。
元稹的《离思五首》,都是为了追悼亡妻韦丛而作。韦丛20岁时下嫁元稹,其时元稹尚无功名,婚后颇受贫困之苦,而她无半分怨言,元稹与她两情甚笃。
7年后韦丛病逝,韦丛死后,元稹有不少悼亡之作。诗人运用“索物以托情”的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,抒写了诗人对亡妻韦丛忠贞不渝的爱情和刻骨的思念。
词牌名
宋神宗熙宁八年(1075),此时苏轼任密州知州,年已四十。
点明写作时间
梦见爱妻王氏,写下悼亡词。 交代写作缘由。
mǎo
解 题:
8
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
苏轼
十年生死两茫茫。不思量liáng,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓bìn如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩xuān窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈gāng。
1.请同学们诵读诗歌,根据课下注释疏通文意,用诗化的语言翻译全诗。
译文:十年生死离别,我们茫然两不相知,无法相见。不想让自己去思念,却难以忘怀。你的孤坟远在千里,无处向你倾诉满腹的凄凉。纵然夫妻再相逢,你也该认不出我了,因为四处奔波,我早已风尘满面,两鬓如霜。
昨夜我在隐约迷离的梦中又回到了家乡,梦见你在小窗前,正在对镜梳妆。你我相看默然不语,千言万语不知从何说起,只有流出的热泪洒落千行。料想你年年为我肝肠寸断的地方,就在明月的夜晚,长着矮小松树的山冈。
以“梦”为线索,按照时间顺序:梦前――梦中――梦醒
梦前思念——十年生死两茫茫,……鬓如霜
梦中相逢——夜来幽梦忽还乡,……泪千行
梦醒悲凉——料得年年肠断处,……短松冈
记梦
2.本词题为“记梦”,请同学们诵读本词,思考围绕“梦”该怎样概括这首词的文思?
本词题为“记梦”,实则是以记梦来抒写对亡妻真挚的爱情和深沉的思念。全词感情深挚,充满一种凄婉哀伤的调子。
十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
请同学们诵读词句,谈谈你品读出了词人的哪些情感?试结合文本具体谈谈你的看法。
“茫茫”二字传达出了一种莫可名状的空寂凄清之感。“两茫茫”,不只是讲词人这一面的心情和感受,也同时包含了九泉之下妻子的感受。“两茫茫”奠定全诗凄婉、沉痛的感情基调。
“不思量,自难忘”直抒胸臆,倾诉了作者对亡妻十年来的深挚怀念和伤悼,这种情感发自内心,油然而生,不能释怀。
“千里”,体现了覆盖范围之广,影响之深。“孤坟”,表现了相爱的两个人阴阳相隔的孤寂。“无处话凄凉”,表现了苏轼自己一个人,没有知己的落寞。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
此句虚实结合,以虚写实。作者不得重逢而切盼重逢,所以用了一个“纵使”,使感情的发展更逼近了一层,说相逢而不相识,这比不能相逢,更加使人不堪。“尘满面,鬓如霜”寥寥数字是作者对自己外貌的简要勾勒,一位被生活折磨、受痛苦熬煎,风尘满面,两鬓如霜的诗人形象,栩栩如生地出现在我们的眼前。
这是一个怎样的十年?,为什么会无处话凄凉?
1068娶王闰之
1069返京任职史馆
1071任杭州通判
1074任密州太守
这十年,正是围绕王安石变法,革新派与守旧派的斗争愈演愈烈的时候。苏轼被卷进了这场漩涡之中,身不由己,宦海沉浮,不断地外任,左迁,流徙,历尽苍桑,备尝艰辛,已是“尘满面,鬓如霜”了。
政治失意之凄凉。多遭贬斥,颠沛流离,沧桑悲凉
朋友远离之凄凉。朋友疏远,茕茕子立
生死两隔之凄凉。生死无常,恩爱不再
虚实结合的手法:
在诗歌中,“实”是指——客观世界中存在的实象、实事、实境。
诗歌中的“虚”包括以下三类
1、神仙鬼怪世界和梦境。借助这类虚无的境界来反衬现实。以虚象显实。
2、已逝之景之境。是作者曾经经历过或历史上曾经发生过的景象,但是现时却不在眼前。
3、设想的未来之境。是还没有发生的,它表现的情将一直延伸到未来而不断绝。
“虚实相生”是指虚与实二者之间互相联系,互相渗透与互相转化,以达到虚中有实,实中有虚的境界,从而大大丰富诗中的意象,开拓诗中的意境。
“忽”写出了梦中还乡的快捷,亦写出了与亡妻相见之容易。平时多少个日日夜夜的盼望不可得,现在倏忽之间就变成了事实,太快,便依稀透露出不过是一种虚幻不实的梦境。与上阙“十年”“千里”漫长的时间及阔远的空间相照应,入梦是轻快的,所表现的感情却极为沉重——似喜实悲。
赏析“夜来幽梦忽还乡”一句中“忽”字的妙处。
赏析“小轩窗,正梳妆”的场景描写。
看似梦境记实,实际是恩爱夫妻平居生活的生动写照。诗句运用白描手法写出了一对年轻夫妻相亲相爱的和美关系和幸福生活的情景。
赏析“相顾无言,惟有泪千行”蕴含的情感。
运用细节描写,写出了梦中旧时生活场景如在眼前,却不复甜蜜与幸福之悲
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
以景结情。在明月的夜晚,长着矮松树的山冈上,有作者思念的妻子。用明月、短松冈来传达、暗示出作者对亡妻的思念,言有尽而意无穷,给读者留下想象的空间。
对面落笔。词人从梦中醒来,想象在千里之外的荒郊月夜,那长着小松树的山冈上,妻子一定会年复一年地为思念丈夫而悲伤。词人用平易质朴的语言,将对亡妻的思念表达得深沉哀婉,感人至深,催人泪下。
下片写梦会亡妻,妻临窗而坐,对镜梳妆,再现当年闺房生活情景。直到从梦中醒来,词人仍然沉浸在深深的哀痛之中,清冷的明月之夜,长满小松林的坟冈,都是自己思念妻子而柔肠寸断的地方,表达出对亡妻永不能忘怀的浓郁情思。
1. 直接抒情。“凄凉”“泪千行”“断肠处”等,悲痛哀伤。
2.虚实结合。①词的上片是写现实,前五句实写自己对亡妻的思念、现实的凄凉之苦。
“纵使相逢应不识”是虚写,“尘满面,鬓如霜”是实写,从想象中死者的反应方面,来衬托作者十年来所遭遇的不幸和世事的巨大变化。虚实结合,将苍老衰败和个人忧愤结合,将思念追怀之痛和个人的身世融合;②下片"夜来”五句虚写,以梦中夫妻相见之虚景写现实之孤寂冷清,表达相思之苦;
3.细节传情。①外貌细节描写。“尘满面,鬓如霜”写出诗人情感的风尘(思念亡妻的苦楚“为伊消得人憔悴”)和人生的风尘(仕途坎坷的艰辛“艰难苦恨烦霜鬓”)
②动作细节描写。“小轩窗,正梳妆”写出了一对年轻夫妻相亲相爱的和美关系和幸福生活情景。抒写词人对亡妻真挚的爱情和深沉的思念,反衬了死别后的凄凉。
4借景抒情。寓情于景,“千里孤坟”;以景结情,“明月夜,短松冈”。营造了悲凉肠断的环境氛围,情景交融,言有尽意无穷。
从对面落笔:明明写自己怀念亡妻,却料想对方为怀念自己而柔肠寸断将对亡妻的思念表达得深沉哀婉,
纵观全词,苏轼全词如何“以情动人”?
艺术手法
1.以虚映实,虚中见实。
词人在上片表达了对亡妻深沉的思念,是写实。下片记述梦境,抒写对亡妻执着不舍的深情。在虚实结合之中,词人既写了亡妻,又写了自己十年来的遭遇,突出衬托了词人对亡妻深沉的思念。
2.情感真挚,以情动人。
感情的表现,在梦前和梦中,前后一致;而随着入梦和梦醒,又一步步深化:死别相思苦;相思不见,无处话凄凉苦;积思成梦,幽梦话凄凉亦苦;梦醒而只剩得冷月松冈,则更苦。全词凄婉哀伤,出语悲苦,真可说是一字一泪!其强烈的艺术感染力就在于:以情动人。
3.想象丰富,构思精巧。
作者从漫长的时间与广阔的空间之中来驰骋自己的想象,并把过去,眼前,梦境与未来融为统一的艺术整体,紧紧围绕“思量”、“难忘”四字展开描写。全词组织严密,一气呵成,又曲折跌宕,波澜起伏。上片八句写梦前的忆念及感情上的起伏,下片前五句写梦中的悲喜,末三句述梦后的喟叹。情节,有起有伏;感情,有悲有喜;极尽曲折变化之能事。
4.语言爽快,纯系白描。
这是一首抒写真情实感的词作,语言极其朴素自然,真情实境,毫无雕琢的痕迹。这样质朴的语言又与不同的句式(三、四、五、七言)的交错使用相结合,使这首词既俊爽而又音响凄厉,恰当地表现出作者心潮激荡、勃郁不平的思想感情。
课堂小结
本词上阕写词人对亡妻的深沉的思念,写实;下阕记述梦境,抒写了词人对亡妻执着不舍的深情,写虚。上阕记实,下阕记梦,虚实结合,衬托出对亡妻的思念,加深全词的悲伤基调。
全词以“梦前——梦中——梦后”为时间线索,内容层层推进,题虽为记梦,实际是通过记梦来抒写对亡妻真挚的爱情和深沉的思念。全词感情深挚,充满一种凄婉哀伤的基调。表现了绵绵不尽的哀伤和思念。
拓展延伸
西江月
苏轼
世事一场大梦,人生几度秋凉。夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。
酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把酒凄然北望。
古人评价此词,认为“凉”字贯穿全词,请结合词句赏析。
【注】风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊里发出声响。贱:质量低劣。妨:遮蔽。孤光:独在中天的月亮。
①秋景寒凉; ②世态炎凉; ③心境凄凉。
“ ”一句道出了词人对与亡妻阴阳两隔再无聚首之日的哀痛和喟叹,为全词奠定了凄哀的感情基调。
苏轼想到爱妻华年早逝,心情极为沉痛,无处可以述说自己凄凉心境的句子是
“ , ”。
3.“ , , ”三句把现实与梦幻混同起来,表达容颜苍老、形体衰败的忧愤,表现作者对爱侣的深切怀念。
4.苏轼的《江城子•乙卯正月二十日夜记梦》是一首悼亡词,用的是虚实结合的手法。写词人进入梦境的句子是“ ”。
苏轼梦中回到了故乡,与妻子在两人曾共度甜蜜岁月的地方重逢,写梦中所见的句子“ , ”。
表现词人梦里归乡,与妻子相见时,与“执手相看泪眼,竟无语凝噎”情形相似的两句是“ , ”。
“ , , ”三句借设想亡妻思念自己来表现自己对亡妻的深刻思念,用的是从对方写己方的手法。
“ ”两句,既写出了妻子独卧黄泉之下的孤苦冷清,又写词人与妻子不能相互倾诉的悲哀。
。
十年生死两茫茫
纵使相逢应不识 尘满面 鬓如霜
夜来幽梦忽还乡
小轩窗,正梳妆
相顾无言,惟有泪千行
相顾无言,惟有泪千行
料得年年肠断处 明月夜 短松冈
千里孤坟 无处话凄凉
情景默写
$$