内容正文:
Lesson 9 Flying cat 飞猫
1、Cats never fail to fascinate human beings.
猫总能引起人们的极大兴趣。
· fail to do sth. 未能做某事(否定)
· fascinate (v.) 使着迷
= interest greatly
eg. The book interests me.
= The book fascinates me.
· fascinated (adj.) 感到着迷(修饰人)= interested
fascinating(adj.) 令人着迷(修饰物)= interesting
· be interested in sth. 对…感兴趣
= be fascinated in sth.
2、They can be friendly and affectionate towards humans, but they lead mysterious lives of their own as well.
它们可以对人友好,充满柔情。但是,它们又有自己神秘的生活方式。
· affectionate (adj.) 对…充满爱的
affection (n.) 喜爱,怜爱,疼爱 = love (n.)
· be affectionate towards sb./sth. 极其爱…
eg. 她给了我一个充满爱的微笑。
She gave me an affectionate smile.
他很爱他的孩子。
He is affectionate towards his child.
· lead … life 过着…的生活
· mysterious (adj.) 神秘的
myth (n.) 神话
mystery (n.) 神秘
3、They never become submissive like dogs and horses.
As a result, humans have learned to respect feline independence.
它们从不像狗和马一样变得那么顺从。结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
· submissive (adj.) 顺从的
· 前缀:sub- :往下,在下面
eg. subway 地铁, subtitle 副标题,小标题
eg. a submissive servant/person
a yes-man 应声虫 (口语化)
· As a result 因此 = Therefore
· depend (v.) 依靠,依赖
dependent (adj.)依靠的,依赖的
dependence (n.) 依靠,依赖
independence (n.) 独立
independent (adj.)独立的
eg. gain independence 获得独立
lack independence 缺乏独立
self-independent 自立的,独立自主的
《The Declaration of Independence》《独立宣言》
4、Most cats remain suspicious of humans all their lives.
在它们的一生中,大多数猫都对人存有戒心。
· remain (系动词) + (adj.)
= keep 保持
· suspicious (adj.) 怀疑的,猜疑的
· be suspicious of 对…怀疑 = remain suspicious of
eg. 我对他的行为表示怀疑。
I was suspicious of his action.
· suspect (v.) 怀疑(疑为是)
doubt (v.) 怀疑(疑为非)
eg. 他怀疑隔壁那个人是个间谍。
He suspected that the man next door was a spy.
我怀疑他未必会来(我看他不会来)。
I doubt that he will come.
5、One of the things(that fascinates us most about cats定语从句) is the popular belief(that they have nine lives同位语从句).
最使我们感兴趣的一件事情就是一种通俗的信念——猫有九条命。
· 同位语从句:(常见内容感极强的名词)
eg. answer, hope, fact, truth, belief, news, idea, promise, imformation, conclusion, order, suggestion, problem, question, thought, report, decision, doubt, opinion, theory…
eg. We are glad at the news (that he will come).
There is no doubt (that he will come here again).
When reports came into London (that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London).
6、Apparently, there is a good deal of truth in this idea.
显然,这种说法里面包含着许多真实性。
· Apparently (adv.) 显然
= Clearly
= Obviously
改:It is apparent/clear/obvious(adj.) that there is a good deal of truth in this idea.
· truth (n.) 真相,真实性(抽象名词)[U]
· a good deal of 大量的 + [U]
= a great deal of
eg. 这份工作需要大量的耐心。
This job needs a great deal of patience.
· a great/large number of 大量的 + [C]
7、A cat's ability to survive falls is based on fact.
猫在跌落时能够大难不死是有事实作为依据的。
· 非谓语动词to survive 作后置定语,修饰ability
· survive (vt.) 幸存 + (病、灾)
· be based on 基于,以…为依据
= come from 来自于,源于
eg. 这部电影以中国卡通为依据。
This film is based on a Chinese cartoon.
我们的信任建立在互相尊重基础上。
Our trust is based on respect from each other.
8、Recently the New York Animal Medical Center made a study of 132 cats over a period of five months.
最近,纽约动物医疗中心对132只猫进行了为期5个月的综合研究。
· make a study 作了一项研究
9、All these cats had one experience in common: they had fallen off high buildings, yet only eight of them died from shock or injuries.
所有这些猫有一个共同的经历:它们都曾从高层建筑上摔下来过,但只有其中的8只猫死于震荡或跌伤。
· have sth. in common 拥有共同的…
· common (n.) 普遍 (adj.) 普遍的
eg. 我和闺蜜有共同的爱好。
My close friend and I have interests/hobby in common.
我和你没有任何共同点。
You and I have nothing in common.
· yet = however 然而
10、Of course, New York is the ideal place for such an interesting study, (because there is no shortage of tall buildings原因状语从句). There are plenty of high-rise windowsills to fall from!
当然,纽约是进行这种有趣的试验的一个理想的地方,因为那里根本不缺乏高楼大厦,有的是高层的窗槛从上往下坠落。
· ideal (adj.) 理想的
· interesting (adj.) 有趣的 = fascinating (adj.)
· shortage (n.) 不足,缺少
· There is a shortage of + [C]/[U] 缺乏某物
反:plenty of + [C]/[U] 充足的,足够的
eg. 在山顶上缺少氧气。
There is a shortage of oxygen on the top of the mountain.
公司里不缺帮手。
There isn’t a shortage of helpers in the company.
· 非谓语动词to fall 作后置定语,修饰名词windowsills
11、One cat, Sabrina, fell 32 storeys, yet only suffered from a broken tooth.
有一只叫萨伯瑞的猫从32层楼上掉下来,但只摔断一颗牙。
· suffer from 遭受 (+病/灾)
· 非谓语动词broken(done)作定语,表被动,修饰名词tooth
12、‘Cats behave like well-trained paratroopers.' a doctor said.
“猫就像训练有素的跳伞队员,” 一位医生说。
· paratrooper (n.) 伞兵,空降兵
13、It seems (that the further cats fall, the less they are likely to injure themselves宾语从句).
看起来,猫跌落的距离越长,它们就越不会伤害自己。
· far farther/further farthest/furthest
· little less least
· likely (adj.) 可能的
· sb. is likely to do sth. 某人可能做某事
= It is likely that…
eg. 他明天可能会来。
He is likely to come tomorrow.
= It is likely that he will come tomorrow.
eg. 你们可能是对的。
You are likely to right.
= It is likely that you are right.
14、In a long drop, they reach speeds of 60 miles an hour and more.
在一个长长的跌落过程中,它们可以达到每小时60里甚至更快的速度。
· an hour 每小时 = per hour
eg. 60 mph 每小时60英里
15、At high speeds, falling cats have time to relax.
在高速下落中,猫有时间放松自己。
· At high speeds (表达速度,介词用at)
· 非谓语动词falling, 表正在…,作定语修饰cats
· 非谓语动词to relax,作后置定语修饰time
16、They stretch out their legs like flying squirrels.
它们伸展四肢,就像飞行中的松鼠一样。
· stretch (v.) 拉长,撑大
· 人 + stretch + 物
人 + stretch + body 伸展四肢
eg. stretch one’s arm/legs/neck
stretch yourself
· 非谓语动词flying,作定语修饰名词squirrels
17、This increases their air-resistance and reduces the shock of impact (when they hit the ground时间状语从句).
这样就加大了空气阻力,并减少了它们着地时冲击力带来的震动。
· increase (v.) 增加,增长,增多
· resistance (n.) 阻力,抵抗力
eg. 增强抵抗力
increase /build up the resistance
抵抗疾病的免疫力
the body’s natural resistance to diseases
· resist (v.) 阻挡,抵抗(站在对立面)
assist (v.) 帮助,援助
insist (v.) 坚持
· can’t resist doing sth. 情不自禁做某事
= can’t help doing sth.
eg. I can’t resist chocolate.
= I can’t resist buying chocolate.
= I can’t help buying chocolate.
· reduce (v.) 减少,缩小(尺寸、数量、价格等)
· impact (n./v.) 冲击
Supplementary exercise:
· I’m with Buddhist ceremonies.
A. fascinated B. fascinating
C.interesting D. interested
解析: 正确答案 A
我对佛教的仪式很着迷。
A. be fascinated with / by 对…着迷的
B. 迷人的,吸引人的
C. 令人感兴趣的
D. 介词搭配错误,应为be interested in
14
学科网(北京)股份有限公司
$$