内容正文:
美句背诵材料之三
谓语动词各种时态
一般现在时
1.Don’t cross the bridge till you come to it. 既来之,则安之。/勿操之过急。
2.A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。
3.Misfortunes come on wings and depart on foot.遭祸容易脱祸难。
5.Things done cannot be undone. 生米煮成熟饭。/覆水难收
6.Men are known by the company they keep. 观其友,知其人。/什么人交什么朋友。
现在完成时
1.Only when our eyes have been washed by tears, can we have a broader field of vision.只有泪水洗过的眼睛,才有更开阔的视野。
2.Everything has been figured out, except how to live.什么道理都懂,就是过不好这一生。
现在进行时
What you are doing now reflects how you will live in the future.现在的做法代表你未来的活法。
一般过去时
1.A smooth sea never made a skillful mariner. 平静的大海决不能造就出熟练的水手。
2.Rome was not built in a day. 罗马不是一天建成的。/冰冻三尺非一日之寒。
一般将来时
One false step will make a great difference. 一步走错,牵动全局。/失之毫厘差之千里。
非谓语动词各种用法
主语
1. Being single means that you are strong enough and patient to wait for the one who deserves you. 单身意味着你足够坚强,有足够的耐心去等待值得拥有你的那个人。
2. Fading is true while flowering is past. 凋谢是真实的,而盛开终会过去。
3. To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic.为了被爱而爱是人性,为了爱而爱是神性。
4. To get rid of alcohol from the body is a very slow process and it is not possible to speed it up with any measures like taking a shower or having a cup of tea or coffee. 把酒精从体内消除是个缓慢是过程,也不可能通过任何措施如洗澡或喝杯茶或咖啡加速其消除的过程。
宾语
1. I desire to grow old with you without paying. 多想一个不小心,就跟你白头到老。
2. If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry. 如果你希望成功,当以恒心为良友,以经验为参谋,以谨慎为兄弟,以希望为哨兵。
3. Everyone has problems. Some are just better at hiding them than others.每个人都有难处,只不过有些人的难处不易被人发觉罢了。
4. Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.人生就像骑自行车,为了保持平衡,你必须继续前进。
宾补
1. Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧。
2. China’s image is improving steadily, with more countries recognizing its role in international affairs. 随着中国的形象正在稳步改善,越来越多的国家认识到中国在国际事务中的作用。
3. Maybe God wants you to meet wrong people before you meet the right one, so when this happens, you will be thankful. 也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人。所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
5. In addition to encouraging reading as a pursuit to be enjoyed by all, the program allows strangers to communicate by discussing the book on the bus, as well as promoting reading as an experience to be shared in families and schools. 除了鼓励把阅读当作所有人的一种追求外,这个项目还允许陌生人在汽车上通过讨论进行交流,同时宣传把阅读当作家庭和学校共享的一次体验。
表语
1. To see is to believe. 眼见为实。
2. Doing everything is doing nothing. 贪多嚼不烂。
3. In cold weather, the structure stays closed to protect the plants.在寒冷的天气里,该结构会保持关闭,以保护植物。
4. It is different from traditional tourism because it allows the travelers to become educated about the areas---both in terms of geographical conditions and cultural characteristics.它与传统的旅游不同,因为它可以让旅行者接受有关该地区的教育——包括地理条件和文化特征。
定语
1. Life is like angry birds. There are always several pigs laughing when you lose.人生就像愤怒的小鸟,当你失败时总有几只猪在嘲笑。
2. Money spent on the brain is never spent in vain. 智力投资绝不会白花。
3. Like strangers, you are not really strangers, but each other do not have the courage to break that silence. 和你就像陌生人一样,其实并非是真的陌生,只是彼此都没有勇气打破那一份沉寂。
4. The shortest way to do many things is to do only one thing at a time. 做好许多事的捷径就是一次只做好一件事。
5. In the last three years, Indonesia has had a rough time, suffering several killer quakes and it is still recovering from the Asian tsunami caused by an offshore earthquake on December 26.在过去的三年里,印尼饱受自然灾害之苦,它遭受了几次致命的大地震,至今仍然处于2004年12月发生的亚洲海啸所造成的创伤的恢复期中,那次海啸是一次离岸地震使引起的。
6. Fans used to be crazy about a specific film, but now the public tends to base its consumption on the interest of celebrity attached to any given product. 粉丝们过去会为一部具体的电影而疯狂,但是现在,公众倾向于把消费建立在与某种指定的产品有联系的名人的兴趣上。
状语
1. Others live to eat while I eat to live. 别人为食而活,而我为活而食。(目的状语)
2. When facing the outside world, one needs a window; When facing oneself, one needs a mirror.面对外面的世界时,你需要一扇窗;面对你自己时,你需要一面镜子。(时间状语)
3. Fallen into the trap, for you are too greedy, it’s not because of others cunning. 陷入圈套,不是因为别人太狡猾,而是因为你太贪婪。(条件状语)
4. Being neither jealous nor greedy, being without desires, and remaining the same under all circumstances, that is nobility. 不嫉妒,不贪婪,无私欲,在任何情况下都能保持内心的宁静,这就是高尚。(原因状语)
5. Based on my experience, jogging is the most overvalued form of exercise around, and judging from the number of the people who left our neighborhood jogging army, I’m not alone in my opinion. 根据我的经验,慢跑是最被人高估的运动形式,从退出我们的慢跑大军的人数判断,不只是我有这种观点。(方式状语)
6. Having heard wolves howling in the forest, Lava accelerated her walk up the path to the caves, fearing that there might be wild beasts lying in waiting for her. 拉拉听到了森林里狼的嚎叫,加速走向洞穴,担心会有野兽在等她。(时间状语、伴随状况状语)
7. Ford found a way to mass-produce the motor car cheaply, making it possible for many more people to own one. 福特想了个办法便宜地大批量生产汽车,使更多的人有可能拥有一辆车。(结果状语)
1
学科网(北京)股份有限公司
$$