Unit 1 Section Ⅱ Understanding ideas-【新课程能力培养】2024-2025学年高中英语选择性必修第一册学习手册（外研版2019）

Unit1 Laughoutloud！ 学 文 脉 梳 理 The Best Medicine 语篇类型为记叙文 。 课文讲述了一位小丑医生通过变魔术、 唱 歌、 讲故事、 讲笑话等方式辅佐专业医生治 疗、 减轻病人痛苦的故事。 下面请按照时间 顺序， 完成对文章细节知识的掌握。 Section Ⅱ Understanding ideas 学习目标 1. 了解小丑医生的工作职责和工作方法， 形成积极乐观、 笑对人生的态度。 2. 通过上下文、 查字典等方式掌握课文中的语言知识， 进一步理解课文。 必备 知识 单词 circus amusement comfort ankle entertain examine advertisement employer staff 短语 look through fall off in pain do a great job health care cheer up more often than not keep sb. updated do the trick concentrate on on a weekly basis 关键能力 读 品 鉴 语 言 在完成汉译英的过程中， 体验和感悟文 章中语言表达的准确、 生动与细腻。 The Best Medicine As I approach the hospital wearing my white coat, I look just like any other doctor. That is until I 1. （戴上卷曲的彩虹 色假发） , big red nose, and 2. （别 上名牌 ） “ Doctor Larry Laugh鄄Out鄄Loud ” . I walk through the doors into 3. （候 诊区） , where there蒺s a 4. （常见的 厌烦和紧张氛围 ） . People sit uncomfortably on plastic chairs, 5. （翻阅旧杂志） , all of which have been read hundreds of times previously. Anxious parents do what they can to 6. （安抚紧张哭叫的孩子） . In the middle of this particular scene I spot a small girl 7. （她的脚踝肿成 了正常的两倍大） . I speak with 8. （值班护士） , who tells me that Lara蒺s parents 9. （把她匆匆送进医院 ） after 10. （从自行车上摔下来 ） . Since getting here, Lara 11. （因为疼痛一 Para. 1: Before the work “ I ” 1. my clown doctor蒺s wear and 2. my working area. Para. 2 — 5: During the work Para. 6: After the work “ I ” felt fulfilled after a day蒺s work and believed “ 8. ” . Para. 2 Lara needed my 3. as she broke her ankle and was 4. . Para. 3 The 5. why “ I ” chose to be a clown doctor. Para. 4 A clown doctor蒺s 6. . Para. 5 “ I ” successfully helped Lara out by a 7. . 3 高中英语选择性必修 第一册 （外研版） 精编版 学 直大哭） . Although it蒺s the doctors and nurses who will 12. （处理她的伤口） , it蒺s my job to make her feel better. Scientific studies show that 13. （欢笑产生化学物质 ） to make people feel better, which means clown doctors can be helpful. We are 14. （经专业训练过 的小丑 ） who work as part of a programme known as “ hospital clowning ” . I 15. （选择这个职业） because of my experience of going to hospital when I was a kid. Although the doctors and nurses did a great job, hospi鄄 tals 16. （不是专为孩子们设计的） . I spent much of the time when I was there feeling frightened and 17. （不是一 丁点儿的无聊） ! Being a clown doctor means I can help people by 18. （逗他们） . 19. （走访医院和其他医疗保 健机构） , we clown doctors work together with 20. （专业医疗人员） . 21. （正常一天里） , we spend our time 22. （使 病 人 开 心 ） , their families, and 23. （通常 ， 多半 ） , the hospital staff, too! We do this by 24. （变魔 术 ） , singing songs, telling stories and, of course, 25. （ 讲 滑 稽 的 笑 话 ） . Some children, though, 26. （不想 笑 ）， especially if they蒺re in pain. We have to be very sensitive and 27. （与 ……紧密合作 ） the doctors and nurses, who 28. （为我们提供每个病人的最新 病情） . And my magic medicine does indeed seem to 29. （取得成效） . While the doctor 30. （集中精力） examining Lara蒺s ankle, I get her attention by doing a magic trick. Although she is clearly still in some pain, her 31. （恐惧和焦虑的 表 情 ） has been replaced — first by a small smile, and then by 32. （大笑） as I 33. （“神奇地” 变出了她的袜子） from out of my pocket. Seeing their daughter so much happier has 34. （反过来） made Lara蒺s parents more relaxed. And 35. （我呢） ? Well, when I 36. （摘下假发） and my red nose, I蒺m still 37. （面带微笑 ） , as I remember all the fun and laughter of the day. While there might be more hospital visits ahead for Lara and others, I hope that clown doctors help make it a friendlier place to visit. 38. （毕竟 ） , it really is true that 39. “ ” （欢笑是最佳灵药） . 重 点 知 识 1. amusement n. 作不可数名词， 意为 “可 笑， 愉悦， 娱乐”。 The children had a good time in the amuse鄄 ment park. 孩子们在游乐场玩得很开心。 短语： to one蒺s amusement 意为 “令某人 感到好笑的是”。 To everyone蒺s amusement, the drunk man was singing and dancing on the road. 令大 家感到好笑的是， 这个醉汉在大街上又跳 又唱。 拓展： amuse vt. 使开心， 逗笑； 给……提 4 Unit1 Laughoutloud！ 学 供娱乐、 消遣 amuse oneself by doing sth. 通过做某事自娱 自乐 be amused by/at... 被……逗乐 keep sb. amused 使某人开心 誅 牛刀小试 ① 我们经常通过玩捉迷藏自娱自乐。 We often playing hide鄄and鄄seek. ② 令我们好笑的是， 这个三岁的小女孩对她 的穿戴特别讲究。 , the three鄄year鄄old girl should be particular about what she wears. ③ 露西很有幽默感， 总是能用故事把同事逗 得很开心。 Lucy has a great sense of humour and always her colleagues with her stories. 2. entertain vt. 意为 “使快乐”； “招待， 款 待”。 She entertained the children with stories and songs. 她用故事和歌曲让孩子们开心。 Barbecues are a favourite way of entertain鄄 ing friends. 烤肉野餐是最受人喜爱的待客 方式。 拓展 ： entertainment n. 娱乐节目 ， 娱乐活 动； 招待， 款待 entertaining adj. 令人愉快的， 有趣的 誅 牛刀小试 ① 现在儿童电视节目有趣多了。 Children蒺s TV nowadays is . ② 当今， 随着科技的发展， 从网上获得娱乐 很轻松。 With the development of technology, it蒺s easy to nowadays. ③ 他给我们讲故事， 说笑话， 让我们高兴了 好几个小时。 He his stories and jokes. 3. cheer up 意为 “（使） 高兴起来， 振作起 来”。 Nobody can help you, so you must cheer yourself up. 没有人能帮你， 所以你必须振 作起来。 拓展： cheer sb. on 为某人加油， 为某人打气 誅 牛刀小试 ① 她生病了， 所以我送她鲜花让她高兴。 She was sick so I . ② 数以千计的支持者冲进体育场给他们加油 打气。 Thousands of supporters . 4. do the trick 意为 “奏效， 达到预期效果”。 I need a piece of paper. This old envelope will do the trick. 我需要一张纸。 这个旧信 封就行。 拓展： play tricks/a trick on 捉弄 trick sb. into doing sth. 哄骗某人做某事 誅 牛刀小试 ① 我不知道到底是什么奏效了， 但是我现在 确实觉得好多了。 I don蒺t know what it was that , but I蒺m definitely feeling much better. ② 他哄骗我， 让我相信他做了一件好事。 He tricked me that he had done a good deed. ③ 小心杰克， 因为他只是在捉弄你。 Watch out for Jack because he . 5 高中英语选择性必修 第一册 （外研版） 精编版 学 参 考 译 文 最佳灵药 当我穿着白大褂走向医院的时候， 我看 起来跟其他医生一样——直到我戴上卷曲的 彩虹色假发和大红鼻子， 别上我的名牌 “拉 里·笑哈哈医生” 为止。 我穿过一道道门进 入候诊区， 这里充斥着常见的厌烦和紧张情 绪。 人们别扭地坐在塑料椅子上， 翻阅着那 些已经被读过几百遍的旧杂志。 焦虑的父母 们正在竭尽所能安抚紧张哭闹的孩子。 就在这样的场景里， 我注意到一个小女 孩， 她的脚踝肿成了正常的两倍。 我和当值 护士交谈时她告诉我， 劳拉从自行车上摔下 来， 她的父母匆忙将她送到医院。 自从来到 这里， 劳拉就因为疼痛而一直大哭。 尽管为 她治疗伤痛的是医生和护士， 但让她的心情 变好， 则是我的工作。 科学研究表明， 欢笑能令人产生一些有 益身心的化学物质， 这就意味着小丑医生能 帮到患者。 我们是受过专门培训的小丑， 是 “医院小丑” 的项目成员。 我选择这个职业 是由于自己小时候去医院的经历。 尽管当时 医生和护士都尽职尽责， 但医院实在不是个 适合孩子们待的地方。 我在那里的大部分时 间要么觉得害怕， 要么感觉非常无聊！ 而成 为小丑医生意味着我可以用娱乐人们的方式 帮助他们。 作为小丑医生， 我们要走访医院和其他 的医疗保健机构， 和专业医疗人员一起工 作。 我们一天的工作内容通常是为病人、 病 人家属， 甚至是医院的工作人员带来欢乐！ 为此， 我们会变魔术、 唱歌、 讲故事。 当然 还会讲一些滑稽的笑话。 尽管如此， 有些孩 子并不想笑， 尤其是他们感到疼痛的时候。 所以我们必须非常善解人意， 并且与医护人 员密切合作， 他们会为我们提供每个病人的 最新情况。 而我的灵药似乎取得了成效。 当医生集 中精力检查劳拉的脚踝时， 我用魔术来吸引 劳拉的注意力。 看得出， 尽管她显然仍有一 些痛苦， 但她恐惧和焦虑的表情已经不见 了： 先是一个小小的微笑， 接着变成了大 笑——因为我 “魔术般地” 从我的口袋里变 出了她的一只袜子。 看到女儿破涕为笑， 劳 拉的父母也松了一口气。 而我呢？ 当我摘下假发和红鼻子的时 候， 脸上仍然带着大大的微笑， 因为我记得 这天所有的乐趣和欢笑。 也许将来， 对于劳 拉或者其他人来说， 他们还有更多到医院就 诊的需要， 而我希望， 小丑医生能够帮助医 院成为一个更温暖友善的就诊场所。 毕竟， “欢笑是最佳灵药”， 这句话是千真万确的。 6 参 考 答 案 SectionⅠ Startingout 精听练习 1. stage plays 2. amusing themes 3. mistaken iden鄄 tity 4. serious 5. laugh 6. our homes 7. the Internet 8. The Ancient Romans 9. laugh at oneself 10. Italians 11. family members 12. death 13. social context 14. connect us 15. society 16. happiness 17. cross鄄talk 重点知识 not in the mood to tell jokes; in no mood for a joke SectionⅡ Understanding ideas 文脉梳理 1. put on 2. walked into 3. attention 4. in great pain 5. reason 6. responsibilities 7. magic trick 8. laughter is the best medicine 品鉴语言 1. put on my curly rainbow wig 2. add my name badge 3. the waiting area 4. familiar atmosphere of boredom and tension 5. looking through old magazines 6. comfort nervous and crying children 7. whose ankle is twice its normal size 8. the on鄄duty nurse 9. rushed her to the hospital 10. she fell off her bicycle 11. has spent her time crying in pain 12. treat her injury 13. laughter produces chemicals 14. specially trained clowns 15. chose this career 16. weren蒺t really designed for children 17. more than a little bored 18. entertaining them 19. Visiting hospitals and other health care facilities 20. medical professionals 21. On a typical day 22. cheering up patients 23. more often than not 24. doing magic tricks 25. telling silly jokes 26. don蒺t feel like laughing 27. work closely with 28. keep us updated on each pa鄄 tient 29. do the trick 30. concentrates on 31. scared and anxious look 32. loud laughter 33. “ magically ” pro鄄 duce her sock 34. in turn 35. as for me 36. take off my wig 37. wearing a big smile 38. After all 39. laugh鄄 ter is the best medicine 重点知识 1. ① amuse ourselves by ②To our amusement ③keep; amused 2. ①much more entertaining ②get entertainment from the Internet ③entertained us for hours with 3. ①sent her some flowers to cheer her up ②rushed into the stadium to cheer them on 4. ①did the trick ②into believing ③is just playing tricks on you SectionⅢ Usinglanguage 重点语法 ①which ②whose ③when ④ as ⑤most of which are new 话题词块 ① 咧嘴大笑 ② 眉开眼笑 ③ 微微一笑 ④ 放声大 笑 ⑤ 取笑 ⑥ 狂笑 ⑦ 笑料 ⑧ 苦笑 ⑨ 笑到最后； 取得胜利 ⑩ 为了取乐， 消遣 重点知识 1. ①made/left a deep impression on me; was deeply impressed with his magic trick ②first impression ③What impressed people most; impressive ④I have impressed on them 2. ①to win ②punishment; to be punished; punishing 精听练习 1. I蒺m joined 2. April Fool蒺s Day 3. practical jokes Unit1 Laughoutloud! 参 考 答 案 学习手册 63