内容正文:
日积•思考•格局
第12期
【2024~2025学年度武汉市部分学校高三年级九月调研考试】
“文化出海”,是推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明的重要方面。如何“文化出海”?我们可以在以下三方面下功夫:
一是看“罗盘”识方向。“扬帆远航”,意味着机遇,也预示着这些文化产品要接受更多受众、更多视角的检验。因此,既需要识别(甲 哪些需求是各国相通的),也需要识别哪些需求又是因国家而异的,从而创作出更具全球目光、更能引起情感共鸣与认同的作品。比如去年集奥林匹克精神与中国文化元素于一身的冬奥会吉祥物“冰墩墩”,超越文化隔阂上演“一户一墩”火爆场面,世人可以“信口拈来”各种与中国国宝大熊猫有关的趣事,使“冰墩墩”成为全球近几届奥运会热度最高的吉祥物之一。
二是建“港湾”助远航。水手可以A一往无前地出海,是因为背后有可以安心停泊的港湾,对于文化“走出去”来说亦是如此。①比如截至到2022年,②中国(浙江)影视产业国际合作区已吸引260多家企业入驻,③将大量华语影视作品发行至全球180多个国家和地区。④合作区还上线了“十诺云平台”,⑤为全国乃至浙江影视出口企业提供服务。
三是(乙育“水手”搏风浪)。大海航行靠舵手,也靠水手。“文化出海”,除了内容“出海”,也需要人才、技术、资金的“出海”。比如,为了提升翻译出版人才业务水平和综合能力,中国翻译研究院、中国新闻出版研究院等启动了“海外翻译与传播应用能力培养计划”,围绕多语种翻译出版、书刊海外传播、海外出版营销、数字出版技术等领域,开展研修培训、研讨交流等。
文化是民族的,也是世界的。“文化出海”是一场与未来角逐的远征。期待在“文化出海”的这条路上,我们的电影、文学、动漫等产品能扬起一道道风帆,形成B千帆竞发之势,驶进世界各地受众的心里。22.文中画波浪线的“信口拈来”,有人认为用得好,有人认为有语病。你的看法是什么?请简要说明理由。(4分)
每日一题
日积•思考•格局
2
日积•思考•格局
每日一题
【答案】观点一:用得好。这里“信口拈来”,是根据成语“信手拈来”仿造出的新词,(2分)让读者感受到世人在提起与中国国宝大熊猫有关的趣事时,如数家珍,轻松自如;仿造的新词也给人以新鲜感。(2分)
观点二:有语病。这里“信口拈来”,仿用成语“信手拈来”,指世人在提起与中国国宝大熊猫有关的趣事时,如数家珍,但“信口拈来”是不及物动词,不能直接带宾语。(如果分析“‘口’与‘拈’搭配不当,不合逻辑”,亦可给分。解释“信口拈来”的语境义,不作要求。)
【必备知识】
词语是否有语病,(是否符合逻辑)可以从以下几个方面思考:
1.词语本身是否有语病(是否符合逻辑)。
2.词语置于句中是否符合某种事理逻辑。
3.前后词句之间的表达是否按照一定的顺序或逻辑关系安排。
4.整体语境突出强调的重点,是否符合逻辑。
3
日积•思考•格局
每日素材
人物¦与命运过招,在挣扎中站起,是普通人的英雄主义
关键词:坚持、热爱、不慕名利、跳出舒适圈
由麦家原著小说《解密》改编的同名电影,正在暑期档热映。作为茅盾文学奖获得者,麦家的很多小说节奏明快、结构精巧、故事性强,在家国情怀中,又有对人性和信仰的思考。这些特点,也“平移”到了《解密》的电影中,因为这种对原著的忠实,麦家把《解密》称为他最满意的一部改编作品。
谍战小说《解密》是麦家的第一部长篇小说,曾经被退稿17次,经过20多次修改,字数由200多万字删减到20多万字。终于在2002年出版并大获成功。 这之间耗时11年,十一年已不是一个时间概念,而是一段光阴,一部人生。麦家的青春因这漫长反复的折腾而有些狼狈,但始终没有溃散,在他看来,这种“守得云开见月明”如果只靠坚持是坚持不了的,本质还是因为对文学的热爱,因为爱,所以无法舍弃。他用了这样一个比喻,“每次退稿就像失恋,或和恋人吵架,内心很痛苦,但你确实爱他,所以痛哭一阵后,你又会去跟他低头认错,想要重归于好,真爱就是舍不得丢不下,如果一吵架就分开,这种爱就值得怀疑。”
麦家坦承自己并不是天赋型的作家,他形容自己写作是“老牛拉破车”“有时候甚至进一步退半步”,但通过写《解密》,他对天赋有了新的认识,“热爱就是天赋,一个东西你能够百折不挠,骂不散打不开,你肯定是在这件事情上有天赋的。”
日积•思考•格局
每日素材
《解密》之后,麦家几乎是以破竹之势开启了自己的“谍战宇宙”,《暗算》《风声》
……这些小说及其改编的影视剧的爆火让他被冠以“谍战之父”的名头,随之而来的是滔天的名利,最疯狂的时候,有人拎着一面粉袋现金来到他家,说他们有一部剧已经拍完了,希望在编剧上挂麦家的名字,不用他写,也不用他做任何事,只要在宣传的时候说是他的剧。
麦家一直认为自己是在名利面前比较谨慎的人,但也承认在这种狂轰滥炸下人难免会变形,他被许多人推着,“有时候写了自己不想写的东西,或者写得没那么精心。”但与此同时,他仍保持着一名作家本能的警觉,写完《刀尖》后,尽管身边仍是溢美之词,影视版权也卖出高价,但他敏锐地觉察到自己在进行一种没有意义的写作,一种简单的自我复制,“就像一场恋爱进入了一种麻木不仁的状态。”要不要将其斩断,麦家面临抉择。
后来的故事,大家已然熟悉,麦家停笔三年,说今后再也不写谍战。又在五年后,交出了转型之作《人生海海》,口碑销量“双爆”。如果从结果倒推,麦家当初的决定当然不坏,但若回到那个命运的岔口,后路已自断,前路悬未决,谁又能说未来光明灿烂?
敢和自己告别,敢跳出舒适的区域,这是一个作家的决心,或者用麦家自己的话来说,是一个作家的“不甘心”,“我如果继续写谍战,商业价值肯定不会差,甚至会越来越高,但是我不甘心,或者说我不愿意把我的生命,我对文学的爱最后落实到利益上面,所以我要跟谍战告别。一个艺术家、文学家应该有一种勇气信念,你要不停地对自己的母语负责,对自
日积•思考•格局
每日素材
己从事的职业负责,我要提供更多的样本,不停地挑战自己,同时也是挑战小说的各种疆域。”
麦家今年推出的新作《人间信》则更进一步,在这本书里,他放弃了他最擅长的故事,用完全文学的方式来表达一个人的内心,从市场角度来说,也许是冒险的,但麦家觉得,作为一个小说家, 这是哪怕失败也要做的尝试,“你这里走走那里走走,才知道正确的方向在哪里,找到正确的方向,然后往前走,哪怕慢一点都没问题,就怕方向不对。”
文学如人生,执笔的人要于一步一景中探出自己的路。60岁的麦家是任性的,也是勇敢的,哪怕已经看到了欢呼的人潮,哪怕已经听到了雷动的掌声,但因为那不是自己想要的终点,他还是转头,往新的风景里去。
——央视新闻
Lavf58.46.101
Bilibili VXCode Swarm Transcoder v0.7.32
$$