第2部分 八上 第16篇 与朱元思书-【达标学案】2024-2025学年初中语文课外文言文阅读

　 　 　 　 　 　 　 　 全，都 消散、散净 同样的颜色 跟、随 向东或向西 从 表示约数 独一无二 青白色 形容词作名词，湍急的江流 比箭还快。甚，超过 飞奔的马 返回首页 与朱元思书 第16篇 这里形容树密而绿，让人心生寒意 凭借 争着 向上 高，指争着往高处伸展 远，指争着往远处伸展 笔直地向上，直插云天 形成 冲击，撞击 拟声词，形容水声清越 美丽的鸟 互相和鸣 鸟鸣声 表示多 同“啭”，这里指蝉鸣 停止 停止 至、到达 平息 筹划、治理 看到 同“返”，返回 树木的枝干 在上边 互相掩映 阳光 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 找到 凭借 喜好 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 发现 得到 找到 领会 返回首页 与朱元思书 第16篇 背 凭借 返回首页 与朱元思书 第16篇 喜好 美丽的 美好的 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 平静 全、都 更加 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 安稳 安逸 安身 怎么 返回首页 与朱元思书 第16篇 都 全、都 返回首页 与朱元思书 第16篇 虚夸 好处 戴上 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 返回首页 与朱元思书 第16篇 谢谢观看 Thank you for watching 解释文中重点词语的意思 　　风烟俱( )净( )，天山共色( )。从( )流飘荡，任意东西( )。自( )富阳至桐庐一百许( )里，奇山异水，天 下独绝( )。 水皆缥碧( )，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍( )甚箭( )，猛浪若奔( )。 夹岸高山，皆生寒树( )，负( )势竞( )上( )，互相轩( )邈( )，争高直指( )，千百成( )峰。泉水激( )石，泠泠( )作响；好鸟( )相鸣( )，嘤嘤( )成韵。蝉则千( )转( )不穷( )，猿则百叫无绝( )。鸢飞戾( )天者，望峰息( )心；经纶( )世务者，窥( )谷忘反( )。横柯( )上( )蔽，在昼犹昏；疏条交映( )，有时见日( )。 重点句子翻译 1.从流飘荡，任意东西。 我(乘船)随着江流漂荡，任凭船随意向东或向西漂流。 湍急的江流比箭还快，凶猛的大浪就像飞奔的马。 3．负势竞上，互相轩邈。 4．蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。 山峦凭借(高峻的)地势，争着向上，仿佛都在争着往高处和远处伸展。 蝉就长久不断地叫着，猿猴持续地啼叫着。 那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息名利之心； (那些忙于)治理国家大事的人，看到这些幽深的山谷，也会流连忘返。 横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也像黄昏那样阴暗；稀疏的 枝条互相掩映，有时还能见到阳光。 【文章主旨】本文把富春江上的动静景物、多样声响、变幻光影巧妙地结合起来，为我们描绘出一幅充满生机活力的富春山水图。表达了作者对山水的热爱，对功名的鄙弃。 原　文 得西山后八日，寻山口西北道二百步，又得钴潭。潭西二十五步，当湍而浚者为鱼梁。梁之上有丘焉，生竹树。其石之突怒偃蹇①，负土而出，争为奇状者，殆不可数。其嵚②然相累而下者，若牛马之饮于溪；其冲然角列而上者，若熊罴之登于山。 丘之小，不能一亩，可以笼而有之。问其主，曰：“唐氏之弃地，货而不售。”问其价，曰：“止四百。”余怜而售之。李深源、元克己时同游，皆大喜，出自意外。即更取器用铲刈秽草伐去恶木烈火而焚之。嘉木立，美竹露，奇石显。由其中以望，则山之高，云之浮，溪之流，鸟兽之遨游，举熙熙然回巧献技，以效兹丘之下。枕席而卧，则清泠之状与目谋，瀯瀯③之声与耳谋，悠然而虚者与神谋，渊然而静者与心谋。不匝旬而得异地者二，虽古好事之士，或未能至焉。 (选自《柳河东集》卷二十九，有删减) 【注释】①偃蹇(yǎnjiǎn)：形容石头高耸的姿态。②嵚(qīn)：形容山石突出。③瀯瀯(yíng)：形容水回旋流动的声音。 参考译文 (我)找到西山后的第八天，沿着山口向西北走了两百步，又发现了钴潭。钴潭西面二十五步(的地方)，在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘，(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石头突出隆起、高然耸立，破土而出、争奇斗怪的，几乎(多得)数不清。那些重叠着、相负而下的石头，好像是(俯身)在小溪里喝水的牛马；那些高耸突出、如兽角斜列往上冲的石头，好像是在山上攀登的棕熊。 小丘很小，不到一亩，可以把它装到笼子里占有它。(我)打听它的主人是谁，(有人)说：“这是唐家不要的地方，想出售却卖不出去。”(我)问它的价钱，(有人)说：“只要四百文。”我很喜欢(这个小丘)，就(把它)买了下来。李深源、元克己这时和我一起游览，(他们)都非常高兴，(认为这是)出乎意料的收获。(我们)随即轮流拿起工具，铲割杂草，砍伐杂树，点燃大火把它们烧掉。美好的树木树立起来了，秀美的竹子显露出来了，奇峭的石头呈现出来了。(我们)站在小丘中间眺望，(只见)高高的山岭、漂浮的云朵、潺潺的溪流、自由自在游玩的飞鸟走兽，全都欢快地呈巧献技，来为这个小丘效力。(我们在小丘上)枕着石头席地而卧，目光触及的是清澈明净的景色，耳朵听到的是淙淙潺潺的水声，心灵感受到的是悠远空旷的浩然之气和恬静幽深的境界。不满十天(我)就得到了两处风景胜地，即便古代爱好山水的人士，或许也没到过这地方吧！ 【文本助读】本文记叙作者发现并购买了一处“遗弃”的小丘，表达了欣喜之情，也流露出一种抑郁之感。　　 2．请用“/”给文中画线的句子断句。(断3处) 即 更 取 器 用 铲 刈 秽 草 伐 去 恶 木 烈 火 而 焚 之 3．请将下列句子翻译成现代汉语。 (1)潭西二十五步，当湍而浚者为鱼梁。 (2)不匝旬而得异地者二，虽古好事之士，或未能至焉。 本文写了山石的奇形怪状，栩栩如生；前文写了山峰的高峻挺拔，树木繁茂。 【选文理由】本文作者为免友人挂念，写信告诉友人自己的近况，流露出作者与友人之间的深情厚谊。 原　文 仆自到九江，已涉三载。形骸且健，方寸甚安。下至家人，幸皆无恙。长兄去夏自徐州至，又有诸院孤小弟妹六七人提挈同来。顷所牵念者，今悉置在目前，得同寒暖饥饱，此一泰也。江州风候稍凉，地少瘴疠。乃至蛇虺蚊蚋，虽有，甚稀。湓鱼颇肥，江酒极美。其余食物，多类北地。仆门内之口虽不少，司马之俸虽不多，量入俭用，亦可自给。身衣口食，且免求人，此二泰也。仆去年秋始游庐山，到东西二林间香炉峰下，见云水泉石，胜绝第一，爱不能舍。因置草堂，前有乔松十数株，修竹千余竿。青萝为墙援，白石为桥道，流水周于舍下，飞泉落于檐间，红榴白莲，罗生池砌。大抵若是，不能殚记。每一独往动弥旬日平生所好者尽在其中。不唯忘归，可以终老。此三泰也。计足下久不得仆书，必加忧望，今故录三泰以先奉报，其余事况，条写如后云云。 参考译文 我自从到了九江，已经过了三年。身体还算健康，心情很平静。下到家人，庆幸没有什么毛病。我大哥去年夏天从徐州来到这里，还有各房孤小的弟妹六七人互相扶助一同来了。不久前牵挂的家人，现在都出现在眼前了，能够同寒暖共饥饱，这是第一件安适的事。江州气候渐渐凉爽了，当地很少恶性传染病。至于毒蛇、蚊虫，虽然有但很少。浔江的鱼很鲜，江州的酒极美。其他的食物，大多类似北方。我家的人口虽然不少，司马的俸禄虽然不多，只要衡量收入，节俭用度，也可以自给自足。身上穿的，嘴里吃的，还不必求助于人，这是第二件安适的事。我去年秋天开始游庐山，到东林寺、西林寺之间的香炉峰下，看见飞云、流水、清泉、怪石，绝妙第一，喜爱得不忍离去。于是建造草堂一座，前有十几株高大的松树，一千多根修长的竹子。青色的藤萝点缀着篱笆墙，洁白的石块铺着桥面。流水环绕在茅舍之下，飞泉洒落在屋檐之间，红色的石榴，白色的莲花，分别生长在石阶下边的水池中。大致如此，不能详尽记述。每次我独自一人前去，常常住满十天。一生爱好的东西，全在这里。不仅忘记回家，简直可以在此度过一生。这是第三件安适的事。想到您很久没有得到我的信，一定更加盼望，现因此亲记下这三件安适的事先做呈报，其余的事，我一条一条地写在后面吧！ 【文本助读】文章讲述了“三泰”：自己与家人康健，共享天伦之乐；江州环境好，鱼肥酒美，俸禄虽不多，也可自足；香炉峰下建草堂，周围环境幽绝。表达了作者知足常乐、随遇而安、乐观旷达的情怀。 2．请用“/”给文中画线的句子断句。(断3处) 每 一 独 往 动 弥 旬 日 平 生 所 好 者 尽 在 其 中 3．请将下列句子翻译成现代汉语。 (1)见云水泉石，胜绝第一，爱不能舍。 (2)不唯忘归，可以终老。 $$