内容正文:
当翻开历史的书页敦煌独有的厚重感又会扑面而来它曾占据丝绸之路咽喉锁钥东是中原腹地,向西联结西域成为“文明交流互鉴的典范”;它还拥有中国最早的“海关”“张骞严选”自此进入我们餐桌;它被历代工匠接力雕琢千余年数百个洞窟成为大漠里的美术画廊…… 敦煌,为何盛大?
敦煌,为何盛大成为丝绸之路上璀璨的明珠?
第三单元 文化传承与文化创新
第八课 学习借鉴外来文化的有益成果
文化交流与文化交融
2024/9/18
学习目标
课标要求 核心素养要求 学习任务要求
辩证地看待外来文化,领会正确对外来优秀文化的态度,尊重文化的多样性,促进文化交流交融,共同推动世界文化发展。 政治认同:维护各国各民族文化的多样性,加强相互交流、相互学习、相互借鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。
科学精神:全面认识文化价值,明确各民族的文化成就既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族文化的有益成果。文化既是民族的,也是世界的。
公共参与:树立国际眼光,积极推进文化交流与文化交融,努力构建人类命运共同体。 1理解文化的民族性与多样性。[重点+难点]
2.理解文化交流与交融的作用。 3.正确对待外来文化。[重点]
2024/9/18
敦煌,为何盛大成为丝绸之路上璀璨的明珠?
2024/9/18
文化交流指的是发生于两个或者多个具有文化源差异显著的关系之间的交流。文化交流促进人们互通有无,增进文化发展与丰富。
文化交流的前提条件是各文化主体之间须有很强的文化生产力,须有自己独特的文化,须有文化自主权。他们的交流一般只会发生在各自尊重对方的前提条件下。此外,文化入侵现象,强势文化压制弱势文化现象,都不是文化交流的表现。文化交流须有起始点和机会的平等。顺从,勉强等都不是文化交流的本义。
文化交流就是文化传播的过程。
文化多样性是文化交流的前提。
阅读与思考
拓展延伸——文化交流的含义
2024/9/18
一、文化交流与文化发展
(一)文化交流的作用
1.文化交流构成了文化发展的重要动力。
2.对民族文化:各民族文化之间的差异和交流对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。
3.对人类文化:正是坚持求同存异、取长补短的原则,积极推进不同民族文化的交流,才推动了人类文化的发展。人类文化发展的历史就是一幅不同文化交流、交融的宏伟画卷。
玄奘西游
鉴真东渡
请列举出历史上中外文化交流的佳话。
当今世界百年变局,在共同挑战面前,任何一个国家都无法独善其身,任何一个民族都难以独立支撑,只有和衷共济、和合共生,以文明交流超越文明隔阂,以文明互鉴超越文明冲突,以文明共存超越文明优越,才能开创人类美好生活的康庄大道。
思考:如何推动文化交流与发展?
2024/9/18
(一)文化交流与文化发展
2. 如何进行文化交流,推动文化发展?
①原则:坚持求同存异、取长补短的原则,积极推进不同民族文化的交流推动人类文化的发展。 p106
②态度:我们应该维护各国各民族文明多样性,加强相互交流、相互学习、相互借鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。 p107
不同民族文化的交流不是使文化走向趋同/同一
既要认同本民族文化,又要尊重其他民族文化,相互借鉴,求同存异,共同 促进人类文明繁荣进步。(对待文化多样性的态度)
2024/9/18
核心归纳——文化多样性与文化交流的关系
1、文化多样性是文化交流的前提。
每一个国家和民族的文化都扎根于本国本民族的土壤之中,各国和各民族的政治、经济等社会条件不同,形成了各具特色的民族文化。这些各具特色的民族文化使世界文化呈现出多姿多彩的景象,同时为各民族文化上的交流、借鉴、学习提供了可能。
2、尊重文化的多样性,有利于促进文化交流。
面对文化多样性,在坚持各民族平等的基础上,尊重差异,理解个性,坚持求同存异、既要认同本民族文化,又要尊重其他民族文化,相互借鉴,求同存异,共同促进人类文明繁荣进步。
3、二者相互促进。
在文化交流中,维护各国各民族文化多样性,加强相互交流、相互学习、相互借鉴,这样世界文明之园才能万紫千红、生机盎然。
2024/9/18
(一)文化交流与文化发展
全面理解文化交流 :中华文化VS世界文化
(1)文化交流是双向的。既包括向世界传播中华文化,也包括外域文化在中国的传播。向世界传播中华文化能够为世界文化发展作出贡献;世界各国优秀文化在中国传播,有利于促进中华文化的发展和进步。也就是在文化交流上要坚持“引进来”与“走出去”相结合。
(2)文化交流的作用是双重的。在文化交流过程中,既要欢迎世界各国的优秀文化在中国传播,吸收和借鉴各国的优秀文化,为发展中华文化服务;又要坚决抵制国外落后、腐朽文化的侵蚀和渗透,确保中华文化健康发展。
知识拓展
2024/9/18
(一)文化交流与文化发展
1.文化交流的途径:商业贸易、人口迁徙、教育、亲朋聚会、外出旅游和各种经济、政治、文化活动等。
2.文化交流与传播的主要手段:大众传媒。
例如:报刊、广播、电视、网络等。
大众传媒具有文化传递、沟通、共享的强大功能,但没有创造新文化,只是文化的“搬运工”!
补充拓展:你知道哪些文化交流的途径和主要手段?
敦煌莫高窟成为人类艺术史上一座顶峰,对今天的文化有何启示?
拓展延伸——文化交流的含义、文化交融含义
文化交流侧重是把一种文化发扬光大,传播开来,让更多的受众知道、理解的过程;
文化交融侧重的是文化在相互借鉴、取长补短甚至是冲突碰撞之后的发展升华,产生新文化的过程。文化交流发生的是量变,文化交融发生的是质变。
2024/9/18
(二)文化交融与文化发展
(一)文化交融的必要性(为什么)
1.文化交融推动文化发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。
2.一个民族的文化成就,既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族文化的有益成果;它不仅属于这个民族,而且属于整个世界。
3.可以推动本民族文化走向世界,增强本民族文化的国际影响力。
文化既是民族的也是世界的
2024/9/18
(一)文化交流与文化发展
2.文化交融的意义
①对本国本民族文化:人类正是通过文化交融,积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,才为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。
②对世界文化:各国各民族通过文化交融丰富和发展本国本民族文化,也为世界文化发展繁荣作出了贡献。 推进文化交融,是让世界变得更加美丽、让各国人民生活更加美好的必由之路 ()
◆沈绣是苏州刺绣流派中的一支,它的独特之处是常以西洋油画的人物肖像、风景等为绣稿,吸收其用光、用色和明暗关系等技法用于刺绣技法中,使得绣品立体感强、生动逼真,典型地体现了东西方艺术的结合。
沈绣《嘉藕图》(局部)
◆结合典例,思考这种文化形式是如何形成的?
不同民族文化为什么能交融?反映民族文化有什么特点?
文化交融如何促进世界文化的丰富与发展?
阅读与思考
提 示:
文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。要善于学习、借鉴其他民族地区优秀文化成果,使其为我所用,与自己的文化交融整合,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立,也为世界文化发展繁荣作出贡献。如沈绣吸收了西洋艺术的用光用色。
2024/9/18
(一)文化交流与文化发展
2.文化交融如何推动文化发展——怎么办?
(1) 积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立;
(2) 坚持以我为主,为我所用;
(3) 对待文化多样性的态度:既要认同本民族文化,又要尊重其他民族文化,相互借鉴,求同存异,共同促进人类文明繁荣进步。
文化交流 文化交融
区别 表现不同 文化交流是一个过程,是彼此间文化的相互沟通,互通文化的有无,促进文化丰富与发展,是通过一定的方式得以传播。 文化交融强调的是不同文化的你中有我,我中有你,彼此渗透,难分你我,推出融汇多种文化特质的新文化——结果
结果不同 文化交流侧重的是把一种文化发扬光大,传播开来,让更多的受众知道、理解的过程,量变 文化交融侧重的是文化在相互借鉴、取长补短甚至是冲突碰撞之后的发展升华,产生新文化的过程,质变
意义不同 文化交流促进了文化自身的发展,也促进了经济、政治、社会的发展 不同地域、不同民族的文化相互交融,从而共同推动世界文化创新
联系 (1)文化交流是文化交融的前提、基础,文化交融是文化交流的升华、发展。所有的文化交融都是建立在文化交流基础上的;
(2)文化交融是多元文化交流的结果之一,都要尊重文化多样性,也都有利于维护世界文化的多样性,促进文化繁荣发展。
文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。
(1)我们应该维护各国各民族文化多样性,加强相互交流、相互学习、相互借鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代,这样世界文明之园才能万紫千红、生机盎然。
(2),首先要尊重本民族文化,培育好、发展好本民族文化。
(3)我们要在坚持各民族平等的基础上,尊重差异,理解个性(美人之美)
(4)既要认同本民族文化,又要尊重其他民族文化,相互借鉴,求同存异,共同促进人类文明繁荣进步。(美美与共、天下大同)
(5)树立高度的文化自信, 不断创新文化传播方式,
(6)要更加主动地推动中华文化走向世界, 增强中华文化的国际影响力
(7)要欢迎世界各国优秀文化在中国传播,吸收外国优秀文明成果面向世界,博采众长,坚持以我为主为我所用
(7)反对一味推崇外来文化的“民族虚无主义”和拒绝接受任何外来文化“封闭主义”
核心归纳——如何推动中外文化交流(多样性)
课堂小结
文化交融
与
文化发展
文化交流与
文化交融
文化交流
与
文化发展
1.文化交流的作用
2.文化交流的要求
1.文化交融的原因/作用/意义
2.如何通过文化交融推动文化发展
(1)本国民族文化的发展、
(2)世界文化的发展
课堂检测
1.近年来,中俄两国文化交流日益频繁,中俄青少年文化交流、中俄服饰文化交流、中俄红色旅游合作交流等活动增进了中俄之间的友谊,也有力地推动了中俄文化交流和发展。中俄文化交流的重要意义是( )
①促进了彼此间文化交流,扩大了各自文化的影响
②促进了中俄文化的融合和统一
③有利于中俄文化相互借鉴,取长补短,以实现共同繁荣
④有利于树立中华文化在俄罗斯的主导地位
A. ①② B. ①③ C. ②③ D. ③④
【解析】本题考查文化交流。①③:中俄文化交流活动增进了中俄之间的友谊,也有力地推动了中俄文化交流和发展,表明中俄文化交流的重要意义是促进了彼此间文化交流,扩大了各自文化的影响,有利于中俄文化相互借鉴,取长补短,以实现共同繁荣,①③符合题意。②:错在“统一”,②排除。④:不同民族的文化是平等的,中华文化不能在俄罗斯占主导地位,④错误。故本题选B。
B
1、近年来,中俄两国文化交流日益频繁,中俄青少年文化交流、中俄服饰文化交流、中俄红色旅游合作交流等活动增进了中俄之间的友谊,也有力地推动了中俄文化交流和发展。中俄文化交流的重要意义是:
①促进了彼此间文化交流,扩大了各自文化的影响
②促进了中俄文化的融合和统一
③有利于中俄文化相互借鉴,取长补短,以实现共同繁荣
④有利于树立中华文化在俄罗斯的主导地位
A. ①② B. ①③ C. ②③ D. ③④
【解析】中俄文化交流活动增进了中俄之间的友谊,也有力地推动了中俄文化交流和发展,表明中俄文化交流的重要意义是促进了彼此间文化交流,扩大了各自文化的影响,有利于中俄文化相互借鉴,取长补短,以实现共同繁荣,①③符合题意;②错在“统一”,排除;不同民族的文化是平等的,中华文化不能在俄罗斯占主导地位,④错误。正确答案为B。
B
课堂检测
3. 近年来,中俄文化交流频繁。2019年12月,中民族舞剧《孔子》首度在莫斯科上演。舞剧以刻有孔子经典语录的竹简为舞台背景,通过演员的翩跹舞姿,形象演绎了孔子周游列国的传奇故事,生动阐释了孔子想的大同世界。精彩绝伦的艺术盛宴带来了真正的中国风,深受俄罗斯观众喜爱。这表明( )
①厚重的历史积淀是文化创新与传播的前提
②不同艺术形式赋予传统文化不同的本质内涵
③多样化的艺术形式能够更好地彰显文化的价值
④不同文化的交流能够促进文化的发展和进步
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
【解析】①:文化的多样性是实现文化创新与发展的前提和基础,
而且材料的主旨并不是历史文化与文化创新与传播的关系,①排除。
②:应该是内容决定形式,而不是形式决定内容,况且传统文化历史形成的“不同
艺术形式赋予传统文化不同的本质内涵”说法欠妥,②排除。
③:“精彩绝伦的艺术盛宴带来了真正的中国风,深受俄罗斯观众喜爱”说明
多样化的艺术形式能够更好地彰显文化的价值,③符合题意。
④:中俄文化交流频繁,中民族舞剧《孔子》首度在莫斯科上演,传播中华文化,深受俄罗斯观众喜爱,这表明不同文化的交流能够促进文化的发展和进步,④符合题意。
D
Lavf58.20.100
$$