内容正文:
第40課
これから友達と食事に行くところです
单词
2
モノレ-ル[名]单轨铁路,单轨电车
オイル[名]油,润滑油
ダンス(dance)[名]跳舞,舞 ダンスします
じだい(時代)[名]时代 大学の時代 高校時代
やくしゃ(役者)[名]演员
男優(だんゆう)・女優(じょゆう)・俳優(はいゆう)
歌舞伎の役者は全部男の子だ。
むすめ(娘)[名]女儿 娘さん お嬢さん
息子 息子さん
こいぬ(子犬)[名]小狗 小猫(こねこ)、小鳥(ことり)
げきじょう(劇場)[名]剧场,剧院
ししゃかい(試写会)[名]试映会,预映会
みみ(耳)[名]耳朵
おく(奥)[名]里头,内部;深处 奥さん(おくさん)
まだ耳の奥に音楽が残っています。
きげん()[機嫌名]情绪,心情 気持ち
機嫌がいい/よい; 機嫌が悪い;ご機嫌よう 祝您一切顺利
せんじつ(先日)[名]前几天,前些天
前日(ぜんじつ) Ⓞ 前一天
先日お世話になりました。本当にありがとうございました。
コピ-き(~機)[名]复印机
掃除機 洗濯機
けん(券)[名]券,票 切符・チッケト
多用于构成复合词
にゅうじょうけん(入場券)[名]入场券,门票
しょうたいけん(招待券)[名]招待券,请帖
かいすうけん(回数券)[名]回数券
チケット、切符
コンサート/映画/京劇のチケット
バス/電車の切符
入場券、招待券、回数券
さいしゅうびん(最終便)[名]最晚航班
むかう(向かう)[动1]往~去
~へ/に向かう
出張で中国へ向かいます。
壁に向かって座ってください。
そろえる[动2]备齐,凑齐;使一致
会議の前に、資料を揃えなければなりません。
皆が口を揃えて答えました。
かいつうする(開通~)[动3]开通
かいちくする(改築~)[动3]改建 建築(けんちく)
図書館を近代風に改築する。
かんせいする(完成~)[动3]完成
もれる(漏れる)[动2]漏,泄漏
車のオイルが漏れている。
情報が漏れた。
漏らす(もらす) ② 「他1」 使泄露
計画を漏らしてしまった。
にゅうしゃする(入社~)[动3]入社 退社(たいしゃ)
しん(清)[专]清,清代 清の時代
おまたせしました(お待たせしました)让您久等了
语法解释
一
16
1、動詞+ところです。表示动作处于某种阶段
1)動詞基本形+ところです、表示动作即将进行。
これから友達と食事に行くところです。
今、風呂に入るところなので、後でこちらから電話します。
これから家を出るところです。 これから朝ご飯を食べるところです。
17
1、動詞+ところです表示动作处于某种阶段
1)動詞基本形+ところだった:表示某种情况险些发生。
もう少しで事故になるところだった。ゆっくり走っていてよかった。
もう少しで橋から落ちるところだった。
1、動詞+ところです表示动作处于某种阶段
2)動詞ている+ところです:表示正在做的过程中。
森さんは会議の資料を揃えているところです。
もしもし、今どこですか。 電話をかけているところです。
ー今、電車に乗っているところです。 いま勉強しているところです。
いま料理をつくっているところです。
動ているVS動ているところ
動ている ①动作正在进行;②动作结果的状态存续;
③表示反复的动作或习惯;
動ているところ:没有第② ③种用法
あの犬はもう死んでいます。 (○)
あの犬はもう死んでいるところです。(✖)
動ているVS動ているところ
動ているところ:表示包含若干个阶段的某事态目前的进展状况;一般其前面不接瞬间动词;
例:今、資料を調べているところです。
動ているVS動ているところ
動ている:前可接非意志性动词,表状态;
動ているところ:前面一般不接非意志性动词;
今、ドアが開いています。 (○)
今、ドアが開いているところです。(✖)
1、動詞+ところです
表示动作处于某种阶段
3)動詞た+ところです:表示动作或事件刚刚结束。
ごめん、遅くなって、待った?
ーううん、私も今来たところ。
馬さんは今空港に着いたところです。
そのニュースはたった今、聞いたところです。
さっき、家に帰ってきたところです。
2、動詞た+ばかりです
動詞た+ばかりです:表示动作或事件刚刚结束。
このモノレールは去年開通したばかりです。
ご飯を食べたばかりです。 仕事が終わったばかりです。 帰ったばかりです。
私は先月中国に来たばかりです。
2、動詞た+ばかりです
動たばかりで、… 刚……,没多久
入社したばかりで、まだ勉強しなければならないことが多いです。
2、動詞た+ばかりです
動たばかり+の+名
先週買ったばかりの携帯を無くしてしまいました。
暗記したばかりの単語を忘れてしまいました。
動たばかりVS動たところ
動たばかりです:从心理上觉得某动作或事件刚刚结束;
動たところです:动作结束后经过时间极短的情况;
あの二人は去年結婚したばかりです。(○) たところです(✖)
レポートはできましたか。
ーええ、今できたところです。 (○) たばかりです(✖)
27
3、動詞ます形+始める・出す
動詞ます形+始める:表示动作或变化开始;
動詞ます形+出す:表示突然出现了某情况;常与副词「急に/突然/いきなり」等搭配使用。
6時ごろから料理を作り始めよう。
雨が降り始めました。 雨が急に降り出します。
急に大雨が降り出しました。 子供はいきなり泣き出します。
さっきまであんなに機嫌がよかったのに、
急に怒り出してびっくりしました。
4、動詞ます形+続ける
動詞ます形+続ける:表示动作或状态不间断的持续;
3時間歩き続けました。 一週間働き続けました。
さっきからずっと電話が鳴り続けています。
“降ります”后面不能接“続けます”,而须接“続きます”;
雨が一週間降り続きます。
5、動詞ます形+終わる
動詞ます形+終わる:表示动作或行为的结束;
例:この本はもう読み終わりました。
先週もらった薬はもう飲み終わりました。
注意:用于具有一定量的行为、动作
做完这一事情需要花费一定的时间,且事情结束有明确的终点;
30
复合动词的词性
由前面所接的动词,决定复合动词是自动词或他动词;
例:来週からこの本を読み始めます。「他動」
子供が急に泣き出しました。 「自動」
由“始める”“続ける”“出す”“終わる”决定复合动词的类型;
始める「動2」、続ける「動2」、出す「動1」、終わる「動1」
31
動詞ます形+直す
说明1:“重新......”。
例句1:ミスが多かったので、書き直します。
例句2:メールを送る前に、もう一度添付ファイルを見直した。
32
動詞ます形+抜く(ぬく)
说明1:表示将某个动作做完,“...到底”“一直...”。
例句1:始めた以上は、最後まで頑張り抜くことだ。
既然开始了,就要努力坚持到最后。
注意:包含“克服困难,坚持到最后”的意思。
33
動詞ます形+合う
说明:“互相...”。
例句1:みんなで日本語で話し合っている。
例句2:友達だから、困難があった時、助け合うべきだ。
34
動詞ます形+切る/切れる
①「~切る」意为“......完”;「~切れる」意为“能够......完”
好きな本がやっと手に入れたから、徹夜して読み切った。
このカレーライスは多かったけど、美味しくて一人で食べ切れた。
② “非常......”“十分......”。此时只能用「~切る」的形式。
子供たちは先生の言うことを信じ切っている。
真実がひとつだけあると言い切った。
35
動詞ます形+込む
说明1:“进入...”“装入...”。
例:あの人は迷わずにプールに飛び込んだ。
说明2:“充分地...”“深入地...”“持续的做...”。
例:彼のことを信じ込んでいた。
36
動詞ます形+やすい/にくい
接続:动词ます形+やすい,表示句中主语易于进行前项动作的性质,译为“容易……”
あの質問は彼にとって答えやすいです。 食べやすい 飲みやすい 作りやすい 読みやすい 使いやすい 聞きやすい
夏になると、食べ物は腐りやすいです。
接続:动词ます形+にくい
表示主语具有难以做到某个具体动作的性质,译为“难以……”
例:日本語はわたしにとって分かりにくいです。
37
動詞ます形+づらい
表示由于肉体或精神方面的原因引起的不良感觉,因为主观的原因导致进行某种活动有困难。前面只能接意志动词,不能接非意志性动词。可译为:“难...,不便...,不好...”。
のどが腫れているので、話しづらいです。
この席は遠くて聞きづらいです。
38
動詞ます形+づらい/にくい/難い
动词ます形+にくい: 表示是由客观原因造成的动作或行为难以进行。
动词ます形+がたい:一般接在表示心理活动、认识等方面的意志动词后;也可接在“言う”“表す”等与发言相关的动词后构成复合型动词。
動詞ます形+づらい:表示由于肉体或精神方面的原因引起的不良感觉。
この薬は飲みにくいです。(单纯觉得难喝)
この薬は飲み難いです。(觉得药贵)
この薬は飲みづらいです。(觉得喝药很痛苦)
39
動詞ます形+掛ける(か)
①单方面向对方做某事;
突然後ろから呼び掛けられた。
②刚要做....;
この頃、母が言いかけて、やめることが多いです。
③事情做到途中;小説をよみかけて、寝てしまった。
40
まとめ
1、動詞+ところです
①動詞基本形+ところです
②動ている+ところです
③動たところです
2、動たばかりです。
3、複合動詞:
①動ます形+始める
②動ます形+出す
③動ます形+続ける
④動ます形+終わる
41
基本课文
1.これから友達と食事に行くところです。我正要和朋友一起去吃饭。
2.森さんは会議の資料をそろえているところです。森先生正在整理会议资料。
3.馬さんは、今、空港についたところです。小马现在刚刚到达机场。
4.このモノレールは去年開通したばかりです。这条单轨铁路是去年刚开通的。
A 甲:もしもし、森さん、今どこですか。喂,森先生,你现在在哪里?
乙:これから家を出るところです。 我正要出门。
B 甲:森さん、上海行きの最終便は何時か分かりましたか。森先生,飞往上海的最晚航班是几点,您搞清楚了吗?
乙:今調べているところです。少し待ってください。现在正在查。请稍等下。
C 甲:来月、清水さんが結婚するのを知っていますか。
你知道下个月清水先生要结婚吗?
乙:ええ、たった今聞いたところです。
嗯,刚刚听说的。
D 甲:李さん、この本はもう読み終わりましたか。
小李,这本书看完了吗?
乙:いいえ、昨日読み始めたばかりです。
没有,昨天才开始看。
应用课文 京劇
小野回国的前一天。小李和小野去王府井购物。晚上,她们一起去看京剧。两人约好在剧场前与森会合。(小野和小李在剧场前等森)
森 :すみません。お待たせして。对不起,让你们久等了。
小野:いいえ、私たちもちょっと前に着いたところです。没关系,我们也刚到一会。
森 :そうですか。よかった。チケットは?是吗?那就好。票买了吗?
李 :これから買うところです。这就去买。
森 :じゃあ、ぼくが買ってきますよ。ここで待っていてください。那,我去买吧。你们在这等着。
(进入剧场就坐)
小野:この劇場、新しいそうですね。 这个剧场看起来挺新的。
李 :ええ、去年改築したばかりです。それまでは,清の時代にできた建物を修理しながら使い続けていました。嗯,是去年刚建的。在这以前一直是修修补补地用着清代的建筑。
(演出结束后响起掌声.森急急忙忙跑向卫生间)
李 :小野さん、いかがでしたか。小野,感觉怎么样?
小野:すばらしかったです。見終わったばかりで、まだ耳の奥に音楽が残っています。很精彩。刚看完耳边还留着音乐的余韵呢。
(森从卫生间回来,发现小野不见了)
森 :あれっ、小野さんは? 咦?小野呢?
李:小野さんなら,あそこです。今、舞台の上で、役者さんと一緒に写真を撮っているところですよ。小野嘛,在那儿。现在正在舞台上和演员一起照相呢。
$$