内容正文:
p36-38
1. find inspiration for 找到……的灵感
2. in rubbish bins 在垃圾桶里
3. at car boot sales 在汽车后备箱销售时
4. present the topic 呈现主题
5. make art out of food 用食物制造艺术
6. lay out 铺开,展开,摊开;;阐述,讲解,说明,规划,布置,设计,布局
7. live on 以…为食,靠……生活;继续活着
8. raw materials 原材料
9. endless possibilities 无限的可能性,无穷无尽的可能
10. stick...to the cardboard 把…粘在纸板上
11. be supposed to 应该,应当
12. start with... 以……开始
13. give well-organized directions 给出有条理的指示
p39-42
1. a masterwork of Chinese art 中国艺术杰作
2. offer an important insight into life 提供对生活的深刻理解
3. survive the test of time 经受住时间的考验
4. consist of 由…组成
5. present a peaceful scene of rural life呈现宁静的乡村画面
6. sail in and out of... 驶进驶出
7. in both directions 在两个方向上
8. picture life inside the city 描绘了城里的生活
9. go about one's daily business 处理日常事务,做日常的生意
10. display a remarkable mastery of perspective 展现出对透视法的精通
11. the scroll's ambitious size 恢宏的画幅
12. an enormous amount of 大量的,海量的
13. thanks to 幸亏,由于
14. provide a comprehensive look at life 全面展示生活景象
15. a wide range of大范围的,多种多样的
16. at first sight 乍一看,一见之下,初看时
17. the overall scene of life 生活的全景
18. on closer inspection 更为仔细的探察,进一步观察
19. expose serious political and social problems 暴露严重的政治和社会问题
20. lose control of food supplies失去对食品供应的控制
21. ignore one's duties 玩忽职守
22. in danger of 处于…危险之中
23. crash into the bridge 撞到桥上
24. point to指向,表明;针对
25. in decline 正在衰退,在衰落中;在减少
26. in one’s own right凭借自身的资格或努力
27. make an outstanding contribution to 为…做出突出贡献
28. in one piece未损坏的,安然无恙的
29. on display/exhibition在展出
30. wait in line 排队等候
31. be down to 归因于
32. be regarded as 被视为
33. get across (使)被理解,把…讲清楚;穿过
34. a master of both oils and Chinese ink 精通油画和中国水墨画的大师
35. ink painting 水墨画
36. influence realist art in modern China 影响中国现代现实主义艺术
学科网(北京)股份有限公司
$$
p36-38
1. 找到……的灵感
2. 在垃圾桶里
3. 在汽车后备箱销售时
4. 呈现主题
5. 用食物制造艺术
6. 铺开,展开,摊开;;阐述,讲解,说明,规划,布置,设计,布局
7. 以…为食,靠……生活;继续活着
8. 原材料
9. 无限的可能性,无穷无尽的可能
10. 把…粘在纸板上
11. 应该,应当
12. 以……开始
13. 给出有条理的指示
p39-42
1. 中国艺术杰作
2. 提供对生活的深刻理解
3. 经受住时间的考验
4. 由…组成
5. 呈现宁静的乡村画面
6. 驶进驶出
7. 在两个方向上
8. 描绘了城里的生活
9. 处理日常事务,做日常的生意
10. 展现出对透视法的精通
11. 恢宏的画幅
12. 大量的,海量的
13. 幸亏,由于
14. 全面展示生活景象
15. 大范围的,多种多样的
16. 乍一看,一见之下,初看时
17. 生活的全景
18. 更为仔细的探察,进一步观察
19. 暴露严重的政治和社会问题
20. 失去对食品供应的控制
21. 玩忽职守
22. 处于…危险之中
23. 撞到桥上
24. 指向,表明;针对
25. 正在衰退,在衰落中;在减少
26. 凭借自身的资格或努力
27. 为…做出突出贡献
28. 未损坏的,安然无恙的
29. 在展出
30. 排队等候
31. 归因于
32. 被视为
33. 使)被理解,把…讲清楚;穿过
34. 精通油画和中国水墨画的大师
35. 水墨画
36. 影响中国现代现实主义艺术
学科网(北京)股份有限公司
$$