内容正文:
Teaching Notes for Each Unit
单元教学建议
Theme A Life and Attitude
Whats in Theme A?
Guiding Page
学生在开始学习 Theme A 前,阅读 Guiding Page,思考并回答问题,以便了解学习任务,为整个主题的
学习做好一定的准备。 具体要求如下:
1. 了解 Theme A 的学习内容是主题语境“人与自我”之主题群“生活与学习”中的“积极的生活态
度”,其目的是引导学生明白生命的意义和价值,树立正确的人生态度和价值观;
2. 了解 Unit 1、Unit 2 和 Challenging Yourself A 的主要内容以及相互关系,在完成前两个单元的学习
后,通过完成 Challenging Yourself A 的自主学习、合作学习、探究学习和反思学习,巩固和提升该主题语境
的学习;
3. 积极思考并回答所提出的问题,为 Theme A 的学习做好一定的准备;
4. 根据图片初步预测即将学习的内容,激活相关背景知识,激发学习兴趣和动机;
5. 结合该主题,回顾相关的背景知识,预估本主题学习中的重难点。
91
Teaching Objectives and Demands
教学目标和要求
主题语境 人与自我:生活与学习(积极的生活态度)
语篇类型
书面
• 自传体记叙文:我生命中最重要的一天 (Reading Actively)
• 自传体记叙文:我渐渐明白了爱的真谛 (Reading Further)
口头 • 应用文:新年愿望 (Listening, Understanding and Communicating)
语言
能力
语言
知识
语音
1. 能在朗读句子时准确地辨识重音和意群,并通过重读、弱读、连读和停顿等准
确表达句意。
2. 能在口头表达时运用语音、语调和节奏等清晰连贯地表达意义、意图和态度等。
3. 能较地道地模仿录音朗读课文,并自如地朗读课文或背诵课文的精彩片段。
词
汇
单
词
1. 能运用策略,较快地掌握词汇表 Words for Production 中的词汇,在语境中正
确地加以运用。
2. 能在语境中理解语篇中重要词汇的内涵和外延,以及使用者的意图和态度。
3. 能运用策略,快速准确地理解词汇表 Words for Recognition 中词汇的词义。
4. 能复习和巩固对构词法中转换法的识别、理解和运用。
短
语
1. 能自主地在语境中识别短语,并能准确地理解其意义。
2. 能有意识地在语境中识别词块及其搭配习惯,并能准确理解其意义。
3. 能在语境中较灵活地使用词汇表中 Phrases and Expressions 中的词组。
语法
1. 能通过对比和比较,在语境中识别和理解形容词短语的构成和语用功能。
2. 能熟悉形容词短语的多种构成方式和常用功能。
3. 能在语境中准确地使用形容词短语,丰富语言表达,进行长句写作。
语
篇
书
面
1. 能快速识别自传体记叙文的叙事风格和结构特征。
2. 能体会文学语篇的写作风格和语言特征。
口
头
1. 能了解并学习在多人对话中如何承接他人话语,维持对话。
2. 能识别非正式文体中表达愿望的常见句式并加以运用。
语
用
1. 在口头表达时,能根据交际对象,选择恰当的语言表达形式,表达自己的愿
望,达到交际目的。
2. 能把从输入中获取的信息和语言运用于故事写作,进行书面形式的交流和
交际。
02
续表
语言
能力
语言
技能
Reading Actively
看
读
说
写
1. 能根据所提供的图片、陈述和问题,结合课文标题,预测课文的主旨大意。
2. 在阅读时,能在 Margin Notes 中提示信息的指导下,正确理解关键词汇,并通
过上下文猜测词义。
3. 能通过完成图示填空把握课文的内容布局、脉络以及文本特征。
4. 能在阅读语篇时,快速定位并有效获取特定信息,完成图示的填写。
5. 能基于阅读理解对人物性格进行推断,并进行思辨性讨论。
6. 能基于阅读理解,通过角色扮演进行微输出。
7. 能整合所学内容,就某一特定题目进行书面输出。
Listening, Understanding and Communicating
读
看
听
说
1. 能在阅读、理解所提供素材的基础上,激活相关背景知识。
2. 能在听时根据要求和信号词,较准确地提取相关重要信息和细节,完成图表
填空。
3. 能在听的过程中,快速提取和记录下表达希望和愿望的句型。
4. 能运用所学句型,较自如地表达自己的愿望,并与同伴进行交流。
5. 能通过强弱、语调、停顿、快慢等辅助表达自己的愿望和态度。
Reading, Speaking and Writing
读
说
写
1. 能通过阅读所提供的语篇,了解什么是“人生时间轴”,为写作做好铺垫。
2. 能阅读并观察、了解海伦·凯勒的人生时间轴,为写作做好内容上的准备。
3. 能基于海伦·凯勒的人生时间轴进行故事写作,并能恰当地使用连接词使行
文连贯流畅。
4. 能根据自身经历创作时间轴,据此写作自己的人生故事,并乐于与同伴交流
和分享。
Reading Further
读
看
说
写
1. 能通过头脑风暴激活自己对“爱”的认知,并能给“爱”下定义。
2. 能快速阅读,了解作者对“爱”的定义和理解。
3. 能通过仔细阅读,了解故事中人物对“爱”的定义,并通过小组讨论加深对主
题的理解。
4. 能基于对有关“爱”的名言警句的理解,加深对“爱”的理解,并讨论交流如何
对自己所爱的人表达自己的爱。
5. 能综合运用所学,描写自己的人生经历,并乐于与同学分享、交流。
文化
意识
1. 能在理解和欣赏国外优秀文学作品的基础上,形成积极的人生态度。
2. 能发现并探讨中外优秀教师的共同特点。
3. 能通过学习名人名言,获得正确的价值观启示。
4. 能通过了解 New Years resolution, 从跨文化的角度理解词语的深层含义。
5. 能通过对比、分析和讨论,理解中西方对“爱”的不同诠释。
学习
能力
1. 能利用构词法中的转换法,理解并记忆词汇,扩大词汇量。
2. 能运用图示、图表、图画等非言语形式辅助理解文本、获取信息和表达思想。
3. 能通过观察、比较、归类等方式,概括总结语言形式的构成、意义及使用规律。
4. 能在获取的信息与个人经历之间建立有意义的联系。
5. 能借助语音、语调、重音、节奏等的变化辅助交流和交际。
6. 能维持较浓厚的英语学习的兴趣和愿望。
7. 能有意识地关注、利用教材中的 TIP,以提高学习能力。
12
续表
思维
品质
1. 能通过比较和分类,提高对具体信息进行提炼和整理的能力。
2. 能利用图表和图示的辅助提高对文字的理解能力和归纳能力。
3. 能通过对比、评价和交流,提升思辨性思维能力。
4. 能通过多种活动,提高获取、整合和内化信息的分析能力和综合能力。
Teaching Periods and Time
教学学时分配建议
本单元整体分析如下:
22
具体学时分配建议如下:
6
学
时
第
一
、
二
节
1. 引导学生提前预习,完成 Activating and Predicting 中的两项活动,也可在课堂上完成。
2. 课堂完成 Comprehending, Integrating and Creating 中的第 1—3 项活动。
3. 布置学生课后完成 Comprehending, Integrating and Creating 中的第 4—5 项活动,并在第
2 个学时检查学生的完成情况。
4. 教师参阅教师教学用书中的课文注释部分,在阅读理解板块对课文中的重要语言点有
选择性地作进一步的分析和讲解,并解决学生课后阅读中的难题。
5. 布置学生课后完成 Exploring and Using 中 Language Feature 的两项活动, 并在第 2 学时
检查学生的完成情况,同时作必要的讲解和分析。
6. 布置学生课后再细读课文,找出自己的难点或仍不能理解的地方,并尝试与同伴一起解
决问题。
第
三
节
1. 课堂交流,解决学生前两节课后遗留的难点和问题。
2. 引导学生课堂完成 Grammar Link 的 Understanding the meaning 和 Discovering the rule 部
分。 同时,对相关内容进行必要的讲解和补充。
3. 布置学生课后完成 Applying the rule 中的 3 项活动。
第
四
节
1. 课堂检查学生 Grammar Link 中 Applying the rule 中的 3 项活动的完成情况,并基于此找
到学生的难点,并有针对性地进行解决。
2. 学生在课堂上完成 Listening, Understanding and Communicating 中的 4 项活动。
3. 布置学生课后完成 Reading, Speaking and Writing 中的第 1—2 项活动。
4. 布置学生课后完成 Reading Further 中 Getting Ready 的两项活动,并阅读文章。
第
五
节
1. 检查学生完成 Reading, Speaking and Writing 中的第 1—2 项活动的情况,并确信已经从
格式、内容和语言等方面帮助学生搭建好了写作的支架。
2. 布置学生在课后进行写作,完成 Reading, Speaking and Writing 中的第 3 项活动。
3. 检查学生 Reading Further 部分 Getting Ready 中第 1—2 项活动的完成情况。
4. 学生在课堂上完成 Comprehending 中的第 1—2 项活动。
5. 布置学生在课后完成 Comprehending 中的第 3 项活动。
第
六
节
1. 检查学生 Comprehending 中的第 3 项活动的完成情况,并对文章中的重难点进行必要的
指导。
2. 点评学生写作的作文。 同时布置 Reading, Speaking and Writing 中的第 4 项活动。
3. 结合学生的 Self⁃assessing,简单总结并综合复习整个单元的内容。
备注:
1. 本教师教学用书只给出了 6 个学时的课时分配建议,教师可根据学生实际情况和学校教学安排进行
适当的增减。
2. 每个学时的活动安排并不是固定的,教师可根据自己的理解和实际情况进行调换、删减和整合。
3. 课后作业的安排可根据实际情况,结合《同步练习手册》进行适当的增减、调整和补充。
32
Teaching Activities and Suggestions
教学活动与教学建议
Theme Sentence
No matter how dark the moments, love and hope are possible. (无论眼前有多黑暗,爱和希望总在
前方。)
该主题句是乔治·查基里斯的名言,揭示了在人的一生中爱和希望的重要意义。 教师可用此句引出
本单元话题或围绕此句展开讨论。 此外,可鼓励学生查阅、积累类似句子,主动拓展本单元的学习内容。
Looking Ahead
该部分基于阅读、词汇、语法、听说、写作和拓展阅读等板块,提出本单元的总体教学目标,为形成性
评价和终结性评价提供了方向。
在开始本单元的教学前,教师应充分理解目标要求,并引导学生也熟悉目标要求,使他们对本单元要
达成的学习目标有一个整体的感知和了解,做好学习前的准备。
目标具有导教和导学的功能。 在进行各板块的学习时,教师还需细化学习目标,以便更有针对性地
开展教学活动,更有效地进行教学评价。 教师要基于目标和教材进行课堂教学活动设计,并鼓励学生主
动基于目标,监控和调整自己的学习过程。 师生还可以在本单元结束时,基于目标反思自己的教与学。
Reading Actively
该板块旨在通过让学生阅读一篇自传体记叙文,了解海伦·凯勒人生中最重要的一天。 在进行阅读
教学时,可将 Language Feature 融入其中,用两节课完成。 教学目标如下:
Teaching Objectives (Periods 1-2)
Process success objectives Product success objectives
1. to predict the main idea of the reading text after
matching pictures with respective statements;
2. to figure out the meaning of key words from the
context while reading under the guidance in the
Margin Notes;
3. to organise the important information from the text
and identify the change of Helen Kellers mood with
the help of a diagram;
4. to work out Helens personality based on the text and
her sayings in order to learn from her better;
5. to enlarge vocabulary through conversion.
1. to role⁃play an interview in a given situation
based on the understanding of the text;
2. to write a passage with the topic closely related to
the reading text by applying what has been
learned;
3. to write about the most important day or a person
by using figures of speech like simile, metaphor
and personification.
42
具体语篇分析如下:
52
该板块的活动意图、设计分析与教学建议如下:
教材板块 活动意图 设计分析 教学建议
Activating
and
Predicting
围绕主题创设
情境, 做 好 语
言和话题上的
准备
阅读陈述
观察图片
激活背景
♦ 旨在让学生阅读关于海伦的相
关陈述,结合图片,激活背景知
识,对海伦人生中的重要日子
有初步的了解。
♦ 学生阅读、理解所给的 4 个陈
述,并与相应的图片进行匹配。
• 鼓励学生根据语境对陈述中的
生词进行猜测、理解。
• 提醒学生在匹配时,可关注陈
述中 的 年 份 以 及 图 片 中 的
人物。
预测主旨
略读检测
♦ 通过让学生思考回答问题,引
导学生对课文主旨进行预测。
♦ 学生需与同伴或小组成员讨论
回答问题,确定自己的预测。
然后快速略读课文,进行检测。
• 提醒学生回答问题时无需过多
关注答案是否正确,重点是展
开思路,进行预测和想象。
• 提醒学生尽量给出自己答案的
理由,避免随意猜测。
• 可适当收集学生的意见和观
点,进行适当的分析和点评。
Reading,
Thinking
and
Analysing
阅读、思考、分
析, 促进 思 维
发展
♦ 阅读课文右侧 Margin Notes(页
边注释)中问题、注释、选择、填
空、图画等内容,启发学生在阅
读中进行思考,从而逐步获得
词汇学习和阅读理解等方面的
策略,发展思维能力。
• 有针对性地检测学生是否能有
效地 利 用 Margin Notes 理 解
词汇。
• 可引导学生根据完成的 Margin
Notes 以及对阅读课文的理解,
总结 Margin Notes 的运用策略。
Comprehending,
Integrating
and Creating
理解类活动
(1—2)
应用实践类活动
(3)
迁移创新类活动
(4—5)
理清结构
提取信息
发现主旨
♦ 旨在通过图示引导学生把握文
本的结构和思路,同时了解和
梳理重要信息,体会作者的情
感变化,归纳主旨。
♦ 学生完成活动的步骤如下:
1)观察图示的构成;2)根据图
示以及关键词,寻读重要信息;
3)完成图示的填写; 4)与同伴
进行交流。
• 提醒学生先认真观察图示的构
成,关注文本特征:如箭头的方
向、小黑点、不同颜色的字、不
同形式的色块,不同色块之间
的相互关系等。
• 学生完成活动后,收集反馈信
息,进行一定的分析和评价。
尤其要引导学生关注图示中间
从下往上的虚线箭头,归纳课
文的主旨。
62
续表
教材板块 活动意图 设计分析 教学建议
Comprehending,
Integrating
and Creating
理解类活动
(1—2)
应用实践类活动
(3)
迁移创新类活动
(4—5)
回答问题
口头输出
加深理解
♦ 该活动基于活动 1 的设计。 学
生通过回答问题,对输入信息
和内容通过微输出进行进一步
的理解。
♦ 学生回答问题时的关键点皆来
源于活动 1 图示中的内容。
♦ 学生可成对或成组讨论回答
问题。
• 提醒学生结合活动 1 的图示和
内容,进行问题的讨论和回答。
• 提醒学生不拘泥于活动 1 的图
示和内容,可进一步阅读课文,
查找更多的证据。
• 适当收集学生的答案,进行一
定的分析和点评。
拓展输入
推理判断
查找证据
归纳总结
♦ 让学生在理解海伦名言的基础
上,归纳总结海伦的人物个性
特征,并从课文中寻找证据加
以说明,培养学生推断、归纳和
总结的能力。
♦ 活动中给出的 3 个陈述都是海
伦的名言。
♦ 学生须完成:1)阅读理解名言;
2)结合课文理解,推断总结海
伦的性格特征,完成 personality
一栏的填写;3)分别从课文和海
伦的名言中找到依据,完成表格
其他两栏的填写;4)推断苏利文
老师的性格特征;5)讨论老师的
性格如何影响了海伦。
• 引导学生按提供的步骤完成
活动。
• 如果学生归纳人物的性格特征
有困难,可让学生先阅读 TIP,
或举例示范,或给出一些表达
人物性格特征的词汇。
• 鼓励学生积极思考,发表自己
的观点,并给予肯定的评价。
• 对 evidence 的订正要结合 TIP
予以一定的分析。
• 提醒学生在讨论苏利文老师的
性格特征对海伦的影响时,要
有理有据。
想象创造
角色表演
♦ 旨在鼓励学生整合所学内容,
展开想象,推断语篇背后作者
的态度和观点,加深对主题意
义的理解。
♦ 学生进行成对活动,分配角色,
进行角色表演。
• 也可让学生进行小组活动,设
定几个记者角色,充分准备采
访的问题。
• 可提供或预先布置学生查看海
伦 1955 年 获 奖 时 的 资 料 和
视频。
• 对如何进行访谈,可给予一定
的指导或给出例子。
综合运用
整合输出
结合自身
迁移创新
♦ 该活动鼓励学生基于个人的观
点和价值取向,整合阅读所输
入的信息,进行多元思考,与同
学口头交流自己的观点和态
度,并用书面的形式理性地表
达出来。
♦ 学生按照活动中给出的步骤,逐
步完成:1)选择题目;2)基于题
目,写下自己的主要观点;3)与
选择了相同题目的同学交流观
点,进行讨论;4)基于与同学的
交流和讨论,进行书面写作。
• 鼓励学生在选定题目以后,通
过多种途径,查阅资料,丰富自
己的观点和例证。
• 鼓励选择了相同题目的学生进
行充分的交流和讨论。
• 活动可在课下进行。 如果课堂
上有时间,也可让学生进行交
流和讨论。
• 针对每个题目,选出学生所写
的典型段落,进行点评。
72
学生完成此板块的学习后,需根据下表进行自我反思并评价学习结果。 此表也可用于引导教师反思
教学中的问题,调整教学方法和教学中使用的教学材料,进一步修正教学目标。
Self⁃assessing (Periods 1-2)
By completing these periods, I can: Totally agree Agree
Somewhat
agree
Need more work
figure out the meaning of key words from the
context while reading under the guidance in
the margin;
organise the important information from the
text and identify the change of Helen Kellers
mood with the help of a diagram;
infer the authors personality and identify
evidence from the text to support my opinions;
use conversion as a means of word⁃formation
to enlarge my vocabulary;
role⁃play with my partner an interview between
Helen Keller and a journalist to have a deeper
understanding of the topic;
describe an important day or a person by using
figures of speech like simile, metaphor and
personification.
在学习评价后,教师应积极鼓励学生根据课前的目标思考本节课的收获,同时发现还有哪些未能达
成的目标,明确自己下一步努力的方向,并在随后的学习中调整学习方式,积极加以弥补,并在此基础上
完成学习报告。
Learning Report
In this period, I did... very well, because I can... An example is... I still need to work on... because...
My next steps are to... so that I can...
Exploring and Using
该部分是词汇和语法板块的学习。
在 Language Feature 部分,学生对课文语篇中的语言特征进行学习并加以运用。 该部分可与 Reading
Actively 整合学习。
Grammar Link 部分是学习形容词短语。 要求学生能感知形容词短语在语篇中的功能和用法,归纳总
结形容词短语的构成模式和主要句法功能,并能在语境中恰当地进行运用。 该部分用一节课完成,具体
教学目标建议如下:
82
Teaching Objectives (Period 3)
Process success objectives Product success objectives
1. to identify the function of adjective phrases
in context;
2. to summarize the rules of forming and using
adjective phrases;
3. to distinguish the different uses of adjective
phrases.
1. to explain how the use of adjective phrases help better
understand Helen Keller;
2. to use adjective phrases in context to complete a dialogue.
该板块的活动意图、设计分析以及教学建议如下:
教材板块 活动意图 设计分析 教学建议
Language
Feature
归纳转换法的
运用特征
♦ 旨在引导学生在语境中识别构词法
中转换法的运用,归纳其特征,巩固
构词法的学习和掌握。
♦ 学生按以下步骤完成活动:1)分析
例子; 2)阅读所给句子,仿照例句
标出蓝色字的词性; 3)归纳总结句
子所体现的特征。
• 要求学生认真观察、分
析 例 子, 独 立 完 成
任务。
• 订正时,可适当分析或
检测。
学习修辞手法
的运用
♦ 通过引导学生理解和分析明喻、暗
喻和拟人等修辞手法如何有助于作
者描写自己心情的变化,从而传达
自己的写作目的。
♦ 活动中的例子和两个句子皆来源于
课文。
♦ 学生可按以下步骤完成活动:1)观
察、分析所给出的例子 (明喻);
2)仿照例子分析两个句子(暗喻和
拟人);3)阅读 TIP 检测自己的理解
和分析;4)写作一个段落描写自己
最重要的一天或一个人,在写作中
运用这三种修辞手法。
• 可让学生以小组形式
按 提 供 的 步 骤 完 成
活动。
• 如果学生完成活动有
困难,教师可再提供典
型例子,进一步进行讲
解和说明。
• 提供机会让学生交流
并展示他们写作的段
落,相互检查修辞手法
的运用是否恰当。
• 收集学生的反馈,及时
解决问题。
92
续表
教材板块 活动意图 设计分析 教学建议
Grammar
Link
理
解
意
义
发
现
规
则
运
用
规
则
理解语篇
感知新知
复习旧知
♦ 旨 在 通 过 创 设 语 境 ( 课 文 的
summary),将紧密相关的新旧语法
现象置于围绕主题的熟悉情境中,
便于学生理解其意义,对比其形式
的不同。
♦ 语篇中蓝色字部分是已学过的单个
词汇做定语(形容词和现在分词)。
红色字部分是本单元的新语法现象
(形容词短语作定语)。
♦ 学生阅读段落,在理解的同时,关注
彩色字部分的句法功能和句子
成分。
• 应先要求学生读懂段
落的意义,同时重点关
注彩色字部分的意义
和形式。
• 提醒学生对比蓝色和
红色字部分的句子成
分和句法功能是否一
致, 形 式 上 有 什 么
不同。
观察例子
对比分析
理解新知
♦ 通过让学生对比分析形容词作定语
和形容词短语作定语,明确形容词
短语的概念和功能和用法。
♦ 学生认真分析给出的两个例子,交
流讨论彩色字部分如何有助于读者
了解海伦。
♦ 学生归纳总结形容词短语的概念和
功能,并阅读 TIP 进行检测。
• 可在学生完成活动后,
收集反馈。
• 可基于学生的反馈,简
单 点 评 并 适 当 分 析
例子。
深度理解
发现功能
和用法
进行配对
♦ 旨在让学生通过配对,了解形容词
短语的常见功能,并加以辨识和
理解。
♦ 左栏中给出的 4 个形容词短语皆来
源于阅读课文。
♦ 学生进行小组合作,完成配对,并讨
论这些形容词短语是如何有助于读
者理解海伦这个人物的。
• 提醒学生在发现形容
词短语的功能时,关注
右栏 to 后面的动词。
• 可对形容词短语的功
能和用法和构成模式
进 行 一 定 的 讲 解 和
说明。
基于课文
识别短语
分析构成
辨识功能
♦ 通过让学生阅读从课文中挑选出来
的句子,识别并分析其中形容词短
语在语境中的运用和功能,更好地
体会作者使用形容词短语的目的。
♦ 活动中的 4 个句子均来自课文。
♦ 学生可按以下步骤完成活动:1)识
别句中的形容词短语,画下划线;
2)参照活动 2 中提供的模式分析其
构成;3)分析形容词短语如何帮助读
者更好地理解课文中的人物海伦;4)
与同伴或同学交流观点和看法。
• 提醒学生在分析形容
词短语的构成模式时,
可参照下面活动 2 中
给出的模式。
• 除了这 4 个句子,可鼓
励学生从课文中寻找
别的含形容词短语的
句子进行分析和理解。
• 进行订正,检测学生对
形容词短语的认知和
理解。
03
续表
教材板块 活动意图 设计分析 教学建议
Grammar
Link
运
用
规
则
辨识短语
熟悉模式
分析构成
♦ 旨在让学生熟悉常见形容词短语的
构成模式,并能据此对语境中的形
容词短语进行结构分析。
♦ 学生可按以下步骤完成活动:1)识
别句中的形容词短语,画下划线;
2)根据提供的模式分析其构成;3)
配对;4)与同伴或同学相互检查并
交流。
• 要求学生独立完成活
动后, 再进行交流和
互查。
• 可根据学生的完成情
况进行适当的归纳和
分析。
基于语境
构建短语
灵活运用
♦ 鼓励学生主动构建形容词短语,并
在语境中进行灵活运用。
♦ 学生需先理解对话,再构建短语,最
后完成填空。
• 提醒学生,活动的完成
要基于对对话的理解。
•可要求学生对其构建的
形容词短语的模式和
功能和用法加以分析
和说明。
学生完成此板块的学习后,需根据下表进行自我反思并评价学习结果。 此表也可用于引导教师反思
教学中的问题,调整教学方法和教学中使用的教学材料,进一步修正教学目标。
Self⁃assessing (Period 3)
By the end of the class, I can: Totally agree Agree
Somewhat
agree
Need more work
identify different functions of adjective phrases
in context and analyse them;
summarize the rules of forming and using
adjective phrases;
explain how the use of adjective phrases help
better understand Helen Keller;
use adjective phrases in context to complete a
dialogue.
在学习评价后,教师应积极鼓励学生根据课前的目标思考本节课的收获,同时发现还有哪些未能达
成的目标,明确自己下一步努力的方向,并在随后的学习中调整学习方式,积极加以弥补,并在此基础上
完成学习报告。
Learning Report
In this period, I did... very well, because I can... An example is... I still need to work on... because...
My next steps are to... so that I can...
13
Listening, Understanding and Communicating
语篇主题:表达愿望或希望
语篇标题:Expressing Hope
语篇内容:三位学生表达各自的新年愿望。
语篇特征:1. 对话(dialogue);
2. 语篇开头通过回答问题,定义了 New Year’s Resolution;
3. 语篇中有较多表达愿望和希望的句型;
4. 语篇中生词不多,对于个别生词,学生可根据语境猜测词义。
语篇目的:帮助学生了解什么是 New Year’s Resolution,通过思考新年愿望给自己制定前进和努
力的方向和目标,同时学习如何口头表达自己的愿望或希望。
语用目标:能有意识地运用所学句型与同伴进行口头交流,表达并阐述自己的新年愿望。
该板块用一节课完成,主要教学目标如下:
Teaching Objectives (Period 4)
Process success objectives Product success objectives
1. to work out a definition of New Years
resolutions by reading and understanding
multi⁃model texts;
2. to extract key information and properly note
it down while listening;
3. to identify and extract typical sentence
patterns while listening.
1. to write about New Years resolutions by using the newly⁃
learned sentence patterns;
2. to have a dialogue to exchange New Years resolutions.
该板块的教学过程、活动意图、设计分析以及教学建议如下:
教学过程 活动意图 设计分析 教学建议
听前
激活背景
知 识, 做
好话题上
的准备
阅读理解
激活背景
明确概念
检测预测
♦ 通过让学生阅读两个 New Years
Resolution 样本,激活背景知识,了
解其概念,并通过听来检测自己的
理解。
♦ 学生先阅读两个样本,给 New Years
Resolution 下定义,再听对话,检测
自己的定义。
• 若课堂时间有限,学生可课前
阅读样张,并给出定义,课堂听
对话检测理解。
• 教师也可对New Years Resolution
进行简单的说明。
23
续表
教学过程 活动意图 设计分析 教学建议
听中
基于语篇
理解获取
信息和功
能句
理解对话
提取信息
图表填空
♦ 旨在让学生在进行听力理解的同
时,准确获取信息、提取信息和记录
信息。
♦ 学生从对话中提取关键词,完成图
表填空。
• 提醒学生根据图表中的名字和
已知 关 键 词 定 位 所 需 要 的
信息。
• 教师应在订正中关注学生的难
点,并予以分析和解决。
识别句式
准确提取
快速记录
♦ 旨在让学生完成句子填空,帮助学
生通过听在语境中识别并提取表达
愿望和希望的功能句。
♦ 学生需在理解的基础上识别典型句
型,并完成句子填空。
• 提醒学生根据句子中的关键信
息定位获取功能句式。
• 教师订正后,可鼓励学生大声
朗读这些句型,并注意如何利
用强弱、语调、停顿、快慢等帮
助自己准确表达新年愿望。
听后
口头输出
和交流 同伴对话
交流愿望
♦ 鼓励学生使用已获取的功能句,在
真实语境中表达自己的新年愿望。
♦ 学生先写下自己的新年愿望,再与
同伴进行对话交流。
• 提醒学生在写下新年愿望时,
需使用刚学习过的功能句,写
作完整的句子。
• 可请学生展示对话,对学生的
新年愿望进行点评和引导。
学生完成此板块的学习后,需根据下表进行自我反思并评价学习结果。 此表也可用于引导教师反思
教学中的问题,调整教学方法和教学中使用的教学材料,进一步修正教学目标。
Self⁃assessing (Period 4)
By the end of the class, I can:
Totally
agree
Agree
Somewhat
agree
Need more work
define New Years resolutions;
extract key information and properly note it
down while listening;
identify and extract typical sentence patterns
while listening;
use the newly⁃learned sentence patterns to
write about my New Years resolutions;
have a dialogue with my partner to talk about
our New Years resolutions.
在学习评价后,教师应积极鼓励学生根据课前的目标思考本节课的收获,同时发现还有哪些未能达
成的目标,明确自己下一步努力的方向,并在随后的学习中调整学习方式,积极加以弥补,并在此基础上
完成学习报告。
Learning Report
In this period, I did... very well, because I can... An example is... I still need to work on... because...
My next steps are to... so that I can...
33
Reading, Speaking and Writing
该板块用一节课完成,主要教学目标如下:
Teaching Objectives (Period 5)
Process success objectives Product success objectives
1. to recognize the elements and function of a
timeline in telling a life story;
2. to sequence the life events of Helen Keller
according to a timeline;
3. to have a comprehensive understanding of
Helen Kellers life and appreciate her as a
great woman.
1. to write a true lifestory of Helen Keller based on a
timeline, using appropriate transitional words and
expressions;
2. to write about students own life story based on the
timeline designed by himself / herself.
该板块的教学过程、活动意图、设计分析以及教学建议如下:
教学过程 活动意图 设计分析 教学建议
写前
激活已有
的背景知
识, 做 好
话 题、 内
容和格式
上的准备
阅读理解
明确概念
激活背景
♦ 通过让学生阅读、理解所提供的短
文,了解 timeline 的定义和构成,激
活相关背景知识,为后续理解写作
样本做好准备。
♦ 短文中的第 1 自然段给 timeline 下
了定义,第 2 自然段介绍了其构成
及特点。
• 可要求学生阅读后与同伴交
流或用自己的语言重述短文
内容,以检测自己是否理解了
核心概念。
• 可请 1、2 位同学重述短文大
意,进行适当的点评和分析。
分析样本
了解内容
熟悉格式
储备语言
♦ 通过让学生理解和分析样本(海伦
的 life timeline),在内容、语言和格
式上为写作做好必要的准备。
♦ 学生观察并阅读、理解样本,熟悉
life timeline 的格式和内容布局及语
言特征。
♦ 学生总结 life timeline 的内容布局原
则,完成填空。
• 提醒学生关注样本中的文本
特征,包括图片、斜体、大小
写、小圆点等。
• 可简单订正填空内容,并对样
本进行一定的分析。
写中
按要求写
作 + 创 新
写作
根据要求
写作故事
善用连词
♦ 要求学生基于活动 2 中海伦的 life
timeline, 写作海伦的人生故事,同
时,有效地利用连接词,使表达连贯
流畅。
♦ 活动中列出了常见的连接词,TIP 中
也给出了连接词的作用。
♦ 学生选择海伦生平中的重要事件,
展开一定的想象,按时间轴进行故
事创作。
• 可预先让学生查阅更多关于
海伦生平的资料,丰富写作
内容。
• 若学生写作有困难,可提供一
个写作样本给学生参考。
• 可选出学生中的优秀作品,在
班上进行交流和展示。
43
续表
教学过程 活动意图 设计分析 教学建议
写中
按要求写
作 + 创 新
写作
结合自身
创新写作
分享交流
♦ 鼓励学生结合自身实际,设计自己
的 life timeline, 并基于此进行人生
故事的写作。
♦ 学生可按以下步骤完成活动:1)思
考自己的人生轨迹,找到人生的重
要节点;2)模仿活动 2 中的样本,设
计自己的 life timeline;3) 据此写作
自己的人生故事;4)与同伴或同学
分享交流。
• 可把此活动开展成一个竞赛,
激发学生的创作和写作热情。
• 对优秀的作品进行分析和
点评。
• 因教材篇幅限制,没有设计写
后的活动。 可给出评价标准
或优秀样本,让学生进行参照
评价和修改。
学生完成此板块的学习后,需根据下表进行自我反思并评价学习结果。 此表也可用于引导教师反思
教学中的问题,调整教学方法和教学中使用的教学材料,进一步修正教学目标。
Self⁃assessing (Period 5)
By the end of the class, I can:
Totally
agree
Agree
Somewhat
agree
Need more work
recognize the elements and function of a
timeline in telling a life story;
sequence somebodys life eventsby using a
timeline;
write about a persons life story based on the
timeline designed.
在学习评价后,教师应积极鼓励学生根据课前的目标思考本节课的收获,同时发现还有哪些未能达
成的目标,明确自己下一步努力的方向,并在随后的学习中调整学习方式,积极加以弥补,并在此基础上
完成学习报告。
Learning Report
In this period, I did... very well, because I can... An example is... I still need to work on... because...
My next steps are to... so that I can...
Reading Further
该板块提供了基于单元主题的另一篇阅读,仍然是一篇自传体记叙文,也是 Reading Actively 的后续
故事,讲述了海伦如何理解抽象名词“爱”的经历。 所选语篇和活动设计旨在帮助学生更好地了解海伦以
及“爱”的重要意义。 在教学过程中,应鼓励学生通过观察、合作、探究等方式进行学习。
该板块用一节课完成,教学目标参考建议如下:
53
Teaching Objectives (Period 6)
Process success objectives Product success objectives
1. to activate your knowledge and ideas about
“ love” through brain⁃storming;
2. to better comprehend by making a
comparison with the help of a table;
3. to work out how to convey love to the beloved
persons through discussion.
1. to write sentences about “ love” by using newly⁃learned
sentence structures;
2. to describe students own experiences of understanding
something fully by using the words and expressions
learned from the reading article.
具体语篇分析如下:
63
该板块的教学过程、活动意图、设计分析以及教学建议如下:
教学过程 活动意图 设计分析 教学建议
Getting
Ready
(读前)
激活 背 景 知
识,做好阅读
准备
头脑风暴
激活背景
♦ 通过让学生进行头脑风暴,写出与
love 相关的词汇,帮助学生激活先
前背景知识,拓展学生的多元思维。
♦ 学生尽量快速写出看到 love 一词
时,脑子里闪现的所有词汇。
• 提醒学生写词汇时,不局限于教
材上给出的框。
• 可给出一定的时间限制,让学生
尽量多写一些词汇。
理解概念
预测主旨
略读检测
♦ 旨在通过让学生给 love 下定义,预
测阅读语篇的主旨,并通过略读进
行检测。
♦ 学生交流在活动 1 中写出的词汇,
并基于此给 love 下定义。
♦ 学生略读语篇,比较文中苏利文老
师对 love 的定义与自己的定义。
• 鼓励学生积极分享交流,并收集
学生 写 出 的 词 汇, 作 简 短 的
评价。
• 简单收集学生对 love 的定义,给
予一定的点评。
Reading
(读中)
阅读、
思考、
检测
♦ 学生在阅读中有意识地发现语篇的
文本特征和展开方式,同时对出现
的生词运用猜词策略进行猜测和
理解。
• 提醒学生在阅读理解时使用恰
当的阅读策略和猜词策略。
• 文中的重要语言现象可在阅读
理解活动完成后讲解,也可在阅
读活动中进行。
Comprehending
(读后)
理解、思考、
评价、输出、
交流
阅读理解
提取要点
评价观点
♦ 通过让学生细读语篇,找到关键点,
完成表格的填写,并对文中人物观
点做出中肯的评价,培养学生的批
判性思维能力。
♦ 学生分析表格构成,根据所给信息,
快速找到关键信息,完成图表填空。
♦ 学生分小组就海伦和苏利文老师对
love 的定义进行讨论和评价,充分
发表和交流自己的观点。
• 先简单订正表格填空,确保学生
已经理解了文中人物对 love 的
定义。
• 设定一定的讨论时间,关注学生
小组讨论的参与程度。
• 尽量收集学生的观点和评价,并
同时给予正确的引导。
拓展输入
深度理解
书面表达
讨论交流
♦ 通过让学生拓展阅读与 love 相关的
谚语,运用提供的句型,书面给 love
下定义,促进学生讨论交流,并进行
深度理解和思考。
♦ 学生可按以下步骤完成活动:1)阅
读理解所给出的 8 条谚语;2)根据
自己的理解,用所给的句型结构给
love 下定义;3)小组交流自己对 love
的定义和理解;4)小组讨论如何向
自己爱的人表达自己的爱;5)完成
表格的填写。
• 提醒学生按所提供的步骤逐步
完成活动,课堂或课外均可。
• 可请几位同学朗读她们给 love
下的定义,并进行一定的点评。
• 也可请几位同学基于表格的填
写分享她们对 love 的理解以及
love 的表达方式,教师予以正确
的引导和点评。
73
续表
教学过程 活动意图 设计分析 教学建议
Comprehending
(读后)
理解、思考、
评价、输出、
交流
结合自身
拓展迁移
描写经历
分享交流
♦ 旨在鼓励学生结合自身实际,基于
主题,对语篇所学进行迁移运用。
♦ 框中提供的词汇、词块和句型均来
自阅读语篇。
♦ 学生可按以下步骤完成活动:1)回
忆自己人生中的顿悟时刻;2)选择
其中一个时刻和事件;3)浏览框中
提供的语言表达形式,确定哪些可
用于自己的描述;4)模仿阅读语篇,
运用选定的语言表达形式,书面描
述自己的经历;5)在小组中分享自
己的经历和故事。
• 提醒学生按所提供的步骤逐步
完成活动,建议课后完成步骤
1—4,课堂上完成步骤 5。
• 可请几位同学在全班分享他们
的故 事 和 经 历, 同 学 们 加 以
点评。
学生完成此板块的学习后,需根据下表进行自我反思并评价学习结果。 此表也可用于引导教师反思
教学中的问题,调整教学方法和教学中使用的教学材料,进一步修正教学目标。
Self⁃assessing (Period 6)
By the end of the class, I can:
Totally
agree
Agree
Somewhat
agree
Need more work
define “love” according to my own understand⁃
ing, using the expressions and sentence struc⁃
tures which are newly⁃learned;
express my love to the beloved persons in
appropriate ways;
describe my own experiences of understanding
something fully by using the words and
expressions learned from the reading article;
share my understanding of love and
experiences of understanding something fully
in my life
在学习评价后,教师应积极鼓励学生根据课前的目标思考本节课的收获,同时发现还有哪些未能达
成的目标,明确自己下一步努力的方向,并在随后的学习中调整学习方式,积极加以弥补,并在此基础上
完成学习报告。
Learning Report
In this lesson, I did a good job in these aspects... Next time I need to try harder on... because I want to
be able to...
83
Self⁃assessing
自我评价部分是基于本单元在阅读、词汇、语法、听说、写作和拓展阅读六个方面总目标的
反思活动。 在完成本单元的学习后,学生需要基于这些目标进行自我评价和反思,而学生反思
的结果则是教师需要关注的重点,对学生存在的不足之处要积极补救。
教师在开展不同课型的教学时,可根据学生实际水平进行更为具体的设计,将各课型的目
标细化,这样可以更准确地进行教学活动设计,也能更好地引导学生基于目标进行反思。 学生
自我评价的结果也将对下一个单元的教学起到一定的启示作用。
教师应积极指导学生完成基于目标的自我评价,鼓励他们学会对自主学习进行监控,逐步
提高自主学习能力。 以 Use some strategies to solve problems in English learning 为例,教师可引导
学生列出本单元的学习策略,然后反思自己具体了解和掌握了哪些学习策略,自己能运用策略
的程度来判定选择 agree, somewhat agree, 还是 need more work。
当学生选择了 need more work 的时候,应安排学生与同伴或小组成员交流讨论找到具体的
问题和解决方法。 鼓励学生以评促学,成为一个更有效的学习者。
Teaching Notes to the Reading Texts
课文注释
Reading Actively
1. The most important day in my life was the one on which my teacher, Anne Mansfield Sullivan, came to
me. 我一生中最重要的一天是我的老师———安妮·曼斯菲尔德·苏利文———走进我生活中的那
一天。
代词 the one 指代前文的 the most important day,同时也是先行词,后接由 on which 引导的定语从句,表
时间(on the most important day),可用 when 替换。
2. But my teacher had been with me several weeks before I understood that everything has a name. 但是直
到我的老师陪了我好几个星期以后,我才明白万物皆有名。
before 引导时间状语从句,表示“过了多久才……”,说明主句持续时间长, 而从句的动作来得迟缓。
3. As the cool stream flowed over one hand, she spelled into the other hand the word “water”, first slowly,
then rapidly. 当清凉的水流过我的手掌时,她在我的另一只手的手心里写下“水”这个单词,由慢
到快。
as 引导时间状语从句,表示一件事情正在发生,另一件事也正在进行中。
4. That living word awakened my soul, gave it light, hope and joy, and set it free! 这个鲜活的单词唤醒
了我的灵魂,给它带来了光明、希望和喜乐,让我的灵魂得到了自由!
本句式结构为:“谓语+谓语+and+谓语”,句中的 and 位于第三个谓语动词前,表示三个动词(awakened,
gave 和 set)的并列,即句子主语发出了三个连续的动作,因而三个动词形式上保持了一致性。
5. It would have been difficult to find a happier child than I was as I lay in my bed at the close of that
eventful day and lived over the joys it had brought me, and for the first time longed for a new day to
come. 当这重要的一天结束时,我躺在自己的小床上,重温着它带来的快乐,恐怕很难找出比我更快
乐的孩子了。 生平第一次我渴望着新一天的来临。
It would have been difficult to find...中的 would have done 结构并不像通常那样表示“本会做某事,但实际
没做”,而应该理解成“(当时)我会觉得……”;the joys 是先行词,在定语从句中作 brought 的宾语,因此
93
省掉了关系代词 which 或 that;时间状语 for the first time 与一般过去时连用。
Reading Further
1. She drew me closer to her and said, “Its here,” pointing to my heart. 她把我拉近她身边,指着我的心
说:“爱在这儿。”
现在分词 pointing 作伴随状语,逻辑主语是句子主语 She。
2. I thought it was strange that my teacher could not show me love. 我觉得奇怪的是我的老师不能把“爱”
拿给我看。
Its strange that...为主语从句,it 作形式主语,that 从句是真正的主语,从句内用虚拟语气 should / would+
动词原形, should 更常见。 除了 strange,具有类似结构的形容词有: important, necessary, natural,
essential, advisable, surprising 等。
3. This was the first time I understood something that I could not touch with my hand. 这是我第一次明白
有些东西无法用手去触摸。
在 This was the first time ( that) ...句型中,更常见的是 that 从句中用过去完成时;如果主句中的 be 动词
为 is,则 that 从句中的现在完成时;something 为先行词,在定语从句中由 that 代替做主语,不可省略,且
因为先行词是不定代词,关系代词只能用 that,不能用 which。
4. Without love you would not be happy or want to play. 没有爱,你不会感到幸福,也没有心情去玩。
without 引导的短语相当于一个虚拟条件句 If there were no love,与现在的事实相反。
5. I felt that there were invisible lines stretched between my spirit and the spirits of others. 我感到有一根
无形的线连着我和他人的心灵。
stretch 在这里是“拉紧,绷直”的意思,例如:Make sure that the rope is stretched tight. 而 stretched 是过去
分词,在句中后置定语,修饰 lines。
Reference Answers
参考答案
Reading Actively
Activating and Predicting
1. D B A C
2. ( for reference)
1)March 3, 1887 might be the most important day for Helen.
2)Because all the other important events happened in Helens life are after that day, when Miss Sullivan came
into her life and became her private teacher.
Reading, Thinking and Analysing
1. word + less; 无言的 2. vi. 脸红 3. A
4.不理解的 5. 井房 6.(spout)水龙头
7. B;结束 8. B; hope for, desire for
Comprehending, Integrating and Creating
1. 最左栏(苏利文老师头像下面):spell; feel, spell
中间一栏(时间轴上下): a ship in a very heavy fog, light; the most important; a new day
第三栏(海伦头像下面):play, imitate, succeed; uncomprehending; eager
04
最右栏(海伦的情感变化线):interested, proud; eager; hopeful
2. ( for reference)
1) Before Miss Sullivan came to her, Helens life was aimless ( like a ship in heavy fog), dark (without
light), and so hopeless. After the arrival of Miss Sullivan, the light of love shone on her and her soul was
awakened. So she was enlightened / inspired and full of hope.
2) Miss Sullivan first gave Helen an object, a doll, to play with and let her touch the object. Then she slowly
spelled the word, “doll”, into Helens hand to help Helen relate the abstract spelling of the word with the
meaning or the object, which immediately aroused Helens interest. Then, she helped Helen understand
that everything has a name. Next, she patiently used the same way to teach Helen to learn a lot of words,
though in an uncomprehending way, and help Helen understand everything has a name. At last, she
helped Helen understand the mystery of language by teaching Helen the word “water”, letting Helen feel
the running water in her hand while spelling “water” in her hand.
3) I think it is a smart / an interesting / an efficient / a helpful / a useful / a scientific way.
4) Helens feelings have changed from being aimless and hopeless at the beginning to be interested in
spelling, then being eager to learn and at last being hopeful again. Because in Helens mind, the learning
of words awakened her soul, with each word giving birth to a new thought and making the world blossom
for her. So Helen began to long for a new day to come.
5) March 3, 1887 is Helens most important day. Actually, in the first sentence of the excerpt, Helen has
stated it clearly.
3. ( for reference)
Saying 1: 世界上最好和最美的东西是看不到也摸不到的,它们只能被心灵感受到。
Saying 2: 自怨自艾是我们最坏的敌人。 若我们屈服于它,就什么事都做不好了。
Saying 3: 性格不能在安逸和宁静中培养。 只有经历了锤炼和痛苦,灵魂才能得到强化,视野才会清晰,
雄心才会被激发,成功才会实现。
Personality
Evidence from
the sayings
Evidence from the text
sentimental saying 1
flushing with childish pleasure and pride
when spelling the correct letters
brave, strong, firm, unyielding saying 2 calling for light when in darkness
determined, persistent saying 3 learning in an uncomprehending way
clever, smart
learning to spell with fingers and relate the
word with the world
In fact, Miss Sullivan is also a smart and persistent teacher, whose personality influenced Helen a lot.
4. ( for reference)
Questions for a journalist to ask:
1) What was your first impression of Miss Sullivan?
2) Do you still remember the first word you have learned?
3) How did Miss Sullivan help you understand the everything has a name?
4) How did you learn to spell the word Water?
5) How did you feel when you learned to spell the words?
…
14
5. Omitted.
Exploring and Using
Language Feature
1. 1) vi. adj. adj. 2) n. vt. adj. 3)vt. n. 4) adv. adj.
The common feature: Every word here may have different parts of speech. That is, a word of a certain word⁃
class is shifted into a word of another word⁃class without the addition of an affix, which is called conversion in
terms of word⁃formation.
2. 1) metaphor 隐喻 2) personification 拟人
( for reference)
Our English teacher is like an angel, always helping us in need. (simile)
Its a day of the rainbow which was full of color in my memory, though it rained the whole day. (metaphor)
On that day, thunder screamed and lightning danced in the sky. (personification)
Grammar Link
Understanding the meaning
The information we can get from the colored parts is the detailed description of the nouns.
Discovering the rule
1. (heavy) How hopeless and aimless Helen was.
(a great many) How joyful, eager and hopeful Helen was after the living word “water” awakened her soul.
2. 1) D 2) A 3) B 4) C
Applying the rule
1. 1) the most important day (adv. + adj.),all my life (adv. + adj.) This helps us to know how important the
day is when Miss Sullivan came into Helens life and changed her life totally.
2) interested in this fingerplay ( adj. + prep. + n.) This helps to show that Helens feelings will change
because Miss Sullivan succeeds in using a proper way to arouse Helens interest.
3) be vivid with life (adj. + prep.+ n.) This helps to show that Helens life is full of light and hope after she
has found the mystery of language.
4)difficult to find a happier child (adj. + to + v.) This helps to show the day when Miss Sullivan came to
Helen is the most important day because Helens attitude towards the world and herself has completely
changed.
2. 1) C 2) A 3) B 4) E 5) B, D
3. fascinating and successful; very common; touching and educating; loyal and supporting; beautiful and
detailed; full of tuneful notes
Listening, Understanding and Communicating
1. ( for reference)
Definition: New Years resolutions are the new plans we made at the beginning of a new year.
2. Tian Ye: 1) lose 2) save 3) high mark 4) work
Henry: 1) published 2) smart phone
Jeff: 1) practice painting 2) see the sea 3) a quiet place, paintings
3. 1) Im hoping to play a lot of sports in order to lose some weight, and I wish I could save some money.
2) Well, heres hoping for a high mark in English. And Im going to work harder.
3) Hmm..., Ive been looking forward to having one of my articles published in our School Weekly.
4) Ive often dreamed of going to a really nice place to practice painting.
24
5) I wish to see the sea again.
6) Hopefully, I will do a few seascape paintings there.
4. ( for reference)
Hopefully, I can learn a new life skill, such as cook a delicious dish.
I wish to join a volunteer association.
Ive often dreamed of taking a sea beach holiday.
Scripts:
Expressing Hope
(H: Henry T: Tian Ye J: Jeff)
H: Hi, Tian Ye. Have you made any New Year’s resolutions yet?
T: What do you mean by New Year’s resolutions?
H: It means you make a promise to start to do something in the way of self⁃improvement at the beginning of
a new year. For example, “ I will make more new friends.” “ I will be nicer to people.”
T: Oh, I see. Actually, I’m hoping to play a lot of sports in order to lose some weight, and I wish I could
save some money.
H: Come on! I’ ll also make those resolutions! Do you have any more?
T: Well, here’ s hoping for a high mark in English. And I’m going to study harder. How about you,
Henry?
H: Hmm... I’ve been looking forward to having one of my articles published in our School Weekly. I also
wish I could spend less time on my smartphone.
T: So how about you, Jeff? What’s your hope for the New Year?
J: I’ve often dreamed of going to a really nice place to practise painting. You know, I’m crazy about it.
A: Oh! Where do you think you’ ll go?
J: I don’ t know. I wish to see the sea again, so I might go to a quiet place in Hainan Province.
Hopefully, I will do a few seascape paintings there. I haven’ t made up my mind yet.
Reading, Speaking and Writing
1. ( for reference) A life timeline is a way to record somebodys life cycle, events and trends with influential
dates, figures and events in time order.
2. the sequence of time / chronologically
3. Omitted.
4. Omitted.
Reading Further
Getting Ready
1. Omitted.
2. Omitted.
Miss Sullivans definition of love: Love is something we can feel, though we may not touch. Love is like the
clouds in the sky before the sun came out. We cannot touch clouds, but we feel the rain and know how glad the
flowers and the thirsty earth are to have it after a hot day. We cannot touch love either,but we can feel the
sweetness that it pours into everything.
34
Comprehending
1. Helens understanding: 1) the sweetness 2) the warmth 3) the splendor
Miss Sullivans understanding: 1) like the clouds that were 2) you cannot touch, pours into
3) happy, play
2. Omitted.
3. Omitted.
Text Translation
课文译文
Reading Actively
我一生中最重要的一天
我一生中最重要的一天是我的老师———安妮·曼斯菲尔德·苏利文———走进我生活中的那一天。
那是一八八七年的三月三日。 她来之前,我就像浓雾中的一艘航船,找不到停泊的港湾。 “光明,给我光
明!”这是我灵魂的无声呼喊。 而爱的光芒正是在这一天照到了我的身上。
老师来的第二天早上,她领我走进她的房间,送给我一个布娃娃。 我和布娃娃玩的时候,苏利文老师
慢慢地在我的手心上拼写了“d⁃o⁃l⁃l”这个单词。 我一下子就喜欢上了这种手指游戏,并极力去模仿。 我
终于把这几个字母写对了,这时我脸红了,脸上洋溢着孩子般的快乐与骄傲。 我并不知道自己在拼写单
词;我只是在模仿我老师的做法而已。 接下来的日子里,我用这种方式,在懵懂之中,学会了拼写很多单
词,其中有“别针”“帽子”“杯子”以及一些动词,比如“坐”“站”和“走”。 但是直到我的老师陪了我好几
个星期以后,我才明白万物皆有名。
一天,我们散步去了井房。 有人正在打水。 老师把我的手拉到喷头下。 当清凉的水流过我的手掌
时,她在我的另一只手的手心里写下“水”这个单词,由慢到快。 我一动不动地站着。 突然间,我完全明白
了语言的奥秘,那时我明白了“w⁃a⁃t⁃e⁃r”就是正在我手心里流淌的这凉凉的东西。 这个鲜活的单词唤醒
了我的灵魂,给它带来了光明、希望和喜乐,让我的灵魂得到了自由!
我带着学习的渴望离开了井房。 万事万物皆有其名,每个名称都带来新的思考。 回到家时,我所触
摸到的每件东西都似乎有了生命。 那是因为这时候我找到了一种新奇的视角来看待每样事物。
那天我学了很多新单词。 虽然我已记不清所有的单词,但是我知道了其中的“母亲”“父亲”“姐妹”
和“老师”———这些是让世界为我而绽放的词语。 当这重要的一天结束时,我躺在自己的小床上,重温着
它带来的快乐,恐怕很难找出比我更快乐的孩子了。 生平第一次,我渴望着新一天的来临。
Reading Further
我渐渐明白了爱的真谛
现在我有了掌握语言的钥匙,我渴望着学会使用它。 但是对一个听不见的孩子来说,学习是一个缓
慢而又常常痛苦的过程。
我还记得我第一次询问“爱”这个词的意思的那个早晨。 我在花园里采摘了一些花送给我的老师。
她想亲我一下,但那时除了妈妈,我不喜欢别人吻我。 苏利文老师轻轻地拥着我,在我手心上写下“我爱
海伦”。
“爱是什么?”我问。
她把我拉到她身边,指着我的心说:“爱在这儿。”我很迷惑,那个时候除能触摸到的东西,我不太能理
44
解其他的。
我嗅着她手中的花香,一半用词语一半用手势问她:“爱是花的香味吗?”
“不是。”老师回答。
我又想了想。 暖暖的太阳正照着我们。 我指着太阳温暖的方向又问:“难道这不是爱吗?”
在我看来,没有比太阳更美的事物了。 太阳的温暖使万物得以生长。 但是苏利文老师还是摇摇头。
我感到非常迷惑和失望,觉得奇怪的是我的老师不能把“爱”拿给我看。
几天后,我尝试着把大小不同的珠子串成项链。 当我正努力想着如何排列这些珠子时,苏利文老师
碰了碰我的额头,并在我的手上拼写了“思考”这个词。
刹那间我明白了“思考”这个词指的就是我脑子里正进行着的那个过程。 这是我第一次明白有些东
西无法用手去触摸。
我长时间地沉默着———但我并没想那些珠子,而是带着这种新的想法去思考“爱”的含义。 太阳一整
天都被云遮着,还下了一阵小雨。 然而一下子太阳就发出了万丈光芒。
我又问老师:“这不就是爱吗?”
“爱就像太阳出来之前天空中的云朵。”她回答道,接着用更浅显的语言给我解释说,“你知道,你是摸
不到云朵的,但你能感受到雨滴。 你知道在炎热的一天之后,鲜花和干渴的大地得到甘露是多么的欣喜。
你也触摸不到爱,但你能感觉到倾注在一切事物中的爱的甜蜜。 没有爱,你不会感到幸福,也没有心情
去玩。”
我的心充满了这个美好的想法。 我感到有一根无形的线连着我和他人的心灵。
54
Teaching Reflection and Self⁃evaluation
教学反思与自我评价
单元教学反思自我评价表
评价
项目
具体内容
各课型等级值取 A-E
Reading Grammar
Listening
&
Speaking
Writing
Reading
Further
教
学
目
标
1. 教学目标与国家教育目标和课程目标理念
一致。
2. 教学目标符合学生的心理特征、认知能力
和语言能力。
3. 教学目标表述清晰规范,目标可达成、可
测评。
教
学
内
容
1. 教学内容是教学目标中要求学生所学习的
内容,容量和难度适合学生认知水平。
2. 教学内容有一定的信息量,使学生保持学
习的兴趣和学习积极性。
3. 教学内容为课堂教学提供以交际为目的的
有意义的互动,发展学生的语言技能。
教
学
方
法
1. 教师能根据教学目标灵活多样地选择恰当
的教学方法,使之符合学生认知水平和语
言能力,能有效调动学生的学习积极性。
2. 教师能选择有利于提高教学成效的各种教
育技术辅助教学手段。
3. 教学方法能有效地发展学生的语言技能和
思维能力。
教
学
评
价
1. 评价话语反馈清楚、适时,体现人文性,具
有激励性、启发性。
2. 评价内容合理,方法多元,具有针对性和有
效性。
64
续表
评价
项目
具体内容
各课型等级值取 A-E
Reading Grammar
Listening
&
Speaking
Writing
Reading
Further
教
学
设
计
1. 教师处理教材有整体性,利用教材有创造
性;教学重点突出、难点化易;课堂教学容
量和难度适合学生水平。
2. 教学步骤严谨有序,符合学生的认知规律。
3. 知识的教学、技能的训练、能力的培养布局
得当,重在把知识转化为能力。
4. 教师注重语言运用,体现任务型语言教学
思想。
5. 教案编写规范、具体,实用性强;教具、材料
准备充分,利于操作。
教
学
实
施
1. 教学设计实施过程完整,指向预设目标,重
点突出。
2. 课堂结构严谨,层次分明,讲练疏密适度,
逻辑性强,过渡自然,教学反馈和校正
及时。
3. 教学活动内容丰富,有利于语言知识的学
习和技能的提升,体现语言的交际性和实
践性。
4. 教学方法得当,教学模式科学,活动形式多
样、易操作,教学活动设计能启发、诱导学
生主动学习。 在充分考虑学生的接受度的
同时,也具有适当的广度和深度。
5. 教学手段直观,能恰当使用教具和多媒体
进行教学。
6. 教学活动有一定量的语言输入和输出,难
易度适中,照顾学生的个体差异,能设计适
当的全班、个人、结对与小组活动。
7. 在教学过程中,师生交流亲切自然,体现平
等、民主、和谐的学习气氛。
8. 教师注重互动教学和情境设计,为学生提
供充分的学用英语的机会,创设合作学习
和探究学习的机会,有效拓展学生的知识
面和文化视野。
74