句子中译英练习(一)2024-2025学年外研版英语九年级上册

2024-2025外研社九年级英语上册句子中译英练习(一) 1. 在我看来，我们应该坚持自己的梦想。 2. 当你从山顶往下看这篇森林时，它非常美。 3. 我们国家已和一百多个国家建立了外交关系。 4. 这个小女孩害怕一个人在家。 5. 直到警察告诉她，她才直到真相。 6. 请你一到那儿就给我打电话。 7. 边看电视边吃零食是不健康的习惯。 8. 请摆好桌子准备吃晚饭。 9. 我很感谢你的帮助。 10. 在新的一年我们会看到各种各样有趣的电影。 11. 春节是一个公共假日，我们会放假七天。 12. 上周日我们在公园里玩得很开心。 13. 我没有接你的电话，因为当时我正在照顾妹妹。 14. 她从未放弃过赢得比赛的梦想。 15. 他不但是个好老师，而且还是个好医生。 16. 我设法修好了自行车。 17. 他虽然很忙，但是它仍然帮助我学习英语。 18. 我们采取了如此多的措施，我们的环境变得更好了。 19. 昨天我太忙了，以至于我没时间吃晚饭。 20. 我第二天早上醒来时，已经10点了。 21. 他们将在两个月后从成都回来。 22. 他们将在下周去意大利出差。 23. 如果天气不变暖，多穿点衣服。 24. 如果他再迟到，就不要再等他了。 25. 禁止钓鱼!这违反规定。 26. 你不应该违反规定。 27. 去把这个瓶子装满水。 28. 请注意照顾好你的宝宝。 29. 当你处于困境时，请给我打电话。 30. 难怪你这么累。你已经工作一整天了。 31. 这首歌把我们的国家比作一个大家庭。 32. 这些篮子是手工制作的。 33. 早上下了场大雪，结果我上学迟到了。 34. 请把这幅画贴在墙上。 35. 老师花了一晚上的时间翻看学生的家庭作业。 36. 很多人认为电脑和因特网将会取代书本。 37. 医生告诉他一次吃两片药。 38. 根据法律，人们酒后禁止开车。 39. 他的父亲要求他每天用英文写日记。 40. 那时，我什么都不想说。 41. 相信我，你早晚会意识到和别人和睦相处多么重要。 42. 你准备好了吗？我们这就看看。 【参考答案】 1. In my opinion, we should stick to our dreams. 2. It’s very beautiful when you look down to the forests from the top of the mountain. 3. Our country has established diplomatic relations with more than 100 countries. 4. The little girl is afraid of being home alone. 5. She didn’t know the truth until the police told her. 6. Please call me as soon as you arrive there. 7. It’s an unhealthy habit to eat snacks while watching TV. 8. Please lay the table for dinner. 9. I give thanks for your help. 10. We’ll watch all kinds of interesting movies in the new year. 11. The Spring Festival is a public holiday, and we have a week off. 12. We had great time in the park last Sunday. 13. I didn’t answer your telephone, because I was looking after my sister. 14. She didn’t ever give up her dream of winning the game. 15. He is a good doctor as well as a good teacher. 16. I managed to repair the bicycle. 17. Though/Although he was very busy, he still helped me with my English. 18. We have taken so many measures that our environment becomes much better. 19. I was so busy that I had no time to have dinner yesterday. 20. When I woke up the next morning, it was ten o’clock. 21. They will return from Chengdu in a couple of two months. 22. They are going to Italy on business next week. 23. If the weather doesn’t get warmer, put on more clothes. 24. Don’t wait for him if he is late again. 25. No fishing! It’s against the rules. 26. You shouldn’t be against the rules. 27. Go and fill the bottle with water. 28. Please pay attention to taking good care of your baby. 29. No wonder you are so tired. You have been working the whole day. 30. This song compares our country to a big family. 31. These baskets are made by hand. 32. It snowed heavily in the morning. As a result, I was later for school. 33. Please put up the picture on the wall. 34. The teacher spent the whole night looking through the students’ homework. 35. Many people think computers and the Internet will replace books. 36. The doctor told him to take two pills at a time. 37. People mustn’t drive after drinking according to the law. 38. His father ordered him to keep a diary in English every day. 39. At that time, I didn’t want to say anything. 40. Believe me, you’ll realize how important it is to get along/on with others sooner or later. 41. Are you ready? Here we go. 学科网（北京）股份有限公司 $$