模拟测试十五(含听力原文)-高考西班牙语快速学会·全真模拟试卷

151 模拟测试十五 （满分 150 分  考试用时 120 分钟） 注意事项： 1. 答题前，考生务必将自己的姓名、座号、准考证号填写到答题卡和试卷规定的位置上。 2. 答选择题时必须使用 2B 铅笔，将答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦擦干净 后，再选涂其他答案标号。 3. 答非选择题时，必须使用 0.5 毫米黑色签字笔作答，将答案书写在答题卡规定的位置上。 4. 所有题目必须在答题卡上作答，在试卷上答题无效。 5. 考试结束后，将试题卷和答题卡一并交回。 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） 第一节（共 5小题，每小题 1.5 分，满分 7.5 分） 听下面5段录音，每段录音后有1个小题，从A、B、C三个选项中选出最佳选项。每 段录音后，都留有10秒钟的时间回答该小题和阅读下一小题。每段录音只播放一遍。 1. ¿Con qué frecuencia sale el metro? A. cada 4 minutos B. cada 8 minutos C. cada 12 minutos 2. ¿Para qué llama la chica? A. reservar una habitación B. cancelar la reserva C. cambiar la reserva 3. ¿Dónde se permite fumar? A. en el rincón B. en el balcón C. en el baño 4. ¿Por qué la chica come tan poco? A. No tiene hambre. B. Está bajando de peso. C. Le duele el estómago. 5. ¿Dónde está el supermercado? A. Está a 10 minutos andando. B. Está a 10 kilómetros. C. Está a 10 minutos en coche. 152   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 第二节（共 15小题，每小题 1.5 分，满分 22.5 分） 听下面4段录音，每段录音后有几个小题，从A、B、C三个选项中选出最佳选项。 每段录音前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，每小题给出5秒钟的作 答时间。每段录音播放两遍。 听第6段录音，回答第6至8三个小题。 6. ¿Por qué el gerente no contesta la llamada? A. Porque no está en la empresa. B. Porque está en casa. C. Porque no trabaja hoy. 7. ¿Qué quiere discutir con el gerente el hombre? A. sobre los ejemplos entregados B. sobre el contrato que van a firmar C. sobre el contrato que han firmado 8. ¿Cuál es el número de teléfono de Jorge? A. 5703368 B. 6503356 C. 5623348 听第7段录音，回答第9至12四个小题。 9. ¿Para qué reserva la mesa? A. desayunar B. almorzar C. cenar 10. ¿Cuántas personas son? A. 3 B. 4 C. 5 11. ¿Qué mesa reserva la señora al final? A. una mesa cuadrada lejos de la puerta B. una mesa redonda cerca de la puerta C. una mesa redonda cerca de la ventana 12. ¿Dónde pueden aparcar? A. al lado de esta calle B. en la calle que está a la derecha C. en el aparcamiento de esta calle 听第8段录音，回答第13至16四个小题。 13. ¿Qué hizo primero después de levantarse? A. desayunar B. correr C. hacer yoga 14. ¿Cómo almorzó? A. Pidió comida a domicilio. B. Ella misma lo cocinó. 153 模拟测试十五 C. Comió la comida del día antes. 15. ¿Cuándo le atendió a la chica el dentista? A. 2:00 B. 2:15 C. 2:30 16. ¿Qué hizo después de cenar? A. lavar los platos B. trabajar C. pasear al perro 听第9段录音，回答第17至20四个小题。 17. ¿Qué le parece a la chica esta fiesta? A. popular e interesante B. extraña y divertida C. terrible y peligrosa 18. ¿Cuándo se celebra la Tomatina? A. el primer miércoles de agosto B. el último miércoles de agosto C. el último jueves de agosto 19. ¿Qué sabemos sobre la Tomatina? A. Se celebra en Barcelona. B. Empieza a las diez de la mañana. C. Dura más de una hora. 20. ¿Cómo son los tomates que se utilizan? A. pequeños B. duros C. buenos para su consumo 第二部分  西班牙语语言知识运用（共四节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 将括号内的原形动词变为适当的人称和时态填入空格内。 例：Ayer Juan se levantó (levantarse) muy temprano. 21. Cuando se enteró de esta tecnología, el cortesano _________ (proponer) una idea al rey. 22. Si tú no me hubieras ayudado, no _________ (poder) obtener este premio. 23. ¿Te parece bien que _________ (actuar, tú) de esta forma? 24. No _________ (averiguar, ustedes) en esta zona. Que es imposible encontrar nada. 25. El viaje duraba semanas y semanas sin que _________ (aparecer) huella alguna de tierra. 26. Quizá el ministro ya _________ (adelantar) su fecha de viaje. 27. ¿Siempre pensabais tener una casa grande desde que _________ (ser) jóvenes? 28. Nunca le _________ (decir, yo) nada de ahí en adelante. 154   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 29. Contestaron que estaban contentos de que la vida ya _________ (mejorar) mucho. 30. ¿ _________ (viajar, tú) alguna vez por Venezuela? 第二节（共 10 小题；每小题 1分，满分 10 分） 将适当的前置词或前置词与定冠词的缩合形式填入空格内。 例：Carmen trabaja en un hospital muy moderno. 31. Lo siento muchísimo. Rompí el vaso _________ querer. 32. _________ el invierno crudo viene la primavera suave. 33. Debido al terremoto, mucha gente ha faltado _________ el trabajo. 34. Yo que tú, no tomaría _________ serio una tontería como esta. 35. No creo que nadie quiera trabajar _________ noche. 36. Los líderes califican a los empleados _________ la calidad del trabajo que realizan. 37. China se cuenta _________ los países más grandes del mundo. 38. El cuervo con una piedra en la boca voló _________ la rama. 39. Pepe ha quedado en acompañarme al cine. Supongo que está _________ llegar. 40. Me encantan las conferencias relacionadas _________ la literatura española. 第三节（共 5小题；每小题 1分，满分 5分） 根据需要将冠词或前置词与冠词的缩合形式填入空格内。 例：No está Juan en casa ahora, ha ido a la of icina. 41. Pasó _________ par de días en el campo durante las vacaciones de verano. 42. No puedes imaginar _________ ganas que tengo de verte. 43. _________ planeta donde vivimos es nuestra casa. 44. Participé en la competencia deportiva como _________ representante de mi clase. 45. No sé por qué _________ mitad de los empleados llegan tarde hoy. 第四节  单项填空（共 15小题；每小题 1分，满分 15分） 从每题所给的 A、B、C、D 四个选项中选出最佳选项。 46. Al proponerse _________ decir algo, el jefe _________ impidió. A. a, se B. /, se C. a, lo D. /, lo 47. La pobrecita _________ muchas veces, pero no consiguió alcanzar el timbre. A. intentó B. intentaba C. intentó a D. intentaba a 48. Debemos defender con _________ la verdad. A. firme B. firma C. firmeza D. fuerte 49. En aquella época, sospeché _________ que no _________ hombre honrado. 155 模拟测试十五 A. de, era B. de, fuera C. /, era D. /, fuera 50. _________ que el dinero le pertenecía a él, el hombre se puso muy enfadado. A. Reclamando B. Reclamar C. Reclamar D. Reclamó 51. Carolina y Luis se casaron muy jóvenes, _________ cumplieron los 20 años. A. al B. apenas C. de D. pronto 52. China y España _________ relaciones diplomáticas en 1973. A. se establecieron B. establecieron C. establecieran D. se establecieran 53. Me bastan tres días _________ llevar a cabo este proyecto. A. con B. para C. de D. por 54. Era una ciudad muy pequeña, y _________ conocían todos. A. nos B. le C. les D. se 55. Juan, _________ consolar a la niña que no deja de llorar, por favor. A. trata con B. trata de C. trátate de D. trátate con 56. No me parece bien que una persona _________ que dejar de trabajar después de casarse. A. tiene B. tenga C. tuviera D. tendrá 57. Su secretaria cometió un error grave y fue despedida _________ debe encontrar un sustituto. A. ya que B. a causa de que C. de modo que D. sin embargo 58. La empresa _________ base _________ España ha ganado 8 millones de yuanes este año. A. con, en B. a, con C. con, sobre D. en, de 59. Me preocupa _________ los jóvenes todavía podrán comprar un automóvil con los precios del petróleo subiendo tanto. A. si B. que C. dónde D. qué 60. La joven maestra no se atrevió a entrar en la clase _________ estaba llena de padres de alumnos. A. en el que B. dónde C. que D. donde 第三部分  阅读理解（共两节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 阅读下列短文，从 A、B、C、D 四个选项中选出符合文章内容的最佳选项。 ( 一 ） Pau Gasol es uno de los españoles más conocidos fuera de nuestras fronteras. Antes era uno de los mejores jugadores de baloncesto del mundo y ha jugado en Los Angeles Lakers. Junto con Rafael Nadal, Fernando Alonso, Fernando Torres o Cesc Fàbregas formaron parte de una excelente generación de deportistas españoles famosos en todo el mundo. 156   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 Empezó en el equipo de su escuela y poco tiempo después pasó a formar parte de la plantilla del C. B. Cornellá. Muchas universidades norteamericanas se fijaron en él, pero Paul prefirió quedarse en España y seguir jugando en el F. C. Barcelona Bàsquet. Empezó a estudiar la carrera de Medicina, pero las obligaciones de un deportista de élite no eran compatibles con los estudios y tuvo que dejarlos. En 1999 debutó（初次登台）en el F. C. Barcelona Bàsquet. En julio participó en el Mundial Junior de Lisboa. Un año después, ganó la Copa del Rey con su club. En 2001 decidió dejar Europa y probar suerte en la NBA, la mejor liga de baloncesto del mundo. Empezó jugando en los Memphis Grizzlies, donde fue un jugador importante, pero el equipo era de los peores de la liga. En 2006 se proclamó campeón del mundo con la selección española, que ganó en la final a Grecia. Tres años más tarde, también con la selección española, fue campeón de Europa. Todo cambió para Pau en 2008, año en el que pasó a formar parte de Los Angeles Lakers. Fue, junto con Kobe Bryant, ellos son los jugadores más importante del equipo. Pau Gasol se considera una persona alegre y amigo de sus amigos. Le encanta Barcelona y siempre decía que pensaba que volvería algún día y ahora ve su sueño realizado. Retornó a F. C. Barcelona Bàsquet en 2021 y anunció su retirada en el mismo año. Tiene dos hermanos menores, Marc y Adria, que también juegan en España. Ambos están siguiendo sus pasos. 61. Según el texto, ¿quiénes son Rafael Nadal, Fernando Alonso, Fernando Torres o Cesc Fàbregas? A. Sus compañeros de escuela . B. Deportistas. C. Jugadores de baloncesto. D. Sus amigos. 62. En Estados Unidos Pau Gasol _________. A. ha jugado en dos equipos B. siempre ha jugado en Los Angeles Lakers C. ha practicado en diferentes deportes profesionalmente D. ha jugado en más de 4 clubs de baloncesto 63. En Los Angeles Lakers Pau Gasol _________. A. era un jugador importante B. jugaba siempre con Kobe Bryant C. jugaba muy poco D. no lo aceptaron bien 64. ¿Cuándo se retiró Pau Gasol formalmente? A. Cuando pasó a formar parte de Los Angeles Lakers. B. Cuando empezó a estudiar la carrera de Medicina. C. Cuando decidió dejar Europa y probar suerte en la NBA. 157 模拟测试十五 D. Después de retornar a F. C. Barcelona Bàsquet en 2021. 65. Los hermanos de Pau Gasol _________. A. también juegan al baloncesto B. viven en EE.UU. C. no comparten la misma afición al baloncesto D. son mayores que él （ 二 ） Los Juegos Olímpicos de Invierno Los Juegos Olímpicos de Invierno es un evento internacional para deportes de hielo o nieve. Por esta razón, se celebran solo en países del hemisferio norte, como Estados Unidos, Francia, Japón, Italia, Suiza, entre otros. Quizá, porque en el hemisferio sur hace demasiado calor. Los primeros Juegos de Invierno se celebraron en la ciudad francesa de Chaminoux en 1924 y se compitió en descenso en trineo, hockey sobre hielo, esquí de fondo y patinaje de velocidad. Después se añadió el salto de esquí. Desde entonces, los Juegos de Invierno se han celebrado cada cuatro años. Aunque, desde 1940 hasta 1948 hubo una pausa a causa de la Guerra Mundial II. Con la llegada de la televisión en España en 1947, la difusión de los juegos ganó mucha popularidad. El equipo español ha tenido momentos de gloria a lo largo de la historia, pues muchos de sus deportistas se han subido al podio. Por ejemplo, Javier Fernández ganó en 2018 la primera medalla de patinaje español. Regino Hernández, deportista de snowboard cross, logró por su parte también una medalla de bronce. Los Juegos Olímpicos de Invierno son, sin duda, una meta para los mejores deportistas del mundo, que entrenan muy duro para estar al nivel de la competición. Los espectadores aplauden y apoyan a los deportistas en todo momento desde la tribuna, donde se lucen banderas de todo el mundo. 66. ¿Dónde se celebran los Juegos Olímpicos? A. En el hemisferio sur. B. En el hemisferio norte. C. Todo el mundo. D. Solo en Suiza. 67. ¿Dónde y cuándo se celebraron los primeros Juegos de Invierno? A. En España en 1947. B. En Chaminoux en 1924. C. En Pyeongchang en 2018. D. En España en 1940. 68. ¿Cuál de las siguientes fue la causa de la pausa desde 1940 hasta 1948? A. La Segunda Guerra Mundial. B. La Primera Guerra Mundial. C. Falta de dinero. D. Falta de televisor en España. 69. ¿Quién ganó la primera medalla de patinaje español en 2018? A. Javier Fernández. B. Regino Hernández. 158   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 C. Marco Sandron. D. No se menciona. 70. ¿Cuál de las siguientes es falsa? A. Los Juegos de Invierno se celebran cada cuatro años. B. Los espectadores aplauden a los deportistas bajo la bandera. C. Regino Hernández logró una medalla de bronce. D. Los Juegos Olímpicos de Invierno incluyen deportes de hielo y nieve. 第二节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 阅读下列短文，根据短文内容回答问题。 （ 一 ） ¿Sabías que el logotipo más dulce de la historia fue creada por Salvador Dalí? Así es queridos lectores, era logotipo de la marca española Chupa Chups es un diseño del artista catalán. Si alguno de vosotros se ha perdido, os recomendaremos que un Chupa Chups simplemente es un caramelo redondo con un pequeño palo y uno de los inventores españoles más rentables de todos los tiempos. El creador del famoso caramelo se llama Enric Bernat y su particular dulce vio la luz en 1958. Once años más tarde el empresario catalán decidió lanzar el producto al mercado internacional y pensó en Dalí para el rediseño de su logotipo. En Estados Unidos el artista de Figueras había acumulado tanta experiencia en el diseño por publicitario que tardó solo una hora en crear el logotipo. Colocó las letras rojas y brillantes de Chupa Chups sobre una mancha amarilla con forma de flor, y además sugirió que el lugar ideal para poner el logotipo era la parte superior del caramelo porque así las letras se leería sin dificultad y la flora quedaría bien estirada. Este detalle además, le ha dado a esta golosina（糖果）española una identidad propia. Salvador Dalí cobró por una fortuna por hacer el loco y este trabajo es hoy un ejemplo de lo mucho que la publicidad puede ayudar a dar a conocer una marca. Igual que Andy Warhol ayudó a Campell’s en la conquista de los supermercados. Dalí ayudó a que muchos niños dejasen de ensuciarse las manos con los caramelos creando una nueva imagen más atractiva para la marca Chupa Chups. Hoy más de 100 países consumen Chupa Chups en todo el mundo. 71. ¿Qué es Chupa Chups? 72. ¿Quién inventó el Chupa Chups y cuándo lo inventó? 73. ¿Cuál es el diseño de Salvador Dalí al crear el logotipo del Chupa Chups? 74. ¿Por qué el lugar ideal para poner el logotipo era la parte superior del caramelo? 159 模拟测试十五 75. ¿Cómo ayudó Dalí a que muchos niños dejasen de ensuciarse las manos? （ 二 ） A principios del siglo XX, Europa sufrió bastantes cambios. Por un lado, la sociedad comenzó a desarrollar todas las tecnologías y eso supuso un cambio notable en la vida cotidiana. Por otro lado, la sociedad cambió en su estructura, porque tuvo que adaptarse a los diferentes movimientos migratorios y a las nuevas ideas, que avanzaron con mucha rapidez. Luego vinieron dos grandes guerras (denominadas “mundiales” porque confrontaron a muchos países de distintos continentes), que supusieron un gran impacto en todos los sentidos y en todos los países. Desde mediados del siglo XX, Europa se convirtió en un continente que recibió a numerosos grupos sociales de otros continentes, y también muchos europeos (por las guerras mundiales) emigraron a América (el Norte y del Sur). Todo esto (junto con otras causas diversas) ocasionó que los países europeos empezaron a mostrar mezcla de culturas o, simplemente, que dos o varias culturas convivieran en paz y armonía en un mismo país. Surgieron entonces los conceptos de multiculturalidad y de interculturalidad, que fueron admitidos por la práctica totalidad de la sociedad. En suma, el siglo XX fue una de las épocas más ricas en avances tecnológicos, en desarrollo de ideas y concepciones filosóficas, así como en transformaciones sociales y artísticas, ya que fueron 100 años intensamente vitales. 76. ¿Qué cambios sufrió Europa a principios del siglo XX? 77. ¿Por qué llamamos las dos guerras “mundiales” ? 78. ¿Desde cuándo la gente empezó a moverse entre Europa y América? 79. ¿A qué se debió la mezcla de culturas en los países europeos? 80. ¿Qué son los logros del siglo XX? 第四部分  写作（共三节， 满分 40 分） 第一节（本节共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 将下列中文短句译成西班牙语。 81. 在那个年代人们已经能绘制越来越精确的航海图。 160   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 82. 我怀疑你的朋友骗了我们。 83. 妈妈出门之前给女儿盖了一条毯子。 84. 一些乱停的车阻挡了我们进入这栋楼。 85. 如果你当时听取了老师的建议，你就通过了那次考试。 第二节（本节共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 将下列西班牙语短句译成汉语。 86. Entramos en la sala con el propósito de anunciar la buena noticia, pero el ambiente de tristeza que reinaba allí nos hizo cambiar de propósito. 87. Los libros que lees no corresponden a tu edad. 88. Los habitantes que hablan vasco no se distribuyen de manera igual. 89. Temprano a la cama y temprano a despertar hacen al hombre saludable, rico y sabio. 90. Lo único a lo que debemos temer es al miedo mismo. 第三节（本节共 20分） 根据所给题目，用西班牙语写一篇 80 ～ 100 单词的短文。 A lo largo de nuestro crecimiento hemos encontrado momentos difíciles. Escribe una cosa que te molesta mucho en 80～100 palabras. 324   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 模拟测试十五 第一部分  听力 1-5: CBBCC 6-8: ACA 9-12: BBCA 13-16: CACB 17-20: BBBA 第二部分  西班牙语语言知识运用 第一节 21. propuso 22. habría podido 23. actúes 24. averigüen 25. apareciera 26. haya adelantado 27. erais 28. diré 29. hubiera mejorado 30. Has viajado 第二节 31. sin 32. Tras 33. al 34. en 35. de 36. según 37. entre 38. hacia 39. por 40. con 第三节 41. un 42. las 43. El 44. / 45. la 第四节 46. D 47. A 48. C 49. C 50. A 51. B 52. B 53. B 54. D 55. B 56. B 57. C 58. A 59. A 60. C 第三部分  阅读理解 第一节 61. B 62. A 63. A 64. D 65. A 66. B 67. B 68. A 69. A 70. B 第二节 71. Chupa Chups simplemente es un caramelo redondo con un pequeño palo y uno de los inventores españoles más rentables de todos los tiempos. 72. Enric Bernat inventó el Chupa Chups en 1958. 73. Colocó las letras rojas y brillantes de chupa Chups sobre una mancha amarilla con forma de flor. 74. Porque así las letras se leería sin dificultad y la flora quedaría bien estirada. 75. Dalí ayudó a que muchos niños dejasen de ensuciarse las manos con los camarelos creando una nueva imagen más atractiva para la marca Chupa Chups. 76. Por un lado sufrió un cambio notable en la vida cotidiana. Por otro lado, la sociedad cambió 325 参考答案 en su estructura. 77. Porque confrontaron a muchos países de distintos continentes. 78. Desde mediados del siglo XX la gente empezó a moverse entre Europa y América. 79. Se debió a que Europa recibió a numerosos grupos sociales de otros continentes, y también muchos europeos emigraron a América, junto con otras causas. 80. El siglo XX fue una de las épocas más ricas en avances tecnológicos, en desarrollo de ideas y concepciones filosóficas, así como en transformaciones sociales y artísticas. 第四部分  写作 第一节 81. En aquella época, la gente ya sabía elaborar planos de navegación cada vez más precisos. 82. Sospecho que tu amigo nos ha mentido. 83. Antes de salir, la madre cubrió a la niña con una manta. 84. Unos coches mal aparcados nos impiden entrar en el edificio. 85. Si hubieras conseguido el consejo del profesor, habrías aprobado aquel examen. 第二节 86. 我们进到那个大厅想要给大家宣布一个好消息，但是笼罩在那里的悲伤气氛让我们改 变了主意。 87. 你读的这些书不符合你的年纪。 88. 讲巴斯克语的居民分布不均匀。 89. 早睡早起让人健康又聪明。 90. 我们唯一需要害怕的就是恐惧本身。 第三节 根据所给题目，用西班牙语写一篇 80～100 单词的短文。 （见解析） 281 听力原文与解析 第二节（共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 86. 解析：contar con 表示拥有，ser capaz de 表有能力做某事，mantenerse+adj. 保持……， frente a 面对……。 87. 解析：否定命令式，注意人称，cualquier 任何的，tardar en 耽搁……，darse cuenta de 意为“注意到，发现”。 88. 解析： fenómeno 现象，explicar 表解释。 89. 解析： si 引导的条件状语从句中，从句：过去非现实性的假设 + 主句：过去非现实 性的结果。 90. 解析： todo el contenido 表示所有内容，tener influencia en 意为“在……方面有影响”。 第三节（本节共 20分） Queridos compañeros: La amistad entre China y España está cada vez más profunda y con los constantes intercambios, las culturas de ambos países también se comunican cordialmente. Tenemos muchos amigos españoles en nuestra escuela, por lo que nos gustaría organizar una conferencia para conocer mejor las culturas de los demás y promover nuestra amistad. La reunión tendrá lugar en el salón de actos de la escuela, todos pueden llegar el domingo a las 9 de la mañana en punto. Habrá muchas actividades divertidas para conocerse rápidamente. Todas estas son sobre la cultura española o china. De esta manera nos conoceremos mejor. Saludos, El Grupo de Actividades de la Escuela 模拟测试十五 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） Texto 1 Hombre: ¿Con qué frecuencia sale el metro? Mujer: Cada 12 minutos. Texto 2 Hombre: Hola, ¿en qué puedo ayudarle? Mujer: Hola, he reservado una habitación, pero podría cancelarla? Texto 3 Mujer: Señor, está prohibido fumar aquí, incluso en este rincón. 282   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 Hombre: Lo siento. Mujer: Pero puede fumar en el balcón. Texto 4 Hombre: ¿Por qué comes tan poco? ¿No tienes hambre? Mujer: Sí, pero me duele el estómago. Texto 5 Hombre: ¿Sabes dónde está este supermercado? Mujer: Está a 10 minutos en coche de aquí. Texto 6 （Por el teléfono） Secretaria: Hola, empresa de Moda Bella. ¿En qué puedo servirle? Jorge: Hola, me gustaría hablar con el señor gerente. Secretaria: Lo siento, no está aquí, ha ido a la fábrica. ¿Necesita que le transmita algún mensaje? Jorge: Sí, dígale que quiero discutir con él sobre el contrato que hemos firmado la semana pasada. Secretaria: Vale. ¿Podría tener su nombre y número de teléfono? Jorge: Me llamo Jorge, mi número es 5703368. Secretaria: Espere, 5703368, ¿sí? Jorge: Sí, muchas gracias. Secretaria: De nada. Texto 7 （En el restaurante） Señora: Hola, me gustaría reservar una mesa para el mediodía. Camarero: ¿A qué hora vendrá ？ Señora: A las dos y media de la tarde. Camarero: ¿Cuántas personas serían ？ Señora: Somos 3 adultos y 1 niño de 5 años. Señora: Ah, ¿está libre esta mesa cuadrada? Camarero: Los siento, señora, todas las mesas cuadradas ya están reservadas. ¿Le importa la mesa redonda? Señora: No, no me importa. Pero me gustaría una mesa lejos de la puerta. Camarero: Pues...¿Qué tal la mesa redonda número 8? Está lejos de la puerta. Señora: ¿Está cerca de la ventana? Camarero: Sí. Señora: Muy bien, me gusta mucho. Por cierto, ¿dónde podemos aparcar? 283 听力原文与解析 Camarero: Podrían aparcar el coche al lado de esta calle, se lo permite. Señora: Bien, gracias. Texto 8 Para mí, el domingo pasado fue un día ocupado. Me levanté a las siete. En lugar de correr como de costumbre, practiqué yoga durante dos horas. Luego pasé mucho tiempo limpiando la casa. Después de todo eso, ya era la hora de almorzar. Abrí la nevera y encontré que la comida del día antes ya no se podía comer. Pero estaba tan cansada que no quería cocinar, así que pedí comida a domicilio. Después de almorzar, salí de inmediato porque a las dos de la tarde tenía una cita con mi dentista. Pero él no me atendió hasta las dos y media. Luego, fui al mercado a hacer compras y recogí a mi hermano menor de la escuela. Una vez llegada a casa, cociné para la cena. Después de cenar, obligué a mi hermano a lavar los platos. Mientras tanto, empecé a trabajar en el ordenador hasta muy tarde. Texto 9 Hola, Julia, Te escribo para contarte una fiesta de España en la que he participado hace unos días. Para mí, es una fiesta muy extraña pero divertida. Siempre se celebra el último miércoles de agosto en un pueblo de Valencia. Esta fiesta se llama la Tomatina, consiste en que los participantes se arrojan tomates los unos a los otros. Sí, se arrojan tomates, es increíble, ¿sí? Esta guerra de tomates empieza a las diez de la mañana, y dura una hora exacta. Al terminar, las calles están rojas de tomate. Por cierto, los tomates que se utilizan son los pequeños y no duros, o sea, los que no son suficiente buenos para su consumo. Es realmente una fiesta perfecta para quitar el estrés, y para mí, es una experiencia muy inolvidable. Besos, Ana 第二部分  西班牙语语言知识运用（共四节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 21. 解析：本题考查简单过去时及 proponer 第三人称单数不规则变位。 翻译：当得知这个技术后，大臣跟国王提出了一个想法。 22. 解析：本题考查复合条件式。在 si 引导的条件句的从句中使用虚拟式过去完成时，主 句使用复合条件式表示对于过去已经发生事件非现实性的假设和对应的非现实 性的结果。 翻译：如果你没有帮助我，我就无法获得这个奖项。 23. 解析：本题考查 parece+adj. 引导的单一人称结构，主句形容词或副词为主观臆断，主 从主语不一致，从句用虚拟式。 翻译：你觉得你这样做好吗？ 284   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 24. 解析：本题考查否定命令式。根据句意“您们不要这样做”，不要……为否定命令。 翻译：您们不要在这个区域调查了。什么都不可能找到的。 25. 解析：本题考查虚拟式过去未完成时。sin que 后面用虚拟式。主句动词 duraba 为过 去时态，所以从句要用虚拟式过去未完成时。 翻译：航行持续了一周又一周却一直没出现陆地的踪迹。 26. 解析：本题考查虚拟式现在完成时。Quizá+ 虚拟式，表示或许，也许。ya 意为已经， 是完成时态的表示。综上，应使用虚拟式现在完成时。 翻译：也许部长已经提前了他的旅行日期。 27. 解析：本题考查陈述式过去未完成时。在过去时态的背景下，对人物的描述用过去未 完成时。 翻译：你们是不是从小就想着有一个大房子？ 28. 解析：本题考查陈述式将来未完成时。de ahí en adelante 固定短语，意为“从此以后， 今后，以后”，是将来时态的标志。nunca+将来未完成时表示永远不会做某事。 翻译：从此以后，我再也不会告诉她任何事情了。 29. 解析：本题考查虚拟式过去完成时。estar contento de que+ 虚拟式，表示很高兴……。 主句动词 estaban 是过去未完成时，所以从句也应该使用虚拟式的过去时态。 又因为 ya 意为已经，是完成时态的标志。综上，应使用虚拟式过去完成时。 翻译：他们回答说，他们很高兴生活已经有了很大的改善。 30. 解析：本题考查陈述式现在完成时。alguna vez 意为某一次，曾经，用于描述人生经 历，应使用现在完成时。句首首字母大写。 翻译：你曾去委内瑞拉旅行过吗？ 第二节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 31. 解析：本题考查前置词 sin。sin querer 非故意地。 翻译：我很抱歉，我不是故意打碎花瓶的。 32. 解析：本题考查前置词在……之后，注意首字母大写。 翻译：寒冬过后温暖的春天就来了。 33. 解析：本题考查前置词 a。faltar a 缺席……。 翻译：由于地震，很多人没有上班。 34. 解析：本题考查前置词 en，en serio 固定短语，意为“严肃地，庄重地”。 翻译：如果我是你，我不会把这种蠢话当真。 35. 解析：本题考查前置词 de，de noche 固定短语，意为“在晚上”。 翻译：我不认为有人愿意在晚上工作。 36. 解析：本题考查前置词 según，según 表示根据。 翻译：领导者根据员工的工作质量对员工进行评价。 37. 解析：本题考查固定搭配 contarse entre 在……之列。 翻译：中国是世界上最伟大的国家之一。 285 听力原文与解析 38. 解析：本题考查前置词 hacia。hacia 意为“朝向”。 翻译：嘴里叼着石头的乌鸦飞向树枝。 39. 解析：本题考查前置词 por 的用法，estar por 固定短语，意为“即将做某事”。 翻译：佩佩已经和我约好陪我看电影。我猜他就要到了。 40. 解析：本题考查前置词 con 的用法。relacionado con 固定短语，意为“与……相关”。 翻译：我喜欢与西班牙文学有关的讲座。 第三节（共 5小题；每小题 1分，满分 5分） 41. 解析：本题考查不定冠词 un，un par de 几个。 翻译：暑假的时候他在乡村呆了几天。 42. 解析：本题考查定冠词的用法。ganas 愿望，后面有个定语从句修饰，用定冠词。 翻译：你无法想象我有多么想见你。 43. 解析：本题考查定冠词 el。planeta 是以 a 结尾的阳性名词，注意首字母大写。 翻译：我们居住的星球是我们的家。 44. 解析：该题考查零冠词。como+ 表示身份的名词，意为“作为……，以……身份”。 不加冠词。 翻译：我作为班级代表参加了体育比赛。 45. 解析：本题考查定冠词 la。mitad，阴性名词，一半。 翻译：我不知道为什么今天有一半的员工迟到了。 第四节  单项填空（共 15小题；每小题 1分，满分 15分） 46. 解析：本题考查动词 proponerse 和宾格代词。proponerse ＋ inf. 表示准备做某事。 impedir 是及物动词，后面需要一个宾格代词 lo 指代一个前面的动作。 翻译：当他准备说点什么的时候，老板把他打断了。 47. 解析：本题考查简单过去时。题干的 muchas veces 导致本题很容易误选 B，但此处不 是指频率。 翻译：可怜的小女孩试了好几次，但没办法够着门铃。 48. 解析：本题考查 firmeza 的形近词。firme 坚定的，firma 签名，firmeza 坚定，fuerte 猛 烈的。前置词后面不能填形容词。 翻译：我们应该坚定地维护真理。 49. 解析：本题考查动词 sospechar。sospechar 表示怀疑，但是后面加句子时用陈述式。 sospechar de alguien 怀疑某人。 翻译：在那个时候，我怀疑他不是诚实的人。 50. 解析：本题考查副动词，表伴随的动作，和主句主语是主动关系。 翻译：这个男人非常生气，声称钱是属于他的。 51. 解析：本题考查副词 apenas 几乎不到，刚刚……，在肯定句中置于动词之前，在否 定句中置于动词之后。 286   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 翻译：卡罗丽娜和路易斯非常年轻就结婚了，差不多刚满 20 岁。 52. 解析：本题考查动词 establecer。作及物动词是表示“建立”，作自复动词时表示“安 居”，en 1973 可判断为过去，所以用简单过去时。 翻译：中国和西班牙在 1973 年建立了外交关系。 53. 解析：本题考查动词 bastar 的前置词搭配。bastar con 表示用什么就够了，加从句时 从句使用虚拟式。bastar para 表示做某事足够了。bastar de 加名词，表示够了。 没有 bastar por 的用法。 翻译：三天就够我完成这个任务了。 54. 解析：本题考查相互动词，conocían 可判断出人称为第三人称复数，se+ 三复构成相 互动词。 翻译：那是一个很小的城市，所有人都彼此认识。 55. 解析：本题考查动词 tratar。tratar con 对待。tratar de 尝试。tratarse de 是。 翻译：胡安，请你试着安慰那个哭个不停的女孩。 56. 解析：本题考查虚拟式现在时。no me parece+adj./adv. que+ 虚拟式，意为“我不认 为……是……”。 翻译：我认为一个人结婚后必须停止工作是不对的。 57. 解析：本题考查因果连接词的区分。ya que=a causa de que 因为。de modo que 因此， 所以。sin embargo 然而。 翻译：他的秘书犯了大错，被解雇了，所以他必须找一个替代者。 58. 解析：本题考查与 base 相关的短语。a base de = con base en = en base a，固定短语， 意为“以……为基础，根据”。 翻译：这家总部位于西班牙的公司今年已经赚了 800 万元。 59. 解析：本题考查从句连接词。si 作为直接宾语从句连接词可意为是否。 翻译：我担心年轻人是否还能在油价上涨这么多的情况下买车。 60. 解析：本题考查从句连接词。先行词教室在从句中做主语成分，因为判定该从句是定 语从句。故选择 que。 翻译：年轻的老师不敢进全是学生家长的教室。 第三部分  阅读理解（共两节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 61. 解析：本题可以通过常识判断。如果对纳达尔等人没有了解，也可以通过第一段中的 “Junto con Rafael Nadal, Fernando Alonso, Fernando Torres o Cesc Fàbregas forma parte de una excelente generación de deportistas españoles famosos”判断他们都是 西班牙相当有名的一代运动员，注意他们并非都是篮球运动员。 62. 解析：从第二段可以得知加索尔为 los Memphis Grizzlies 和 Los Angeles Lakers 两个队 287 听力原文与解析 效力过，注意本题问的是在美国效力的时期，所以定位要找准，是 NBA 时期。 63. 解析：文章第三段最后说到“Todo cambió para Pau en 2008, año en el que pasó a formar parte de Los Angeles Lakers. Fue, junto con Kobe Bryant, ellos son los jugadores más importante del equipo. Pau Gasol se considera una persona alegre y amigo de sus amigos.”一切都在 2008 年发生了变化，在这一年里，加索尔加盟了洛杉 矶湖人队，在那里他和科比做队友，他们是球队最重要的球员，保罗·加索尔 被认为是一个乐观开朗的人，都愿意和他做朋友。 64. 解析：从文章最后一段“Retornó a F. C. Barcelona Bàsquet en 2021 y anunció su retirada en el mismo año.”可知加索尔在 2021 年回到巴塞罗那，并在同一年宣布退役。 65. 解析：文章最后一段说到“Tiene dos hermanos menores, Marc y Adria, que también juegan en España. Ambos están siguiendo sus pasos.”他有两个弟弟，现在都在西 班牙打球。两个人都在跟随着加索尔的步伐。 66. 解析：文章开头“se celebran solo en países del hemisferio norte.”冬奥会仅在北半球国 家庆祝。 67. 解析：文中第二段“Los primeros Juegos de Invierno se celebraron en la ciudad francesa de Chaminoux en 1924.”第一届冬奥会于 1924 年在法国城市夏蒙尼举行。 68. 解析：文中第二段“desde 1940 hasta 1948 hubo una pausa a causa de la Guerra Mundial II.” 从 1940 年到 1948 年，冬奥会由于第二次世界大战而暂停。 69. 解析：文章中第三段“Javier Fernández ganó en 2018 la primera medalla de patinaje español.” 哈维尔·费尔南德斯在 2018 年获得了第一枚西班牙滑冰奖牌。 70. 解析：文章中最后一段“Los espectadores aplauden y apoyan a los deportistas en todo momento desde la tribuna, donde se lucen banderas de todo el mundo.” 观众在看台 上时刻为运动员鼓掌和支持，那里展示着来自世界各地的旗帜。并不是观众要 站在国旗下为运动员鼓掌欢呼。 第二节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 71. 解析：文章第一段就交代了珍宝珠棒棒糖是一个带有小棍子的圆圆的糖，是有史以来 最赚钱的西班牙发明家之一。 72. 解析：第一段指出糖果的创造者叫恩里克·伯纳特，他特别的糖果诞生于 1958 年。 文中原句中的短语 ver la luz 是诞生，出生的意思。 73. 解析：第二段介绍了珍宝珠棒棒糖的标志：鲜红色字母放在黄色花朵状的背景上。 74. 解析：第二段指出放置徽标的理想位置是糖果的顶部，因为这样字母容易阅读，花朵 的形状也被拉伸的更好看。 75. 解析：文章的最后一段说明了达利通过为珍宝珠棒棒糖品牌创造一个新的、更具吸引 力的形象，帮助许多孩子停止了吃糖果时弄脏自己的手。 76. 解析：文章第一段开头“A principios del siglo XX, Europa sufrió bastantes cambios. Por un lado, la sociedad comenzó a desarrollar todas las tecnologías y eso supuso un cambio 288   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 notable en la vida cotidiana. Por otro lado, la sociedad cambió en su estructura, ...” 介绍了在二十世纪初期，欧洲经历很大的改变，这一改变从两方面分别是什 么，注意要予以概括。 77. 解析：文中“Luego vinieron dos grandes guerras（denominadas “mundiales” porque confrontaron a muchos países de distintos continentes）”, porque 后面即为两次大 战命名的缘由，因为不同的国家都参与了战争。 78. 解析：文中“Desde mediados del siglo XX, Europa se convirtió en un continente que recibió a numerosos grupos sociales de otros continentes, y también muchos europeos（por las guerras mundiales）emigraron a América（el Norte y del Sur）. ”从二十世纪 中叶起，欧洲变得接收来自其它地方不同的移民，由于世界大战，同样很多欧 洲人也向外移民到南美洲和北美洲。 79. 解析：文中“Todo esto（junto con otras causas diversas）ocasionó que los países europeos empezaron a mostrar mezcla de culturas...”todo esto 指前面所说的事情，即为“欧 洲和美洲之间的移民促使欧洲国家开始显现文化的混合”。 80. 解析：文章最后总结“En suma, el siglo XX fue una de las épocas más ricas en avances tecnológicos, en desarrollo de ideas y concepciones filosóficas, así como en transformaciones sociales y artísticas...”二十世纪是技术进步、哲学思想概念发 展以及社会和艺术转型最丰富的时代之一。 第四部分  写作（共三节，满分 40 分） 第一节（共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 81. 解析：过去时间持续的动作，用陈述式过去未完成时，越来越 cada vez más。 82. 解析： sospechar 后用陈述式。如用 dudar，后跟虚拟式。 83. 解析：动词 cubrir 是及物动词，及的是被遮盖的物体或人。用 de 或 con 来引入用来 遮盖的东西。de 是没有缝隙的覆盖，如 cubierto de polvo。 84. 解析：阻止某人做某事 impedir a alguien hacer algo。 85. 解析：“听取建议”和“通过考试”都是在针对过去的事实做不可能的假设。si 引 导的条件句，从句用虚拟式过去完成时，主句用复合条件式。 第二节（共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 86. 解析： reinar 除了有统治以外，还有笼罩的意思。hacer a alguien hacer algo 让某人 做某事。 87. 解析：corresponder a 与……相符，符合。 88. 解析：vasco 意为巴斯克语。distribuir 分布。 89. 解析：hacer de alguien ＋ adj. ，使得某人处于……的状态。 90. 解析： lo+ 形容词名词化，lo único 唯一的事情。 289 听力原文与解析 第三节（本节共 20分） Un gran reto Vivo siempre con mis padres que me cuidan mucho. Pero a partir de la secundaria, tengo que quedarme en el colegio desde el lunes hasta el sábado. Eso suponía un gran reto para mí. Al principio, no podía acostumbrarme a la vida secundaria tan perfecto que no era capaz de dormir por la noche. Y tenía mucho sueño al día siguiente. No me concentré en las clases y siempre me salían mal los exámenes. Afortunadamente, tenía unos profesores y compañeros muy amables, quienes me animaron y ayudaron con paciencia. Gracias a ellos, ahora me adapto a la vida estudiantil en la escuela y disfruto de cada día. 模拟测试十六 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） Texto 1 Mujer: Vuelvo a llegar tarde a la clase. Temo que la profesora me suspenda el examen final. Hombre: Tranquila, Ana es muy amable y todo se resolverá si le disculpas por la tardanza. Texto 2 Mujer: Ya es hora de almorzar, deja el trabajo. Hombre: Bien, ¿adónde quieres comer? Mujer: Dicen que hay un restaurante cercano, pienso probar su comida. ¿Vamos juntos? Hombre: De acuerdo. Vámonos. Texto 3 Mujer: ¿Te gusta el español? Hombre: Sí, mucho. Me apetece su pronunciación y la cultura de los país hispanohablantes. Mujer: Bueno, a mí también, pero me parece que es un poco difícil. Texto 4 Mujer: Julio, ¿para qué sirve esta cajita? Hombre: La uso para guardar mi llave de coche. Mujer: ¡Qué bien! Se ve tan linda. Texto 5 Hombre: Por favor, ¿qué tiempo hace mañana?