模拟测试十四(含听力原文)-高考西班牙语快速学会·全真模拟试卷

140 模拟测试十四 （满分 150 分  考试用时 120 分钟） 注意事项： 1. 答题前，考生务必将自己的姓名、座号、准考证号填写到答题卡和试卷规定的位置上。 2. 答选择题时必须使用 2B 铅笔，将答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦擦干净 后，再选涂其他答案标号。 3. 答非选择题时，必须使用 0.5 毫米黑色签字笔作答，将答案书写在答题卡规定的位置上。 4. 所有题目必须在答题卡上作答，在试卷上答题无效。 5. 考试结束后，将试题卷和答题卡一并交回。 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） 第一节（共 5小题，每小题 1.5 分，满分 7.5 分） 听下面5段录音，每段录音后有1个小题，从A、B、C三个选项中选出最佳选项。每 段录音后，都留有10秒钟的时间回答该小题和阅读下一小题。每段录音只播放一遍。 1. ¿Qué instrumento sabe tocar Alicia? A. el violín B. la guitarra C. el piano 2. ¿Qué le parece a la chica este plato? A. picante B. sabroso C. no tiene sabor 3. ¿Dónde ha puesto el papel Juan? A. sobre la mesa B. en el cajón C. en el salón 4. ¿Por qué vuelve la chica? A. Porque ha olvidado el documento. B. Porque se siente frío. C. Porque necesita el paraguas. 5. ¿Qué va a hacer la mujer? A. tomar una cerveza B. conducir a casa C. regresar a casa y descansar 141 模拟测试十四 第二节（共 15小题，每小题 1.5 分，满分 22.5 分） 听下面4段录音，每段录音后有几个小题，从A、B、C三个选项中选出最佳选项。 每段录音前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，每小题给出5秒钟的作 答时间。每段录音播放两遍。 听第6段录音，回答第6至8三个小题。 6. ¿Para quién compra la ropa? A. su hija B. su hermana C. su sobrina 7. ¿Qué compra el hombre? A. un vestido azul de la talla S B. un vestido azul de la talla M C. un vestido de color rosa de la talla M 8. ¿Cuántos efectivos le quedan al hombre? A. 10 euros B. 26 euros C. 27 euros 听第7段录音，回答第9至12四个小题。 9. ¿Por qué no quiere seguir viviendo en su casa presente? A. Porque es pequeña. B. Porque es cara. C. Porque está lejos de la empresa. 10. ¿Cuál es el presupuesto de la chica? A. menos de 200 euros B. más o menos 200 euros C. más de 220 euros 11. ¿Qué no es necesario para la chica? A. muebles B. ascensor C. garaje 12. ¿Con quién prefiere vivir la chica? A. vivir sola B. compartir la casa con los demás C. le da igual 听第8段录音，回答第13至16四个小题。 13. ¿Qué sabemos sobre la familia de acogida? A. Tiene 4 miembros. B. Los padres de esta familia y los de Ana son de la misma edad. C. El hijo está estudiando chino. 14. ¿En qué idioma se dan las clases profesionales? 142   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 A. inglés B. español C. chino 15. ¿Cuál sería la paella favorita de la madre de Ana? A. la de carne B. la de marisco C. la de arroz negro 16. ¿Cuándo se celebran las fiesta de San Isidro? A. a principios de mayo B. a mediados de mayo C. a finales de junio 听第9段录音，回答第17至20四个小题。 17. ¿Cuántas veces se organiza la actividad de subir a la montaña? A. una vez por semana B. dos veces por semana C. tres veces por semana 18. ¿Qué club de música no se menciona? A. el de música rap B. el de música jazz C. el de música clásica 19. ¿Qué sabemos sobre el club de baile? A. Solo acepta personas con base de baile. B. Las clases se dan los viernes. C. Este semestre se enseña el tango de Argentina. 20. ¿Cuánto tiempo tienen para solicitar los clubs? A. tres días B. cinco días C. una semana 第二部分  西班牙语语言知识运用（共四节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 将括号内的原形动词变为适当的人称和时态填入空格内。 例：Ayer Juan se levantó (levantarse) muy temprano. 21. En mi tiempo libre, _________ (soler) ir al gimnasio para practicar. 22. Antes de que mi madre volvió, _________ (apagar) el ordenador, por eso no descubrió mi secreto. 23. Laura, no le _________ (mentir) a la maestra Lola, debes respetarla. 24. La madre le dijo a su hijo que _________ (ir) a la escuela para participar en el examen. 25. Eres un hombre maduro. Yo que tú, _________ (venir) a hablar con tu jefe. 26. No creía que los enfermos _________ (volver) ya al hospital para obtener el informe. 27. Cuando el actor _________ (encender) la antorcha olímpica, todo el mundo aplaudirá gritando. 143 模拟测试十四 28. Julia no sabe comprar cosas en euros, pienso que no _________ (vivir) en España. 29. La operación _________ (durar) 3 horas, pero desafortunadamente aún así murió al final. 30. Si mañana llueve, no _________ (salir, nosotros) a la playa. 第二节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 将适当的前置词或前置词与冠词的缩合形式填入空格内。 例：Carmen trabaja en un hospital muy moderno. 31. Si desea aprender bien, _________ todo, debe confiar en sus propios esfuerzos, y la ayuda de los demás es lo segundo. 32. El cero absoluto en física es aproximadamente 273,15 grados centígrados _________ cero. 33. Para el desayuno, me gusta comer pan _________ mantequilla. 34. No tomes a Pablo _________ tonto. Es más listo de lo que parece. 35. Yo acompañaré a la niña _________ que vengan sus padres. 36. Hijo, ¿sabes cuánto has gastado _____ gas este año? 37. Elena siempre hace el ejercicio de las ocho _________ las nueve de la mañana. 38. No lo digas, ¿sabes cuál es la diferencia _________ lo que dices y lo que digo? 39. Tiene una capacidad excelente, en la clase puede escribir _________ mirar la pizarra. 40. Me gusta viajar por el mundo, _________ todo, en China, porque es muy hermosa. 第三节（共 5小题；每小题 1分，满分 5分） 根据需要将冠词或前置词与冠词的缩合形式填入空格内。 例：No está Juan en casa ahora, ha ido a la of icina. 41. Estamos buscando a _________ chica que conozca la cultura hispana. 42. En la fiesta de mi cumpleaños, mis padres me han regalado una caja llena de _________ rosas. 43. Levantad _________ mano izquierda en cuanto hagáis preguntas. 44. Tuve una charla interesante con _________ alcalde del pueblo. 45. Todos tenemos que prepararnos bien para _________ exámenes finales. 第四节  单项填空（共 15小题；每小题 1分，满分 15分） 从每题所给的 A、B、C、D 四个选项中选出最佳选项。 46. Según _________, los jóvenes conocerán cada día mejor la cultura tradicional, ¿verdad? A. ti B. tú C. su D. mi 47. Me gustaría que _________ ir al colegio juntos. A. pudimos B. podíamos C. podremos D. pudiéramos 48. Ni mi hijo _________ de sus amigos aprobaron el examen. 144   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 A. ningún B. ninguno C. algún D. alguno 49. Escríbeme _________ pronto como llegues a Barcelona, ¿vale? A. tan B. más C. menos D. tanto 50. En mi opinión, pienso que si dos personas son gemelos al menos _________ parecerse. A. deber B. deben C. deberían D. debieran 51. Esta empresa no está _________ condiciones de ampliar sus operaciones en el exterior. A. sin B. en C. a D. con 52. Aquí tienes los mejores consejos para perder _________ peso rápidamente. A. / B. lo C. un D. el 53. Es insoportable este calor. _________ llueva pronto. A. Quizá B. A lo mejor C. Ojalá D. Tal vez 54. Aquí tiene usted dos camisas. Tendrá que decidir _________ se va a quedar. A. en qué B. en cuál C. con qué D. con cuál 55. Cuando yo _________ a casa, la cena ya estaba _________. A. llego, preparando B. llegué, preparada C. llegué, preparado D. llegó, preparando 56. Es _________ que los consejos de los padres influyen en las decisiones que toman los hijos. A. curioso B. verdad C. imposible D. posible 57. Yo que tú, _________ callado en esta ocasión. A. permanecería B. permaneceré C. permaneciera D. permanezco 58. Leonardo es capaz _________ hablar un poco _________ español. A. de, de B. de, / C. para, de D. para, / 59. _________ que todo esto lo has dicho ante todos. A. Recordamos de B. Acordamos de C. Recordamos D. Nos acordamos 60. _________ haber participado en diez películas, era casi un desconocido. A. Aun B. Aunque C. Por más que D. A pesar de 第三部分  阅读理解（共两节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 阅读下列短文，从 A、B、C、D 四个选项中选出符合文章内容的最佳选项。 （ 一 ） Había una vez, un pobre hombre muy viejo que no veía apenas, tenía el oído muy torpe y le temblaban（颤抖）las rodillas. Cuando estaba a la mesa, apenas podía sostener su cuchara, 145 模拟测试十四 dejaba caer la copa en la mesa, y aun algunas veces escapar la baba（口水）. La mujer de su hijo y su propio hijo estaban muy disgustados con él, hasta que, por último, le dejaron en un rincón de un cuarto, donde le llevaban pocas comidas en un plato viejo de barro（土）. El anciano lloraba con frecuencia y miraba con tristeza hacia la mesa. Un día se cayó al suelo, y se le rompió la escudilla（碗）que apenas podía sostener en sus temblorosas manos. Su nuera le llenó de ofensas a él, el anciano no se atrevió a responder y bajó la cabeza suspirando（叹 气）. Le compraron una escudilla de madera, en adelante, con la que se le dio de comer en la habitación pequeñita. Algunos días después, su hijo y su nuera vieron a su niño, que tenía algunos años, muy ocupado en reunir algunos pedazos（碎片）de madera que había en el suelo. —¿Qué estás haciendo? preguntó su padre. —Una escudilla, contestó, —para dar de comer a papá y a mamá cuando seáis viejos. El marido y la mujer se miraron mutuamente por un momento sin decirse ninguna palabra. Después se echaron a llorar, volvieron a poner al abuelo a la mesa; y siempre comió con ellos, siendo tratado con la mayor amabilidad. 61. ¿Por qué a sus hijos no les gusta el anciano? A. Porque el anciano tiene mal carácter. B. Porque le dejaron en un rincón de un cuarto. C. Porque es muy pobre. D. Porque el anciano siempre causa “accidentes” . 62. ¿Por qué el anciano siempre lloraba? A. Porque no quería quedarse en la habitación pequeña. B. Porque su plato es muy viejo. C. Porque sus hijos le tratan mal. D. Porque el anciano rompió la escudilla. 63. Al final, ¿qué tipo de escudilla usa? A. La escudilla de barro. B. La escudilla de madera. C. La escudilla de porcelana. D. No se menciona. 64. ¿Qué hace la pareja después de oír las palabras del hijo? A. Mejoraron la situación de su padre. B. Comieron con su padre. C. Charlaron con su padre. D. Le dio una escudilla buena. 65. ¿Qué quiere decir este texto? A. Debemos dar una escudilla buena a nuestros padres. B. Debemos siempre comer con nuestros padres. C. Debemos dejar que el niño coja los pedazos de la escudilla. D. Debemos tratar bien a nuestros padres. 146   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 （ 二 ） Más de la mitad（56%）de las mujeres de China esperan dejar su trabajo durante dos años, según un resultado sobre mujeres en el trabajo de 2021. La encuesta（调查）se realizó en todo el mundo y recibió los comentarios de 5.000 mujeres de todo el mundo, incluidas 500 de China. “La encuesta muestra que las empresas chinas corren el riesgo de perder un gran número de empleadas si no mejoran pronto el entorno de trabajo para las mujeres”, dijo el director de una empresa en China. “El coronavirus ha aumentado este peligro y la situación es la misma en China y en el mundo”. Cuando se les preguntó por el apoyo prestado por su empresa tras comenzar el coronavirus, sólo el 37% de las mujeres consideraron que su empresa les ofreció un apoyo conveniente, cerca de la media del 39% de todo el mundo. Muchas mujeres consideraban que sus carreras profesionales eran menos optimistas que antes del coronavirus, y el 42% de las mujeres chinas sostenían esta opinión, comparado con el 51% de las resultados de todo el mundo. Zheng Hua añadió: “Las empresas chinas podrían hacer más para apoyar a las mujeres, especialmente en el ámbito de la salud física y mental. ” Hasta la mitad de las mujeres sufren discriminación en el lugar de trabajo, pero esta cifra sigue siendo inferior（低下的）a la media mundial del 58%. Ser llamado de una manera poco profesional（9%）, no hay tantas oportunidades de desarrollo profesional como los colegas hombres（9%）y ser despreciado（轻视）por colegas de más alto nivel（8%）. “De hecho, el 83% de las mujeres chinas estaban satisfechas con la respuesta de su empresa”, dijo Zheng Hua.” 66. En el resultado, ¿qué porcentaje de encuestados son de China? A. 56%. B. 10%. C. 500. D. 5000. 67. Sobre “el coronavirus ha aumentado este peligro y la situación” , ¿qué son el peligro y la situación? A. Un gran número de la reducción de las empleadas. B. Las empresas chinas corren el riesgo. C. La situación del coronavirus. D. El entorno de trabajo no es muy bueno. 68. Sobre el texto, ¿cuál es incorrecta? A. El coronavirus es una situación peligrosa. B. La mayoría de las mujeres chinas creen que la empresa les dio un apoyo conveniente. C. Un poco de las mujeres del mundo creen que la empresa les dio un apoyo conveniente. D. Muchas mujeres creen que es más negativa la situación del trabajo que antes. 69. ¿Cuántas mujeres sufrieron los tratos injustos durante el trabajo en china? A. 8%. B. 58%. C. 9%. D. 50%. 147 模拟测试十四 70. ¿Qué actitud tenía la mayoría de las mujeres chinas sobre sus trabajos? A. Contentas. B. Optimistas. C. Más o menos. D. Ni idea. 第二节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 阅读下列短文，根据短文内容回答问题。 （ 一 ） El primer español en ir al espacio（太空）exterior Nacido en Madrid en 1958, Alegría emigró（移居国外）a Estados Unidos con sus padres cuando tenía un año y medio y pasó su juventud en California. Alegría creció como uno de los “el niño de los otros”. Él es muy excelente, tras terminar el instituto, optó por alistarse（入 伍）en la Marina（海军）estadounidense y en 1988 se graduó con honores en la Escuela de Postgrado. Después, obtuvo un máster en Seguridad Nacional e Internacional por la Universidad de Harvard, y habla con fluidez inglés, español, francés y ruso. En 1992, Alegría comenzó su tiempo como astronauta en el Centro Espacial de Houston. Sólo tres años después, participó en la septuagésima-primera（第71次）misión del avión espacial de la historia. Más tarde, fue seleccionado para dirigir la oficina de la NASA. A lo largo de su carrera, Alegría ha volado en tres misiones del avión espacial, en 1995, 2000 y 2002, cuando saltó de nuestro planeta azul a bordo del avión espacial Discovery y del transbordador espacial Endeavour respectivamente（分别地）, y en una misión, estableciendo el récord de la misión espacial más larga de un astronauta estadounidense. Por ello, Alegría ha recibido varios premios. Tras retirarse de la NASA en 2012, Alegría dirigió la Federación de Vuelos Espaciales Comerciales hasta 2014. Desde entonces, también ha viajado a nivel nacional e internacional como asesor（顾问）profesional, realizando diversas presentaciones y educando al público en general sobre información aeroespacial（航空的）. 71. ¿Qué quiere decir “el niño de los otros” en el texto? 72. ¿Qué consiguió después del año 1988? 73. ¿En qué año Alegría participó en una misión del avión? 74. ¿Por qué Alegría recibió muchos premios? 75. ¿Qué hizo durante los dos años después de retirarse? 148   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 （ 二 ） La Fiesta del Bote del Dragón se origina de la antigua China. Un punto de vista tradicional sostiene que el festivo a memora al alto funcionario y poeta patriota Qu Yuan del antiguo estado de Chu en el período de los Reinos Combatientes（770-221 a.C.）. Qu Yuan se suicidó（自杀）ahogándose en un río, porque había descubierto que su patria fue vencido en una batalla importante contra su competidor y perdió su independencia de ese momento. Los habitantes locales encontraron este evento y toman rápidamente un pequeño bote para encontrar su cuerpo. Además, para evitar que el cuerpo de Qu se comería por los peces, los echaron comida e intentaron ahuyentarlos（赶跑）con el sonido de tambores y el de los remos （船桨）lanzados al agua. A partir de estos eventos nace la tradición de la fiesta, que envuelve barcos del dragón de carreras, acompañados con tambores, en memoria de la tragedia（悲剧）de Qu Yuan. Durante el festivo también comen rollos rellenados de arroz llamados zongzi, que simbolizan la comida arrojada al agua para alimentar a los peces. Sin embargo, la investigación histórica dice que la carrera de botes dragón podría ser una celebración de la cosecha de trigo de verano, ya que existían celebraciones similares desde hace tiempo en muchas otras partes de China, donde no se sabía Qu Yuan. Por turnos, algunos creen que la fiesta se origina de las antiguas costumbres relacionadas con agricultura, pero otros parecen que el festival es una forma de que los residentes de la región del río Yangtse（长江）muestren su respeto por la imagen del antiguo dragón. Cuando hacen comunicaciones entre los residentes chinos de diferentes regiones, poco a poco, las diferencias en el forma del evento se han ido reduciendo, y poco a poco se ha convertido en una fiesta tradicional china, un hecho festivo nacional para todo el país. 76. ¿Para qué existe la Fiesta del Bote del Dragón en común? 77. ¿Por qué Qu Yuan se suicidó? 78. ¿Qué hacen los habitantes después de morir Qu Yuan? 79. ¿Qué comen durante la fiesta y qué significa? 80. ¿Por qué algunos creen que la carrera de botes dragón podría ser una celebración? 149 模拟测试十四 第四部分  写作（共三节，满分 40 分） 第一节（共 5小题；每小题 2分，满分 10分） 将下列中文短句译成西班牙语。 81. 如果他听到我要离开的声音，会立马出来阻止我的。 82. 费尔南多先生，请您在会议期间保持手机关机。 83. 每当我感觉疲惫的时候，我都会去电影院看场电影。 84. 那时候，科学家们认为登上月球是不可能实现的事情。 85. 去年他就答应我，明年和我去拜访我的家人。 第二节（共 5小题；每小题 2分，满分 10分） 将下列西班牙语短句译成汉语。 86. Como él cuenta con muchas experiencias, siempre es capaz de mantenerse sereno frente a los peligros. 87. No te creas tan inteligente. Cualquier persona que te conozca no tardará en darse cuenta de que estás mintiendo. 88. Hay muchos fenómenos naturales que todavía no podemos explicar. 89. Si hubiera sabido la regla antes, no habría hecho esta estupidez. 90. He leído todo el contenido del libro y ha tenido una gran influencia en mí. 第三节（本节共 20分） 根据所给题目，用西班牙语写一篇 80 ～ 100 单词的短文。 Escribe una carta invitando a los estudiantes españoles a participar en la conferencia de intercambio cultural “China-España” 1. tiempo, lugar 150   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 2. extender una invitación 322   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 模拟测试十四 第一部分  听力 1-5: BABCC 6-8: CAA 9-12: CACC 13-16: BAAB 17-20: BBBC 第二部分  西班牙语语言知识运用 第一节 21. suelo 22. había apagado 23. mientas 24. fuera 25. vendría 26. hubieran vuelto 27. encienda 28. ha vivido 29. duró 30. saldremos 第二节 31. ante 32. bajo 33. con 34. por 35. hasta 36. en 37. a 38. entre 39. sin 40. sobre 第三节 41. una 42. / 43. la 44. el 45. los 第四节 46. B 47. D 48. B 49. A 50. C 51. B 52. A 53. C 54. D 55. B 56. B 57. A 58. A 59. C 60. D 第三部分  阅读理解 第一节 61. D 62. C 63. B 64. A 65. D 66. B 67. A 68. B 69. D 70. A 第二节 71. Él es muy excelente, ha logrado gran éxito. 72. Después de 1988, obtuvo un máster en Seguridad Nacional e Internacional por la Universidad de Harvard, y habla con fluidez inglés, español, francés y ruso. 73. En el año 1995 participó en una misión del avión. 74. Porque en una misión, estableciendo el récord de la misión espacial más larga de un astronauta estadounidense. 75. Tras retirarse, Alegría dirigió la Federación de Vuelos Espaciales Comerciales hasta 2014. 76. El festivo a memora al alto funcionario y poeta patriota Qu Yuan del antiguo estado de Chu en el período de los Reinos Combatientes. 77. Porque había descubierto que su patria fue vencido en una batalla importante contra su 323 参考答案 competidor y perdió su independencia de ese momento. 78. Los pueblos tomaron un pequeño note para encontrar su cuerpo, echaron comida e intentaron ahuyentar los peces con el sonido de tambores y el de los remos lanzados al agua. 79. Durante el festivo también comen rollos rellenados de arroz llamados zongzi, que simbolizan la comida arrojada al agua para alimentar a los peces. 80. Ya que existían celebraciones similares desde hace tiempo en muchas otras partes de China, donde no se sabía Qu Yuan. 第四部分  写作 第一节 81. Si me hubiera oído salir, habría salido inmediatamente a detenerme. 82. Señor Fernando, por favor, mantenga su móvil apagado durante la reunión. 83. Siempre que me siento cansado, voy al cine a ver una película. 84. En aquel entonces, los científicos pensaban que era imposible ir a a la Luna. 85. El año pasado me prometió que visitaría a mi familia conmigo el año que viene. 第二节 86. 由于他有很多经验，所以总是能够在危险面前保持冷静。 87. 你别以为你多聪明。任何认识你的人都会很快意识到你在撒谎。 88. 存在很多我们仍然无法解释的自然现象。 89. 如果我以前知道这个规则，我就不会做这种蠢事了。 90. 我已经读完整本书了，它对我的生活产生了很大的影响。 第三节 根据所给题目，用西班牙语写一篇 80～100 单词的短文。 （见解析） 273 听力原文与解析 82. 解析：本题考查陈述式现在完成时的用法，其中 sinvergüenza 既可做名词，也可做形 容词，阴阳同形。 83. 解析：主句动词表达担忧或害怕时，主从主语不一致，从句使用虚拟式，perder el avón 意为“误机”。 84. 解析：本题考查自复被动句的用法，即 se+ 三单 / 三复，动词的单复数取决于受事主 语的数量。 85. 解析：本题考查对已经发生的事做非现实性假设的条件句，即主句使用复合条件式， 从句搭配使用虚拟式过去完成时，tocar el piano 意为“弹钢琴”。 第二节（共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 86. 解析：固定短语 mejor dicho 意为“更确切地说”。 87. 解析：主句动词表达遗憾时，主从主语不一致，从句使用虚拟式。固定短语 despedirse de 意为“告别”。 88. 解析：固定短语 de todos modos 意为“无论如何”，esforzarse por 意为“努力”， contactarse con 意为“与……联络”。 89. 解析：短语 la protección del medio ambiente 意为“环境保护”。 90. 解析：固定短语 disponer de 意为“拥有”。短语 zona de entretenimiento 意为“游乐 区”。 第三节（本节共 20分） Los jóvenes de hoy apreciamos la importancia de tener un cuerpo sana. Es común que tengamos el hábito de hacer ejercicios. Por ejemplo, corremos por las mañanas o vamos al gimnasio. Para alimentarnos, no nos gusta comer fuera, sino comer en casa, porque así es más sana, y va a reducir el consumo de plásticos. Una dieta equilibrada y sana, permite que el cuerpo reciba el combustible necesario, para recargarse de energía. Además, preferimos usar el transporte público, lo tomamos como un método de viaje más beneficioso para el clima de hoy. En conclusión, llevamos una vida saludable para contribuir también a un mundo mejor. 模拟测试十四 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） Texto 1 Hombre: Alicia, no sabía que tenías un violín. Mujer: No, no es mío, es de mi hermana. Solo sé tocar la guitarra. 274   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 Texto 2 Hombre: ¡Este plato es tan sabroso! ¿Qué te parece? Mujer: Más o menos, porque es un poco picante para mí. Texto 3 Mujer: Juan, ¿has visto un papel sobre la mesa? Hombre: Sí, acabo de meterlo en el cajón. Texto 4 Hombre: ¿Por qué vuelves? ¿Has olvidado algo? Mujer: No, hace lluvia. Vuelvo para tomar el paraguas. Texto 5 Hombre: ¿Por qué no vamos a tomar una cerveza si no conduces? Mujer: Lo siento, no me siento bien, tengo que regresar a casa y descansar. Texto 6 （En la tienda） Andrés: Hola, ¿tiene ropa para niños? Vendedora: Sí, señor. ¿Qué ropa está buscando? Andrés: Estoy buscando vestido para la hija de mi hermana. ¿Algún recomendable? Vendedora: ¿Qué tal este vestido azul? ¿Y este de color rosa? Andrés: Creo que el azul está mejor. Vendedora: Bien. ¿Qué talla necesita? Andrés: Pues, no lo sé. La niña tiene 6 años. Vendedora: Entonces, la talla S le quedará bien. Andrés: Vale, me lo llevo. ¿Cuánto cuesta? Vendedora: 26 euros. Andrés: Voy a pagarlo en efectivo...Uf, solo me queda un billete de 10 euros. ¿Acepta la tarjeta? Vendedora: Sí. Andrés: Aquí tiene. ¡Gracias! Texto 7 Julio: Hola, Rosa, ¿qué estás haciendo estos días? Rosa: Hola, Julio. Estoy ocupada en buscar una casa para alquilar. Julio: ¿Sí? ¿Qué tal con tu casa presente? Rosa: Está un poco lejos de nuestra empresa. Conoces mejor las casas cercanas a la empresa, ¿sí? Julio: Sí. ¿Cuál es tu presupuesto? 275 听力原文与解析 Rosa: Pues, menos de 200 euros por mes. Julio: Bueno. Rosa: Ah, es muy importante tener muebles como sofá, silla y cama. Julio: ¿Y algo más? Rosa: Emmm... Es mejor tener el ascensor. Julio: Vale. Por cierto, ¿te importa compartir la casa con otras personas? ¿O solo quieres vivir sola? Rosa: No, no me importa, ambos son aceptables. Julio: Bien. Te llamaré si encuentro la adecuada. Rosa: Gracias. Texto 8 Querida Mamá, Soy Ana, he pasado dos meses en Madrid como estudiante de intercambio. Sabes que vivo con una familia de acogida, en la que son tres: padre, madre e hija. Los padres de esta familia tienen la misma edad que tú y mi papá. Su hija Elsa está estudiando chino. En el estudio, todas nuestras clases profesionales se dan en inglés. Además, he probado la comida típica de este país. Una de las más famosas es la paella, que tiene muchos tipos, me apetece la paella de marisco. Pero creo que a ti te gustaría más la de carne. Por cierto, unos días después, tomaré parte en las fiestas de San Isidro, que se celebran cada año en Madrid a mediados de mayo. Estoy muy acostumbrada a la vida de aquí. No te preocupes por mí. Besos, Ana Texto 9 Voy a presentarles algunos clubs de estudiantes en los que pueden participar. El primer club es para los aficionados a subir a la montaña. Las actividades de este club se organizan los martes y los jueves. Y para las personas que tengan afición a la música, tenemos diferentes clubs, por ejemplo, música popular, música clásica y música rap. Otro club que les puede interesar es el de baile. También pueden participar en él las personas sin base de baile. Y las clases de baile se dan los viernes. Este semestre se enseña el flamenco de España. Actualmente en nuestra universidad hay 20 clubs de estudiantes, pero no me queda tiempo para presentarles todos ellos aquí. Por eso, pueden encontrar más informaciones en nuestra página web. Lo más importante es que tienen que solicitar los clubs dentro de una semana. 第二部分  西班牙语语言知识运用（共四节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 21. 解析：本题考查陈述式现在时。对规律性的事情进行描述，soler 正字法变位。 276   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 翻译：在我空闲的时候，我经常去健身房锻炼。 22. 解析：本题考查陈述式过去完成时。根据句意，apagar 这个动作发生在 regresar 之前， regresó 是简单过去时，过去的过去用陈述式过去完成时。 翻译：在我妈妈回来之前，我就把电脑关了，因此她没发现我的秘密。 23. 解析：本题考查否定命令式。根据句意判断是对别人的劝诫。 翻译：劳拉，你不要对罗拉老师撒谎，你应该尊重她。 24. 解析：本题考查直接引语变间接引语的时态变化。根据句意判断是 decir 表命令，变 间接引语时命令变虚拟，且 dijo 为过去时，过去条件结合虚拟，用虚拟过去未 完成时。 翻译：妈妈对她的儿子说了，让他去学校参加考试。 25. 解析：本题考查简单条件式。 Yo que tú 相当于 si yo fuera tú，表假设的条件句，表示 条件对现在和将来非现实性的假设，搭配简单条件式，表示非现实性的结果。 翻译：你是一个成熟的人。如果我是你，我会来和你的上司谈一谈。 26. 解析：本题考查虚拟式过去完成时。no creer que+ 虚拟式，creía 为陈述式过去未完成 时，根据句意以及关键词 ya 判断 volver 应用完成体，故用虚拟式过去完成时。 翻译： 我不认为病人们已经回到医院去拿报告了。 27. 解析：本题考查虚拟式现在时。cuando 从句的主将从虚。 翻译：当那位演员点燃奥运火炬时，所有人都会鼓掌欢呼的。 28. 解析：本题考查陈述式现在完成时。根据句意，是想描述生活经历，从未……，故用 陈述式现在完成时。 翻译：茱莉娅不知道如何用欧元买东西，我认为她没有在西班牙生活过。 29. 解析：本题考查简单过去时。根据句意，手术的结果已经出来，说明手术已经结束， 描述过去结束的动作用简单过去时。 翻译：手术持续了 3 小时，但是很不幸的是，即使这样最后他还是死了。 30. 解析：本题考查陈述式将来未完成时。本题中时间标志为 mañana，时间在将来，si 引导的条件状语从句中，从句用陈述式现在时，主语用陈述式将来未完成时。 翻译：如果明天下雨，我们就不去海边。 第二节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 31. 解析：固定搭配，ante todo 首先，注意 sobre todo 尤其，特别，不符合句意。 翻译：如果他想学习好，首先，应该相信他自己的力量，其次才是依靠别人的帮助。 32. 解析：根据句意，表示温度，零下。 翻译：物理上的绝对零度大概是零下 273.15 摄氏度。 33. 解析：表伴随，用 con。 翻译：对于早餐而言，我喜欢吃面包配黄油。 34. 解析：por。tomar a alguien por 把……当成……。 277 听力原文与解析 翻译：你别把 Pablo 当成傻子。他比看起来更聪明。 35. 解析：hasta。根据句意，表示直到……。 翻译：我会一直陪着那个小孩子直到他父母来。 36. 解析：表示在……方面，用 en。 翻译：我的儿子，你知道你今年已经花了多少燃气费了吗？ 37. 解析：从……到……，de 搭配 a。 翻译：Elena 总是在早上八点到九点做运动。 38. 解析：根据句意，...y... 表示两者之间。 翻译：你别说这些了，你知道你说的和我的有什么不同吗？ 39. 解析：根据句意，是表否定的意思。 翻译：他能力很优秀，上课时他可以写字时不看黑板。 40. 解析：固定搭配，sobre todo 表尤其，特别。 翻译：我喜欢全世界旅行，尤其是在中国旅行，因为它很美。 第三节（共 5小题；每小题 1分，满分 5分） 41. 解析：本题考查不定冠词。从句用虚拟式说明先行词不确指且根据句意来看是不确指 某一个人的，不确指用不定冠词。 翻译：我们在找一个了解西班牙历史的女孩。 42. 解析：本题考查零冠词。lleno, a de 直接加名词，装满……。 翻译：在我的生日派对上，我的父母送给了我一个装满玫瑰花的盒子。 43. 解析：本题考查定冠词。特指左手，用定冠词，注意 mano 是阴性名词。 翻译：一旦你们想提问，就举左手。 44. 解析：本题考查定冠词。特指这个乡镇的镇长，用定冠词。 翻译：我和乡镇的镇长有过一次有趣的聊天。 45. 解析：本题考查定冠词。特指最后的考试，用定冠词，examen 是阳性，用 los。 翻译：我们所有人必须为了最后的考试做好准备。 第四节  单项填空（共 15小题；每小题 1分，满分 15分） 46. 解析：本题考查介词 según 后加主格人称代词。 翻译：据你所说，年轻人会越来越了解传统文化，对吗？ 47. 解析：本题考查虚拟式过去未完成时。gustar que 加虚拟式，gustaría 条件式，也是过 去将来时，过去的条件下的虚拟，用虚拟式过去未完成时。 翻译：我希望我们能够一起去学校。 48. 解析：本题考查不定名词。ni 是表否定，判断出后面也是否定的，排除 CD，ninguno de 表示范围中没有一个人。 翻译：我儿子和他的朋友们都没有通过这场考试。 49. 解析：本题考查固定短语。短语 tan pronto como 相当于 cuando，后加表将来的动作， 278   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 用虚拟式现在时。 翻译：你一到巴塞罗那就写信给我，好吗？ 50. 解析：本题考查简单条件式。根据句意，是个人的想法，用简单条件式表示对事情的 猜测。 翻译：在我看来，我认为如果两个人是双胞胎至少应该长得很像吧。 51. 解析：本题考查固定短语。en condiciones de 表示有条件做某事。 翻译：这个公司没有条件在国外扩大买卖。 52. 解析：本题考查固定短语。perder peso 表示减肥，不需要加冠词。 翻译：这有一些能够快速减肥的最好的建议。 53. 解析：本题考查关系连词。根据句意，是一种希望，A 表示或许，B 表示最好，C 表 示但愿，D 表示或许。故选 C。 翻译：这天气热的难以忍受。希望快点下雨吧。 54. 解析：本题考查疑问代词用法。两者之间选择用 cuál，排除 AC，quedarse 搭配 con 表示穿衣服，介词提前，故选 D。 翻译：这有您两件衬衫，您必须决定要穿哪一个。 55. 解析：本题考查简单过去时以及过去分词用法。根据后面的 estaba 能够判断整体时态 是过去的，我到家，是瞬间性动作，过去的已经完成的动作用简单过去时。后 面的过去分词做形容词要保证与所修饰的名词保持性数一致，修饰 cena 阴性 单数名词，故选 B。 翻译：当我到家时，晚餐已经准备好了。 56. 解析：本题考查单一人称系表结构。从句动词 influyen 用了陈述式现在时的变位，故 选 B。 翻译：父母的建议会影响孩子们所做的决定，这是真的。 57. 解析：本题考查 si 条件句。Yo que tú 相当于 si yo fuera tú，si 条件句中虚拟过未完搭 配简单条件式表对现在或将来非现实性的假设。故选 A。 翻译：如果我是你，在这种情况下我会保持沉默。 58. 解析：本题考查介词用法。ser capaz 搭配 de 表示有能力做某事，un poco 加名词的话 要加介词 de。故选 A。 翻译：雷昂纳多能够说一些西班牙语。 59. 解析：本题考查词义辨析以及所搭配介词的用法。recordar 是及物动词，直接用 recordar algo 或者 acordarse de 加名词即可，不可以用 recordarse algo 或者 recordarse de algo。故选 C。 翻译：我们记得你在所有人面前说过这些。 60. 解析：本题考查关系连词辨析。aun 表示甚至；即使，aunque 表示尽管，por más que 表示尽管，a pesar de 表尽管。但是后面加的是 haber，动词原形，a pesar de 加 动词原形，故选 D。 279 听力原文与解析 翻译：尽管我参演了十部电影，但是我几乎还是一个无名小卒。 第三部分  阅读理解（共两节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 61. 解析：文中第一段提到“Cuando estaba a la mesa, apenas podía sostener su cuchara, dejaba caer la copa en la mesa, y aun algunas veces escapar la baba. La mujer de su hijo y su propio hijo estaban muy disgustados con él.”老人在饭桌上，拿不住勺子，把 杯子掉在桌子，甚至有时候还流口水。老人的儿子和儿媳都十分不喜欢他。 62. 解析：文中第一段提到“le dejaron en un rincón de un cuarto, donde le llevaban pocas comidas en un plato viejo de barro. El anciano lloraba con frecuencia y miraba con tristeza hacia la mesa.”儿子儿媳把老人放在房间的一个角落里，角落里放着一 个盛着很少食物的旧陶土碗。老人常常哭并悲伤地看向桌子。可知儿子儿媳对 老人很不好，虐待老人。 63. 解析：文中第一段最后提到“Le compraron una escudilla de madera.”他们给老人买了 个木头碗。 64. 解析：文中最后一段提到“El marido y la mujer se miraron mutuamente por un momento sin decirse ninguna palabra. Después se echaron a llorar, volvieron a poner al abuelo a la mesa; y siempre comió con ellos, siendo tratado con la mayor amabilidad.”丈 夫和妻子互相看着，好一会儿一言不发。他们哭了起来，他们重新让爷爷回到 饭桌上吃饭，用最大的耐心对待爷爷。 65. 解析：根据文章大意，可推断出要对父母孝顺，故选 D。 66. 解析：文中第一段提到 recibió los comentarios de 5.000 mujeres de todo el mundo, incluidas 500 de China. 计算可得 10%。 67. 解析：文中第二段提到“La encuesta muestra que las empresas chinas corren el riesgo de perder un gran número de empleadas si no mejoran pronto el entorno de trabajo para las mujeres.”调查表明中国公司会失去很多女职员，如果他们不尽快改善女性的 工作环境。 68. 解析：文中第三段提到“Cuando se les preguntó por el apoyo prestado por su empresa tras comenzar el coronavirus, sólo el 37% de las mujeres consideraron que su empresa les ofreció un apoyo conveniente. ”当问到她们在新冠之后对于公司 所提供的支持时，只有 37% 的女性认为公司提供了合适的支持，选项说 la mayoría，不符合 37%。 69. 解析：文中第五段提到“Hasta la mitad de las mujeres sufren discriminación en el lugar de trabajo, pero esta cifra sigue siendo inferior a la media mundial del 58%.”一半 的女性在工作地方遭受了歧视，但这个数字仍比事业平均水平的 58% 要低。 280   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 70. 解析：文中最后一段提到“De hecho, el 83% de las mujeres chinas estaban satisfechas con la respuesta de su empresa”, dijo Zheng Hua.” satisfechas 对应的就是 A 选项 的 contentas。 第二节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 71. 解析：找准该句话出现在文中的第一段第二句话，后面说了他很优秀，以及具体体现 在哪些方面优秀。 72. 解析：文章第一段找到 1988 年出现的位置，解释了他获得了硕士学位流利地说英语， 西语。法语和俄语。 73. 解析：文章第二段开头交代了在 1992 年 Alegría 开始在休斯顿航天中心当宇航员，三 年之后，也就是 1995 年 Alegría 参加了历史上的第七十一次航天器任务。 74. 解析：文章第三段最后一句“Por ello, Alegría ha recibido varios premios.”前面即为原 因，在一次太空任务中，他一共漂浮了 215 天零 8 个小时，创造了美国宇航员 最长的任务记录。 75. 解析：文章最后一段一句话“Tras retirarse de la NASA en 2012,”交代了 Alegría 是在 2012 年退役的，在之后的两年里他领导着“商业航天联合会”。 76. 解析：文章第一段交代了端午节的目的是为了纪念战国时期楚国的政治家和爱国诗人 屈原。 77. 解析：文章第二段开头交代了屈原投江是因为他发现自己的国家 - 楚国在抵抗敌军的 战争中被击败了，国家一下子不复存在。 78. 解析：文章第二段第二句话解释了当地百姓的举动，他们乘小船找寻屈原的尸体，往 江中扔食物，并尝试用鼓的声音和船桨划入水中的声音驱赶鱼儿。 79. 解析：文章第三段第二句话说了端午节期间，大家会吃装满大米的卷，也就是粽子， 粽子象征着扔进江中的食物来喂养鱼儿。 80. 解析：文章第四段交代了端午节被认为是庆祝性的节日是因为在很久以前中国很多其 它的地方，人们不知道屈原。 第四部分  写作（共三节，满分 40 分） 第一节（共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 81. 解析： si 引导的条件状语从句中，从句：过去非现实性的假设 + 主句：过去非现实 性的结果。 82. 解析：先生尊称动词变位要注意人称，保持……状态用过去分词。 83. 解析：感觉用自复动词，ir al cine 意为“去电影院”。 84. 解析：注意时态为陈述式过去未完成时，在那时……，pensar que+ 陈述式。 85. 解析：去年为过去，去年的明年要用简单条件式，表达过去的将来。 281 听力原文与解析 第二节（共 5小题，每小题 2分，满分 10分） 86. 解析：contar con 表示拥有，ser capaz de 表有能力做某事，mantenerse+adj. 保持……， frente a 面对……。 87. 解析：否定命令式，注意人称，cualquier 任何的，tardar en 耽搁……，darse cuenta de 意为“注意到，发现”。 88. 解析： fenómeno 现象，explicar 表解释。 89. 解析： si 引导的条件状语从句中，从句：过去非现实性的假设 + 主句：过去非现实 性的结果。 90. 解析： todo el contenido 表示所有内容，tener influencia en 意为“在……方面有影响”。 第三节（本节共 20分） Queridos compañeros: La amistad entre China y España está cada vez más profunda y con los constantes intercambios, las culturas de ambos países también se comunican cordialmente. Tenemos muchos amigos españoles en nuestra escuela, por lo que nos gustaría organizar una conferencia para conocer mejor las culturas de los demás y promover nuestra amistad. La reunión tendrá lugar en el salón de actos de la escuela, todos pueden llegar el domingo a las 9 de la mañana en punto. Habrá muchas actividades divertidas para conocerse rápidamente. Todas estas son sobre la cultura española o china. De esta manera nos conoceremos mejor. Saludos, El Grupo de Actividades de la Escuela 模拟测试十五 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） Texto 1 Hombre: ¿Con qué frecuencia sale el metro? Mujer: Cada 12 minutos. Texto 2 Hombre: Hola, ¿en qué puedo ayudarle? Mujer: Hola, he reservado una habitación, pero podría cancelarla? Texto 3 Mujer: Señor, está prohibido fumar aquí, incluso en este rincón.