模拟测试五(含听力原文)-高考西班牙语快速学会·全真模拟试卷

45 模拟测试五 （满分 150 分  考试用时 120 分钟） 注意事项： 1. 答题前，考生务必将自己的姓名、座号、准考证号填写到答题卡和试卷规定的位置上。 2. 答选择题时必须使用 2B 铅笔，将答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦擦干净 后，再选涂其他答案标号。 3. 答非选择题时，必须使用 0.5 毫米黑色签字笔作答，将答案书写在答题卡规定的位置上。 4. 所有题目必须在答题卡上作答，在试卷上答题无效。 5. 考试结束后，将试题卷和答题卡一并交回。 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） 第一节（共 5小题；每小题 1.5 分，满分 7.5 分） 听下面5段录音，每段录音后有1个小题，从A、B、C三个选项中选出最佳选项。每 段录音后，都留有10秒钟的时间回答该小题和阅读下一小题。每段录音只播放一遍。 1. ¿Qué va a regalar el chico? A. una rosa B. un reloj C. un perro 2. ¿Qué toma la mujer? A. el pollo B. el pescado C. la ternera 3. ¿Cómo es la hermana de la mujer? A. Tiene un pelo corto. B. Tiene los ojos verdes. C. Es una chica baja. 4. ¿Cómo van a París para pasar el verano? A. en tren B. en avión C. en autobús 5. ¿Cuándo sale el tren? A. A las diez. B. Dentro de veinte minutos. C. Mañana a las diez. 46   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 第二节（共 15小题；每小题 1.5 分，满分 22.5 分） 听下面4段录音，每段录音后有几个小题，从A、B、C三个选项中选出最佳选项。 每段录音前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，每小题给出5秒钟的作 答时间。每段录音播放两遍。 听第6段录音，回答第6至8三个小题。 6. ¿Con quién prefiere ir al cine la mujer? A. con su familia B. con un amigo C. sola 7. ¿Qué hace el hombre los fines de semana? A. Ir a la piscina. B. Ver las películas. C. Tomar cervezas con amigos. 8. ¿Qué opina la mujer del hombre? A. ingenuo B. tonto C. perezoso 听第7段录音，回答第9至12四个小题。 9. ¿Qué está haciendo la chica en la habitación? A. Hacer deberes. B. Leer un libro. C. Hacer nada. 10. ¿De dónde viene el poeta? A. Argentina B. Bolivia C. Chile 11. ¿Qué le parece el libro a la chica? A. interesante B. romántico C. aburrido 12. ¿Cuándo se ven los dos? A. el domingo B. el viernes C. el lunes 听第8段录音，回答第13至16四个小题。 13. ¿Qué temperatura hace en Canarias? A. Hace mucho calor. B. Hay mucha nube. C. Llueve mucho en invierno. 14. ¿Cuándo van Sofía y sus amigos a la playa en verano? A. los fines de semana B. el viernes C. el jueves 15. ¿Qué suelen hacer en el verano? A. Tomar el sol. B. Pasear por la playa. C. Jugar con pelota. 16. ¿Qué cosa se usa para protegerse del sol? A. gafas de sol B. crema solar C. manta 47 模拟测试五 听第9段录音，回答第17至20四个小题。 17. ¿En qué año viajó a España Rosa? A. 2017 B. 2018 C. 2016 18. ¿Qué más comieron Rosa y su novio durante el viaje? A. tarta de queso B. tortillas C. pinchos 19. ¿Qué harán el próximo verano en España? A. Montarán en bicicletas. B. Visitarán la Catedral. C. Probarán muchas comidas. 20. ¿Cuántos años han llevado juntos hasta ahora? A. siete B. cinco C. seis 第二部分  西班牙语语言知识运用（共四节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 将括号内的原形动词变为适当的人称和时态填入空格内。 例：Ayer Juan se levantó (levantarse) muy temprano. 21. No existe una ley que _________ (establecer) esta obligación. 22. Si te _________ (contar, yo) el secreto, tendré muchos problemas. 23. El general nos mandó que no _________ (rendirse) a los enemigos. 24. Resultó que _________ (hacer, él) otros proyectos para el trabajo antes. 25. Añadieron que ella lo visitaba siempre que _________ (venir) al pueblo. 26. Estaba paseando por la calle cuando _________ (producirse) el accidente. 27. No me _________ (seguir, tú) diciendo estas cosas porque no me interesan nada. 28. Yo no habría salido de compras si _________ (saber) que pasarías por mi casa a verme. 29. Cuando termine el examen de acceso a la universidad, _________ (poder, tú) hacer lo que quieras. 30. ¡Mira qué hora es! No me parece bien que todavía no _________ (escribir, tú) ni una palabra hasta este momento. 第二节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 将适当的前置词或前置词与冠词的缩合形式填入空格内。 例：Carmen trabaja en un hospital muy moderno. 31. Está _________ gerente desde hace dos años. 32. No saldré de aquí _________ que me lo digas todo. 48   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 33. Ellos se niegan _________ asistir a la reunión de hoy. 34. La solidaridad que hay _________ los jóvenes es cada vez mayor. 35. Oye. A propósito, ¿te pagan bien _________ tu trabajo de intérprete? 36. La profesora Susana es especialista _________ la enseñanza del español. 37. Estoy aquí para que la señora enferma _________ quien trabajas pueda ir al hospital. 38. Me dijo que nunca celebraría una fiesta _________ música porque le encantaba siempre. 39. El rey necesitaba tiempo antes de aparecer _________ el público para pronunciar el discurso. 40. Ahora me digo a mí cada día que falta un día menos _________ tu regreso después de que nos separamos. 第三节（共 5小题；每小题 1分，满分 5分） 根据需要将冠词或前置词与冠词的缩合形式填入空格内。 例：No está Juan en casa ahora, ha ido a la oficina. 41. Tengo algo que decirte sobre uno de _________ temas de hoy. 42. Esta es _________ costumbre muy antigua en la cultura española. 43. Lamentablemente, esos desastres afectan a muchos países a _________ vez. 44. Me esforcé por convencer a los chicos, pero no me hicieron _________ caso. 45. Frente a la situación actual, se sabe que _________ deber de los ciudadanos es cooperar con el gobierno. 第四节  单项填空（共 15小题；每小题 1分，满分 15分） 从每题所给的 A、B、C、D 四个选项中选出最佳选项。 46. Este cepillo hace que me _________ los dientes. A. duelo B. duela C. duelen D. duelan 47. Puedes cortar todas las flores, pero no puedes evitar que _________ la primavera. A. llega B. llegue C. llegara D. llegará 48. Me gustaría que _________ ir al colegio juntos. A. pudimos B. podíamos C. podremos D. pudiéramos 49. El profesor querría entrar en _________ aula _________ estuviera llena de alumnos. A. un, que B. la, que C. una, donde D. el, donde 50. Los turistas se quejaron _________ mal servicio de la guía. A. al B. con el C. del D. por el 51. ¿No te aburres _________ la televisión todo el día? A. ver B. a ver C. visto D. viendo 52. Fui a la biblioteca a devolver las revistas que había pedido _________. 49 模拟测试五 A. prestado B. prestada C. prestadas D. prestando 53. Todos los fines de semana _________ limpiar la sala de estar. A. encargo B. encargo de C. me encarga D. me encargo de 54. _________ dos horas para aprender esta canción española. A. Basta B. Se basta C. Nos bastan D. Nos bastamos 55. Ni mi hijo ni _________ de sus amigos aprobaron el examen. A. ningún B. ninguno C. algún D. alguno 56. La verdad es que los niños de hoy en día _________ muy listos. A. sean B. son C. estén D. están 57. _________ principios del siglo XX, una parte del jardín fue convertida _________ una plaza por el gobierno. A. A, en B. A, a C. En, a D. En, en 58. Dame el libro de que me hablaste si lo tienes _________. A. de mano B. por mano C. a mano D. con mano 59. En este pueblo _________ demasiado. La cerveza _________ en cada esquina. A. bebe, vende B. se bebe, se vende C. beben, venden D. se beben, vende 60. Esa es la mochila _________ llevaré cuando salga a la calle. A. que B. cuya C. cual D. la que     第三部分  阅读理解（共两节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 阅读下列短文，从 A、B、C、D 四个选项中选出符合文章内容的最佳选项。 （ 一 ） La pasión por el fútbol en España mueve a millones de aficionados. Sin duda es el deporte nacional de España. Todo el país puede quedar paralizado por un gran partido de los principales clubes. Las páginas de los periódicos deportivos están casi exclusivamente dedicadas al fútbol en España. Y el fútbol absorbe casi el 80% de las noticias deportivas de la televisión. Además, 1,1 millones de futbolistas federados juegan al fútbol en España. Así que es sencillo entender por qué muchos niños sueñan con ser como Messi o Sergio Ramos. Cataluña es la comunidad autónoma con más jugadores de fútbol registrados, seguida de Andalucía y la Comunidad de Madrid. La Liga es una de las competiciones de fútbol más importantes del mundo, en términos de rendimiento, jugadores, calidad y títulos. Consta de 20 clubes, incluyendo el FC Barcelona y el Real Madrid, que ocupan el primer lugar en términos de ingresos anuales y reconocimiento de 50   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 marca en todo el mundo. El fútbol llegó a España a través de trabajadores inmigrantes a finales del siglo XIX. Los trabajadores ingleses de la mina de Río Tinto en Huelva comenzaron a escribir la historia del fútbol en España con los primeros partidos jugados alrededor de 1870. Luego, en 1878, crearon lo que probablemente fue el primer club español: el Club de Fútbol de Río Tinto. Sin embargo, no existe un registro oficial del club, por lo que el primer club de fútbol español legalmente establecido fue el Club de Recreo de Huelva, fundado el 23 de diciembre de 1889. A pesar de la expansión del fútbol en España a lo largo de los años, no fue hasta 1890 que el fútbol se hizo oficial con el primer partido entre el equipo de Huelva y el de Sevilla. 61. ¿Por qué el fútbol es sin duda el deporte nacional de España? A. Porque todos los españoles son aficionados al fútbol. B. Porque futbolistas de todo el mundo juegan al fútbol en España. C. Porque es posible que todo el país quede paralizado por un gran partido. D. Porque el fútbol absorbe casi el 80% de las noticias deportivas de los periódicos. 62. ¿Cuál es la comunidad autónoma con más jugadores de fútbol registrados? A. Cataluña B. Andalucía C. Extremadura D. la Comunidad de Madrid 63. Según el texto, ¿qué es la Liga? A. La Liga es uno de los campos de fútbol más grandes del mundo. B. La Liga es uno de los clubes de fútbol más competitivos del mundo. C. La Liga es una de las comunidades de fútbol más interesantes del mundo. D. La Liga es una de las competiciones de fútbol más importantes del mundo. 64. Según el texto, ¿cuál de las siguientes descripciones es correcta? A. El fútbol llegó a España solo a través de los inmigrantes ingleses. B. El Club de Fútbol de Río Tinto tuvo un registro oficial del club en 1878. C. El Club de Recreo de Huelva fue el primer club de fútbol español registrado. D. Los de la mina de Río Tinto en Liga jugaron los primeros partidos de fútbol. 65. Según el texto, ¿en qué año el fútbol se hizo oficial en España? A. En 1870. B. En 1878. C. En 1889. D. En 1890. （ 二 ） Gabriel García Márquez, escritor y periodista colombiano, nace y pasa sus primeros años en una zona caribeña del norte de Colombia, que le marca especialmente por su contraste con Bogotá y otras zonas del país en las que vive más tarde. En 1947 empieza a estudiar Derecho, carrera que abandona para dedicarse al periodismo. Su primera obra, La hojarasca, se publica en 1955. En esa misma fecha viaja a Europa por 51 模拟测试五 primera vez y se queda allí cuatro años, viviendo en Ginebra, Roma y París. Durante su estancia en Francia, donde atraviesa dificultades económicas, escribe El coronel no tiene quien le escriba y La mala hora, publicadas en 1961 y 1962, respectivamente. Regresa a América en 1958 y se instala temporalmente en Venezuela, donde organiza una intensa actividad periodística con la escritura de los relatos de Los funerales de la Mamá Grande (1962). Tras pasar unos meses en Cuba, donde acaba de triunfar la revolución, y vivir un tiempo en Nueva York como corresponsal, decide establecerse en México. Allí trabaja en publicidad y escribe su primer guión para el cine. Unos años después, en 1967, publica la que pronto se convierte en su obra más conocida, y a cuya escritura dedica más de un año de intenso trabajo: Cien años de soledad. El éxito es inmediato, agotándose la primera edición en apenas unos días, y para alejarse de la fama decide ir a Barcelona, donde vive de 1968 a 1974. En 1982 recibe el Premio Nobel de Literatura y más adelante escribe El amor en los tiempos del cólera (1985), El general en su laberinto (1989) y Doce cuentos peregrinos (1992). Sus últimas obras publicadas son Memoria de mis putas tristes (2004) y Yo no vengo a decir un discurso (2010). Muere en México el 17 de abril de 2014. 66. Márquez nace y pasa sus primeros años en _________. A. Europa B. España C. Francia D. Colombia 67. Cuando se publica La hojarasca, su primera obra, Márquez _________. A. empieza a estudiar periodismo B. atraviesa dificultades políticas C. viaja a Europa por primera vez D. se queda en Venezuela cuatro años 68. Durante su estancia en Francia, Márquez escribe _________. A. La hojarasca y La mala hora B. La mala hora y Cien años de soledad C. La hojarasca y El coronel no tiene quien le escriba D. La mala hora y El coronel no tiene quien le escriba 69. Regresa a América en 1958 y decide instalarse en _________. A. Cuba B. México C. Venezuela D. Nueva York 70. Tres años después de que Márquez recibe el Premio Nobel de Literatura, se publica_______. A. Cien años de soledad B. El general en su laberinto C. Yo no vengo a decir un discurso D. El amor en los tiempos del cólera 第二节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 阅读下列短文，根据短文内容回答问题。 （ 一 ） Se dice en el Génesis（创世纪）que Dios pensaba que el mundo estaba arruinado, ya que los hombres habían abrazado la maldad y la violencia. Decidió mandar sobre la Tierra un gran 52   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 diluvio. Necesitaba a alguien noble para que sobreviviera y formara una nueva generación, por ello, eligió a Noé. Dios le dijo que construyera un gran barco para sobrevivir al fin del mundo, que se llevaría a su familia y que de los matrimonios de sus hijos nacería el futuro del mundo. Noé comenzó a construir la nave, pero Dios le dijo que debía ser mucho más grande, ya que no solo su familia debía habitar en ella, sino que debían subirse al navío también los animales. Consiguieron mucha madera y se pusieron a crear el arca con rapidez. Después, la familia de Noé buscó parejas de todos los animales, y les hicieron entrar en el arca, en donde también habían dejado un gran espacio para guardar el alimento que les mantendría con vida durante el tiempo que durara el diluvio. Tras subir Noé, su familia y los animales al arca, Dios envió un diluvio gigantesco, una lluvia de cuarenta días que llegó a cubrir las más altas montañas. Tras meses de espera, las primeras montañas se volvieron a ver y Noé envió una paloma para que buscara una zona de tierra donde posarse. La primera de las palomas no volvió, pero, tras un tiempo, envió una segunda, siendo esta la que encontró tierra firme. Finalmente Noé y su familia bajaron del arca. Dios prometió no volver a enviar ningún diluvio a la humanidad y colocó un arcoíris en el cielo, siendo la forma en la que marca esa promesa cada vez que llueve y que recuerda el trato entre Dios y los hombres. 71. ¿Por qué Dios decidió mandar sobre la Tierra un gran diluvio? 72. ¿Qué le dijo Dios a Noé para que sobreviviera y formara una nueva generación? 73. ¿Por qué Dios le dijo a Noé que la nave debía ser mucho más grande? 74. ¿Qué hizo Noé para saber la hora de bajar del arca tras meses de espera? 75. ¿Qué prometió Dios cuando Noé y su familia bajaron del arca? ( 二 ） Se llama cambio climático a la variación global del clima de la Tierra. Esta variación se debe a causas naturales y a la acción del hombre. Se produce sobre todos los parámetros （参数）climáticos: temperatura, precipitaciones, nubosidad, etc, a muy diversas escalas de tiempo. En la actualidad existe un acuerdo científico, casi generalizado, en torno a la idea de que nuestro modo de producción y consumo energético está generando una alteración climática global, que provocará, a su vez, serios impactos tanto sobre la tierra como sobre los sistemas socioeconómicos. 53 模拟测试五 El cambio climático nos afecta a todos. El impacto potencial es enorme, con predicciones de falta de agua potable, grandes cambios en las condiciones para la producción de alimentos y un aumento en los índices de mortalidad debido a inundaciones, tormentas, sequías y olas de calor. El Informe de Síntesis confirma que el cambio climático se constata en todo el mundo y que el calentamiento del sistema climático es inequívoco. Desde la década de 1950, muchos de los cambios observados no han tenido precedentes en los últimos decenios a milenios y los impactos del cambio climático ya se han sentido en los últimos decenios en todos los continentes y océanos. El cambio climático no es un fenómeno sólo ambiental sino de profundas consecuencias económicas y sociales. Los países más pobres, que están peor preparados para enfrentar cambios rápidos, serán los que sufrirán las peores consecuencias. El Informe de Síntesis de 2014 sostiene con claridad que muchos riesgos son particularmente problemáticos para los países menos adelantados y las comunidades vulnerables, dada su limitada capacidad para afrontarlos. Las personas marginadas en los ámbitos social, económico, cultural, político, institucional u otro son especialmente vulnerables al cambio climático. 76. ¿A qué se debe la variación global del clima de la Tierra? 77. Según el texto, ¿cuál es el acuerdo científico que existe en la actualidad? 78. ¿Por qué el impacto potencial del cambio climático que nos afecta a todos es enorme? 79. Según el texto, ¿cuáles de los países serán los que sufrirán las peores consecuencias? 80. Según el texto, ¿quiénes son particularmente vulnerables al cambio climático? 第四部分  写作（共三节，满分 40 分） 第一节（共 5小题；每小题 2分，满分 10分） 将下列中文短句译成西班牙语。 81. 她们两个人忧心忡忡地跑着出了医院。 82. 当时并不认为我的病是一种罕见的疾病。 54   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 83. 遗憾的是你没时间，不然我们就可以一起去郊游了。 84. 昨晚，老师要求我第二天来上课的时候准时上交作业。 85. 据报道，迄今越来越多的中国企业已经成功实现远程办公。 第二节（共 5小题；每小题 2分，满分 10分） 将下列西班牙语短句译成汉语。 86. Discúlpame por haber tardado tanto en venir. 87. Se necesita un abrigo para protegerse del fuerte viento. 88. No nos importa lo que hayas dicho sino lo que hayas hecho. 89. Habría roto a llorar cualquiera que se hubiera enterado de esa mala noticia. 90. El abogado me ha prometido que me llamará tan pronto como haya novedades del juicio. 第三节（本节共 20分） 根据所给题目，用西班牙语写一篇 80 ～ 100 单词的短文。 ¿Qué opinas sobre la crisis económica: un peligro o una oportunidad? 305 参考答案 83. En la mayoría de las ciudades de China, se prohíbe fumar en lugares públicos. 84. Esta es la película más divertida que he visto este año. 85. Nadie te obliga a que termines ese trabajo tan complicado en tan poco tiempo. 第二节 86. 在专家们调查出事故的原因之前，我建议你们不要做出任何决定。 87. 我写信问他为什么不想来，但是没有收到任何回复。 88. 姐姐你听，客厅里能听到说话声，我们的父母想必已经回来了。 89. 尽管在工作中面对很多困难，他也不想接受我们的帮助。 90. 看到教室很脏，老师问那天轮到哪个学生打扫卫生。 第三节 根据所给题目，用西班牙语写一篇 80～100 单词的短文。 （见解析） 模拟测试五 第一部分  听力 1-5: BCBBC 6-8: BCC 9-12: BCCB 13-16: AAAB 17-20: ACBA 第二部分  西班牙语语言知识运用 第一节 21. establezca 22. cuento 23. nos rindiéramos 24. había hecho 25. venía 26. se produjo 27. sigas 28. hubiera sabido 29. podrás 30. hayas escrito 第二节 31. de 32. hasta 33. a 34. entre 35. por 36. en 37. con 38. sin 39. ante 40. para 第三节 41. los 42. una 43. la 44. / 45. el 第四节 46. D 47. B 48. D 49. A 50. C 51. D 52. C 53. D 54. C 55. B 56. B 57. A 58. C 59. B 60. A 306   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 第三部分  阅读理解 第一节 61. C 62. A 63. D 64. C 65. D 66. D 67. C 68. D 69. B 70. D 第二节 71. Porque Dios pensaba que el mundo estaba arruinado, ya que los hombres habían abrazado la maldad y la violencia. 72. Dios le dijo que construyera un gran barco para sobrevivir al fin del mundo, que se llevaría a su familia y que de los matrimonios de sus hijos nacería el futuro del mundo. 73. Porque no solo su familia debía habitar en ella, sino que debían subirse al navío también los animales. 74. Cuando las primeras montañas se volvieron a ver, Noé envió una paloma para que buscara una zona de tierra donde posarse, pero no volvió. Envió una segunda, siendo esta la que encontró tierra firme. 75. Dios prometió no volver a enviar ningún diluvio a la humanidad y colocó un arcoíris en el cielo. 76. La variación global del clima de la Tierra se debe a causas naturales y a la acción del hombre. 77. El acuerdo científico que existe en la actualidad es que nuestro modo de producción y consumo energético está generando una alteración climática global, que provocará serios impactos tanto sobre la tierra como sobre los sistemas socioeconómicos. 78. Porque el impacto potencial nos afecta con predicciones de falta de agua potable, grandes cambios en las condiciones para la producción de alimentos y un aumento en los índices de mortalidad debido a inundaciones, tormentas, sequías y olas de calor. 79. Los países más pobres, que están peor preparados para enfrentar cambios rápidos, serán los que sufrirán las peores consecuencias. 80. Las personas marginadas en los ámbitos social, económico, cultural, político, institucional u otro son particularmente vulnerables al cambio climático. 第四部分  写作 第一节 81. Las dos salieron corriendo del hospital preocupadas. 82. En aquel entonces la mía no se consideraba una enfermedad rara. 83. Es una pena que no estés libre. Si no, podríamos ir de excursión juntos/as. 84. Anoche, el profesor me pidió que le entregara los deberes a tiempo cuando llegara a clase el día siguiente. 307 参考答案 85. Según se informa, hasta hoy día cada vez más empresas chinas han realizado el trabajo remoto con éxito. 第二节 86. 请你原谅我费时这么久才来。 87. 需要一件外套来抵御劲风。 88. 我们在意的不是你所说了的，而是你所做了的。 89. 任何一个得知那个坏消息的人想必早已哭了起来。 90. 律师向我保证，审判一旦有了新变化便会致电我。 第三节 根据所给题目，用西班牙语写一篇 80～100 单词的短文。 （见解析） 模拟测试六 第一部分  听力 1-5: BBCAC 6-8: AAC 9-12: CCAC 13-16: BAAC 17-20: BABC 第二部分  西班牙语语言知识运用 第一节 21. se habrán acostado 22. propuso 23. haya ganado 24. hubiéramos llegado 25. había ocurrido 26. prefiera 27. llovía 28. están 29. Dime 30. has viajado 第二节 31. de 32. para 33. en 34. sin 35. hasta 36. Ante 37. Tras 38. entre 39. contra 40. a 第三节 41. el 42. un 43. / 44. las 45. una 第四节 46. D 47. B 48. C 49. B 50. B 51. A 52. B 53. D 54. B 55. C 56. B 57. D 58. B 59. A 60. A 204   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 第三节（本节共 20分） La importancia de leer Hoy en día, la lectura se hace cada vez más importante y necesaria en la época en la que la información fragmentada online ha inundado nuestra vida. A mi juicio, hace falta que formemos la buena costumbre de leer. Por un lado, la lectura puede ayudarnos a aliviar el estrés y mantenernos de buen humor. Por otro lado, leer puede enriquecer nuestro conocimiento y ejercitar nuestra capacidad de pensamiento. Además, leer es como un viaje. Podemos seguir la perspectiva del autor para experimentar diferentes vidas y apreciar diferentes paisajes. Es también una manera de relajarnos. En resumen, me parece que la literatura debería, de todas maneras, formar parte esencial de nuestra vida. 模拟测试五 第一部分  听力（共两节，满分 30 分） 第一节 （共 5小题，每小题 1.5 分，满分 7.5 分） Texto 1 Hombre: Oye María, pienso en regalarle a mi hermana un reloj en estas navidades. Mujer: Perfecto, seguro que le gusta. Texto 2 Hombre: ¡A la hora de comer! ¿Qué vas a tomar? Voy a comer pescado. Mujer: No me gusta el pollo. Me parece perfecto filete de ternera. Texto 3 Hombre: ¿Cómo es tu hermana, con pelo corto? Mujer: No, tiene un pelo largo. Ella es muy alta con ojos verdes. Texto 4 Hombre: ¿La distancia entre Madrid y París está muy lejos, ¿no? Mujer: Por supuesto, así que vamos a tomar un vuelo a allí para pasar el verano. Texto 5 Mujer: Anda, anda, date prisa, que vamos llegar tarde a la estación. Son las 10. El tren está saliendo por 20 minutos. 205 听力原文与解析 Hombre: Tranquila, tranquila. Te equivocas de la fecha. Es mañana a las 10. 第二节 （共 15 小题，每小题 1.5 分，满分 22.5 分） Texto 6 Hombre: ¿Qué haces normalmente en tu tiempo libre? Mujer: Por semana voy al cine. Me gustan mucho las películas. Hombre: ¿Vas solo o con amigos? Mujer: Prefiero ir con un amigo. Pero a veces voy solo. ¿Y qué te gusta hacer los fines de semana? Hombre: Los sábados duermo toda la mañana. Por la tarde, leo un libro en la cama. Y no hago nada más. Mujer: ¿Y qué haces los domingos? Hombre: Depende. Prefiero estar en casa y no hacer nada. Pero algunos domingos, voy a tomar cervezas con amigos. Mujer: Increíble. ¡Qué vago eres! Texto 7 Hombre: Hola, hermana. ¿Qué estás haciendo en la habitación? Mujer: Hola, Hombre. Estoy leyendo un libro de poema que compré ayer. Hombre: ¿Cuál es el nombre del libro? Mujer: Veinte poemas de amor y una canción desesperada por Pablo Neruda. Hombre: ¿Es un escritor argentino? Mujer: No, él es de Chile. Hombre: ¿De qué se trata? Mujer: Bueno es un libro de amor que no se dirige a una sola amante. Hombre: Oh, ya veo. ¿Te ha gustado hasta ahora? Mujer: Ni fu ni fa. Bueno ha sido un poco aburrido. Hombre: ¡Mira! Te compré otro libro para tu cumpleaños. Mujer: Gracias, Hombre. Eres el mejor hermano del mundo. Hombre: ¡Lo sé! Tengo que volver al trabajo, nos vemos el viernes. Mujer: Adiós. Un besito. Texto 8 José: Hola, Sofía. ¿De dónde eres? Sofía: Soy española. De Gran Canaria, una isla muy bonita cerca de África. José: ¿Una isla? Hay que ser un lugar perfecto para dar la vida. Sofía: Yo diría que sí. A mí me encanta. Gran Canaria tiene un clima muy bueno. En verano hace bastante calor, así que se puede ir a la playa todos los días. 206   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 José: Madre mía, qué bien suena. ¿Y en invierno? Sofía: Bueno, la verdad es que la isla canaria es el punto del país donde menos llueve en invierno. Pero como no hace frío, hacemos mucha vida fuera de casa. José: ¿Vas mucho a la playa en verano? Sofía: ¡Por supuesto! Mis amigos y yo vamos a la playa casi todos los sábados y domingos. Tomamos el sol, nos bañamos y lo pasamos genial. ¿No es un paraíso? José: ¿Hay muchos turistas en Gran Canarias? Sofía: Sí, viene gente de todo el mundo. Y muchos se ponen rojos como cangrejos. José: Es que hay que usar crema solar. Sofía: Exacto. Crema solar y sombrero. Texto 9 Me llamo Rosa Fernando y viajé a España por primera vez hace cinco años desde 2022. Visité las ciudades españolas con mi novio durante ocho días. Lo que más nos gustó fue San Sebastián, pero también estuvimos en Madrid y en Barcelona. El momento más divertido del viaje fue cuando estábamos dando un paseo por la playa de la concha y probábamos muchas comidas, por ejemplo, paella de marisco, tortillas y tarta de queso, etcétera. Lo que comemos más fue los pinchos. Mi novio y yo hemos planeado volver de vacaciones a España el próximo verano. En ese viaje iremos a Sevilla, Valencia y Salamanca. Haremos muchas fotografías, compraremos muchos regalos para familias y visitaremos la Catedral de Salamanca. Será muy romántico y especial para nosotros volver a España para celebrar nuestro séptimo aniversario. 第二部分  西班牙语语言知识运用（共四节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 21. 解析：定语从句中，当主句的前行词表达否定含义时，从句使用虚拟式。 翻译：不存在任何一项法律规定了该义务。 22. 解析：主句使用陈述式将来未完成时，从句使用陈述式现在时，表达对当前情况的现 实性假设。 翻译：如果我告诉你这个秘密，我会有很多麻烦。 23. 解析：固定短语 rendirse a 意为“投降”，主句表达命令含义，主从主语不一致，从 句应使用虚拟式。 翻译：将军命令我们不要向敌人投降。 24. 解析：通过主句动词判断整体时态为过去时，从句标志性副词 antes 可判断动作在过 去的过去已经发生，应使用陈述式过去完成时。 翻译：结果是他已经为这份工作做了其他方案。 207 听力原文与解析 25. 解析：本题通过 siempre que 可判断使用陈述式过去未完成时，表达频率性动作。 翻译：他们补充说每次她来村里都来探望他。 26. 解析：本题考查陈述式简单过去时和过去未完成时的比较。简单过去时表达动作已经 结束，强调开始与结束，过去未完成时不强调动作的始终，而是强调其延续 性，即过去一段时间内，频繁发生或正在发生的动作，往往可以做为背景描 述。车祸已经结束，但是散步的动作仍在继续。 翻译：车祸发生的时候我正在散步。 27. 解析：根据题意可判断使用命令式的否定形式。 翻译：你不要一直和我说这些事情，因为我不感兴趣。 28. 解析：主句使用复合条件式，从句应使用虚拟式过去完成时，表达对于已经发生的动 作做非现实性假设。 翻译：要是我知道你会路过我家来看我，我就不出门购物了。 29. 解析：本题中 cuando 引导的时间状语从句中，从句使用虚拟式表将来，主句应使用 陈述式将来未完成时。 翻译：当大学入学考试结束，你就能做你想做的事情了。 30. 解析：根据前提条件，主句表达个人主观情感，主从主语不一致，从句应使用虚拟 式，根据从句完成时标志可判断使用虚拟式现在完成时。 翻译：看看都几点了！我觉得你到现在还一个字没写很不好。 第二节（共 10小题；每小题 1分，满分 10分） 31. 解析：前置词 de+ 职业表从事某工作。 翻译：他从两年前开始当经理。 32. 解析：前置词 hasta que+ 虚拟式表将来。 翻译：在你告知我一切之前我不会离开这里。 33. 解析：固定短语 negarse a 意为“拒绝”。 翻译：他们拒绝参加今天的会议。 34. 解析：前置词 entre 意为“在……之间”。 翻译：年轻人越来越团结。 35. 解析：前置词 por 表原因。 翻译：啊，对了，你的口译工作付给你的报酬很好吧？ 36. 解析：短语 ser especialista en 意为“是……方面的专家”。 翻译：苏珊娜老师是西语教学的专家。 37. 解析：前置词 con 表陪同或伴随。 翻译：我来这是为了让你生病的女同事可以去医院。 38. 解析：前置词 sin 表没有或缺少。 翻译：他曾对我说他从不庆祝一个没有音乐的聚会，因为他非常喜欢音乐。 39. 解析：前置词 ante 表“在……面前”。 208   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 翻译：在出现在公众面前之前，国王需要时间来进行演讲。 40. 解析：前置词 para 与 faltar 连用表“相差到”。 翻译：我们分开之后，现在我每天告诉自己，距离你回来还差一天。 第三节（共 5小题；每小题 1分，满分 5分） 41. 解析：题干中 tema 为阳性名词且为特指。 翻译：我有关于今日主题之一的一些话要对你说。 42. 解析：不定冠词 una 表数字一。 翻译：这是西班牙文化中一种古老的传统。 43. 解析：固定短语 a la vez 意为“同时”。 翻译：遗憾的是，那些灾难同时影响了许多国家。 44. 解析：固定短语 hacer caso 意为“理睬”。 翻译：我尽力去说服孩子们，但是他们不理睬我。 45. 解析：题干中 deber 为阳性名词且为特指。 翻译：面对当前形势，需要知道的是公民的责任是配合政府。 第四节  单项填空（共 15小题；每小题 1分，满分 15分） 46. 解析：题干中 doler 为使动词，hacer que 意为“使得”，主从主语不一致，从句使用 虚拟式。 翻译：这把牙刷刷的我牙疼。 47. 解析：题干中 evitar que 意为“避免”，主从主语不一致，从句使用虚拟式。 翻译：你可以剪掉所有的花，但你不能阻止春天的到来。 48. 解析：主句为简单条件式表达委婉含义，从句应搭配使用虚拟式过去未完成时。 翻译：我希望我们可以一起去学校。 49. 解析：题干中 aula 为 a 开头且 a 重读的阴性名词，单数应使用阳性冠词，排除 B 和 C， 由虚拟式 estuviera 可以判断为先行词不确指，排除 D。 翻译：老师曾想要踏进一个满是学生的教室。 50. 解析：固定短语 quejarse de 意为“抱怨”。 翻译：游客们抱怨导游的服务很差。 51. 解析：本题考查副动词表方式。没有 aburrirse a 的搭配。 翻译：一整天都看电视你不无聊吗？ 52. 解析：固定短语 pedir prestado 意为“借”，其中过去分词作形容词需要与所修饰的 名词保持性数一致。 翻译：我去了图书馆还之前借了的书。 53. 解析：固定短语 encargarse de 意为“负责”。 翻译：每周末我负责打扫客厅。 54. 解析：在不及物动词 basta 的使用中，人以与格形式出现。 209 听力原文与解析 翻译：我们学习这首西班牙语歌曲两小时就够了。 55. 解析：不定代词 ninguno 用于否定句，在阳性单数名词前短尾。 翻译：我的儿子没有通过考试，他的朋友中任何一个人也都没有。 56. 解析：本题考查 ser 和 estar 的辨析，ser listo 意为“聪明”，estar listo 意为“准备好”。 翻译：事实是现在的孩子都非常聪明。 57. 解析：固定短语 a principios de 意为“开始”，convertirse 其分词形式也搭配前置词 en 使用，意为“变成”。 翻译：二十世纪初，这个花园的一部分被政府改变成了广场。 58. 解析：固定短语 a mano 意为“在手边”。 翻译：如果你有那本谈到的书在手边，就给我吧。 59. 解析：本题考查无人称句和自复被动句的辨析。se+ 不及物动词三单或不及物动词三 复可表达无人称形式，se+ 三单或三复表达自复被动的形式。 翻译：这个村子里很多人饮酒。酒在每个角落都有的卖。 60. 解析：限制性定语从句中先行词为物，无需使用冠词，cuyo, a 为关系形容词后面加物 或人，cual 前需加冠词，故选 A。 翻译：这个包就是我上街时会背的。 第三部分  阅读理解（共两节，满分 40 分） 第一节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 61. 解析：文章中第一段第二行“Todo el país puede quedar paralizado por un gran partido de los principales clubes.”可知足球是西班牙国家级运动的原因为“整个国家都可 能会因为出名的俱乐部的比赛而停留。” 62. 解析：文章中第一段最后一句“Cataluña es la comunidad autónoma con más jugadores de fútbol registrados, seguida de Andalucía y la Comunidad de Madrid.”可知加泰 罗尼亚大区有最多的在籍球员，其次是安达卢西亚自治区和马德里自治区。 63. 解析：文章中第二段第一行“La Liga es una de las competiciones de fútbol más importantes del mundo, en términos de rendimiento, jugadores, calidad y títulos.” 解 释 了 La Liga 的定义。 64. 解析：文章中第三段倒数第四行“por lo que el primer club de fútbol español legalmente establecido fue el Club de Recreo de Huelva, ...”可知 El Club de Recreo de Huelva 是第一个注册的西班牙足球俱乐部。 65. 解析：文章中第四段最后一句“no fue hasta 1890 que el fútbol se hizo oficial con el primer partido entre el equipo de Huelva y el de Sevilla. ”可知 1890 年足球正式 成为官方运动。 66. 解析：文章中第一段第一句“...nace y pasa sus primeros años en una zona caribeña del norte de Colombia, ...”可知马尔克斯出生于哥伦比亚。 210   高考西班牙语快学速会 全 真 模 拟 试 卷 67. 解析：文章中第二段第二行“Su primera obra, La hojarasca, se publica en 1955.”且通 过“En esa misma fecha”可知他“viaja a Europa por primera vez y se queda allí cuatro años, viviendo en Ginebra, Roma y París.”，“他第一次去欧洲并在那里待 了四年，相继住在日内瓦，罗马和巴黎。” 68. 解析：文章中第二段第四行“Durante su estancia en Francia, donde atraviesa dificultades económicas, escribe El coronel no tiene quien le escriba y La mala hora, ...”可找到 这两本书名为 El coronel no tiene quien le escriba 和 La mala hora。 69. 解析：根据题干中年份 1958 可在文章中第二段倒数第二行找到“...decide establecerse en México.”。 70. 解析：文章中第三段第三句“En 1982 recibe el Premio Nobel de Literatura y más adelante escribe El amor en los tiempos del cólera（1985）, ...”可找到书名 El amor en los tiempos del cólera，在获得诺贝尔文学奖三年后，马尔克斯写了《霍乱时期的 爱情》。 第二节（共 10小题；每小题 2分，满分 20分） 71. 解析：文章中第一段第二句“Decidió mandar sobre la Tierra un gran diluvio.”可知第一 句为上帝用洪水毁灭人间的原因为人间充斥着恶性和暴力。 72. 解析：第一段最后一句为上帝告诉诺亚如何自救的内容。 73. 解析：第二段第一句为题干，从“ya que”可知后一句为船要做大的原因，不仅仅是 诺亚一家要住在船上，其他动物也一样。 74. 解析：本题答案需要结合第三段前两句内容进行总结。诺亚先派了第一只鸽子没有回 来，但第二只回来了，可以确定洪水退去。 75. 解析：由第三段最后一句“Dios prometió”可知后面为上帝承诺的内容，上帝不再用 洪水摧毁人间。 76. 解析：文章第一段第二句由 se debe a 可知气候变化的原因是自然原因及人类行为导致 的。 77. 解析：文章第一段第三句“En la actualidad existe un acuerdo científico”可知后面的内 容解释了目前存在的科学共识是，我们的能源生产和消费方式正在引发全球气 候变化，这将对地球和社会经济系统造成严重影响。 78. 解析：结合第二段开头两句内容进行分析，可知气候变化对于我们人类的潜在影响。 79. 解析：题干考查哪些国家将遭受最严重的后果，因此文章中第三段第二句可找到 “Los países más pobres”，之后内容即为答案，最贫穷的国家将会承担最差的 结果。 80. 解析：题干考查哪些人特别容易受到气候变化的影响，因此文章中第三段最后一句 可找到“Las personas marginadas”，之后内容即为答案，边缘化人群受影响 最严重。 211 听力原文与解析 第四部分  写作（共三节，满分 40 分） 第一节（共 5小题；每小题 2分，满分 10分） 81. 解析：本题考查副动词表方式及双重补语。 82. 解析：本题考查自复被动句的用法，其中重读物主形容词应搭配定冠词使用。 83. 解析：单一系表结构中，主句表遗憾，主从主语不一致，从句应使用虚拟式。其中， 对于当前情况做非现实性假设，应使用简单条件式。固定短语 ir de excursión 意为“去郊游”。 84. 解析：主句主语表达要求含义，主从主语不一致，从句应使用虚拟式，其中 cuando 引导的时间状语从句，使用虚拟式表将来。 85. 解析：本题考查无人称句及陈述式现在完成时的用法。 第二节（共 5小题；每小题 2分，满分 10分） 86. 解析：固定短语 tardar en 意为“费时”。 87. 解析：本题考查自复被动句的用法。 88. 解析：短语 no...sino... 意为“不是……而是……”，其中，主语从句中，主句动词表 达主观评价的意思时，主从主语不一致，从句应使用虚拟式。 89. 解析：本题考查定语从句中，先行词不确指应使用虚拟式，且为对已发生的事做非现 实性假设。短语 romper a 意为“突然开始”。 90. 解析：短语 tan pronto como 引导的时间状语从句中，从句使用虚拟式表将来。 第三节（本节共 20分） Acerca de la crisis económica, personalmente creo que no es un peligro sino una oportunidad. Antes que nada, la crisis económica solo durará poco tiempo al fin y al cabo. En segundo lugar, a pesar del riesgo de desempleo provocado por la crisis económica, pueden encontrar nuevas oportunidades de negocio. Por último, Si estuvieran en el paro debido a la crisis económica, podrían aprovechar esta oportunidad para aprender nuevas habilidades a fin de que se enriquezcan. Para concluir, buscar nuevas oportunidades en una crisis es lo más importante.