《论语》十二章文常、实词、翻译及课外拓展-2025年中考语文文言文课内篇目梳理与课外拓展阅读复习（全国通用）

学而时习之，不亦说乎? 《论语》十二章 文学常识： 孔子,名丘,字----,鲁国陬邑(今山东曲阜东南)人。----（时期）思想家、政治家、教育家,----学派的创始人,被尊称为“圣人”。《论语》是儒家学派的经典著作，是记录孔子及其弟子言行的一部书。全书共20篇，是我国最早的语录体记录的古籍，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。与《 》《 》《 》并称“四书” 。 文学常识： 孔子,名丘,字仲尼,鲁国陬邑(今山东曲阜东南)人。春秋时期思想家、政治家、教育家,儒家学派的创始人,被尊称为“圣人”。《论语》是儒家学派的经典著作，是记录孔子及其弟子言行的一部书。全书共20篇，是我国最早的语录体记录的古籍，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。与《 孟子 》《大学》《中庸》并称“四书” 。 《论语》1-6章 重点词语解释 （红色字词） 《论语》1-6章 1、学而时习之： 2、不亦说乎 3、人不知而不愠 4、吾日三省吾身 5、为人谋而不忠乎 6、与朋友交而不信乎 7、传不习乎 8、三十而立，四十而不惑 9、七十而从心所欲，不逾矩 10、温故而知新 11、可以为师矣 12、学而不思则罔 13、思而不学则殆 14、人不堪其忧 《论语》1-6章 1、学而时习之：按时温习。时，名词作状语，按时。 2、不亦说乎： 说，同“悦”，愉快。 3、人不知而不愠：了解；生气，恼怒。 4、吾日三省吾身：名词作状语：每天；自我检查，反省。 5、为人谋而不忠乎：谋划；竭尽自己的心力。 6、与朋友交而不信乎：诚信 7、传不习乎：动词活用作名词，指老师传授的知识。 8、三十而立，四十而不惑：立身，指能有所成就；迷惑，疑惑。 9、七十而从心所欲，不逾矩：顺从意愿；越过法度。逾，越过。矩，法度。 10、温故而知新：温习；形容词用作名词：学过的知识；形容词活用作名词：新的理解和体会。 11、可以为师矣：凭借 12、学而不思则罔：迷惑，这里指感到迷茫而无所适从。 13、思而不学则殆：疑惑。 14、人不堪其忧：能忍受 《论语》1-6章翻译测试 子曰：“学而时习之，不亦说乎?有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不愠，不亦君子乎?”《学而》。 译文：孔子说：“学了知识然后按时温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很快乐吗?人家不了解我，我却不恼怒，不也是有才德的人吗?” 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”《学而》。 译文：曾子说：“我每日多次进行自我检查：替人谋划事情是否竭尽自己的心力了呢?同朋友交往是否诚实可信了呢?老师传授的知识是否复习了呢?” 子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”《为政》。 译文：孔子说：“我十五岁开始有志于做学问，三十岁便小有所成，四十岁能(通达事理)不被外物所迷惑，五十岁能知道上天的意旨，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁才做事能随心所欲，不会越过法度。” 子曰：“温故而知新，可以为师矣。”《为政》。 译文：孔子说：“温习学过的知识，可以获得新的理解与体会，那么就可以凭借这一点去当(别人的)老师了。” 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”《为政》。 译文：孔子说：“只学习却不思考，就会感到迷惑而无所适从;只空想却不学习，就会疑惑而无所适从。” 子曰：“贤哉，回也!一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也!”《雍也》。 译文：孔子说：“多么贤德啊，颜回!一碗饭，一瓢水，住在简陋的小巷子里，别人都不能忍受这种穷困清苦，颜回却不改变他(爱好学习)的乐趣。多么贤德啊，颜回!” 课外拓展一 （1）子曰:“君子病无能焉，不病人之不己知也。”(《卫灵公》) （2）子夏曰:“君子有三变:望之俨然，即之也温，听其言也厉。”(《子张》) （3）子曰:“君子欲讷于言而敏于行。"(《里仁》) （4）子曰:“君子喻于义，小人喻于利。”(《里仁》) （5）子曰:“君子固穷，小人穷斯滥矣。”(《卫灵公》) 1.解释下面句中红色字词。 (1)君子病无能焉(2)即之也温（3）君子固穷 2.翻译下面的句子. (1)听其言也厉。 (2)君子欲讷于言而敏于行。 3.找出文中与“人不知而不愠”意思相近的一章，说明此章中君子具有怎样的品德? 4.阅读（4）（5）章，概括“君子"与"小人"有哪些不同? 参考答案 1.解释下面句中红色字词。 (1)君子病无能焉：担心 (2)即之也温：接近（走近、靠近） （3）君子固穷：固守 2.翻译下面的句子. (1)听其言也厉。 听他说话语言严厉不苟。 (2)君子欲讷于言而敏于行。 君子说话要谨慎寡言，但是做事要敏捷。 参考答案 3.找出文中与“人不知而不愠”意思相近的一章，说明此章中君子具有怎样的品德? 第(1)章中说明君子注重提高自身修养而不重名望。 提示：君子病无能焉，不病人之不己知也。 4.阅读（4）（5）章，概括“君子"与"小人"有哪些不同? 君子安于贫困,坚守道义:小人则看重利益，会因私利而胡作非为。 （4）子曰:“君子喻于义，小人喻于利。”(《里仁》) （5）子曰:“君子固穷，小人穷斯滥矣。”(《卫灵公》) 参考译文 （1）孔子说:“君子担心自己没有才能，不担心别人不知道自己。” （2）子夏说:“君子会使人感到有三种变化:远远望去庄严可畏，接近他时却温和可亲，听他说话则严厉不苟。” （3）孔子说:“君子说话应该谨慎，而行动要敏捷。” （4）孔子说:“君子懂得大义，小人只懂得小利。” （5）孔子说:“君子安守穷困，小人穷困便会胡作非为。” 《论语》7-12章 重点词语解释 （红色字词） 《论语》7-12章 1、知之者不如好之者： 2、好之者不如乐之者 3、饭疏食，饮水 4、择其善者而从之 5、三军可夺帅也 6、博学而笃志 7、切问而近思 《论语》7-12章 1、知之者不如好之者：代词，它，指学问和事业；代词，......的人；喜爱，爱好。 2、好之者不如乐之者：形容词的意动用法，以......为快乐。 3、饭疏食，饮水：吃 4、择其善者而从之：好的方面，优点；跟从、学习。 5、三军可夺帅也：改变 6、博学而笃志：坚定志向。笃，坚定 7、切问而近思：恳切 《论语》7-12章翻译测试 子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”《雍也》。 译文：孔子说：“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为快乐的人。” 子曰：“饭疏食,饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”《述而》。 译文：孔子说：“吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊枕着它睡，乐趣也在这当中。用不正当的手段得来的财富和地位，对我来说就像天上的浮云一样。” 子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”《述而》。 译文：孔子说：“在多个人的行列里，其中一定有人可以做我的老师。我选择他的优点向他学习，发现他的缺点(如果自己也有)就对照着改正自己的缺点。” 子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”《子罕》。 译文：孔子在河岸上说：“逝去的一切像河水一样流去， 日夜不停。” 　　子曰：“三军可夺帅也， 匹夫不可夺志也。”《子罕》 译文：孔子说：“军队的主帅可以改变，平民百姓的志气却不可改变。” 子夏曰：“博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。”《子张》。 译文：子夏说：“博览群书并广泛学习，而且能坚守自己的志向，恳切地提问，多思考当前的事，仁德就在其中了。” 【课内探究】 读课文，思考文章讲了哪几个方面的内容？请分别找出相应的句子。 分别讲了学习态度、学习方法、品德修养三方面的内容。 学习态度： ①知之者不如好之者，好之者不如乐之者。 ②三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。 学习方法 ①学而时习之，不亦说乎? ②温故而知新，可以为师矣。 ③学而不思则罔，思而不学则殆。 品德修养 ①人不知而不愠，不亦君子乎? ②吾日三省吾身：为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎? ③吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑 ④人不堪其忧，回也不改其乐。 ⑤不义而富且贵，于我如浮云。 ⑥三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。 ⑦博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。 课外拓展二 普少习吏事，寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第， 阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨家人发箧视之则《论语》二十篇 也。 (节选自《宋史》) 【注释] ①普:赵普,北宋初年丞相。②太祖:指宋太祖赵匡胤。③箧( qiè):书柜、 书箱。④薨( hǒng):古代指诸侯、丞相等去世。 1.给文中划线句断句(限段2处)。 既薨家人发箧视之则《论语》二十篇也。 2.下列各组句中黑色词的意思相同的一组是( ) A.①学而时习之/②普少习吏事 B.①可以为师矣/②及为相 C.①知之者不如好之者 /②读之竟日 D.①可以为师矣/②太祖常劝以读书 3.翻译下面的句子。 ①学而不思则罔，思而不学则殆。译文: ②逝者如斯夫，不舍昼夜。译文: ③及次日临政，处决如流。译文: 4.乙文中写赵普万年对《论语》是手不释卷,所以有”半部《论语》治天下”之说，请你结合甲文说说赵普为什么乐于读《论语》。 参考答案： 1.既薨/家人发箧视之/则《论语》二十篇也。 2.下列各组句中黑色词的意思相同的一组是( C ) A.①学而时习之/②普少习吏事 B.①可以为师矣/②及为相 C.①知之者不如好之者 /②读之竟日D.①可以为师矣/②太祖常劝以读书 解析：A.复习/熟悉。B.作为、成为。/做。 C.代词，它;/代词，它。D.凭借/拿。 3.译文①只学习却不思考，就会感到迷惑而无所适从;只空想却不学习，就会疑惑而无所适从。②逝去的一切像河水一样流去， 日夜不停。③等到第二天处理政务，(他)又像流水一样(快速)处理完了。 4.《论语》中有很多关于修身做人、学习方法和学习态度的论述，读之收获很大。比如“逝者如斯夫，不舍昼夜”告诫我们要珍惜时间，努力学习。“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”告诉我们要时刻保持一颗安贫乐道的心。 普少习吏事，寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第， 阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨家人发箧视之则《论语》二十篇也。 【译文】赵普年轻时熟悉官吏(应处理)的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次(退朝后)回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。 天道酬勤 $$