第6課 莫高窟 课文课件-2023-2024学年高中日语人教版选择性必修第一册

1.聞きましょう ·ステップ1莫高窟のことを紹介する · (1)中国では6月第二土曜日は何の日ですか。 A 文化·自然遺産の日 B. 父 の 日 C. 自然遺産の日 D. 世界遺産の日 (2)2019年7月7日現在、世界遺産が一番多い国はど れですか。 A.イタリア B 中とイタリア C. 中 国 (3)李さんはどうして莫高窟について発表しますか。 莫高窟がすばらしいから 佐々木さんがお願いしたから C. みんながお願いしたから ( D)みんなに紹介したいから 1. 聞きましょう ·ステップ1 莫高窟の二とを紹介する · 短语(P125) 句意 文化に自然を加 文化加上自 然 自然遺産に注目する 关注自然遗产 お金があれば見てみたい 有钱的话想看看 時間が経 时间流逝 そういう ではない 并不是那么回事 気を付けてほ 希望人们注意 もう一度考え 再为我考虑一次 莫高窟は北京から西～1,900kmのところ、砂漠の中にあ ります。1987年に世界文化遺産に登録された莫高窟は中国 三大石窟の1つで、その中でもいちばん大きなものです。 莫高窟のある敦煌は、砂漠の中の小さな町ですが、歴 史的にも文化的にも、とても有名なところです。莫高窟 に最初の石窟が作られたのは366年、今から1,600年も 前のことだそうです。そして、インドから仏教芸術が伝わる玄関口にもなり、千 もの間、次々に石窟が作られることになったと言われています。 莫 高 窟 に は 特 に 築、壁画、彫刻などの大変貴重な文化財があります。 中国の世界遺産と言えば、中国の世界遺産第1号となった莫高窟がよ く知られています。友達からも世界遺産なら、莫高窟がすばらしいって 聞いていました。そこで、敦煌にある莫高窟はどんなところで、どのよ うな点で貴重な文化財なのか、自分の目で確かめ、自分の足で情報を集 めたくて、夏休みにようやく敦煌に行ってきました。これから莫高窟に ついて簡単に紹介します。 石窟は南北1,600mに広がり、中には文化財として価值が 非常に高いものがた<さんあります。それぞれの么像や壁 画は芸術性が高く、色の使い方や表情も豊かです。仏教の 物語のほかに、王様やいろいろな民族の様子、人々の暮ら しなどが生き生きと描かれています。中でも空を飛びなが ら琵琶を弹く美しい女性の姿ほとてもきれいです。この壁 画は、飛天と呼ばれ敦煌の象徵になっていて、その美しさ とすばらしさに多くの人が感動します。 莫高窟には以前1,000ほどの石窟がありました。しかし、 現 在は492し力か残っていません。この残っている貴重な石窟は保存されて次の世 代に受け継がれるよ5にしなければなりません。そ二で、中国そして世界各国の 專門家が莫高窟の全面的な研究、修理、保護に協力しています。 20世紀の初め、敦煌が再び注目を浴び敦煌学も誕生しました。しかし、莫高 自体にはあまり関心が集まらなかったので、しばらく忘れられていて、さまざま な破壊に遭いました。その莫高窟を救うため、1944年に国立敦煌芸術研究所( 在の敦煌研究院)が敦煌莫高窟に設置されました。そして、中華人民共和国が成 立してから、特に莫高窟の価値が認められ、研究、修理、保護が進んできまし た。このように長年の努力を積み重ねて、ようやく緊急補修を実施しなければな らない状態から予防的な保護段階に 入 り ま し た 今は、日差し·風·砂·昆虫など自然の影響で莫高窟の保存状態が悪化してい ます。その状況を改善するのは時間との戦いです。莫高窟は毎日見えないぐらい に少しずつ破壊が進んでいるのです。このままだと近い将来莫高窟が消えてしま うかもしれません。 一方で、莫高窟のすばらしさに引かれ、訪れる観光客は年々 増 加しています。すばらしい世界遺産を多くの人に鑑賞してほしいと願うのはも ちろんですが、しっかり保存するためには観光客の影響も考える必要があります。 莫 高窟を保護するためには、修復作業を行うと同時に、さまざまな方法が考え られています。入場人数を制限するのもその1つです。そして、 先端技術を利用し て、状態監視システムと「デジタル敦煌 システムを確立しました。このように莫高 窟の保護を 実現するためにいろいろな取 組みが行われているのです。 莫高窟は人類共通の文化遺産です。わた したちは莫高窟を保護するために努力し続 けなければいけません。これからも世界 人々が力を合わせ、莫高窟を保護しなけれ ばならないのです。 ·ステップ1 莫高窟のことを紹介する · 短语 句意 自分 亲眼去确认/去看 物語のほた 除 了故事之外~ 生き生 被描绘的栩栩如生 注目を 受到关注 努力を 不断努力 ~ 自 不 必 说 ,~ 力 を 合力/协力 信用 有信用 注意事項に従 遵守注意事项 世界遺産リストに登録す 登录世界遗产名录 荷物 代为保管行李 千 十 不要擅自触碰 在网上订票 遺助 遗迹崩塌 不要吵闹 こ 注 意 す 提醒不守规矩的人 P78 $$