Unit 3 Festivals and Customs Integrated skills 及节日相关话题范文讲义-2023-2024学年高中英语译林版（2020）必修第二册

译林高中英语必修二U3 Page 38 D Write an article promoting traditional Chinese festival范文 写作思路： 1. 首先，选择一个具体的传统节日，比如中秋节（Mid-Autumn Festival）。 2. 然后，介绍这个节日的时间和历史渊源。接着，描述中秋节的传统习俗，如赏月、吃月饼、与家人团聚等，并解释这些习俗的意义。强调中秋节对于家庭和社会的重要性，以及它所传递的文化价值。 3. 最后，呼吁人们传承和弘扬这个节日。 The Mid-Autumn Festival: A Celebration of Unity and Tradition The Mid-Autumn Festival, falling on the 15th day of the eighth lunar month, is one of the most significant traditional festivals in China. This festival has a long history that dates back thousands of years. It is a time when families come together, symbolizing unity and harmony. One of the most charming customs is moon-gazing. On this night, the moon is believed to be the fullest and brightest. People gather outdoors, enjoying the beautiful moonlight and sharing stories. Eating mooncakes is another essential part. These delicious pastries, with various fillings, represent reunion and completeness. The Mid-Autumn Festival is not only a time for family gatherings but also a celebration of our cultural heritage. It strengthens the bonds among family members and reminds us of the importance of home and loved ones. Let's pass on this wonderful tradition and make the Mid-Autumn Festival an even more meaningful and joyous occasion for generations to come. 好词好句： 1. "fall on" （节日等）适逢，正当 2. "date back" 追溯到；回溯至 3. "symbolize unity and harmony" 象征着团结与和谐 4. "essential part" 重要部分 5. "cultural heritage" 文化遗产 译林高中英语必修二U3 单元话题【节日】范文 题目 1 假设你是李华，你的外国笔友对中国传统节日很感兴趣，尤其是重阳节（The Double Ninth Festival）。请你给他写一封信，介绍这个节日的相关内容。 写作思路： 1. 首先，在信的开头向笔友表达问候并表示很高兴为他介绍重阳节。 2. 然后，介绍重阳节的时间，通常在农历九月初九。接着描述重阳节的一些传统习俗，如登高、赏菊、佩戴茱萸等，并解释这些习俗的寓意。再提及重阳节如今的意义，强调其对弘扬尊老敬老文化的重要性。 3. 最后，表达希望笔友能更深入了解中国传统文化的愿望。 Dear friend, How are you? I'm so glad that you are interested in traditional Chinese festivals, especially the Double Ninth Festival. The Double Ninth Festival falls on the ninth day of the ninth lunar month. It is a traditional festival with a long history. On this day, people have several customs. One of the most popular activities is climbing mountains. It is believed that by doing this, one can avoid bad luck and gain good fortune. Another custom is enjoying chrysanthemum flowers, which are in full bloom during this season and symbolize longevity and elegance. Wearing dogwood is also a tradition. It is said to ward off evil spirits. Nowadays, the Double Ninth Festival has become a special occasion to show respect and care for the elderly. It reminds us to cherish and appreciate our elders. I hope you can have a deeper understanding of Chinese traditional culture. Looking forward to your sharing of thoughts on it. Best wishes!好词好句：1. "falls on" （节日、生日等）适逢 2. "in full bloom" 盛开；怒放3. "ward off" 避开；挡住；抵御 4. "show respect and care for" 表示尊重和关心 Yours, Li Hua 题目 2 端午节（The Dragon Boat Festival）是中国的传统节日之一。请以“ The Dragon Boat Festival ”为题写一篇英语作文，介绍其起源、传统活动以及它在当今社会的重要性。 写作思路： 1. 首先，简要介绍端午节的背景和在每年的具体时间。 2. 然后，阐述端午节的起源，比如与屈原的故事相关。接着详细描述端午节的传统活动，像赛龙舟、吃粽子、挂艾草等，并解释这些活动的象征意义。再论述端午节在当今社会的重要性，比如促进文化传承、增强民族凝聚力等。 3. 最后总结强调端午节的独特魅力和价值。 The Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival, one of the traditional festivals in China, falls on the fifth day of the fifth lunar month. It originated from the story of Qu Yuan, a patriotic poet in ancient China. When he heard that his country was defeated, he jumped into the Miluo River and ended his life. People were deeply saddened and threw zongzi into the river to prevent fish from eating his body. There are various traditional activities during this festival. The most exciting one is the dragon boat race. Teams of rowers paddle vigorously in unison, symbolizing unity and cooperation. Eating zongzi, wrapped in bamboo leaves with sticky rice and fillings, is another custom. Hanging mugwort leaves on doors is believed to drive away evil spirits and bring good luck. In today's society, the Dragon Boat Festival holds great significance. It helps preserve and pass down traditional culture, allowing younger generations to understand and appreciate their heritage. It also strengthens the sense of national identity and unity among the people. The Dragon Boat Festival is not only a festival but also a reflection of our rich cultural traditions and values. 好词好句： 1. “be deeply saddened” 深感悲痛 2. “in unison” 一致地；整齐地 3. “hold great significance” 具有重大意义 4. “preserve and pass down” 保存和传承 5. “a reflection of ” .....的反映 题目 3 请写一篇英语短文，介绍七夕节（The Double Seventh Festival）。包括其历史背景、主要庆祝方式、在当代社会的意义以及你个人对这个节日的看法。 写作思路： 首先，简要介绍七夕节的名称和时间。然后讲述其历史背景，即牛郎织女的传说。接着描述主要的庆祝方式，如情侣约会、互赠礼物等。再探讨七夕节在当代社会的意义，比如弘扬爱情文化、促进消费等。最后阐述个人对七夕节的看法，认为它是传承美好情感的重要节日。 The Double Seventh Festival The Double Seventh Festival, also known as Qixi Festival, falls on the seventh day of the seventh lunar month. This festival has a romantic and touching historical background. It originates from the ancient Chinese legend of the Cowherd and the Weaver Girl, who are separated by the Milky Way and can only meet once a year on this day. The main ways of celebration include couples going on dates, exchanging gifts, and expressing their love to each other. Many people also attend traditional cultural activities related to the festival. In contemporary society, the Double Seventh Festival holds significant meaning. It promotes the culture of love and enhances emotional connections among people. Moreover, it boosts economic consumption as people purchase gifts and plan special outings. Personally, I think the Double Seventh Festival is a wonderful occasion that keeps the beauty of love alive through generations. It reminds us to cherish the ones we love and value true emotions. 好词好句： 1. "also known as" 也被称为 2. "originate from" 起源于 3. "romantic and touching" 浪漫且动人的 4. "hold significant meaning" 具有重要意义 5. "boost economic consumption" 促进经济消费 学科网（北京）股份有限公司 $$