第42课 テレビをつけたまま出かけてしまいました 课件-2023-2024学年高中日语新版标准日本语初级下册

第４２課 テレビをつけたまま、出かけてしまいました 単語 2 かん きゃく 観 客 <名>观众 くうふく 空 腹 <名>空肚子、空腹、饿 観光客：游客 お腹（なか）がすいた る す 留守 <名>不在家；看家 ひる ま 昼 間 <名>白天、白日 じ かい 次 回 <名>下次、下回 （家を）留守にする 今回・今度：这次、下次 李さんは今留守です。 留守番⓪【看家、看家的人】 ぜんかい 前回①【上次，上回】 め ざ 目覚まし [名] 闹钟，叫醒 目覚ましをかける 目覚ましをセットする アラームをセットする 目覚める 睡醒，觉醒。 朝早く目覚める 目覚ましい　（～～すごい） 目覚ましい発展　 へん じ お返 事　　　　　　　 <名>回信、回复 い　 　さき 行 き 先　　　　　　　<名>目的地、去的地方 あてさき 宛 先⓪【收信人的姓名，地址】 とど さき 届け先⓪【投递处，收件人】 おく さき 送り先⓪【送达地点，发往地，寄送地址】 あず 預かる　 (他动词) 收存,「收下他人的物品代为保管」（主语保管） 預ける （他动词）寄存，托付「将自己的物品暂時寄放給他人」（我寄放） 私は 友達に 荷物を預ける。 友達は 荷物を預かる。 銀行に お金を預ける。 　　 き に 気(が)づく　　　 [自]注意到、发觉、发现 気づいた時は、もう遅かった。 ふたりの仲がみんなに気づかれました。 自分のミスにきづきません。 ひ 冷やす　　[他] 冰镇、冷却 ビールを冷蔵庫で冷やしておきました 頭を冷やす ひ 冷える　　[自]变冷;感觉凉 ご飯が冷える よく冷えたビール おも　だ 思い出す　　　 [他]想起、记起 久しぶりに連絡しない友人を思い出す。 彼の名がどうしても思い出せない。 おも　で 思い出 【回忆，追忆】 楽しい思い出 つ 告げる　　　 [他]告知、告诉 しん 信じる [他] 相信、信任 信じられない　难以置信 お 折れる [自] 折断；拐弯 足が折れました。 風で木が折れた。 骨（ほね）が折れる　　　（费力气，费劲儿。） お 折る①[他]【折叠，折断】 しゅっきん 出 勤する 　　 <自动Ⅲ>出勤、上班 たいきん 退勤する けんとう 検 討する 　 <他动Ⅲ>讨论、研究　　 セットする 　 <自他Ⅲ>设定、设置 検討してみます。 ただ 正しい <形Ⅰ>正确的 あなたの考えは正しいです。 あなたの考えはまちがっています。 間違っている たし 確か <形Ⅱ>确实、确切；大概 確かな返事。 証拠は確かです。 B：副詞　　推測 確か…でした。 確か…だと思います。 確か…はずだ。 ―明日のテストは何時からか覚えてる？ ―ええと、たしか10時半からだったと思うよ。 さっそく 早 速 <名>马上、立即(N、AⅡ) 早速のお返事／ご確認／ご連絡、ありがとうございました。 早速ですが、授業に入りましょう。 早速ですが、金を少し貸してくださいませんか。 开门见山，直奔出题时用 <副>马上、立即(N、AⅡ) 早速調べます。 早速連絡します。 早速？　すぐ？p202（5）　 だって 用于，解释原因，为自己辩解。 --早くやってくれよ。 --だって、ほんとうに暇がないんですよ。 --なぜ遅刻した？ --だって、雪で電車が来ないんですよ。 ［连］可是；因为 せっかく 　　 　(名詞、副詞) 好（不）容易，煞费苦心，特意。 せっかくの努力が　ゼロ　になった。 珍贵，难得，好（不）容易。 せっかくの週末ですが、台風でどこにもいけなかった。 二．文法 目　次 一.～まま、～(保持原状) 二.～のに、～(转折) 三.～はずだ(判断、估计) 一.～まま、～(保持原状) 一.～まま、～(保持原状) 含义：表示不改变原来状态（理应改变）或在原有状态下进行其他动作。 译为“…着”“原封不动…”。 接续：Ｖた/Ｖない＋まま 　　　形1　　　　＋まま 　　　形2＋な　 　＋まま　　 　　　Ｎ＋の　　　＋まま 注意：不接敬体形 テレビをつけたまま、出かけてしまいました。 开着电视就出门了 李さんはコートを着たまま、ベッドで寝てしまいました。 小李穿着外套就在床上睡着了 馬さんは行き先を告げないまま、家を出てしまいました。 小马没有说去哪里就出家门了 私たちは空腹のまま、出発しました。 我们空着肚子就出门了 戴着眼镜 戴着眼镜，洗澡 ～まま（で）　(「で」表伴随状态) この魚は 生のまま(で)食べられます。 这种鱼可以生吃。 お酒は冷たいまま(で)飲むのが好きです。 酒我喜欢就那样凉着喝。 この/その/あのまま（で）：　就这/那样～；　～ままでいいです：就～样就行。 宿題 １、即使上了年纪，也想保持着美貌活下去。 　　年を取っても、きれいなままで生きて行きたいです。 ２、没关灯就来了学校。 　　電気を消さないまま、学校に来てしまいました。 ３、帽子戴着就好/行。 　　帽子は 被ったままでいいです。 ４、他跟从前一样，什么都拼命去做。 　　彼は 昔のまま、何でも一生懸命やります。 二.～のに、～(明明) 2 森さんは昨日病気だったので、出勤しませんでした。 森さんは昨日病気だったのに、出勤しました。 接续助词【逆接】 说明后项结果出乎意料，不符合常识常理 多用于表达说话人的意外，不满，遗憾等心情。 译为“尽管…，却…”“明明…，却…”。 二.～のに、～(逆接) 2 动词・形1简体＋のに 接续 形2・名词简体【「だ」→「な」】＋のに 目覚ましをかけておいたのに、今朝は起きられませんでした。 尽管上了闹钟，今天早上还是没起来 絶対来ると言ったのに、来ませんでした。 こんなに忙しいのに、誰も手伝ってくれません。 もう春なのに、まだ寒いです。 举例 二.～のに、～(逆接) もう少し早く起きれば、電車に間に合うのに…。 要是再早起点就能赶上电车了。 ✿「のに」用于句尾： 更强烈地表现出说话人责怪或遗憾的语气， 句型①「～ばいいのに」（要是～就好了，却没做到） 　 君も行けばよかったのに…。 要是你也去就好了，可是…。 学生の時、もっと勉強すればよかったのに。 学生的时候，要是再多学点就好了。 　 満点を取る と思っていたのに、９９点でした。 原以为会考满分，却考了99分。 ✿固定句型： ②～と思っていたのに（预测落空：原以为～却） せっかく来てくれたのに、留守にして すみませんでした。 您特意来一趟，我却不在，很抱歉。 せっかくいい天気なのに、病気で どこへも 行けません。 好不容易是好天气。我却因为生病哪也去不了。 ✿固定句型： ③　せっかく～のに（惋惜和遗憾：好不容易/特意～却） 　 が、けど、のに、 ✿表转折对比： 　①が/けど（けれども）（单纯的转折） （可接在敬体后，后项可以为命令句） 　②のに　包含意外的语气 （不可接在敬体后，后项不能为祈使、请求的句式） 昨日はいい天気だったのに、今日は雨です。 昨日はいい天気でしたが、今日は雨です。 兄はよく勉強するのに、弟はよく授業をサボる。 　兄はよく勉強するけど、弟はよく授業をサボる。 (超出预料，奇怪 ) (单纯对比转折)　　 寒いですが、換気のために窓を開けてください。 寒いのに、換気のために窓を開けてください。 練習 １、森先生昨天生着病却来上班了。 　　森さんは昨日病気だったのに、会社に来ました。 ２、明明擅长唱歌，为什么不在大家面前唱。 　　歌が上手なのに、どうしてみんなの前で歌わないんですか。 ３、要是再早点出发就好了。 　　もっと早く出発すればよかったのに。 ４、特意去了趟北京，却没有见到小李。 　　せっかく北京へ行ったのに、李さんに会いませんでした。 練習しよう！ 彼女はこんなことをする人ではなかった　　　　　　。（2017） A. より 　　　 B. のに 　　 C.しか 　　 D.ほど 井上さんはいつも　　　　　のに、今日は静かですね。（2014） A. 元気 　　 B. 元気な 　 C. 元気で 　 D.元気だ 一生懸命に走った　　　　　、間に合いませんでした。（2011） A. し 　　 B. から 　 C. ので 　 D.のに Ｂ Ｂ Ｄ 三.～はずだ あのレストランはいつも人が並んでいるから、美味しいはずだ。 那家餐厅一直都在排队， 一定很好吃。 表示说话人根据事物发展趋势或掌握到的一些信息做出的推断 三.～はずだ(判断、估计) 含义：根据某种情况或理由，对事物的必然性做出判断。 　　　　说话人认为某事应该是怎样的，对该判断有较大把握。 　　　　译为 “（按道理）应该……”“理应……”。 接续：Ｖ/形1简体+はずです 　　　形2词干＋な＋はずです 　　　名詞＋の＋はずです。 会議は5時までですから、もうすぐ終わるはずです。 この映画は人気がありますから、観客は多いはずです。 キムさんはこの大学の学生のはずです。 彼は20歳であるはずなのに、30歳だと言っている 注意：形2・名词【「だ」→「である」】＋はずです 会议5点钟结束，应该快结束了 这部电影很受欢迎，看的人应该很多 金女士应该是这所大学的学生。 举例 李さんは風邪を引いたから、今日は 来ないはずです。 　　　　　　　　　小李感冒了，所以今天应该不会来了。 彼は毎日運動しているから、体は 丈夫なはずです。 　　　　　　　　　他每天运动，所以身体应该很结实。 張さんは 昼間 留守のはずです。 　　　　　　　　　小张白天应该是不在家的。 注意： ①由于「はずだ」表示的是根据某种理由做出的判断，因此既可以用于说话人自身经历过但记忆不十分准确，也可以用于实际情况与自己的考虑不一致。 確か書類は机の上に置いたはずです。 李さんはまだ来ていませんが、今日は来るはずです。 私は来年帰国するはずです。 私は来年帰国する予定です。 对于说话人本身打算，应该做行为，不能用「はずだ」， 要用「つもり、Ｖ（よ）うと思う、予定だ」等。 ② Lenovo (L) - はずです 否定 張さんは旅行に行くと言っていましたから、旅行に行くはずです。 張さんは入院中ですから、旅行に行くはずがありません。 表示说话人根据事物发展趋势或 掌握到的一些信息做出的否定推断 译为“按理不会…”“不该…”“不可能…”。 接续不变，同肯定接续 はずがありません はずはないです 夏に雪が降るはずがない 46 7月のオ―ストラリアは冬ですから，暑いはずがありません。 (7月的澳大利亚正好是冬季，不可能热。) 太田さん，遅いですね。 ええ。でも，太田さんは責任者ですから，遅れるはずはないんですが… (太田先生真够晚的。--是啊。太田先生是负责人，不应该迟到呀) 森さんはスキーがあんなに上手ですから，初心者のはずがありません。 (森先生的滑雪技术那么好，不可能是初学者。) 举例 練習しよう！ 明日は金曜日だから、父は仕事の　　　　　です。（2018） A. わけ 　　 B. はず 　 C. こと 　 D.もの スミスさんはその方を知っている　　　　　です。（2015） A. うち 　　 B. まま 　 C. はず 　 D.ところ Ｂ Ｃ 宿題 １、这衣服由有名的设计师设计的，所以应该很贵。 この服は有名なデザイナーによって設計されたから、高いはずです。 ２、今天是周一，所以图书馆应该是休息。 　　今日は月曜日ですから、図書館は 休みのはずです。 ３、太田先生正在出差，不可能出席。 　　太田さんは出張中だから、出席するはずがありません。 ４、叶子女士很温柔，不会生气的。 　　葉子さんは優しいですから、怒るはずがありません。 补充语法 　　　　～はずだった 　原本是打算（应该）…但是没能… 　予定だったが、〜できなかった 　映画を見に行く はずだったのに、風邪をひいたので行けなかったです。 　　　　　　　　　　　原本是要去看电影的，但是因为感冒了没去成。 あれ？山田くんは？ 彼も来る はずだったけど、来られなくなったんだって 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　他本来是要来的，但是听说来不了了。 電車（は９時に出発する はずだったが、 大雪のために１時間も遅れてしまいました 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　电车原本是要在9点发车的，但是因为大雪晚了1小时。 原本是要做某事，但是没做成——这个语法表达了说话人一定程度上的“震惊、失望”等语气，一般后面会接： 「〜はずだったが〜」 「〜はずだったのに〜」 「〜はずだったけれど・けど」 　　　　 ですもの 解释，表原因，理由 接续：接于句尾～ですもの、 含义：多用于为自己的动作行为辩解，或表强调，申明 　自己的正当性。主要为女性和儿童在会话中使用。 甲：毎日早いですね。 乙：新人ですもの。頑張らなければなりません。 甲：こんなにたくさん食べるの？ 乙：だって、お腹　すいちゃった　んだもの。 　「だって　Aさんがそう言ったんですもの」 　　　　　　　　　　 小A　曾经这样说过的 ですもの 敬体 だもの 简体 だもん 小孩子（撒娇） ものだ 社会公认的一般常识的说明 　理应～～ 接续：如同名词一样的接续 　　　　学生はよく勉强するものです 　　　　　　　　　学生理应好好学习 　　　　赤ちゃんは泣くものだ。 　　　　　　　　　　　　　　　婴儿理应哭 　　　　　　 　　　　太陽は東からあがるものだ/です。 太阳理应从东边升起来 　　　　　　 　　　　大人の言うことは聞くものだ。 理应听大人说的话 　　　　　　 　年を取ると記憶力が衰えるものだ/ものです 上了年纪，理应记忆力衰弱　　　　　　 練習 良薬は口に苦い（　　　　　　）。 今日は日曜日だからデパートは込んでいる（　　　　　）。 ご主人が医者だから彼女も病気について詳しい（　　）だ。 ものだ はずだ はずだ 人のお宅へ伺う時は、電話をしてから訪問する（ 　 ）。 最近太ってしまったんですが、太る（　　　　）。毎日ケーキばかり食べていたんですから。 年を取るとだんだん足が弱くなる（　　　）。 ものだ はずだ ものだ 会議は5時までですから、もうすぐ終わる（　）です。 はずだ 三．本文 1.基本课文 １、テレビをつけたまま、出かけてしまいました。 ２、目覚ましをかけておいたのに、今朝は起きられませんでした。 ３、会議は５時までですから、もうすぐ終わるはずです。 ４、張さんは入院中ですから、旅行に行くはずがありません。 A 甲：昨日、＿＿＿＿＿＿＿＿＿ので、 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 （昨天开着窗就睡了，所以感冒了） 乙：それはいけませんね。お大事に。 1.基本课文 窓を開けたまま寝た 風邪を引いてしまいました B 甲：すみません、このパソコン、 　　電源を＿＿＿＿＿＿動かないんですが…。 （这台电脑接通了电源，却不启动） 乙：ああ、そのパソコンは＿＿＿＿＿＿んです。 （那台电脑坏了） 1.基本课文 入れたのに 壊れている C 甲：森さんはどこですか。 乙：一時間ほど前に 会社を出ましたから、 　　もう＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 （应该已经到家了） 1.基本课文 家に着いているはずです 「ほど」接在数量词后：～左右、大概 ここから３００メートルほど行くと、 スポーツセンターがあります。(31课) D 甲：太田さん、遅いですね。 乙：ええ。でも、太田さんは責任者ですから、 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿んですが…。 （按说不会迟到的） 1.基本课文 遅れるはずはない 加藤：今、太田さんから電話があった んだ けど、 　　　まだ　企画案が届いていない　そうだよ。 　李：変ですね。森さんがおととい送った　はずですが。 　森：ええ？おかしいな。そんな はずはないですよ。 2.应用课文 「な」接在简体后：用于自言自语时表感叹 李：そうですよね。おととい送ったんですものね。 　森：いえ、自分で　届けたんです。 　　　西長安街の方へ行く用事 があった ので。 　李：じゃあ、太田さんに　直接渡したんですか。 　森：いえ、太田さんは　外出中　でしたから、 　　　会社の人に　預けてきました。 2.应用课文 太田：すみません。企画案、届いていました。 　　　同僚が 預かったまま　だったんです。 　森：そうだったんですか。よかったです。 太田：せっかく来てくれたのに、留守にして、すみませんで　した。 　森：いえ、こちらこそ　（すみませんでした）。 連絡もせずに、訪ねてしまって。 2.应用课文 連絡も しないで　　Ｖずに＝Ｖないで 太田：早速、企画案を 検討してみます。 　　　来週中には、お返事できるはずです。 　森：よろしくお願いします。 2.应用课文 ご清聴どうもありがとうございます。 $$