2024届高考日本寒暄用语二十三类总结 讲义

日本寒暄用语 （黑色字体为汉语意思，标黄为平假名，蓝色字体为罗马音） 一、寒暄问候 1. 早上好。 　お は よ うご ざいま す o ha yo u go za i ma su 2. 中午好、你好　こ ん に ち は、こんにちは　 ko nn ni tsu ha 3. 晚上好 こ ん ばんは 　　　　　　　Ko nn ba nn ha 4. 晚安 お や す み な さ いです （其中注意です表示为后缀，是敬体形式） o ya su mi na sa i de su 5. 我出门了 　　出 か け て き ま す（出かけ-てかけ） Te ka ke te ki ma su 6. --路上小心 　気 を つ け て行 って きま す（気-き 行ってーいって） Ki o tu ke te i nn te ki ma su 7. 我回来了 　　　ただいま ta da i ma --欢迎回来啊　　おかえりなさい o ka e ri na sa i 7.您要出门吗? お出かけですか?（出かけ　てかけ） o te ka ke de su ka -嗯，出去一趟 ええ,ちょっ と 出 か け て き ま す e e,cho nn to te ka ke te ki ma su 8.您还好吗? お元気ですか?（げんき）o ge nn ki de su ka -托您的福，挺好的。お かげさまで、元気です。 O ka ge sa ma de、ge nn ki de su 9. 好久不见 お 久 し ぶ り で す（ひさし） O hi sa su bu ei de su 　ご ぶ さ た し て お り ま す Go bu sa ta si te o ri ma su 　し ば ら く で す ね Si ba ra ku de su ne 2、 访问 1、 请问有人在家吗?ご め ん く だ さい ま せ ん か。 Go me nn ku da sa i ma se nn ka --请进 お入り に な り ま す O i ri ni na ri ma su 2、 欢迎欢迎，快请进。いら っ しゃいま せ、ど う ぞ。 I ra tu xya i ma se、do u zo -欢迎欢迎 よ く いら っしゃい ま し た Yo ku i ra tu xya i ma si ta 3、 请多保重， 下次再聊。お大事に、また今度お話しします。 O da i ji ni、ma ta ko nn do o ha na si si ma su (大事-だいじ　今度こんど　話はな） 那么，请多保重 では,お元気でお願いします (元気げんき　願ねが） 　　　　　　　　　　　　De ha、o ge nn ki de o ne ga i si ma su 4、 我先走了，告辞了。お先 に 失礼 しま す（先-さき 失礼-しつれい） O sa ki ni si tu re i su ma su 5、 我先走了，告辞了。(包含歉意) お 詫 びを 含 み ま す（詫-わび 含ーふく） O wa bi bi wo hu ku mi ma su 6、 打扰了。(进门前) お 邪魔 します。(門 の 前 に入ります) O jya ma si ma su( mo nn no ma e ni i ri ma su) 　　　　　　　　　　　　　　　(邪魔-じゃま　門-もん　前-まえ　入ーい） 7、 打扰了。(离开时) お邪魔します。(帰りがけです)(帰ーか） O jya ma si ma su( ka ri ga ke de su 3、 感谢。 1、 承蒙您照顾了　　　　　お 世話 に なり ま し た(世話せわ） O se wa ni na ri ma si ta 2、 那您可帮大忙了　　　　助（たし）か り ま し た。 　　Ta si ka ri ma si ta 3、 谢谢　　　　　　　　　あ り が とう ご ざい ま す。 A ri ga to u go za i ma su 4、 不客气。　　　　　　　どう いた し ま し て。 Do u i ta si ma si te 4、 告别 1、 再见。　　　　　　　 失 礼 し ま す（ 失礼しつれい） Si tu re i si ma su 2、 明天见。　　　　　　ま た 明 日 で す。（明日あした） Ma ta a si ta de su 3、 辛苦了。　　　　　　お疲 れ 様 で し た。（疲か　様 さま） O ka re sa ma de si ta 5、 感叹、称赞 1、 真厉害啊。　　　　　 す ごいで す ね。 Su go i de su ne 2、 真棒啊。　　　　　 素 敵 で す ね（素敵　すてき） Su te ki de su ne 3、 不愧是~　　　　さ す が で す ね~。 Sa su ga de su ne 4、 你很努力了　　 よく 頑 張 り ま し た。 Yo ku ga nn ba ri ma si ta 5、 你很用功。あな た は よく 勉 強 し ま す A na ta ha yo ku pu nn chu u si ma su 6、 您的日语说的真好.日 本 語 が 上 手 で すね。 Ni hho nn go ga jyo u zu de su ne （ 日本語にっほんご　上手じょうず） 　　　-您过奖了　 褒 め す ぎ で す（褒ほ） 　　　　　　　　　　　　　Ho me su gi de su 7、 真可爱啊。 可 愛い で す ね。(可愛かわい） Ka wa i i de su ne 8、 真是太棒了。 素 晴 ら しい で す ね。(素晴すば） 　　　　　　　　　　　　Su ba ra si i de su ne 9、 真了不起啊。 すごいですね Su go i de su ne 6、 道歉 1、 お待(ま）た せ し て すみ ま せ ん。不好意思，让您久等了。 　　　O ma ta se si te su mi ma se nn 2、 遅(おそ）く な ってす み ま せ ん。 迟到了不好意思。 　　 O so ku na tte su mi ma se nn 3、 申(もう）し訳（わけ）あ り ま せ ん。 实在是不好意思。 Mo u si wa ke a ri ma se nn 4、 今後(こんご）は注意（ちょうい）し ま す。 今后一定提起注意。 　　　 Ko nn go ha cho u i si ma su 5、 すみ ま せ ん。对不起。 Su mi ma se nn 6、 大丈夫(だいじょうぶ）で す 没关系。 　　　 Da i jo u bu de su 7、 同情、担心 1、 残念(ざん ね ん）で す ね。 真遗憾啊! 　　　 Za nn ne nn de su ne 2、 ど うし た ん で す か? 怎么了? Do u si ta nn de su ka 3、 大丈夫(だいじょうぶ） で す か? 没事儿吧? 　　　　　　　Da i jo u bu de su ka 4、 そ れ は大変(たいへん）で し た ね。 那可真是够呛啊! So re ha ta i he nn de si ta ne 5、 お気(き）の毒（どく） で す ね。 真可怜啊! 　　　 O KI no do ku de su ne 6、 困(こま）り ま し た ね。 真不好办呀! 　　　KO MA ri ma si ta ne 7、 そ れ はお気(き）の毒（どく）で す。 那真是太可怜了! So re ha o ki no do ku de su 8、 それ は本当(ほ ん と う）で す か? 那是真的吗? 　　　So re ha ho nn to u de su ka 9、 何(なん）か あった んで す か? 发生什么事情了吗? Na nn ka a tta nn de su ka 8、 问候病人 1、 ご気分(き ぶ ん）はい か が で すか? 您感觉怎么样? Go ki bu nn ha i ka ga de su ka 2、 く れ ぐれも お大事（だいじ）にお願（ねが）いします 　 Ku re gu ke mo o da i ji ni o ne ga i si ma su 请多多保重身体 3、 どう な さい ま し た か。どこ が悪（わる）いんで す か? Do u na sa i ma si ta ka do ko ga wa ru i nn de su ka 您怎么了?哪里不舒服? 9、 提议、商量 1、 どう し た らいいで すか? 怎么办才好呢? Do u si ta ra i i de su ka 2、 じゃあ一緒（いっしょ）に行きますか 那一起去吧 　　 Ja a i ssho ni i ki ma su ka 3、 今度（こんど）一緒（いっしょ）に行きませんか? 下次一起去吗? Ko nn do i ssho ni i ki ma se nn ka 10、 邀约 1、 ええ、ぜ ひ行き たい で す嗯嗯，一定要去 E e 、 ze hi i ki ta i de su 2、 ええ,一緒（いっしょ）に行 き ま せ ん か嗯嗯，一起去吧 E e , i ssho ni i ki ma se nn ka 3、 いい で す か? 可以的吗? I i de su ka 4、 す み ま せ ん、(行け ま せ ん)不好意思，(我去不了) Su mi ma se nn、(i ke ma se nn) 5、 あ り が とう ご ざい ま す,で す が...... 谢谢，但是.. A ri ga to u go za i ma su,de su ga.... 6、 ご都合(つごう）は いかが で しょうか。 您时间方便吗? Go tu go u ha i ka ga de sho u ka 7、 今日（きょう）は暇（ひま）で す か? 今天有空吗? 　　 　Kyo u ha hi ma de su ka 8、 ぜひ遊（あそ）びに来（らい）ていただきたいです。 请一定要来玩。 　　　Ze hi a so bi ni ra i te i ta da ki ta i de su 11、 赠送礼物 1、 失礼(しつれい）ですが、どうかお納（おさ）めください。 Si tu re i de su ga、do u ka o o sa me ku da sa i 　　不成敬意，请您一定收下 2、 気持（きも）ちだけですが、どうかお納（おさ）めください。 　　　Ki mo ti da ke ded su ga、 do u ka o o sa me ku da sa i 一点心意，请您务必收下。 3、 こ れ はお土産(みやげ）で す。どうぞ。 这个是土特产，请收下。 Ko re ha o mi ya ge de su do u zo 12、 用餐 1、 もう少(すこ）し いか が で す か。 再来一点儿怎么样? 　　　MO u su ko si i ka ga de su ka 2、 ご ち そう さ ま で す 吃饱啦 Go tu so u sa ma de su 3、 お粗末(そまり）で す から, ご遠慮（えんりょ）な く 　　　O so ma ri de su ka ra ,go e nn ryo na ku 粗茶淡饭而已，不用客气 4、 い た だ き ま す。 我开动了。 I ta da ki ma su 5、 何(なに）も用意(ようい）して い ま せ ん。 什么也没准备。 　　　 Na ni mo yo u i si te i ma se nn 6、 ごち そう さ ま で した。 我吃饱了，多谢款待。 Go ti so u sa ma de si ta 13、 提醒、劝阻 1、 気(き）をつ け てお願（ねが）いし ま す 请注意安全 Ki o tu ke te o ne ga i si ma su 2、 無理（むり）しない で ほ し いで す。 请不要勉强自己。 mu ri si na i de ho si i de su 14、 赞成、反对 1、 そ の通(とう）り で す。 是那样的没错。 So no to u ri de su 2、 いい考（か ん が）え で す。 好想法。 I i ka nn ga e de su 3、 いけま せ ん よ 不可以哦 I ke ma se nn yo 4、 駄目（だめ）で すよ 不行的哦 Da me de su yo 5、 賛成（さんせん）、できます。 可以、赞成。 Sa nn se nn 、de ki ma su 6、 いいですよ。 可以。 I i de su yo 7、 はい、そうします。 好的，就那样做吧。 Ha i 、so u si ma su 8、 楽（たの）しみです。 很期待。 Ta no si mi de su 15、 祝贺 1、 新年（しんねん）おめでとうございます。 新年快乐。 Si nn ne nn o me de to u go za i ma su 2、 良（よ）い年（ねん）になりますように。 祝你新的一年一切顺利。 Yo i ne nn ni na ri ma su yo u ni 16、 自我介绍 ~と申（もう）します。はじめまして、どうぞよろしくお願（ねが）いします。 To mo u si ma su,ha ji me ma si te 、do u zo yo ro si ku o ne ga i si ma su. 我叫~。初次见面，请多多关照。 17、 购物 いらっしゃいませ。 欢迎光临。 I ra sha i ma se 18、 拒绝 1、 婉曲(えんきょく）な拒絶（きょぜつ）です 委婉的拒绝 　　　 E nn kyo ku na kyo ze tu de su 2、 あ、いやです。 啊，不要。 　　 A 、i ya de su 19、 喜悦 1、 よかったですね。 太好了! Yo ka tta de su ne 2、 成功（せいこう）しました! 成功了! Se i ko u si ma si ta 3、 楽（たの）しい で す ね。 好开心呀。 　　 　Ta no si i de su ne 20、 询问 1、 今暇（いまひま）ですか? 现在有空吗? 　 I ma hi ma de su ka 2、 はい、何（なに）かご用（よう）ですか。 有的，有什么事吗? 　 Ha i 、 na ni ka go yo u de su ka 3、 2時（とき）ごろ空（あ）いていますか? 2点左右有空吗? 2 to ki go ro a i te i ma su ka 4、 あの、あのですが… 那个、请问·.. A no、a no de su ga 5、 すみません...... 不好意思...... Su mi ma se nn 21、 随声附和 そうですね。 是的呢。 So u de su ne 22、 希望鼓励 1、 頑張（がんば）ってく だ さい ます。 Ga nn ba tte ku da sa i ma su 2、 はい、頑張（がんば）ります 请加油。 Ha i、ga nn ba ri ma su 学科网（北京）股份有限公司 $$