Unit 5 The Value of Money 重点短语搭配句型表达翻译练习1-2023-2024学年高一英语人教版（2019）必修第三册

2023-2024学年 高一英语必修第三册（人教版2019） Unit 5 The Value of Money 重点短语搭配句型表达翻译练习1 （含答案） 根据中文句意，恰当运用本阶段所学短语或句型，将下列句子翻译成英文： 1. 根据他们的财务状况,这家人决定取得贷款来进行重大的家庭装修。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 2. 事实上,金钱的价值常常被上流社会视为理所当然,他们可以毫不担心后果地打赌。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 3. 偶然地,这名学生发现了一种新的投资策略,证明非常有利可图,使他们的金钱价值成倍增长。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 4. 说实话,这位企业主正准备推迟扩张项目,当一位意外的投资者提供必要的资金时。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 5. 以防万一出现紧急情况,拥有一个储蓄账户作为财务缓冲是明智的,可以保护金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 6. 金钱的价值往往被那些经历过财务困境的人最为欣赏,因为他们明白明智理财决策的重要性。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 7. 根据他们的研究,财务顾问建议客户取得贷款投资于一个前景看好的新项目,这可以大幅提高金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 8. 作为回报他们慷慨的捐赠,慈善组织为他们提供了一张税收收据,实际上增加了他们金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 9. 偶然地,这位股票交易员偶然发现了一个利润丰厚的机会,做出了一个赢利颇丰的赌注,增加了他们投资的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 10. 事实上,上流社会常常享有延迟重大财务决策的特权,因为他们的金钱价值较少受到短期波动的影响。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 11. 说实话,这位年轻的企业家正准备放弃自己的商业想法,当一位潜在投资者表示兴趣时,最终提供了所需的资本来增加他们金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 12. 万一出现金融低迷,可以通过分散投资、取得贷款来投资新机会,或推迟非必要购买来保护金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 13. 根据他们广泛的市场分析,财务分析师建议客户取得贷款投资于一个快速增长的行业,这可能大幅提高他们金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 14. 偶然地,这位精明的投资者发现了一种即将大幅升值的新加密货币,于是做出了一笔赚钱颇丰的赌注。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 15. 事实上,上流社会常常享有延迟重大财务决策的特权,因为他们的金钱价值较少受到短期波动的影响,使他们能够更有信心地下注。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 16. 说实话,这位年轻专业人士正准备取得贷款来资助一个个人项目,当他们收到意外的奖金时,就可以在不负债的情况下增加金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 17. 万一出现财务紧急情况,拥有一个储备充足的储蓄账户作为应急基金,可以在需要时获取,从而保护金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 18. 根据他们的长期财务目标,这对夫妻决定推迟一项重大购买,而是将资金投资于一个多元化的投资组合,旨在随着时间推移增加资产的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 19. 偶然地,这位初出茅庐的企业家偶然发现了一个即将起飞的利润丰厚的商机,于是决定通过贷款来资助这个项目,最终极大地增加了他们金钱的价值。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 20. 事实上,上流社会常常享有延迟重大财务决策的特权,因为他们的金钱价值较少受到短期波动的影响,使他们能够更有信心地下注并增加财富。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 21. 说实话,这位年轻专业人士正准备取得贷款来资助一个个人项目,当他们收到意外的遗产时,就可以在不负债的情况下增加金钱的价值,并获得财务自由去追求自己的目标。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 22. 万一本地货币价值突然下跌,这位精明的投资者决定通过贷款投资于外币来对冲投资组合,从而有效地保护金钱的价值,避免潜在的损失。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 参考答案 1. On the basis of their financial situation, the family decided to take out a loan in order to make a major home improvement. 2. As a matter of fact, the value of money is often taken for granted by the upper class, who can afford to make bets without worrying about the consequences. 3. By accident, the student discovered a new investment strategy that proved to be highly lucrative, increasing the value of their money exponentially. 4. To be honest, the business owner was about to postpone the expansion project when an unexpected investor came forward, providing the necessary funding. 5. In case of an emergency, it is wise to have a savings account that can serve as a financial cushion, preserving the value of your money. 6. The value of money is often most appreciated by those who have experienced financial hardship, as they understand the importance of making wise spending decisions. 7. On the basis of their research, the financial advisors recommended that their clients take out a loan to invest in a promising new venture, which could significantly increase the value of their money. 8. In return for their generous donation, the charity organization provided the donors with a tax receipt, effectively increasing the value of their money. 9. By accident, the stock trader stumbled upon a lucrative opportunity, making a bet that paid off handsomely and increased the value of their investments. 10. As a matter of fact, the upper class often enjoys the privilege of being able to postpone major financial decisions, as the value of their money is less affected by short-term fluctuations. 11. To be honest, the young entrepreneur was about to give up on their business idea when a potential investor expressed interest, ultimately providing the much-needed capital to increase the value of their money. 12. In case of a financial downturn, the value of money can be preserved by diversifying one's investments, taking out a loan to finance new opportunities, or postponing non-essential purchases. 13. On the basis of their extensive market analysis, the financial analysts recommended that their clients take out a loan to invest in a rapidly growing sector, which could significantly increase the value of their money. 14. By accident, the savvy investor discovered a new cryptocurrency that was about to experience a dramatic rise in value, leading them to make a bet that paid off handsomely. 15. As a matter of fact, the upper class often enjoys the privilege of being able to postpone major financial decisions, as the value of their money is less affected by short-term fluctuations, allowing them to make bets with greater confidence. 16. To be honest, the young professional was about to take out a loan to finance a personal project when they received an unexpected bonus, effectively increasing the value of their money without incurring debt. 17. In case of a financial emergency, the value of money can be preserved by having a well-stocked savings account that can be accessed in times of need, acting as a safeguard against unexpected expenses. 18. On the basis of their long-term financial goals, the couple decided to postpone a major purchase and instead invest their money in a diversified portfolio, with the aim of increasing the value of their assets over time. 19. By accident, the budding entrepreneur stumbled upon a lucrative business opportunity that was about to take off, leading them to make a bet by taking out a loan to finance the venture, which ultimately increased the value of their money exponentially. 20. As a matter of fact, the upper class often enjoys the privilege of being able to postpone major financial decisions, as the value of their money is less affected by short-term fluctuations, allowing them to make bets with greater confidence and potentially increase their wealth. 21. To be honest, the young professional was about to take out a loan to finance a personal project when they received an unexpected inheritance, effectively increasing the value of their money without incurring debt and providing them with the financial freedom to pursue their goals. 22. In case of a sudden drop in the value of the local currency, the savvy investor decided to hedge their portfolio by taking out a loan to invest in a foreign currency, effectively preserving the value of their money and protecting against potential losses. 学科网（北京）股份有限公司 $$